【アーマダバード】中国深セン拠点のKonka(康佳)グループと香港企業Vitesseの８０：２０の合弁に成るKonka Electronics India Ltd(KEIL)は向こう２～３年間に５００クロー(US$1.1176億)を投じてウッタルプラデシュ州Noidaにカラー・テレビジョン(CTV)の製造施設と研究開発(R&D)施設を設ける。（...続きを読む）

【カルカッタ】過去一両年にわたり鋳造プロジェクトの合弁パートナーを物色中のTATA Metaliks Ltd (TML)は、まだ適当なパートナーを見出していないが、プロジェクトの実行を間近に控え、パートナー探しは依然続けられている。（...続きを読む）

【ニューデリー】インド政府はスズキとの５０：５０の合弁になる乗用車メーカー、Maruti Udyog Ltd(MUL)の政府持分処分に関して如何なる方針も決めていない。（...続きを読む）

【ニューデリー】Honda Siel Cars India Ltd(HSCIL)は１日、中型乗用車Honda Cityの７月の販売台数が６０６台と、昨年同月の８５０台に比べ２８．７％下降したと発表した。（...続きを読む）

【ムンバイ】トルコ企業Karsonに向こう５年間にわたりディーゼル・エンジンを納入する総額２００クロー(US$4470万)の注文を獲得したMahindra & Mahindra (M&M)は、目下南アフリカ及び南アメリカの企業に多目的車を納入する交渉を進めている。（...続きを読む）

【チェンナイ】日本ピストンリングはIP Ringsの持分を現在の４．９９％から９．９９％に引き上げることを認可された。（...続きを読む）

【ニューデリー】年商３５００クロー(US$7.8億)のEscortsグループはアグリビジネスのバリュー・チェーン拡大戦略の一環としてインドネシアのSalimグループと食品加工に関する合弁協議を進めている。（...続きを読む）

【ムンバイ】鋭い方向感覚を備えたＦＭＣＧ(fast moving consumer goods)企業への変身を通じて株主価値(shareholder value)の拡大を図る年商６９５クロー(US$1.55億)のGodrej Soapsは月曜(7/31)、消費財部門を別会社として独立させる方針を発表した。（...続きを読む）

【ニューデリー】化学部門への外国直接投資(FDI)は昨年大幅な落ち込みを見たが、政府が採用した諸施策が奏功し、今年は改善が見込まれる。（...続きを読む）

【ニューデリー】台湾拠点のグローバル・インフォテック・メジャー、Acer Communication and Multimediaは最高４０クロー(US$894万)を投じ、Pondicherryに製造施設を設けるとともに、デリーとカルナタカ州バンガロールに新オフィスを開設する。（...続きを読む）

【チェンナイ】ケーブル・テレビジョンの機器や備品の製造を手掛けるNovatron Broadband LtdはケーブルＴＶ業者や視聴者がデジタル信号を受信するのを可能にする機器の製造に乗り出す。（...続きを読む）

【ニューデリー】電信局(DOT:Department of Telecom)傘下の電信営業局(DTO:Department of Telecom Operations)は、農村部における固定式電話２万回線の敷設工事をLG-ICとHindustan Teleprinters Limited (HTL)-Motorola連合に分割発注する方針を決めた。（...続きを読む）

【ムンバイ】地元の教育／ソフトウェア・メジャー、Aptech Ltdは米国シリコン・バリー拠点のソフトウェア／コンサルティング／サービス企業、Specsoft Consulting Incを約１０００万米ドルで買収した。（...続きを読む）

【チェンナイ】タミールナド州チェンナイ拠点の上場ソフトウェア会社Maars Software Internationalは、コスト効率の良い中小企業向けＥＲＰ(enterprise resource planning)製品を発売した。（...続きを読む）

【ニューデリー】Maruti Udyog Ltd(MUL)の７月の自動車販売台数は２万６７９７台と、昨年同月の３万５４０７台に比べ２４．３％ダウンした。
しかし保守のため操業日数が１５日のみだった前月の１万４５４０台に比べると８４％アップした。（...続きを読む）

【ニューデリー】General Motors India Ltd (GMI)の２０００年７月の乗用車販売台数は６４８台と、昨年同月の２１９台を１９６％、前月の６０３台を７．５％、それぞれ上回った。（...続きを読む）

【プーナ】地場二輪車大手のBajaj Auto Ltd(BAL)は、総合的な人員削減計画に着手、最近の管理職に続き、現場主任レベルの依願退職者を募集した。（...続きを読む）

【チェンナイ】二輪車メジャーTVS-Suzuki Limitedの今年第１四半期(4-6月)の販売台数は昨年同期の１９万３０００台から２１万９０００台に、業界平均の１２％を上回る１３％の伸びを実現、市場シェアも２３．２％から２３．４％に拡大したものの、同期の純益は昨年同期の２１．２１クローから２０．６０クロー(US$460万)に２．８７％下降した。（...続きを読む）

【ムンバイ】Ruia一族に率いられるEssarグループの旗艦Essar Steel Ltd (ESL)は今年第１四半期(4-6月)に４．８３クロー(US$108万)の純益を計上、昨年同期の１３７．９６クロー(US$3084万)の損失から黒字転換を果たした。（...続きを読む）

【ニューデリー】Asahi India Safety Glass Ltd (AISGL)は２０００年６月期第１四半期に、昨年同期の２．２２クローを６５．７７％上回る３．６８クロー(US$82万)の純益を計上した。（...続きを読む）

【ニューデリー】地元消費用電子製品メジャー、Videocon Ltdは２日、向こう１年間に５５０クロー(US$1.2294億)を投じてカラー・テレビジョン(CTV)とコンポーネントの生産能力を２倍に拡大すると発表した。（...続きを読む）

【ニューデリー】Sony Indiaは今年１０月に野心的なインドにおける初のダイレクト・マーケッティング・キャンペーンを展開する。（...続きを読む）

【ニューデリー】マイクロソフトのビル・ゲイツ会長兼ソフトウェア技術主任が９月にインドを訪れる。（...続きを読む）

【カルカッタ】西ベンガル州政府は民間部門と共同でカルカッタ近郊に１００クロー(US$2235万)を投じ、テクノロジー・カム・コミュニケーション・パークを開発する。（...続きを読む）

【ニューデリー】年商１２００クロー(US$2.68億)の地場テレコム・メジャー、Bharti Enterprises Ltd(BEL)は、テレコム・サービスをハードウェア製造ビジネスから分離し、海外ビジネスを分封するとともに、ソフトウェア・ビジネスを統括する新会社の設立や管理層の改変を含む、大規模な組織再編計画を発表した。（...続きを読む）

【ムンバイ】Birla-AT&T-Tata連合はマドヤプラデシュ州におけるセル式電話会社RPG Cellcomの５１％の権益をRPGグループから約５５００万米ドルで買収した。
（...続きを読む）

【ニューデリー】Ford のIkon(ｶﾞｿﾘﾝ車1.6L/ﾃﾞｨｰｾﾞﾙ車1.8L)は、目下１０社が争うインド中型乗用車市場で２５％のシェアを占めている。（...続きを読む）

【チェンナイ】Hyundai :Motor India Ltd (HMIL)は今月第１週から中型乗用車Accentのディーゼル・バージョンAccent DLSの全国規模の販売キャンペンを開始した。（...続きを読む）

【カルカッタ】Hindustan Motors Ltd(HML)は全てのAmbassadorモデルにEuro-II排ガス基準を満たしたエンジンを搭載する計画だ。（...続きを読む）

【コインバトール】TVS-Suzuki Ltdは向こう１８ヶ月間に１２の新モデルを売り出し、市場シェアの拡大を図る計画で、今年(2000-01)は通年で１００万台の販売を目指す。（...続きを読む）

【プーナ】Bajaj Auto Ltd(BAL)のRahul Bajaj会長は２日、「マハラシュトラ州政府はMaharashtra Scooters Ltd(MSL)の２７％のシェアを一般投資家に売却し、ＭＳＬから手を引くべきだ」との考えを明かにした。（...続きを読む）

【ニューデリー】ムラソリ・マラン商工相は３日、BPL Power Projectsの外資出資率拡大やAsia Onlineの下流部門子会社への投資を含む２６件、総額１１８クロー(US$2600万)の外国直接投資(FDI)プロジェクトを認可した。（...続きを読む）

【ハイデラバード】シンガポールを拠点に自動化デザインやチップ埋め込み型ツール・デザイン、デザイン・サービス領域の総合的なソフトウェア・ソルーションとサービスを提供するFuture Techno Designs Pte Ltd(FTD)は、アンドラプラデシュ州ハイデラバードに向こう３年間に９００万米ドルを投じてデベロプメント・センターを設ける。（...続きを読む）

【ニューデリー】カナダ拠点のインターネット・ベース・データ／ワイヤレス・ソルーションの世界的リーダー、年商２２０億米ドルのNortel Networks Corporation (Nortel)は、来年度までに１億米ドルを投じ研究開発(R&D)活動を強化するとともに、帯域需要の拡大に乗じ、インドにおけるプレゼンスを強化する計画だ。（...続きを読む）

【バンガロール】国際ネットワーキング・ジャイアンツ、Cisco Systemsは、コンバージャンス・テクノロジーを武器にインドの国内長距離電話市場への参入を図っている。（...続きを読む）

【ニューデリー】B.K. Modi氏の情報技術(IT)／テレコム事業持株会社ModiCorp Ltdは４日、Cisco Systems India Pvt. Ltdと、広帯域衛星通信や東南アジア諸国とカルカッタを結ぶケーブル・リンク、さらには国内長距離電話等に関わるビジネスの開発やマーケッティング面における協力覚書を交換した。（...続きを読む）

【チェンナイ】情報技術製造業者協会(MAIT:Manufacturers' Association for Information Technology)と、インド科学大学(IIS:Indian Institute of Science)バンガロール校は、共同でインドの大衆にも手が届く格安なパーソナル・コンピューター(PC)を開発した。（...続きを読む）

【ニューデリー】Samsung Indiaは１９９７年５月の操業開始以来僅か３年余でカラー・テレビジョン(CTV)１００万台の生産を達成、韓国の本社から「生産性４冠賞フラッグ(Quadruple productivity flag)」を授与された。（...続きを読む）

【ムンバイ】Mahindra & Mahindra Ltd (M&M)は先週金曜、都市型高級多目的車Bolero GLXを４９万８５０３ルピー(US$1万1143:ﾑﾝﾊﾞｲ･ｼｮｰﾙｰﾑ価格)で発売した。
同価格には１２％の販売税と４％の入市税が含まれている。（...続きを読む）

【ニューデリー】自動車コンポーネント製造のJay YushinはMaruti Udyog Ltd(MUL)の新モデル、Alto、Wagon R、Baleno用部品を製造するため、同社に２５％出資する広島県庄原市拠点のワイエヌエスとの技術協力拡大を政府に申請した。（...続きを読む）

【Thiruvananthapuram】ケララ州政府所有の国防／航空機器メーカーKerala Hitech Industries Ltd (Keltec)は最適な設備稼働率の達成を目指し、新顧客を物色している。（...続きを読む）

【ジャムシェドプール】国営Hindustan Copper Ltd (HCL)は、ビハール州Ghatsila拠点の子会社Indian Copper Complex (ICC)の一部資産を売却、後者が直面する深刻な財政難に対処する方針だ。（...続きを読む）

【ニューデリー】国営Steel Authority of India Ltd(SAIL)は政府に、二級品や欠陥スチール製品に対し、陸揚げ港における強制的品質証明取得を義務づけるとともに、品質等級により異なる関税を課すよう求めた。（...続きを読む）

【ニューデリー】カルナタカ州政府は、中央政府の認可が下りたのを受けて、Kudremukh Iron Ore Company Ltd(KIOCL)の鉱業ラインセンスの１年延長を認めた。（...続きを読む）

【シンガポール／ニューデリー】Singapore Telecom (SingTel)は、インド・テレコム市場における外国企業の投資としては過去最大の４億米ドルを地元の代表的な通信企業グループ、Bharti Enterprisesのテレコム・サービス部門に注入、Bharti Telecom Limitedの２０％の権益とBharti Televentures Limitedの１５％のシェアを取得した。（...続きを読む）

【バンガロール】シンガポール拠点の農業／生命科学関連Ｂ２Ｂ(ﾋﾞｼﾞﾈｽ対ﾋﾞｼﾞﾈｽ)ポータル“AgroExchangePlus”は世界市場向け農産品のキー・サプライ／ソーシング・センターとしてのインドに注目している。（...続きを読む）

【バンガロール】地元テレコム・ソフトウェア・サービス輸出業者Axes Technologiesは、フランスの通信機器メーカー、アルカテルからソフトウェア開発の戦略パートナーに指名された。（...続きを読む）

【ムンバイ】フォルクスワーゲン傘下のチェコの自動車メジャー、Skoda Autoの子会社Skoda Indiaは、ヒンドゥーの祝日Diwali(10月31日)までにOctaviaの１．９ターボ・ディーゼル・バージョンをインド市場に紹介する。（...続きを読む）

【チェンナイ】Hyundai Motor India Ltd(HMIL)は９月から韓国の親会社向けにエンジンを輸出、また韓国／欧州諸国向けトランスミッション・システムの輸出も開始する。（...続きを読む）

【ムンバイ】地場二輪車大手Bajaj Auto Ltd(BAL)の７月のモーターサイクル販売は３万２６９６台と、昨年同月の１万４９９８台から１１８％増加した。
しかし同社のメイン・プロダクツのスクーター販売は１年前の４万７８６８台から３万２８９７台に３１．３％の落ち込みを見た。（...続きを読む）