【ニューデリー】デリー及びムンバイ地区の基本電話サービスを提供するMahanagar Telephone Nigam Ltd (MTNL)は、通信障害発生率(telecom fault rate)を引き下げる努力の一環として、両地区の銅線を光ファイバーに転換するため、１３４０キロ・メーターの光ファイバー・ケーブル納入入札を募集した。（...続きを読む）

【カルカッタ】西ベンガル州政府は２６日、TCS、Videocon、Wipro、Videsh Sanchar Nigam Ltd(VSNL)等の少なからぬ地元大手企業が関係する一連の情報技術(IT)事業計画を発表した。（...続きを読む）

【ニューデリー】ソニーの完全出資子会社Sony Indiaは、製品ポートフォリオを拡大する戦略の一環として来年度は、ウォークマンやカメラの新モデルの他にVIAOシリーズのパーソナル・コンピューター(PC)やソニー・プレイステーション、さらにはＧＳＭセル式電話機をインド市場に投入する。（...続きを読む）

【カルカッタ】Kesoram Industries Ltd (KIL)は傘下のタイヤ事業“Birla Tyres”をイタリヤのPirelliに売却する交渉を進めており、協議は間もなく妥結するものと予想されている。（...続きを読む）

【ムンバイ】マハラシュトラ州の民主戦線(DF:Democratic Front )政府は、友党の圧力の下、２１８４ＭＷ(ﾒｶﾞﾜｯﾄ)のDabhol発電事業第２期プロジェクトに見直しを加え、同時にShiv Sena-BJP前政権がDabhol Power Company (DPC)と１９９８年１２月９日に結んだ電力購入契約を廃棄する可能性を検討することを原則的に認めた。（...続きを読む）

【ムンバイ】Dabhol第２発電プロジェクトが廃棄されるなら、厳しい財政難に直面するマハラシュトラ州政府は、開発業者のEnronに３万５５２０クロー(US$76.76億)を賠償せねばならなくなりそうだ。（...続きを読む）

【ムンバイ】Dabhol phase-IIプロジェクトに見直しを加えるとのマハラシュトラ州政府の声明に揺れるDabhol Power Company (DPC)は、当初見積もりコスト１８億８６００万米ドルのphase-IIプロジェクトを継続した場合、２億２７００万米ドルのコスト超過に直面する見通しだ。（...続きを読む）

【ムンバイ】Enron India Ltd(EIL)オフィシャルは、Dabhol phase-IIプロジェクトの行方に関してマハラシュトラ州政府から正式の意思表示がなされるまで観望姿勢をとる方針を決めたもようだ。（...続きを読む）

【プーナ】Finolex Industries Ltd (FIL)はポリ塩化ビニール(PVC)樹脂とＰＶＣの製造能力を向こう２年間に２段階に分けて拡張する計画だ。（...続きを読む）

【カルカッタ】一連の近代化プロジェクトを通じてキルド鋼及び特殊鋼の生産規模を拡大したSteel Authority of India Ltd (SAIL)のBokaro Steel Plantは、目下冷間圧延施設(CRM)のアップグレードに取り組んでいる。（...続きを読む）

【カルカッタ】ビハール州Jamshedpurに設けた線材(wire-rod)工場をTata Iron and Steel Company (Tisco)に売却する方針を決めたIndian Steel and Wire Products Ltd (ISWPL)は、スチール・ロール・ユニット“Gemco”もTiscoにオファーしている。（...続きを読む）

【ムンバイ】多目的車Tata Sumoのノック・ダウン・キットをイラクに輸出する趣意書に間もなく調印するTata Engineering & Locomotive Company Ltd(TELCO)は、イラクにおけるSumoのノックダウン生産に期待を寄せている。（...続きを読む）

【チェンナイ】インフォテック・メジャーのWiproとテレコム・プレーヤーのHimachal Futuristic Communication Ltd(HFCL)が、チェンナイ拠点のHindustan Teleprinters Limited (HTL)の７４％の政府持分買収レースに加わった。（...続きを読む）

【ムンバイ】インド製薬業者機構(OPPI:Organisation of Pharmaceutical Producers of India)はマハラシュトラ州プーナにハイデラバードやチェンナイにおけるものと同様のバイオテクノロジー・パークの開発を計画している。（...続きを読む）

【ムンバイ】インド製薬産業は向こう１０年間年率１７～１８％の成長を遂げ、２０１０年には１０万クロー(US$216.12億)産業に成長する見通しだ。（...続きを読む）

【バンガロール】地元のコングロマリット、Tata IndustriesとJTC Internationalに率いられるシンガポール企業コンソーシアムの合弁会社Information Technology Park Ltd (ITPL)は、カルナタカ州バンガロール郊外Whitefieldにおける International Tech Parkの第２期工事(総ｺｽﾄUS$3500万)に着手した。（...続きを読む）

【ハイデラバード】アンドラプラデシュ州政府は、農村や都市郊外の居住者に対するインターネット及びＥガバナンス・サービスの普及を図る狙いから、Reliance Industries Ltd(RIL)と手を組み３００クロー(US$6483万)を投じて州内の７５００カ所にエレクトロニク・インフォメーション・センター(EIC)を設ける。（...続きを読む）

【ニューデリー】地元の訓練機関Institute of Management Technology(IMT)ウッタルプラデシュ州Ghaziabad分校は、グローバル・インフォテック・ジャイアンツ、Cisco及びＩＢＭと手を結び、情報技術(IT)ネットワークを構築する。（...続きを読む）

【バンガロール】Epson Singapore Pte Ltdはカルナタカ州バンガロールに完全出資子会社Epson India Pvt Ltdを設ける。（...続きを読む）

【ニューデリー】Dell ComputersはInfosys、Polaris、Wiproを含む少なからぬ地元ソフトウェア企業と接触、インドにおけるソフトウェア開発業務のアウトソーシング交渉を進めている。（...続きを読む）

【チェンナイ】Hyundai Motor India Ltd(HMIL)はインド政府に対し、国内におけるインド系非居住者(NRI)に対する乗用車販売に疑似輸出(deemed export)ステータスを認め、輸出振興資本財(EPCG)スキーム下の輸出に含めるよう陳情した。（...続きを読む）

【チェンナイ】Ford India Ltdは、２００１年末までに全国の全てのディーラーを、同社のブランド中古車ビジネス“Ford Assured”に参加させる。（...続きを読む）

【ニューデリー】建設やインフラ産業向け動力機器の製造を手掛ける国際企業Hilti(本社ﾘﾋﾃﾝｼｭﾀｲﾝ)はインドにソーシング拠点を設けるとともに、将来製造施設を設ける可能性も検討している。（...続きを読む）

【ムンバイ】Life Insurance Corporation(LIC)は、このほど年産３００万トンのVisakhapatnam Steel Plantを経営する国営製鉄会社Rashtriya Ispat Nigam Ltd(RINL)の債務再編計画を承認した。
ちなみにインド政府は、ＲＩＮＬの７４％の持分売却を計画している。（...続きを読む）

【ムンバイ】Isibars Ltdはマハラシュトラ州Raigad県Khopoliに１８０．３５クロー(US$3897万)を投じて建設中の棒鋼再生施設(bar and rod re-rolling mill)を子会社として分離し、戦略パートナーとの合弁会社に転換する方針だ。（...続きを読む）

【ムンバイ】インド最大のアルミ会社Hindalco Industriesが、Bharat Aluminium Co(Balco)の５１％の政府持分買収を巡るレースで、地元のSterlite Industriesと米国拠点のAlcoaを僅かにリードしているもようだ。（...続きを読む）

【カルカッタ】インド政府はNational Fertilizers Ltd (NFL)の５１％の持分を売却するため、入札を募集した。（...続きを読む）

【ニューデリー】カリフォルニア州のアラミダを拠点にゲノミクス・データの分析を可能にするバイオチップやソフトウェアの開発を手掛けているHitachi Genetic Systems(新社名MiraiBio Inc)は、インド市場進出を目指し、地元企業Gibco BRLとタイアップした。（...続きを読む）

【ハイデラバード】アンドラプラデシュ州政府は、未来のハイテク・シティー、Cyberabadをハイデラバード市街から区分し、周辺の１６ヵ村も包摂して再開発するため、グジャラート州アーマダバード拠点の設計士でコンサルタントも務めるVaasthu Shilpi氏を顧問に指名した。（...続きを読む）

【ニューデリー】米国拠点のTyco Electronic Corporationの完全出資子会社Tyco Electronics Corporation India Ltd (TECIL)は１日、韓国の精密電子部品会社Elentec Coと５０：５０の合弁会社TEI Technologies Pvt. Ltdを設立、家電製品の部品製造に乗り出すと発表した。（...続きを読む）

【ニューデリー】Maruti Udyog Ltd(MUL)は今年初７ヶ月(4-10月)に１２８クロー(US$2730万)の純損失を計上、競争の過熱と市場シェア下降の同社業績や評価額に対する影響を巡る巷間の懸念を裏付けた。（...続きを読む）

【ニューデリー】Honda Siel Cars India Ltd(HSCIL)の１１月の中型乗用車Honda City販売台数は７３２台と、昨年同月の４５４台に比べ６２％アップした。（...続きを読む）

【ニューデリー】Hyundai Motor India Ltd(HMIL)の１１月の乗用車販売台数は７８４２台と、昨年同月比１２．５％、前月の７３６３台に比べ６．５％、それぞれ拡大した。（...続きを読む）

【ニューデリー】Hyundai Motor India Ltd(HMIL)は、営業初年度の２０００年３月期に早くも５５クロー(US$1188万)の純益を計上、インドの自動車産業史上初めて初年度に黒字を達成した企業になった。（...続きを読む）

【ニューデリー】General Motors India (GMI)の１１月の自動車販売台数は４４６台と、昨年同月の１４１台に比べ２１６％増加した。（...続きを読む）

【ニューデリー】Petronet LNG Ltd(PLL)の総額４億米ドルと見積もられる液化天然ガス(LNG)海運契約の価格入札には、一次選考を通過した８チーム中４チームが応札した。（...続きを読む）

【カルカッタ】国際鉄鋼価格が上昇に転じる中で、インドの大手鉄鋼メーカーも値上げの準備を整えている。
Steel Authority of India Limited(SAIL)とTata Iron and Steel Company (Tisco)は平鋼、取り分け熱間圧延コイル(HRC)の値上げを検討しており、業界消息筋は１２月初旬にもこうした動きが具体化するものと予想している。（...続きを読む）

【ニューデリー】ヤマハ発動機とデリーを拠点とするEscortsグループの７４：２６の合弁会社Yamaha Motor Escorts Ltd (YMEL)は、来年度新たに６０クロー(US$1296万)を投じて４ストローク・エンジンの製造ライン１本を増設する。（...続きを読む）

【ニューデリー】二輪車メジャー、Hero Hondaの今年１１月のモーターサイクル販売台数は９万７２７０台と、昨年同月の６万４０９６台に比べ５２％増加した。（...続きを読む）

【ムンバイ】インド最大の二輪／三輪車メーカー、Bajaj Auto Ltd(BAL)の１１月の二輪／三輪車販売台数は１０万８０００台と、昨年同月の１１万５０００台に比べ６％下降した。（...続きを読む）

【チャンディガル】地元のLarsen & Toubroと米国企業Deere & Coが５０：５０の対等出資で設立したトラクター製造会社L&T-JOHN Deere Ltd は、向こう３年間にトラクターの地元部品使用率を９５％以上に引き上げる方針だ。（...続きを読む）

【ムンバイ】スウェーデン系大手ベアリング・メーカー、SKF Bearings India Ltdは同社製品に対する需要の低迷からプーナ工場の生産を削減した。（...続きを読む）

【ハイデラバード】LG Electronics India Ltd(LGEI)は２００５年までに１億米ドルを投じ、ウッタルプラデシュ州Noidaにおける製造能力を２倍に拡大する一方、デジタル製品の開発に１０００万米ドルを投資、同領域における指導的地位を確立する計画だ。（...続きを読む）

【ハイデラバード】タタ・グループ傘下のVoltas Ltdは向こう３年間にLG Electronics India Ltd(LGEI)にダイレクト・クール冷蔵庫１２０万台を納入する契約を獲得した。
Voltasは３日、同契約のためにハイデラバードの工場に増設した新生産ラインの稼働式を催した。（...続きを読む）

【ニューデリー】韓国の電子会社Samsungは３日、全ての公認サービス・センター(ASC)をインターネットでリンクした“Ascnet”と称する同社にとって２番目のＢ２Ｂファシリティーを稼働させた。（...続きを読む）

【ラクナウ】インド最大のカラー・ブラウン管製造会社Samtel Color Ltd(SCL)は３９０クロー(US$8428万)を投じてウッタルプラデシュ州Greater Noidaの製造施設を拡張する。（...続きを読む）

【ハイデラバード】デジタル・オーディオ機器プラットフォームのコンプリート・ソリューション・サプライヤー、Portalplayerは２日、ソニーが２００１年に発売を予定するデジタル・メディア・テクノロジー製品のフル・スイートをサポートする方針を明らかにした。（...続きを読む）

【バンガロール】情報技術(IT)企業のラッシュに続き、世界のバイオテック企業がカルナタカ州バンガロールに大挙進出する兆しが生じている。
マサチューセッツ工科大学やカリフォルニア工科大学(ﾊﾟｻﾃﾞﾅ)の教授陣やSpotfire、Proteome、Base4 Bioinformaticsの最高経営者(CEO)、さらには英国AstraZenecaのMathew Woodwark氏らが、来年１月半ばにバンガロールに参集する。（...続きを読む）

【ティルバナンタプラム】ケララ州政府所有のTravancore Titanium Products Ltd (TTP)は住民との紛争を打開し、３日操業を再開した。（...続きを読む）

【ムンバイ】Reliance Industries Ltdは１２月１日付けでポリマー製品の一連の値下げを発表した。（...続きを読む）