輸送機器 Transport Equipment in 2000
◆サティアム、米国TRWとアウトソーシング・ビジネスで合弁
【ハイデラバード】地元ソフトウェア大手Satyam Computer Services Ltdは米国オハイオ州拠点の指導的な自動車/宇宙科学技術製品/サービス会社、TRW Incと合弁会社を設立、TRWや他の多国籍企業に情報システム/エンジニアリング・サービスを提供する趣意書を交換した。
(...続きを読む)
2000-06-13 ArtNo.22761(202/614)
◆MUL、今年度純益も一層下降:MD
【ニューデリー】インド政府とスズキの対等出資合弁になるMaruti Udyog Limited (MUL)は、今会計年度に15%の売上増を目指しているものの、ボトムラインは厳しい下方圧力を受けるものと見られる。
(...続きを読む)
2000-06-13 ArtNo.22762(203/614)
◆ボルボ、今年末までにバス市場に進出
【コーチン】Volvo India Private Limited(VIPL)は今年末までに大型乗用車部門に進出し、長距離バス・モデルをインド市場に紹介する。
(...続きを読む)
2000-06-14 ArtNo.22776(204/614)
◆キャタピラ、ヒンドスタン・モーターズの建機部門買収協議
【ムンバイ】米国Caterpillar IncはC K Birlaグループと、Hindustan Motors Ltd(HML)の土木工事機械部門及びHindustan Power Plus(HPP)の37%の権益の買収交渉を進めている。
(...続きを読む)
2000-06-14 ArtNo.22777(205/614)
◆フォード、リンカン/トーラス完成車輸入検討
【ムンバイ】フォードは米国ステーブルからリンカン(Lincoln)及びトーラス(Taurus)を、欧州ステーブルからはフォーカスとKa及びミニバンを、インド市場に紹介する可能性を検討している。
(...続きを読む)
2000-06-14 ArtNo.22778(206/614)
◆MUL、多目的車ジプシーのディーゼル・バージョン計画を放棄
【ニューデリー】スズキが50%出資するMaruti Udyog Ltd(MUL)は多目的車Gypsyのディーゼル・エンジン・バージョンをインド市場に投入する計画を放棄したが、中型乗用車Esteemのディーゼル・バージョン計画は実行する方針だ。
(...続きを読む)
2000-06-15 ArtNo.22793(207/614)
◆スクーター・インディア、産業財政再編局の監督下から離脱
【ニューデリー】年間ベースで黒字転換を果たしたScooters India Ltd(SIL)は、産業財政再建局(BIFR:Industrial and Financial Reconstruction)に対する報告義務を解除された。
これにより政府持分売却を通じた戦略パートナーとの提携交渉も大きく前進する見通しだ。
(...続きを読む)
2000-06-15 ArtNo.22794(208/614)
◆Telco、商用車のマーケッティングに分散管理導入
【ムンバイ】地場オート・メジャー、Tata Engineering and Locomotive Company (Telco)は商用車のマーケッティングに分散管理方式の導入を図っている。
(...続きを読む)
2000-06-15 ArtNo.22795(209/614)
◆4月のトラック/バス・タイヤ生産5.10%アップ
【ニューデリー】今年4月のトラック/バス用タイヤの生産量は71万3000本と、昨年同月の67万8000本(前年同月比17.91%増)を5.10%上回った。
(...続きを読む)
2000-06-15 ArtNo.22798(210/614)
◆IBM、ポディシェリ工場で近くサーバーの製造開始
【ニューデリー】IBM IndiaのRanjit Limaye重役(MD/CEO)は12日、「インドにおけるロー・エンド・サーバーの製造を近く開始する。
このためPondicherryの既存施設を利用する可能性を検討している」と語った。
(...続きを読む)
2000-06-16 ArtNo.22810(211/614)
◆アショック・レイランド、5月の販売台数4%ダウン
【チェンナイ】地場商用車大手Ashok Leyland Ltd (ALL)の5月の販売台数は2260台と、昨年同月の2357台を4%下回った。
(...続きを読む)
2000-06-16 ArtNo.22811(212/614)
◆大宇インディア、高級車Nexia deluxe発売
【バンガロール】Daewoo India Ltd(DIL)は、中型高級乗用車Nexia deluxeを発売した。
価格は65万3000ルピー(US$1万4597)。
同社は1999年4月にNexia standardを発売している。
(...続きを読む)
2000-06-19 ArtNo.22822(213/614)
◆政府、MUL支配権益/ギアボックス技術巡りスズキとバーゲン
【ニューデリー】インド乗用車市場をリードするMaruti Udyog Ltd (MUL)の対等出資パートナーを務めるインド政府とスズキは、政府持分の売却とギアボックス技術の移転を巡る交渉を続けている。
(...続きを読む)
2000-06-19 ArtNo.22823(214/614)
◆MUL、今月20日より週6日就業制に復帰
【ニューデリー】Maruti Udyog Limited (MUL)は、半年に1度のメンテナンスのための休業を終え、今月20日に操業を再開するとともに、週6日勤務制に復帰する。
(...続きを読む)
2000-06-20 ArtNo.22834(215/614)
◆中核グループ、MULの50%権益売却決定
【ニューデリー】政府持分処分に関する次官級中核グループ(CGSD:Core Group of Secretaries on Disinvestment)は先週金曜の会議で、インド政府とスズキの対等出資合弁会社Maruti Udyog Ltd(MUL)の50%の政府持分全てを今会計年度内に処分する方針を決めた。
(...続きを読む)
2000-06-21 ArtNo.22853(216/614)
◆二輪車のBAL、同業9社とメガB2Bポータル開設
【ムンバイ】地元二輪車大手Bajaj Auto Ltd(BAL)は主要な二輪車及び四輪車メーカー9社と手を結びメガB2B(ビジネス対ビジネス)ポータルを開設する。
(...続きを読む)
2000-06-22 ArtNo.22860(217/614)
◆MULトップ、近く緊急会議、Maruti800等値下げも
【プーナ】スズキとインド政府の自動車合弁会社Maruti Udyog Ltd (MUL)のトップ管理層は一両日中に緊急会議を開き、ここ数ヶ月の急速な売上下降に対する対策を協議する見通しだ。
(...続きを読む)
2000-06-22 ArtNo.22861(218/614)
◆K州政府、TVSスズキの拡張計画含むプロジェクト15件認可
【バンガロール】カルナタカ州政府は19日、TVS SuzukiとIndo Rama Petrochemicalsの拡張プロジェクトを含む、総投資額1万クロー(US$22.35億)のメガ・プロジェクト15件を認可した。
(...続きを読む)
2000-06-22 ArtNo.22862(219/614)
◆商用車のアショック、依願退職スキームに220人が応募
【チェンナイ】インド南部を拠点に商用車の製造を手掛けるAshok Leyland Ltd (ALL)が導入した依願退職スキームに約220人が応募した。
(...続きを読む)
2000-06-23 ArtNo.22884(220/614)
◆MUL取締役会、政府持分売却/値下げ問題等協議
【ニューデリー】スズキとインド政府を代表するMaruti Udyog Ltd (MUL)取締役会のメンバーは21日夕刻、商工省オフィスで会合、政府持分の処分や乗用車の値下げ問題を協議した。
(...続きを読む)
2000-06-23 ArtNo.22885(221/614)
◆スクーターズ・インディア、ピアジオと提携協議
【ニューデリー】黒字転換を達成し、産業財政再建局(BIFR)に対する報告義務を免除された政府系のScooters India Ltd(SIL)は、コンサルタント会社PricewaterhouseCoopersによりリストアップされた戦略パートナー候補のイタリヤ企業Piaggio SPAと提携交渉を進めている。
(...続きを読む)
2000-06-23 ArtNo.22886(222/614)
◆ルーカスTVS、ディーゼル燃料噴射装置部門のパートナー物色
【チェンナイ】タミールナド州チェンナイ拠点の年商13億米ドルのTVSグループと英国拠点のブレーキ/ディーゼル燃料噴射装置メーカーLucasVarity Plcの合弁に成るLucas-TVSは、年商104クロー(US$2324万)のディーゼル燃料噴射装置ビジネスを分離独立させた後、新パートナーとの合弁会社に転換する計画だ。
(...続きを読む)
2000-06-23 ArtNo.22887(223/614)
◆量的規制撤廃後も新車/中古車の輸入規制は可能:商工省幹部
【ニューデリー】輸出入政策(1997-2002)の下に目下新車及び中古車の輸入に課されている量的規制は、インド/米国二国間協定に基づき2001年4月1日に撤廃されるが、インド政府には乗用車の輸入を規制する新たな手段を講じる十分な時間的ゆとりがある。
これらには技術標準、環境基準、安全基準が含まれる。
(...続きを読む)
2000-06-26 ArtNo.22890(224/614)
◆5月の乗用車販売10.5%アップ、MULは25%ダウン
【ニューデリー】インド自動車製造業者協会(SIAM)の最新報告によれば、5月の乗用車販売は昨年同月の4万7566台から5万2593台に10.5%アップしたが、競争過熱と新販売税スキームが祟り乗用車市場のリーダー、Maruti Udyog Ltd(MUL)の乗用車販売は昨年同月の3万3680台から2万7533台に25%ダウン、市場シェアも70.8%から過去最低の52.3%に後退した。
(...続きを読む)
2000-06-26 ArtNo.22891(225/614)
◆フィアット、R&D部門の一部をインドに移転検討
【ムンバイ】イタリヤの自動車会社Fiat Autoは、研究開発(R&D)業務の一部をインドに移転する可能性を研究している。
(...続きを読む)
2000-06-26 ArtNo.22892(226/614)
◆現代、アクセントのディーゼル・バージョン発売
【ニューデリー】Hyundai Motor IndiaはAccentのディーゼル・バージョンを、ガソリン・バージョンに比べ5万ルピー高めの67万4000ルピー(US$1.5万)で売り出した。
(...続きを読む)
2000-06-26 ArtNo.22893(227/614)
◆ピアジオ・グリーブズ、高度カスタマイズ三輪車オファー
【プーナ】イタリヤ企業Piaggio Spaと地元Greaves Ltdの51:49の合弁会社Piaggio Greaves Vehicles Ltd (PGVL)は、高度にカスタマイズされたスペシャル・パーパス・ビークルをインド市場に投入する計画で、自動三輪車市場に新風を吹き込むことになりそうだ。
(...続きを読む)
2000-06-27 ArtNo.22906(228/614)
◆新たに公共企業11社の政府持分売却、ブルー・チップは除外
【ニューデリー】政府持分処分問題閣僚委員会(CCD)は23日、今会計年度内に新たに公共部門企業(PSU)11社の政府持分を売却することを原則的に認可したが、自動車会社Maruti Udyog Ltd、基本電話サービス会社Mahanagar Telephone Nigam Ltd、国際電話会社Videsh Sanchar Nigam Ltd、国営石油会社各社(IBPを除く)等、ブルー・チップの売却は見送られた。
(...続きを読む)
2000-06-27 ArtNo.22907(229/614)
◆重工業相、MUL政府持分売却に反対
【ニューデリー】政府持分処分閣僚委員会は23日会合したが、スズキと政府の対等出資合弁事業Maruti Udyog Ltd (MUL)に関しては、重工業省が政府持分の売却に強く反対、合意を得ることができなかった。
(...続きを読む)
2000-06-27 ArtNo.22908(230/614)
◆MUL労組、政府持分売却の動きに抗議
【ニューデリー】スズキと政府の対等出資合弁会社Maruti Udyog Limited (MUL)の従業員組合Maruti Udyog Employees Union (MUEU)の代表は先週Manohar Joshi重工業相に会見、政府がその50%のMUL持分を僅かでも縮小するならストライキを行い、これに抗議する方針を伝えた。
(...続きを読む)
2000-06-27 ArtNo.22909(231/614)
◆フォード、MUL政府持分買収に関心
【カルカッタ】Ford Motor Companyは、インド及び他のアジア諸国の大衆車市場を開拓するため、企業権益を買収するオプションを検討しており、インドではスズキとインド政府の50:50の合弁会社Maruti Udyog Ltd(MUL)に注目している。
(...続きを読む)
2000-06-27 ArtNo.22910(232/614)
◆MUL、乗用車各種モデルを値下げ
【ニューデリー】Maruti Udyo Ltd(MUL)は売上不振を打開するため、ポピュラーなMaruti 800、Wagon R、Omniを含む乗用車の価格を1万~2万2900ルピー(US$44-511)下方修正した。
(...続きを読む)
2000-06-27 ArtNo.22911(233/614)
◆マハラシュトラ・スクーター、市況不振で操短
【ムンバイ】Bajaj Auto Ltd(BAL)が一部権益を握るMaharashtra Scooters Ltd(MSL)はボンベイ証取に対し、スクーター市況の不振からマハラシュトラ州Sataraに設けた工場の週間就業日数を6日から5日に短縮したと報告した。
(...続きを読む)
2000-06-27 ArtNo.22912(234/614)
◆外国投資局、デンソーのマネージメント・フィー徴収を不許可
【ニューデリー】外国投資促進局(FIPB)はデンソーが完全出資子会社Denso Haryanaからのマネージメント・フィーを徴収する申請を棄却した。
(...続きを読む)
2000-06-27 ArtNo.22913(235/614)
◆INEL、ホンダにフライホイール・マグネット納入
【チェンナイ】二輪車用電装品の製造・販売を手掛けるIndia Nippon Electricals Ltd(INEL)はHonda Motorcycle and Scooters Indiaからフライホイール・マグネトの納入契約を獲得した。
(...続きを読む)
2000-06-27 ArtNo.22914(236/614)
◆TVSスズキ、マイソール工場に150クロー追加投資
【マイソール】TVSスズキは、目下フル稼働中のマイソール工場に150クロー(US$3353万)を追加投資し、3年内に同工場における2輪車の製造台数を年間50万台に拡大する。
(...続きを読む)
2000-06-28 ArtNo.22920(237/614)
◆バジャジ・スクーター・シェア過去最低、ホンダ・シェア拡大
【ニューデリー】インド・スクーター業界全体の5月の販売台数が13.6%の落ち込みを見る中、マーケット・リーダー、Bajaj Auto Ltd(BAL)の市場シェアは昨年同月の42.9%から過去最低の38.17%に下降した。
(...続きを読む)
2000-06-29 ArtNo.22944(238/614)
◆MUL、36.7%減益
【ニューデリー】大幅値下げと膨大な設備投資に伴う減価償却に祟られ、Maruti Udyog Limitedの2000年3月期の純益は330クロー(US$7376万)と、前年の522クローから36.7%の落ち込みを見た。
(...続きを読む)
2000-06-29 ArtNo.22945(239/614)
◆大宇、小型車Matiz値下げの可能性否定
【ニューデリー】Daewoo Motors India Ltd (DMIL)はライバルMaruti Udyog Ltd (MUL)の最近の値下げに関わらず、同社の小型乗用車Matizを値下しない方針だ。
(...続きを読む)
2000-06-30 ArtNo.22958(240/614)
◆タタ・エンジニアリング、三交替からワンシフトに移行
【ジャムシェドプール】商用車市場をリードするTata Engineering & Locomotive Co(TELCO)は今週月曜から生産ラインの勤務を3交替からワンシフトに転換した。
(...続きを読む)
2000-06-30 ArtNo.22959(241/614)
◆MUL/バジャジ、5月の輸出急成長
【ニューデリー】インド乗用車市場をリードするMaruti Udyog Ltd(MUL)とスクーター市場のリーダー、Bajaj Auto Ltd(BAL)の5月の国内販売は不振だったが、輸出については共に好調な成績をマークした。
(...続きを読む)
2000-06-30 ArtNo.22960(242/614)
◆トヨタ、来年ミラかプリウスをインド市場に投入
【プーナ】Toyota Kirloskar Motors Ltd(TKM)は2001年第3四半期までにインド市場に小型乗用車を投入する計画で、ハイブリッド・カー、プリウスもしくはダイハツのミラになる見通しだ。
(...続きを読む)
2000-06-30 ArtNo.22961(243/614)
◆大宇、来年1月にインド市場投入新モデルを決定
【バンガロール】韓国の自動車メジャー、Daewoo Motors は、来年1月にNubiraやLaganzaあるいはLanos等の国際市場向けモデルの中からインド市場に紹介する次期モデルを最終決定する。
(...続きを読む)
2000-07-03 ArtNo.22967(244/614)
◆バジャジ、スクーターの売れ行き不振で週5日制導入
【プーナ】地元の二輪/三輪車メジャー、Bajaj Auto Ltd(BAL)は先週木曜(6/29)スクーター及び三輪車部門の就業日数を週6日から5日に短縮すると発表した。
(...続きを読む)
2000-07-03 ArtNo.22968(245/614)
◆スクーター会社LML、売上14%ダウン
【ニューデリー】スクーターの製造を中核とするLML Ltdの2000年3月期年商は729クローと14%の落ち込みを見、純益も6.2クローに下降した。
(...続きを読む)
2000-07-03 ArtNo.22969(246/614)
◆ステアリング・ギアのソナ光洋、58%増益達成
【ニューデリー】光洋精工と地元Sonaの合弁会社Sona Koyo Steering Systems Ltd (SKSSL)の2000年3月期売上は48%増の229.57クロー(US$5131万)、純益はは58%増の9.07クロー(US$202万)をマークした。
(...続きを読む)
2000-07-04 ArtNo.22986(247/614)
◆TVSスズキ、スクーターSpectraを7月に改めて発売
【チェンナイ】TVS-Suzuki Ltdは4ストロークのスクーター・モデルSpectraを今月改めて発売する。
(...続きを読む)
2000-07-04 ArtNo.22987(248/614)
◆GM、6月の乗用車販売前月比9.4%アップ
【ニューデリー】乗用車市場の需要軟化が顕在化しているにも関わらず、General Motors India Ltd (GMIL)の今年6月の販売台数は603台と5月の551台に比べ9.4%増加した。
(...続きを読む)
2000-07-04 ArtNo.22988(249/614)
◆現代6月の乗用車販売、前月比19.1%ダウン
【ニューデリー】Hyundai Motor India Ltd (HMIL)の6月の乗用車販売は、全国一律12%の最低販売税スキームの実施やライバルMaruti Udyog Ltd(MUL)の値下げの影響を受け、前月の7561台から6116台に19.1%減少した。
(...続きを読む)
2000-07-05 ArtNo.22995(250/614)
◆Telco、来年一連のインディカ変形モデル発売
【ニューデリー】Tata Engineering and Locomotive Company Limited (Telco)は小型乗用車Indicaをベースにした少なくとも2種類の変形モデルを2001年に市場に投入する準備を進めており、これらには中型乗用車モデルも含まれる。
(...続きを読む)
輸送機器 Transport Equipment in 2000