経済一般 General Economics in 1997
◆<馬>新M$5千万基金で、中小企業の創業・拡張支援
【クアラルンプル】中小企業開発公社(SMIDC)とバンク・インダストリ・マレーシア(BIM)は、共同で5000万Mドルの新ファンドを設け、中小企業の創業や拡張を支援する。
(...続きを読む)
1997-10-24 ArtNo.12549(1002/1221)
◆<印度>民間の役割拡大目指す新航空政策を近く国会に上程
【チェンナイ】空港建設への民間部門の参加拡大を図る新航空政策案が冬季会期中に国会に上程される。
(...続きを読む)
1997-10-24 ArtNo.12550(1003/1221)
◆<印度>市電事業に外資の50%出資承認も
【ニューデリー】インド政府は国内の主要都市における大量高速輸送システム(MRTS)計画に外資が最大50%出資することを認める可能性を検討している。
(...続きを読む)
1997-10-25 ArtNo.12554(1004/1221)
◆<星>第3四半期の製造業成長率9.5%
【シンガポール】シンガポールの製造業は電子産業の9.8%の成長に牽引され、今年第3四半期に9.5%の成長を記録した。
(...続きを読む)
1997-10-25 ArtNo.12555(1005/1221)
◆<星>経済開発局、ジョホール進出企業の他所への移転支援
【シンガポール】コーズウェーの渋滞が持続するなら、経済開発局(EDB)はジョホール州に進出したシンガポール企業の工場移転を支援する。
(...続きを読む)
1997-10-25 ArtNo.12557(1006/1221)
◆<星>不動産不良貸付に伴う金融危機の恐れはない:アナリスト
【シンガポール】世界銀行のAmar Battacharaya国際経済顧問は水曜、シンガポールと香港では不動産融資を巡り周期的に銀行システムの弱点が露呈される危険が極めて大きいと指摘した。
(...続きを読む)
1997-10-25 ArtNo.12558(1007/1221)
◆<星>首相、域内経済の先行きに楽観
【ロンドン】ゴー・チョクトン首相は23日、「インドネシアの経済的自信再建の努力は東南アジア全体に積極的な波及効果を及ぼし、域内経済を回復の軌道に乗せる」との楽観的見通しを示した。
(...続きを読む)
1997-10-25 ArtNo.12559(1008/1221)
◆<馬>プロドゥア、テク・パークとベンダー支援協定
【クアラルンプル】カンチル・カーの製造を手がける第2国産車メーカー、プロドゥアは23日、テクノロジー・パーク・マレーシア・コーポレーションSdn Bhd(TPMC)と、自動車産業の納品業者クラスターを育成し、これら業者のエンジニアリング/製造能力の向上を図るベンダー・サポート・プログラム協定に調印した。
(...続きを読む)
1997-10-25 ArtNo.12561(1009/1221)
◆<馬>オーストラリア、専門ウェブ・サイト設けMSC投資促進
【クアラルンプル】オーストラリアの貿易投資振興組織Austradeは世界に先駆けマルチメディア・スーパー・コリドー(MSC)専門のウェブ・サイト“www.msc.asn.au”を設け、オーストラリアの情報技術(IT)企業とマレーシアや第3国企業のMSCプロジェクトを巡る提携の促進に乗り出した。
(...続きを読む)
1997-10-25 ArtNo.12562(1010/1221)
◆<馬>Sibexlink、第3世界のビジネス情報提供
【クアラルンプル】第3世界のオンライン・ビジネス情報会社Sibexlink Sdn Bhdは今年末までにSibex-One会員企業を現在の10社から60社に拡大する計画だ。
(...続きを読む)
1997-10-25 ArtNo.12563(1011/1221)
◆<馬>副首相、金利引き上げの可能性否定
【クアラルンプル】アンワル副首相は23日、「中央銀行が通貨危機や経済問題解決のために今直ちに、また予想される将来も金利を引き上げることはない」と金利引き上げの可能性を否定した。
(...続きを読む)
1997-10-25 ArtNo.12565(1012/1221)
◆<印度>マハラシュトラ、投資促進行動計画立案
【ムンバイ】タミールナド、グジャラート両州との競争に勝ち、フォルクスワーゲンとフィアット双方の自動車プロジェクトの誘致に成功したマハラシュトラ州政府は23日、レッド・テープを一掃し、投資を促進する行動計画を発表した。
(...続きを読む)
1997-10-27 ArtNo.12569(1013/1221)
◆<星・馬>首相、二国間問題協議
【エディンバラ】シンガポールとマレーシア両国の首相は24日、訪問先のエディンバラ(英国)で非公式に会談、最近発生したコーズウェーの渋滞問題を含む二国間の懸案事項を協議した。
(...続きを読む)
1997-10-27 ArtNo.12570(1014/1221)
◆<星>通貨危機で市場開放加速、2、3年で打撃克服:上級相
【ボストン】シンガポールのリー・クアンユー上級相は24日、域内諸国は通貨危機の打撃から2、3年内に立ち直ることができるとの見通しを語った。
(...続きを読む)
1997-10-27 ArtNo.12571(1015/1221)
◆<星>1週間内にもインドネシア経済支援措置の詳細公表:蔵相
【シンガポール】シンガポール政府は1週間以内にもインドネシアの経済再建支援措置の詳細を発表する。
(...続きを読む)
1997-10-27 ArtNo.12573(1016/1221)
◆<星>通貨危機の波紋で管理職/非管理職の昇給率も鈍化
【シンガポール】域内経済及び通貨の先行き不透明から当地企業は今年のボーナス及び来年の昇給を低めに抑制している。
(...続きを読む)
1997-10-27 ArtNo.12574(1017/1221)
◆<馬>首相、リセッションの恐れ示唆
【エディンバラ】マハティール首相は24日、Mドルの値下がりや輸入物資の値上がりに伴い失業やリセッションが生じる恐れがあると指摘、国民に支出を慎み、国産品を購入するよう呼びかけた。
(...続きを読む)
1997-10-27 ArtNo.12575(1018/1221)
◆<馬>副首相、インドネシアで通貨危機問題講演
【クアラルンプル】インドネシア政府はアンワル副首相兼蔵相に域内の通貨/株式市場危機に関する講演を依頼した。
(...続きを読む)
1997-10-28 ArtNo.12590(1019/1221)
◆<馬>ペラ州、機械部品製造事業誘致に注力
【イポー】ペラ州政府は輸入機械への依存を軽減するため州内における機械部品の製造を振興する。
(...続きを読む)
1997-10-28 ArtNo.12594(1020/1221)
◆<印度>繊維機械に対する輸出振興資本財輸入税免除の適応拡大
【チェンナイ】繊維産業省は商業省及び大蔵省に対して、輸出振興資本財(EPCG)ゼロ関税スキームが適応される繊維機械輸入額の下限を、現在の20クローから1クローに引き下げるよう提案した。
(...続きを読む)
1997-10-28 ArtNo.12597(1021/1221)
◆<印度>新基金設け7万4500クロー道路建設計画加速
【ニューデリー】インド政府はセントラル・ロード・ファンド(CRF)を創設し、7万4500クローと見積もられる全国道路建設/修復事業の所用コストを賄う計画だ。
(...続きを読む)
1997-10-29 ArtNo.12599(1022/1221)
◆<星>インドネシアにUS$100億援助
【ジャカルタ】インドネシアのスハルト大統領は28日、同国の通貨危機克服を支援するため、シンガポールが100億米ドルの提供を申し出たことを明らかにするとともに、国際通貨基金(IMF)からの資金援助は受けぬ方針を明らかにした。
(...続きを読む)
1997-10-29 ArtNo.12602(1023/1221)
◆<星>生産効率低下、昨年の多元的要素生産性マイナス成長に
【シンガポール】シンガポールの経済成長は、1980年代半ばを境にそれまでの資本と労働力の注入に依存した成長パターンから教育/労働技術等のいわゆる多元的要素生産性(MFP)に依存した成長パターンに転換したが、最近になってMFPの成長が鈍化、昨年は終にマイナス0.8%をマークした。
(...続きを読む)
1997-10-29 ArtNo.12603(1024/1221)
◆<星>不動産市場の打撃は域内で最も軽微:レポート
【シンガポール】タイ、マレーシア、インドネシア、フィリピンの不動産市場は東南アジアを襲った最近の通貨危機の打撃により、今後資産価値と賃貸料の顕著な下降が予想されるが、シンガポールの受ける影響は軽微にとどまりそうだ。
(...続きを読む)
1997-10-29 ArtNo.12604(1025/1221)
◆<馬>インドネシアにUS$10億ファンド提供:副首相
【ジャカルタ】マレーシアはインドネシアの通貨危機克服を支援するため10億米ドルのファンドを提供する計画だ。
(...続きを読む)
1997-10-31 ArtNo.12614(1026/1221)
◆<星>US$100億インドネシア援助は条件付き:首相
【コペンハーゲン/ジャカルタ】シンガポールのゴー・チョクトン首相は29日、インドネシアの通貨危機に対するシンガポールの資金援助が国際通貨基金(IMF)の支援パッケージを条件に提供されることを改めて確認した。
(...続きを読む)
1997-10-31 ArtNo.12615(1027/1221)
◆<星>第3四半期の公共住宅二次市場価格4.1%ダウン
【シンガポール】住宅開発局(HDB)が管理するアパートの二次市場価格は、第3四半期も4.1%下降、連続3四半期のマイナス成長をマークした。
(...続きを読む)
1997-10-31 ArtNo.12617(1028/1221)
◆<星>新スキーム、精密工学会社のIT応用支援
【シンガポール】国家コンピューター局(NCB)とGintic製造技術研究所(GIMT)は地元業界の協力も得て、地元精密エンジニアリング会社の情報技術(IT)の効率的運用を支援する“プレシジョン・エンジニアリング・コンティニュアス・アクウィジション・アンド・ライフ・サイクル・サポート(Pecals)”と称するスキームを開発している。
(...続きを読む)
1997-10-31 ArtNo.12620(1029/1221)
◆<馬>M$1億MSC研究開発基金開設
【クアラルンプル】マレーシアはマルチメディア・スーパー・コリドー(MSC)における研究開発(R&D)を促進する1億Mドルの新基金を設けるとともに、同基金を利用したMSCグラント・スキーム(MGS)をスタートした。
(...続きを読む)
1997-10-31 ArtNo.12622(1030/1221)
◆<馬>ロード・ビルダー等、クアンタン港民営化計画獲得
【クアラウンプル】ロード・ビルダー(M)ホールディングズBhd(RBMH)に率いられるコンソーシアムは、総理府経済計画局(EPU)からパハン州クアンタン港の民営化計画の請負を認められた。
(...続きを読む)
1997-10-31 ArtNo.12623(1031/1221)
◆<馬>年初9ヶ月の投資承認額
【クアラルンプル】マレーシア通産省は今年初9ヶ月に178億Mドルの投資プロジェクトを承認、うち国内投資が100億Mドル(56%)、外国投資が78億Mドル(44%)を占めた。
(...続きを読む)
1997-10-31 ArtNo.12626(1032/1221)
◆<印度>空港建設に対する外資の76%出資を自動承認
【ニューデリー】インド中央政府のCMイブラヒム民間航空相は28日、空港建設プロジェクトに対する外資の最大76%の出資を自動認可することを含む新空港政策案を承認した。
(...続きを読む)
1997-10-31 ArtNo.12627(1033/1221)
◆<印度>アンドラ州、中核インフラ事業に30%補助
【ニューデリー】アンドラプラデシュ州政府は、港湾、道路等の中核インフラ事業には、必要とされる土地を提供する他、コストの30%を補助、同領域への民間投資を奨励している。
(...続きを読む)
1997-11-01 ArtNo.12629(1034/1221)
◆<星>域内通貨危機は警戒不要:首相
【コペンハーゲン】ゴー・チョクトン首相は30日、アジアの通貨危機や株式市場の波乱は警戒に当たらず、むしろ実質的な経済動向に注目すべきだとの見解を明らかにした。
(...続きを読む)
1997-11-01 ArtNo.12634(1035/1221)
◆<馬>首相、通貨取引の規制を再度呼びかけ
【クアラルンプル】マハティール首相は木曜(10/30)、通貨取引の規制を再度呼びかけるとともに、経済危機に直面、援助を要請する国に対して様々な条件を付ける国際通貨基金(IMF)の姿勢を非難した。
(...続きを読む)
1997-11-01 ArtNo.12639(1036/1221)
◆<印度>仲裁理事会、国際慣行に基ずく国内法の調整勧告
【ニューデリ】インド仲裁理事会(ICA)は政府に国内のビジネス法規を他国の法規と対照するとともに、国連国際貿易法委員会(UNCITRAL)により立案されたモデルを採用するよう勧告した。
(...続きを読む)
1997-11-01 ArtNo.12640(1037/1221)
◆<印度>鉄鋼業界、7日の年次会議でリセッションへの対応協議
【ムンバイ】インド国内鉄鋼業界は11月7日にムンバイで開かれる年次会議で、景気後退の兆候に対する対応を最優先課題として討議するものと見られる。
(...続きを読む)
1997-11-03 ArtNo.12648(1038/1221)
◆<星・日・印尼>蔵相、通貨危機克服で合意
【ジャカルタ】シンガポールのリチャード・フー蔵相は1日、日本の榊原英資財務官とともにインドネシアのマリ・ムハマド蔵相と会談、通貨危機に直面するインドネシアに日本とともに各50億米ドルの資金を供与することを認めた。
(...続きを読む)
1997-11-03 ArtNo.12650(1039/1221)
◆<馬>非国産車/輸入高級車は今後試練に直面
【クアラルンプル】マレーシア自動車販売業者協会(MMTA)によると、マレーシアの今年初9ヶ月の自動車販売の伸び率は22%と、今年通年の目標成長率12%を遙かに超える急成長を見た。
(...続きを読む)
1997-11-03 ArtNo.12657(1040/1221)
◆<印度>放送会社の自主経営を認める修正法案近く上程
【ニューデリー】Prasar Bharati(PB:ブロードキャスティング・コーポレーション・オブ・インディア)の自主経営権を大幅に強化するPB法修正案が、冬季国会に上程される。
(...続きを読む)
1997-11-04 ArtNo.12659(1041/1221)
◆<星>経済成長の鈍化は不可避:副首相
【シンガポール】シンガポールの来年の経済成長が、最近東南アジアを襲った通貨危機の影響を受けることは不可避で、向こう数年にわたる成長鈍化も覚悟する必要ある。
(...続きを読む)
1997-11-04 ArtNo.12660(1042/1221)
◆<星>拠点企業の半ば以上が通貨波乱で打撃
【シンガポール】東南アジアを襲った通貨危機はシンガポールを拠点とする企業2社中1社の営業に打撃を与え、特に大企業が被った影響が大きいようだ。
(...続きを読む)
1997-11-04 ArtNo.12661(1043/1221)
◆<星>製造業、第3四半期にトップの座回復
【シンガポール】シンガポールの製造業は今年第3四半期にはベスト・パフォーミング・セクターの座を回復した。
センター・フォー・ビジネス・リサーチ&デベロプメント(CBRD)とビジネス・タイムズの調査によれば、製造業は調査された4つの項目中、利益、新規受注、業況見通しの3項目で、他業種を陵駕、トップにランクされた。
(...続きを読む)
1997-11-04 ArtNo.12662(1044/1221)
◆<星>域内IT市場、通貨危機で30%縮小も
【シンガポール】東南アジアの情報技術(IT)市場は、最近のアジア通貨危機の影響でこの先12カ月にわたって大きく縮小するものと予想される。
(...続きを読む)
1997-11-04 ArtNo.12663(1045/1221)
◆<星>不動産会社の正味資産5~20%ダウン
【シンガポール】香港株価暴落のニュースが伝わる中、証券アナリストらは市況不振に悩む国内不動産各社の正味資産価値(NAV/現有資産から見込まれる将来的収入)の評価額を各社のギアリングや不動産の質などを考慮し、5~20%下方修正した。
(...続きを読む)
1997-11-05 ArtNo.12684(1046/1221)
◆<印度>4港湾LNGターミナルの商業入札を近く募集
【ニューデリー】インド南部の3港及びグジャーラート州における液化天然ガス(LNG)輸入ターミナルの建設に関わる商業入札が近く募集される。
(...続きを読む)
1997-11-06 ArtNo.12689(1047/1221)
◆<星>政府、金融制度に抜本的見直し:副首相
【シンガポール】リー・シエンロン副首相は4日催されたセスダック創設10周年晩餐会の席上、国内金融サービス部門の抜本的見直しを行う政府の方針を明らかにした。
(...続きを読む)
1997-11-06 ArtNo.12690(1048/1221)
◆<星>新労働者税で海外人材誘致/未熟練労働依存軽減目指す
【シンガポール】シンガポール政府は優秀な海外人材の誘致と未熟練外人労働力への依存軽減を目指す新外国人労働者税率を来年4月1日から導入する。
(...続きを読む)
1997-11-06 ArtNo.12691(1049/1221)
◆<星>第3四半期のオフィス賃貸料10.2%下降
【シンガポール】今年第3四半期のオフィス賃貸料はピークだった昨年同期に比べ平均10.2%、また今年第2四半期に比べ4.3%下降した。
(...続きを読む)
1997-11-06 ArtNo.12693(1050/1221)
◆<星>情報技術産業、通貨危機の中依然先行きに楽観
【シンガポール】シンガポール・コンピューター産業連盟(SFCI)が最近実施したアンケート調査によれば、当地の情報技術(IT)業界は通貨危機の衝撃にも関わらず、今年と来年の業績に楽観的見通しを抱いている。
(...続きを読む)
経済一般 General Economics in 1997