【シンガポール】シンガポールの９月の国産非石油製品輸出は化学品と集積回路(IC)の堅調に支えられ、昨年同月比６．８％増の９１億７７００万Ｓドルをマークした。（...続きを読む）

【シンガポール】シンガポール電信局(TAS)は２０日、インターネット・サービス・プロバイダー(ISP)シングネットが親会社シンガポール・テレコム(ｼﾝｸﾞﾃﾙ)のクロス補助を受けていないとする同局の裁定は不透明との批判に対し、「業者間の紛争の処理や公正な競争の原則に反する行為の調査に際しては、ＴＡＳも高い透明度の実現を目指すが、商業的にデリケートな情報は時には公開できない場合もある」と弁明した。（...続きを読む）

【シンガポール】建設業２１(C21)委員会は、２００５年までに建設現場で雇用される外人労働者の数を現在の７０％に縮小することを含む３９項目の建設業近代化措置を政府に提案した。（...続きを読む）

【クアラルンプル】指導的民間シンク・タンク、マレーシア経済研究所(MIER)のMohamed Ariff Abdul Kareem常務理事(ED)は１９日、総選挙前夜に国会に上程される新年度予算案には減税措置が盛り込まれる他、資本管制の解除が発表される可能性もあると予想した。
新年度予算案は今月２９日に国会に上程されるが、マハティール首相はその後１１月中にも国会を解散するものと予想されている。（...続きを読む）

【クアラルンプル】マレーシア経済研究所(MIER)は今年の国内総生産(GDP)予測成長率を３．６％、来年は４．５％に、それぞれ上方修正した。（...続きを読む）

【クチン】セラミック・キャパシタの製造を手がける太陽誘電(サラワク)Sdn Bhd(TYS)は、クチン郊外サマ・ジャヤ自由工業区に３億５０００万Ｍドルを投じて新工場を建設する。（...続きを読む）

【クアラルンプル】Maxis Communications Bhdは今年は全国に３５０のセル・サイトを増設、スイッチ・キャパシティーを２５万以上拡大する計画で、通年で４億Ｍドル以上の投資を予定している。（...続きを読む）

【ペナン】パーソナル・コンピューター(PC)カード／通信機器製品の製造・流通を手がけるXircom Incは、インターネット及びＥコマースのブームから２０００年度のアジア売り上げが３５～４０％拡大するものと予想している。（...続きを読む）

【プーナ】Maruti Udyog Ltd(MUL)は過去数ヶ月の小型車に対する堅調な需要を好感し、当初来年３月に予定していた１０００ｃｃWagon Rの発売を来年１月初めに早める計画で、準備を加速している。（...続きを読む）

【ニューデリー】旭硝子は不健全企業の宣告を受けたFloatglass India Ltdの再建を支援するため１９クローの新資金を注入する。（...続きを読む）

【ニューデリー】インドの９月の粗鋼生産が昨年同月比６．２％アップしたことから、長期にわたった鉄鋼市況の不振も底入れするものと期待されている。（...続きを読む）

【パナジ】国際価格の急落と需要減退の挟撃を受けたゴア拠点の鉄鉱石輸出業者はコスト削減と人材／機械／原料の効果的活用を通じて困難乗り切りを図っている。（...続きを読む）

【チェンナイ】政府系電話会社Mahanagar Telephone Nigam Ltd(MTNL)がその基本電話サービス網を国内のより多くの都市に拡大することを認める以前に、電信局(DOT)の生存を確保する必要がある。（...続きを読む）

【シンガポール】香港特別行政区のDonald Tsang(曽蔭権)財務長官は、先週水曜、シンガポールで開催された東アジア経済サミットに出席後、ストレート・タイムズ紙のインタービューに応じ、シンガポールと香港が共通通貨の導入を検討すべき時機が到来しているとの考えを語った。（...続きを読む）

【シンガポール】シンガポール金融管理局(MAS)は２０日、ABN Amro、Banque Nationale de Paris (BNP)、Citibank、Standard Chartered Bankの４行にＱＦＢ(ｸｫﾘﾌｧｲﾝｸﾞ･ﾌﾙ･ﾊﾞﾝｷﾝｸﾞ)ライセンスを発行すると発表した。
しかしHSBC(香港上海銀行)とMaybankの申請は棄却された。（...続きを読む）

【シンガポール】情報芸術省(MITA)は２１日、来年第１四半期までに新聞印刷出版法(NPPA)に修正を加え、如何なるものも新聞会社の３％を超えるシェアを取得できないようにすると声明した。（...続きを読む）

【シンガポール】米国の航空貨物輸送会社United Parcel Service of America(UPS)はシンガポール・ダラー市場で１億Ｓドルを起債した。
調達資金の内３８００万Ｓドルはシンガポールにおける新施設の建設に投じられる。（...続きを読む）

【シンガポール】地元スタートアップ企業Realistix LabsのJames Lim重役(CEO)は２１日、国家科学技術局(NSTB)のティオ・ミンキアン会長と共同記者会見し、パーソナル・コンピューター(PC)で自由に操作できる３次元(3D)ソフトウェア開発ツール“ＶＲ(virtual reality)３Ｄ”を公開した。（...続きを読む）

【クアラルンプル】マレーシア中央銀行は２１日、各銀行は統合合併に際して自由にリーダーやパートナーを選択でき、合併される銀行の数も何行でもかまわないが、合併後の株主基金は２０億Ｍドル以上でなければならないと発表した。（...続きを読む）

【クアラルンプル】ユナイテッド・エンジニアーズ・マレーシアBhd(UEM)は２１日、これ以前にシンガポールの店頭市場セントラル・リミット・オーダー・ブック(CLOB)で取り引きされ、目下ノミニー口座に凍結されているマレーシア株に対して提起した第３の買収提案の修正内容を発表した。（...続きを読む）

【クアラルンプル】マレーシアの製造業販売は２２５億Ｍドルと、昨年同月の１８７億Ｍドルに比べ２０．３％拡大した。
統計局は２１日以上の数字を発表したが、１７日に発表した暫定数字１９．８％の成長率に比べ上方修正されている。（...続きを読む）

【クアラルンプル】集積回路(IC)のバーンインや検査を中心に半導体産業向けサービスを手がけるKESM Industries Bhdは、需要増大に応じるため１６００万Ｍドルを投じて設備を拡張する。（...続きを読む）

【クアラルンプル】テレコム・マレーシアBhd(TMB)が建設会社ユナイテッド・エンジニアーズ・マレーシア(UEM)と共同で、シンガポールの店頭市場セントラル・リミット・オーダー・ブック(CLOB)で取り引きされ、目下マレーシア拠点の証券会社のノミニー口座に凍結されているマレーシア株に対して提起した第３の買収計画から撤収を宣言した背後には、ＴＭＢの３０％の権益買収を目指す日本電信電話(NTT)の意向が反映されているものと見られる。（...続きを読む）

【シンガポール】Dilip Ray鉄鋼相は先週木曜、１０日以内にスチール・オーソリティー・オブ・インディア(SAIL)の見直し後の再建パッケージを発表すると語った。（...続きを読む）

【ムンバイ】Ispat Industries Ltd(IIL)は１１月から熱間圧延コイル(HRC)の価格をトン当たり５００～７００ルピー引き上げる計画だ。（...続きを読む）

【ムンバイ】リライアンス・グループは公共部門の石油精製／マーケッティング・ジャイアンツHindustan Petroleum Corp(HPCL)、Bharat Petroleum Corp(BPCL)及びIBPの権益買収に本腰を入れる構えだ。（...続きを読む）

【ムンバイ】アイワと現地ディストリビューターのBaronグループは２１日、前者が後者とのタイアップ解消を通告する内容の偽造文書が流布されたとしてムンバイ警察に捜査願いを提出した。（...続きを読む）

【ニューデリー】インド政府は２１日、外資の出資率に２６％の上限を設け、生命保険／非生命保険会社の最低資本金を１００クローとすること等の内容を盛り込んだ保険業監督局(IRA:Insurance Regulatory Authority)法案を閣議承認した。（...続きを読む）

【ソウル】今回のアジア経済危機の過程でシンガポールと香港が受けた打撃が、韓国と台湾に比べ軽微であったのは、両者間の制度の相違に関係しており、価値観の相違によるものではない。（...続きを読む）

【シンガポール】最近中国における事業の再編を完了したセスダック登録のファースト・エンジニアリングLtd(FEL)は、さらに追加投資を行い中国業務を拡張、グループの主要な生産拠点にする計画だ。（...続きを読む）

【シンガポール】コンピューター・メジャーSun Microsystems Incは２１日、域内大手企業らの出資も得た４８００万米ドルのAsia Java Venture Fund(AJVF)の発足を宣言した。
（...続きを読む）

【シンガポール】先週、４８００万米ドルのAsia Java Venture Fundのマネージャーに指名された“AsiaTech Ventures(ATV)”は、それ自身３年前に２人の青年が香港のアパートを振り出しに創設したベンチャー・ビジネス。
ＡＴＶ共同創設者のHanson Cheah(ED/34)／James Yao(ED/33)両氏は、向こう数年間にハイテク・スタートアップ４０００社に接触、内２０～３０社を証券市場にデビューさせると抱負を語る。（...続きを読む）

【シンガポール】シンガポール電信局(TAS)は第３世代セル式電話網の構築や営業ライセンスに関わる問題と、既存の固定・移動式電話相互接続(FMI)制度を改正すべきか否かについて業界関係者や一般の意見を求めている。（...続きを読む）

【クアラルンプル】中央銀行の対外準備金は１０月１５日現在１１３９億５０００万Ｍドル(US$299.9億)と、２週間前の１１９３億Ｍドル(US$313.9億)から５３億Ｍドル(US$14億)あるいは４．５％の落ち込みを見た。（...続きを読む）

【クアラルンプル】英系商社から民族系複合企業に変身したSime Darby Bhdと政府系電力会社Tenaga Nasional Bhd(TNB)は手を携え、財政難に陥ったMalaysian Resources Corp Bhdの独立電力供給業者(IPP)Port Dickson Power (PDP) Bhd持ち分(30%)を現金２億４００万Ｍドルで買収する。（...続きを読む）

【クアラルンプル】これまで主にトヨタ車の製造／流通を手がけてきたUMW Holdings Bhdは当面１億Ｍドルを投じてマレーシア国内もしくは域内に自動車コンポーネント製造工場を新規建設、あるいは既存施設を買収する可能性を研究している。（...続きを読む）

【クアラルンプル】クアラルンプル証取(KLSE)一部上場を目指すMesiniaga BhdはＥビジネス・イニシアチブを一層強化する方針だ。（...続きを読む）

【クアラルンプル】フィンランドのKemiraグループは、クォック・グループと合弁で設立したKemira-Kuok Fertilizers Sdn Bhd (KKF)を通じて５０００万Ｍドルを投じ、ポート・クランに肥料原料、ニトロジェン、リン酸塩、カリウムの製造施設を設ける。（...続きを読む）

【ニューデリー】インド政府は実質的にほとんど全ての領域の外国直接投資(FDI)を自動承認ルートを通じて処理する方針だ。（...続きを読む）

【ニューデリー】Indian Oil Corporation (IOC)は、米国Soros財団傘下のChatterjee groupと手を組み、Indian Petrochemicals Corporation Ltd (IPCL)及びHaldia Petrochemicals Ltd (HPL)の政府持ち分買収を目指す。（...続きを読む）

【ニューデリー】スチール・オーソリティー・オブインディアLtd(SAIL)は米国／ＥＵ(欧州連合)に続き、カナダ当局からも熱間圧延鋼板(HRSP)のダンピング容疑で調査を受けており、輸出に支障を来しそうだ。（...続きを読む）

【ニューデリー】インドの自動車市場は９月も乗用車販売等の堅調に支えられ、好調な成長を遂げた。
インド自動車製造業者協会(SIAM)が２２日発表したところによれば、昨年同月に比べ乗用車販売は４７％、中／大型商用車販売は７９．６％、モーターサイクル販売は１６．６３％、それぞれ拡大したが、スクーター販売は１４．７％の落ち込みを見た。（...続きを読む）

【ニューデリー】中央政府は通信機器の輸入に関して、中国に倣いよりプラグマチックな政策を採用すべきである。（...続きを読む）

【シンガポール】最近Hewlett-Packard 社の社長兼ＣＥＯに就任したCarleton (Carly) S. Fiorina女史(44)は２５日、ゴー・チョクトン首相と会見、ＡＳＥＡＮ全域をカバーするＥサービス構築構想等について意見を交換した。（...続きを読む）

【シンガポール】台湾のコンピュータ会社エイサーは子会社エイサー・コンピューター・インターナショナル(ACI)のシンガポール証取(SES)上場資格を返上する。（...続きを読む）

【シンガポール】アジア太平洋地域のインクジェット・プリンター市場は現在から２００３年までの間年率１５％の成長が見込まれる。（...続きを読む）

【シンガポール】従業員持ち株計画(ESOP)から生じた課税所得に対する最大５年間の税の延べ払いスキームは、シンガポール証取(SES)上場企業全てに適応される。
しかし当該納税者は延べ払い期間の利子を負担せねばならない。（...続きを読む）

【香港】リー・クアンユー上級相は２５日、シンガポールと香港の証券取引所をリンクし、急成長する企業やハイテク・スタートアップ企業のためにより大きな流動性を創出するとともに、内外投資家を域内資本市場に誘致するよう提案した。（...続きを読む）

【クアラルンプル】Malaysia Airport Holdings Bhd(MAHB)は今年末に予定されるクアラルンプル証取(KLSE)上場に先立って増資後の払い込み資本の１０％に相当する額面１Ｍドルの新株１億１０００万株を、１株２．５０Ｍドルで国内機関投資家を対象に公開した。（...続きを読む）

【クアラルンプル】Maxis Communications Bhd子会社のMaxis Broadband Sdn Bhdは２５日、マレーシアにおけるインターネット・サービス・プロバイダー(ISP)を目指し、コンパック・コンピューター・コーポレーション・マレーシアSdn Bhdに率いられるコンソーシアムと戦略提携を結んだ。（...続きを読む）