【シンガポール】政府系投資会社タマセク・ホールディングズが入札を募集した３０億Ｓドル発電事業トゥアス・パワーの６０％の権益は、地元企業３社、スンブコープ・エネルギー、ケッペルFels、ユナイテッド・エンジニアーズ(UE)とそれぞれ手を結んだエジソン・ミッション・エネルギー、ＣＭＳエネルギー、そしてエンロンの米系パワー・ハウス３社により争われることになった。（...続きを読む）

【シンガポール】アジア企業は合併／買収(M&A)に際して人的問題を軽視する傾向があり、このことがＭ＆Ａの最大の阻害要因になっていると言う。（...続きを読む）

【クアラルンプル】ミツイ・コパー・フォイル(M)Sdn Bhd(MCF)は２５００万Ｍドルを投じた設備近代化／拡張計画が完成したことから、ハイテク銅箔新製品２種類、即ち１２ミクロン銅箔とＭＬＳ銅箔の製造が可能になり、輸出業務も加速できる見通しだ。（...続きを読む）

【クアラルンプル】国営石油会社ペトロナスは９日、HicomホールディングズBhdと、国産車メーカー、プロトンの２７．２０％のHicom持分の買収交渉を進めており、価格問題を詰めていると発表した。（...続きを読む）

【クアラルンプル】国営石油会社ペトロナスは９日、首相名代のダイム・ザイヌディン総理府相(特別任務担当)の立ち会いの下、同社が４０％出資するSauber Petronas Engineering AG(SPE)により開発された２０００ＣＣエンジン(プロットタイプ)のお披露目を行った。（...続きを読む）

【クアラルンプル】国営石油会社ペトロナスとユニオン・カーバイド・コーポレーション(UCC)は９日、トレンガヌ州クルテに両社が１６億米ドルを投じて設ける３プラント(ｵﾚﾌｨﾝ･ｸﾗｯｶｰ/ｴﾁﾚﾝ･ｵｸｻｲﾄﾞ&ｴﾁﾚﾝ･ｸﾞﾘｺｰﾙ/ﾃﾞｨﾘﾊﾞﾃｨﾌﾞ)の建設／プロジェクト・マネージメントに関わるコンサルタント契約をクベルネル・プロセス社とクベルネル・マレーシアSdn Bhdのチームに発注した。（...続きを読む）

【クアラルンプル】アンワル・イブラヒム前副首相の職権濫用公判の２人目の検察側証人として１０日証言台に立ったマレーシア警察政治部のアブドゥル・アジズ・フシン次長はアンワル氏の行状をマハティール首相に密告した副首相私設秘書の妹、ウミ・ハフィルダ・アリ女史に如何なる手段を講じて密告内容を取り消す誓書を書かせたかを説明した。（...続きを読む）

【ムンバイ】モービル、マレーシアの国営石油会社ペトロナス、そして丸紅が、インディアン・オイル・コーポレーション(IOC)がクウェート・ペトローリアム・コーポレーション(KPC)と共同で東海岸に建設を計画する年産９００万トンの製油所プロジェクトへの参入の機会を狙っている。（...続きを読む）

【ブバネスワル】オリッサ州は外資を導入し、州内の小規模鉱山の開発を加速したい考えだ。（...続きを読む）

【ニューデリー】Hyundai Motor India Ltd(HMIL)は韓国の親会社から３０万米ドルの部品注文を得ており、今月はエンジン・シリンダー・ブロックとシリンダー・ヘッドを各５００ユニット、クランク・シャフトとコネクティング・ロッドを各１２００ユニット輸出する。（...続きを読む）

【ニューデリー】自動車メジャー、マヒンドラ＆マヒンドラ(M&M)は米国Carnegie Mellon Universityと協力してソフトウェア・エンジニアリング・インスティテュートをインドに創設する。（...続きを読む）

【ムンバイ】自動車製造を中核とするマヒンドラ＆マヒンドラ(M&M)の新設ソフトウェア子会社マヒンドラ・アシストはドイツのソフトウェア・メジャー、ＳＡＰ AGとタイアップし、後者の公認インプリメンテーション・パートナーを務める。（...続きを読む）

【シンガポール】シンガポールの国内総生産(GDP)は今年第３四半期に終に０．７％のマイナス成長を記録したが、政府が当初予想した－１．５％に比べ小幅な落ち込みにとどまった。
しかし四半期ベースのマイナス成長は１９８６年第１四半期以来のこと。（...続きを読む）

【シンガポール】経済開発局(EDB)の“インダストリー２１”イニシアチブは、製造業領域における知識集約活動と輸出志向型サービスを両輪としている。（...続きを読む）

【シンガポール】エクソン・ケミカルはジュロン島における２０億米ドルの石油化学コンプレックスのためのリクルートを開始した。（...続きを読む）

【シンガポール】スウェーデンのテレコミュニケーション企業エリクソンは研究開発(R&D)部門をシンガポールに設ける計画で、経済開発局(EDB)と関係協議を進めている。（...続きを読む）

【シンガポール】アジアにおける企業情報のインターネットを通じた配布では、日本企業が先行、香港、シンガポールがこれに続いている。（...続きを読む）

【クアラルンプル】マハティール首相は１０日、ＣＮＮのインタビューに対して向こう１８ヶ月内に通貨統制が撤廃されるとのアナリストらの予想をきっぱり否定した。（...続きを読む）

【クアラルンプル】電力会社トゥナガ・ナシオナルBhd(TNB)は、８月期に３０億９０００万Ｍドルの純損失を計上したものの、同社のアハマド・タジュディン・アリ会長は、来年は１５億～２０億Ｍドルの黒字を回復できるとの見通しを明らかにした。（...続きを読む）

【クアラルンプル】電力会社トゥナガ・ナシオナルBhd(TNB)は、サラワク・エレクトリシティー・サプライ・コープ(SESCO)と共同で政府にバクン・ダムの建設を規模を縮小して引き受けることを申請した。（...続きを読む）

【クアラルンプル】リーダー・ユニバーサル・ホールディングズBhd(LUHB)子会社のリーダー・オプティック・ファイバー・ケーブルSdn Bhd(LOFC)は、米国拠点の世界最大の光ファイバー・メーカー、Corning Incの子会社コーニング・インターナショナル・コープ(CIC)と戦略提携を結んだ。（...続きを読む）

【クアラルンプル】フランスの電気通信会社アルカテルＣＩＴグループが５１％出資するアルカテル・ネットワーク・システムズ・マレーシアSdn Bhd(ANSM)は、来年４００万～５００万Ｍドルを投じて、ペナン工場の設備を拡充する。（...続きを読む）

【ニューデリー】経済問題担当閣僚委員会は１０日、ヒンドスタン・ペトローリアム・コーポレーションLtd(HPCL)等がパンジャブ州Bhatindaに９８０６クローを投じて建設を計画する年産９００万メートル・トンの製油所プロジェクトを認可した。（...続きを読む）

【ニューデリー】アナント・クマル民間航空相は１０日、外資の出資率が７４％までの空港建設事業を自動認可ルートに加えることを含む外国投資自由化政策を認可した。（...続きを読む）

【ムンバイ】メルセデス・ベンツ・インディアLtd(MBL)はルピー負債返済ルートを通じ、メルセデス・ベンツＥクラス・カー１５０台、７００万マルク相当をロシアに輸出する。（...続きを読む）

【ニューデリー】米国拠点のジェネラル・インスツルメンツ・コーポレーション(GI)は、地元企業ＨＣＬグループとの５０：５０合弁会社ＨＣＬ－ＧＩを完全買収する。（...続きを読む）

【バンガロール】シーメンス本社とシーメンスLtdインディアの７０：３０の合弁会社シーメンス・コミュニケーション・ソフトウェア(SCS)は１０日、カルナタカ州バンガロールにインドにおける３つ目のソフトウェア開発センターをオープンした。（...続きを読む）

【シンガポール】シンガポール競争力委員会(CSC)は１１日、中央積立基金(CPF)雇用主負担率の１０％ポイント引き下げを骨子とする年間１００億Ｓドルのビジネス・コスト削減策を提案した。
１００億Ｓドル削減の７０％がＣＰＦ雇用主負担率の引き下げを含む労働コストのカットにより実現されるが、それ以外のコスト削減策に関しては、カットされる具体的な額は示されていない。（...続きを読む）

【シンガポール】シンガポール競争力委員会(CSC)が提案した労働コスト削減策は小売業界を直撃する見通しで、同業界は受難時代を迎えることになりそうだ。（...続きを読む）

【シンガポール】電子部品の契約製造業者ナットスチール・エレクトロニクスLtd(NEL)は、マーケッティング／サポート・サービスへの進出を目指し、東南アジアのコンピューター・ディストリビューション会社３社の権益を買収する。（...続きを読む）

【シンガポール】シンガポール証取(SES)メインボード上場を目指し、１株３３米セントで新株５５０万株を公募、また４６７５万株を私募にかけた台湾の音響機器製造会社イースタン・アジア・テクノロジー(ｲｰｽﾄﾃｯｸ)は、首尾良く２３９１万米ドルを調達、１２日にはＳＥＳへのデビューを果たした。（...続きを読む）

【シンガポール】シンガポールの第２基本電話ライセンスと移動電話ライセンスを獲得したスターハブは、インターネット・サービス・プロバイダー(ISP)ライセンスの申請も計画している。
しかしページング・ライセンスを取得する計画はないと言う。（...続きを読む）

【クアラルンプル】資産管理会社プングルサン・ダナハルタ・ナシオナルBhd(PDNB)は１１日、地場金融機関１１行と、総額１１２億Ｍドルの担保付き不良貸付(NPL)の買い取り契約を結んだ。（...続きを読む）

【クアラルンプル】マレーシアは向こう５年間に石油／ガス上流部門の開発に１２４億米ドルを投資する計画だ。（...続きを読む）

【クアラルンプル】ブミプトラ電線アクセサリー販売会社コンチネンタル・トレーディングSdn Bhdは、最近シーメンスの電線部門を買収、世界最大の電線会社になったイタリヤ企業Pirelli Cavi SpAと合弁でマレーシアにケーブル製造工場を設ける可能性を検討している。（...続きを読む）

【マラッカ】マラッカ拠点の日系企業２３社は、マレーシアと日本双方の経済不振に関わらず、目下１万２７５４人の従業員をキープし、解雇は行わない方針だ。（...続きを読む）

【クアラルンプル】職権濫用罪で公判審理中のアンワル氏は、高裁判事から公判内容に関わる声明を発表せぬよう命じられたが、１１日の公判休憩時間にマスコミに対して、自分だけが箝口令を敷かれ、マハティール首相が廷外で公判審理の内容を批評するのは、不公平であると不満を述べた。（...続きを読む）

【カルカッタ】三井物産に率いられるコンソーシアムは、ナショナル・サーマル・パワーコーポレーション(NTPC)がアンドラプラデシュ州Vizagに近いSimhadriで計画する３５００クローのプロジェクトの一部を成す１０００ＭＷ(ﾒｶﾞﾜｯﾄ)石炭火力発電計画への設備納入を目指している。（...続きを読む）

【カルカッタ】新参フラット・スチール・メーカーのJindal Vijaynagar Steel Limited (JVSL)とIspat Industries Limited (IIL)は、合計年産能力３００万トンの熱間圧延綱板プラントの商業生産を開始、早くも５％の国内市場シェア獲得したようだ。（...続きを読む）

【ムンバイ】フィアット・オートの完全出資子会社Fidis Spaは、地元金融会社Sundaram Finance Ltd(SFL)と５１：４９の出資率で、フィアット製自動車のバイヤーに割賦ローンを提供するFiat Sundaram Auto Finance Ltd(FSAF)を設立した。（...続きを読む）

【ハイデラバード】Larsen and Toubro(L&T)がアンドラプラデシュ・インダストリアル・インフラストラクチャー・コーポレーション(APIIC)と共同でハイデラバード郊外の１５２エーカーの土地に１５００クローを投じて開発するＬ＆Ｔハイテク・シティーに東芝エレクトロニクス(東芝電子)も完全出資のソフトウェア・デベロプメント・センターを設けることを計画している。（...続きを読む）

【バンガロール】Wipro Infotechグループは日本と欧州にソフトウェア・デベロプメント・センターを設ける計画だ。（...続きを読む）

【バンガロール】Wiproは急成長する半導体インテレクチュアル・プロパティー(IP)市場を開拓するため、カリフォルニア州サンタクララに新会社EnThink Incを設立した。（...続きを読む）

【ニューデリー】電力省傘下の専門委員会は目下、民間の手に委ね建設を加速する１０００ＭＷ以上のいわゆるメガ発電プロジェクトの第１期分のリストを作成している。（...続きを読む）

【シンガポール】シンガポールの政労使３者の代表から成る全国賃金審議会(NWC)は１２日、５～８％の賃金カットを提案した。（...続きを読む）

【シンガポール】リセッションの最中に関わらず、シンガポールの中小企業の３分の２はスタッフの現状維持もしくは増員を計画しており、先行きに対する楽観姿勢が窺える。（...続きを読む）

【シンガポール】地場サウンド・カード・メーカーのクリエイティブ・テクノロジーは１２日、仮に１９９９年６月期の通年の業績目標が達成できるなら、中央積立基金(CPF)雇用主負担分カットの恩恵は従業員に還元すると発表した。（...続きを読む）

【シンガポール】地元銀行６行(DBS/OCBC/UOB/OUB/POSB/Keppel Tatlee)の合弁会社Ｎｅｔｓ(ﾈｯﾄﾜｰｸ･ﾌｫｰ･ｴﾚｸﾄﾛﾆｸ･ﾄﾗﾝｽﾌｧｰｽﾞ)とe-Business eXchange Pte Ltd(e-BX)は来年１月よりシンガポール初のインターネット・ベースの請求／支払いシステム“e-billing”の運転を開始する。（...続きを読む）

【シンガポール】来年４月から建設請負業者が雇用する外国人労働者の少なくとも５０％に基礎技術の修得が義務づけられる。（...続きを読む）

【クアラルンプル】マレーシアの９月の工業生産指数(IPI)は１４１．３と、昨年同月比１０．５％、前月比０．６％、それぞれ下降、この結果年初９ヶ月の指数も１４５と、昨年同期の１５４から５．８％ダウンした。（...続きを読む）