【ニューデリー】米国のエネルギー企業Enronは４日、マハラシュトラ州Dabholの液化天然ガス(LNG)ターミナルとカルナタカ州間に４億米ドルを投じて設ける１０００キロのMetgasパイプライン事業に出資するパートナーを物色していると発表した。（...続きを読む）

【ニューデリー】中国はインド国営Neyveli Lignite Corporation (NLC)と合弁で褐炭を採掘するとともに、熱量の高い石炭と褐炭を配合して発電燃料として用いるプロジェクトを進める方針だ。（...続きを読む）

【ムンバイ】インド最大のアルミ製造会社Hindalco Industries Ltd(HIL)の１１月のアルミニウム生産量は２万７８３トンと、昨年同月の２万４２７トンを１．７４％上回った。（...続きを読む）

【ニューデリー】産業財政再建局(BIFR:Board for Industrial and Financial Reconstruction)はインド工業開発銀行(IDBI:Industrial Development Bank of India)に対し、Hindustan Fluorocarbons Ltd (HFL)再建のため、ＨＦＬの買収／リース／合併を希望するものを公募するよう指示した。（...続きを読む）

【ニューデリー】Toyota Kirloskar Motor Ltd(TKML)の１１月の販売台数は１９４０台と、前月の２１８０台に比べ１４％の落ち込みを見た。（...続きを読む）

【ニューデリー】Ford India Ltd(FIL)の１１月の中型乗用車Ikonの販売台数は３１３２台と、前月の２７０４台を１６％上回った。
１１月の販売台数には輸出された２０２０台の完全ノックダウン(CKD)キットが含まれている。
国内販売に限っては１０月の１１０４台から１１１２台に僅かな増加にとどまった。（...続きを読む）

【ニューデリー】Hindustan Motors Ltd(HML)の今年１１月の販売台数は僅かに下降した。（...続きを読む）

【ムンバイ】Bajaj Auto Ltd(BAL)やLML等のスクーター・メジャーは、エコノミー・バージョンの投入を通じ、スクーター販売の不振脱却を図る。（...続きを読む）

【ニューデリー】ライバルのライバルを身方にするEpson Indiaの戦略は奏功し、今やＨＣＬ、コンパック、エイサー、Vintron、Zenithは、いずれもエプソン・プリンターをバンドルしたパーソナル・コンピューター(PC)を販売している。（...続きを読む）

【ムンバイ】カラー・テレビジョン・メジャーらは過去数週間に５００～２０００ルピー(US$10-43)の値上げを発表しているが、こうした値上げと同時に魅力的な金融パッケージもオファーされているため、バイヤーはそれほど打撃を受けない見通しだ。（...続きを読む）

【ニューデリー】独占／制限的商行為監視委員会(MRTPC: Monopolies & Restrictive Trade Practices Commission)は４日、調査登録総監(DGIR:Director General of Investigation and Registration)に対し、マイクロソフトとそのインド子会社の独占及び制限的商行為の嫌疑に関する暫定捜査報告書(PIR:preliminary investigative report)を来年１月１５日までに提出するよう重ねて指示した。（...続きを読む）

【ムンバイ】インド鉄鋼業界は国際鉄鋼価格の大幅な値下がりに対応し、また国内市場の供給過剰を回避する狙いから何らかの制限措置を導入する可能性を検討しているようだ。（...続きを読む）

【チェンナイ】Hindustan Motors Ltd(HML)はタミールナド州チェンナイの工場で三菱パジェロを製造する可能性を検討している。（...続きを読む）

【ムンバイ】Mahindra & Mahindra (M&M)の１００％出資子会社Mahindra Auto Specialities Ltd. (MASL)は、このほど開幕したムンバイ・オート・ショーに、インドの特定顧客層をターゲットにカスタマイズしたデザイナーカー(Designercars)、４モデル－－Bolero、Voila、Bolero Sportz、X-over (Crossover)を出展した。（...続きを読む）

【ニューデリー】TVS-Suzuki Ltdの今年１１月の二輪車販売台数は７万５６８４台と、昨年同月の７万１６８８台に比べ６％アップした。
しかし前月の７万６６６４台を１．３％下回った。（...続きを読む）

【アーマダバード】地元Lalbhaiグループと日立の合弁に成るエアコン会社、Amtrex Hitachi Appliances(AHA)は、PriceWaterhouse Coopers及びOracle Indiaの支援下にオラクルのＥビジネス・スイートを導入した。（...続きを読む）

【バンガロール】指導的情報技術(IT)会社Sun Microsystems India Ltd(SMIL)は今年度内にインドにおけるサポート・プログラムやリソースに２５００万～３０００万米ドルを追加投資する計画だ。（...続きを読む）

【チェンナイ】タミールナド工業開発公社(TIDCO:Tamil Nadu Industrial Development Corporation)は、米国拠点のGenome Technologies, LLC (GTL)と、バイオ・ゲノミクス及びバイオインフォマティクス関連の４５０クロー(US$9725万)のプロジェクトをチェンナイで進める覚書を交換した。（...続きを読む）

【ニューデリー】地場製薬大手Ranbaxy Laboratories Ltd(RLL)の完全出資子会社、Ranbaxy Pharmaceuticals Inc(RPI)は１１月に４種類の抗感染薬(anti-infective)に対する米国食品薬品局(FDA:Food and Drug Administration)の認可を取得した。（...続きを読む）

【ニューデリー】国営Minerals and Metals Trading Corporation Ltd(MMTC)は、オリッサ州における年産１１０万トンの総合鉄鋼プロジェクトを進める新会社Neelachal Ispat Nigam Ltd(NINL)に新たに５０クロー(US$1080万)を投資する方針を決めた。（...続きを読む）

【アーマダバード】英国拠点のPowerGen Plcは、インドにおける資産の売却を図っていたが、香港拠点の中華発電公司(CLP:China Light and Power Company)と２０：８０の合弁会社を設立し、同合弁会社に全てのインド資産を移転することで後者と合意した。（...続きを読む）

【カルカッタ】国営石油・ガス会社４社－Gas Authority of India Ltd (GAIL)、Indian Oil Corporation Ltd (IOC)、Oil and Natural Gas Corporation Ltd (ONGC)、Bharat Petroleum Coporation (BPCL)－がプロモーターを務めるPetronet LNG Ltd (PLL)は、グジャラート州Dahejに液化天然ガス(LNG)／固形貨物港を建設する予備入札(EOI:expression of interest)を募集した。（...続きを読む）

【ムンバイ】年商５クロー(US$108万)のインド潤滑油市場の１．１％のシェアを占める出光興産は、ブランド・イメージの売り込みを通じて、シェア拡大を図っている。（...続きを読む）

【ムンバイ】関西ペイントが出資する年商６２９クロー(US$1.36億)のGoodlass Nerolac Paints(GNP)は、装飾用塗料市場の開拓に本腰を入れる構えだ。（...続きを読む）

【ムンバイ】Novartis India Ltd(NIL)はマラリヤ、癌、骨粗鬆症(ｵｽﾃｵﾎﾟﾛｰｼｽ)の治療に用いられる３種類の薬品－Coartem、Zometa、Miacalcic－を向こう１２ヶ月間に発売する。（...続きを読む）

【ニューデリー】政府は国際電話ビジネスを手掛けるVidesh Sanchar Nigam Ltd(VSNL)の１５％の政府持分を、経営権とともに戦略パートナーに売却する方針で、今国会会期後に開かれる閣議で最終決定が下される見通しだ。（...続きを読む）

【ムンバイ】イタリヤの自動車会社Piaggio Spaと地元パートナーGreavesの５１：４９の合弁に成るPiaggio Greaves Vehicles Ltd(PGVL)は、オート三輪車の年産能力を現在の２万５０００台から５万台に拡張する計画だ。（...続きを読む）

【ムンバイ】エアコン／冷蔵庫の製造を手掛ける地元Blue Starは、横河電機との合弁事業Yokogawa Blue Star Ltd(YBSL)の持分を売却することを検討している。（...続きを読む）

【カルカッタ】リコーは事務機関連企業３社の権益を有するが、これら３社のインド業務を統合する計画はないと言う。
これら３社とは、Ricoh India、Gestetner、Prima Division of Godrej & Boyce Mfg Coで、それぞれ異なるブランドの複写機ビジネスを手掛けている。（...続きを読む）

【ニューデリー】住友電装とウッタルプラデシュ州Noida拠点のMotherson Indiaの５０：４０の合弁会社Sumi Mothersonは、国際顧客にソフトウェア・サービスを提供する情報技術(IT)会社Motherson Sumi Infotech and Design (MIND)を創設した。（...続きを読む）

【チェンナイ】タミールナド州チェンナイ拠点のソフトウェア・サービス会社SRM Systems and Software (SRMSS)は７日、石井龍一総領事(ﾁｪﾝﾅｲ)の立ち会いの下、日本顧客を対象にしたソフトウェア開発センターをオープンした。（...続きを読む）

【ハイデラバード】Microsoft India Development Centre(MIDC)はソフトウェア開発能力を強化する狙いから、向こう３年間に５０００万米ドル前後の投資を予定している。（...続きを読む）

【バンガロール】モトローラ・グループ最大のソフトウェア・センター、Motorola India Electronics Ltd(MIEL)はカルナタカ州バンガロール市Whitefieldに４０００万～５０００万米ドルを投じて５０万平方フィートのソフトウェア開発センター(SDC)を設ける。（...続きを読む）

【チェンナイ】インドのトップ情報技術(IT)会社Wipro Ltdはタミールナド州における積極的な投資計画を準備しており、その一環としてチェンナイ市郊外Siruseriにおけるソフトウェア・パークの開発を検討している。（...続きを読む）

【香港】英国拠点のWorldTelとReliance Telecomのインド全国をカバーしたインターネット幹線網構築計画が流産しそうな雲行きだ。（...続きを読む）

【チェンナイ】年商２０００クロー(US$4.32億)の地元消費者用電子製品メジャーＢＰＬは、６ヶ月以内にテレビジョンを通じたインターネットへのアクセスを可能にし、デジタル・レセプションに道を開くセット・トップ・ボックスをインド市場に投入する計画だ。（...続きを読む）

【バンガロール】ドゥバイを拠点に冷凍食品チェーンを経営する年商５２０クロー(US$1.12億)のAl Kabeer Exports(AKE)は、１年内にインドの調理食品(ready-to-cook foods)市場のリーダーに成ることを目指している。（...続きを読む）

【ニューデリー】Daewoo Motors India Ltd (DMIL)は今月に入って以来の低調な売れ行きに加え、コンポーネントの供給が極端に遅延したことから、ウッタルプラデシュ州Surajpurに設けた工場の操業を暫時停止した。（...続きを読む）

【ニューデリー】Hyundai Motor India Ltd(HMIL)は８日、Maruti Udyog Ltd(MUL)とFord India Ltd(FIL)に続き、来年１月よりその乗用車価格を２～４％引き上げると発表した。（...続きを読む）

【カルカッタ】国営Bharat Bhari Udyog Nigam Ltdグループ企業の一社、Burn Standard Coは傘下の鉄道車両アクセサリー製造会社Bharat Brakes & Valves Ltd(BBVL:旧社名Gresham & Cravena Ltd)の戦略パートナーもしくは合弁パートナーを物色している。
ＢＢＶＬは貨車・客車用スラック・アジャスター、機関車用真空排気装置、貨車用エア・ブレーキ等の製造を手掛けている。（...続きを読む）

【カルカッタ】英／豪合弁の鉱山会社Rio TintoとOrissa Mining Corporation (OMC)の５１：４９の合弁会社Rio Tinto Orissa Mining Ltd(RTOML)は、オリッサ州のGandhamardan／Malanjtoli２地区における総合的鉄鉱プロジェクトの積出港として、Paradip港とDhamra港の何れを利用するか、検討中だ。（...続きを読む）

【ニューデリー】インド政府はBharat Petroleum Corporation Ltd(BPCL)が単独でマドヤプラデシュ州Binaに９８００クロー(US$21.18億)を投じ、年間原油処理能力６００万トンの精製施設を設けることを認める方針を決めた。（...続きを読む）

【ニューデリー】国営Power Grid Corporation of India Ltd(PGCIL)が計画する隣国ブータンの水力発電所から電力を取り入れる２００億ルピー(US$4.32億)の送電合弁事業に英国のNational Grid Corporation、地元のTata Electric及びKalpataru Power等が関心を示している。（...続きを読む）

【ムンバイ】インドの鉄鋼輸出に対する米国鉄鋼４社(Nucor／Steel Dynamics／Ipsco／Gallatin Steel)の告発が不当とする抗議を配慮し、米国商務省は、インド企業によるダンピング行為が実際になされたか否か、再調査に乗り出した。（...続きを読む）

【ニューデリー】米国を拠点に国際的な銅ビジネスを展開するPhelps Dodge Corporationは、ロンドンの国際金属商社Metdist Groupと手を携え、今年末までに民営化される予定のHindustan Copper Ltd(HCL)政府持分の買収を目指している。（...続きを読む）

【ムンバイ】インド第２のアルミ製造能力を有する国営National Aluminium Company(NALCO)は、国際市場の在庫水準が低下し、アルミ価格が底入れしたにも関わらず、一部アルミ製品価格を僅かに引き下げた。（...続きを読む）

【カルカッタ】地元セメント会社３社－Grasim Industries／Gujarat Ambuja／Shree Cements－及びデンマーク企業Aalborg Portland Ltdが、財政難に陥った白色セメント・メーカー、Nihon Nirmaan Ltdの買収に関心を表明している。（...続きを読む）

【ムンバイ】Jindalグループとベルギー拠点のTractebel Powerの合弁に成るJindal Tractebel Power Company(JTPC)の持分売却を巡る交渉は、振り出しに戻ったようだ。（...続きを読む）

【ニューデリー】地元Hindustan Petroleum Corporation Ltd (HPCL)とフランスの石油会社Totalfinaがプロモーターを務める見積もりコスト２００クロー(US$4322万)のVisakhapatnam液化石油ガス(LPG)輸入ターミナルは２００３年末までに完成する見通しだ。（...続きを読む）

【ニューデリー】インド政府はエア・インディア(AI)の入札者の一次選考を完了、間もなく選考を通過した者によるＡＩの詳細調査が開始される見通しだ。（...続きを読む）