【シンガポール】スウェーデンの発明家Robert Leonardi氏が開発した新スマート・カード技術と、レオナルディ氏が勤務する企業Logicaが提供するソフトウェア“m-Commerce server”により、携帯電話を通じたＥコマースが今後急成長する見通しだ。（...続きを読む）

【シンガポール】地元総合通信ソルーション・プロバイダー、i-One.Net Internationalは先週シンガポール証取(SES)からメインボード上場を原則的に認められた。（...続きを読む）

【シンガポール】シンガポール・テレコム(ｼﾝｸﾞﾃﾙ)は“Business Direct”と名付けられたワンストップ・センターを設け、中小企業顧客に対するサービス強化に乗り出した。（...続きを読む）

【シンガポール】シンガポールの住宅賃貸料は今年第１四半期も昨年第４四半期に比べ７．５％下降、６期連続の落ち込みを見た。
これにより６期連続の落ち込みがスタートした１９９７年第３四半期に比べ３４．４％、賃貸料がピークに達した１９９６年第１四半期に比べ４２．１％値下がりしたことになる。（...続きを読む）

【クアラルンプル】電力会社トゥナガ・ナシオナルBhd(TNB)は、来年第１四半期から独立電力供給業者(IPP)からの電力購入に入札制を導入する計画で、これによりＴＮＢは年間最大１０億Ｍドルを節約できる見通しだ。（...続きを読む）

【クアラルンプル】ヒューレット・パッカード・セールズ・マレーシアSdn Bhd(HPSM)は償還期間５年のＭドル債を通じて、１億５０００万～１億６０００万Ｍドルを調達するもようだ。（...続きを読む）

【クアラルンプル】Measat Broadcast Network Systems Sdn Bhd(MBNS)のデジタル・サテライト・テレビジョン／ラジオ・ネットワーク“ＡＳＴＲＯ(ｵｰﾙ･ｱｼﾞｱ･ﾃﾚﾋﾞｼﾞｮﾝ&ﾗｼﾞｵ･ｶﾝﾊﾟﾆｰ)”は、Nokia Malaysia Sdn Bhdと協力し、最先端のデジタル・マルチメディア・システム(DMS)を導入する。（...続きを読む）

【クアラルンプル】ソフトウェアの開発／コンサルタント／ネットワーク管理／支援サービスを手掛ける地元企業Virtual Commerce groupは、マルチメディア・スーパー・コリドー(MSC)ステータスを申請するとともに、機械化店頭市場Mesdaq(ﾏﾚｰｼｱﾝ･ｴｸｽﾁｪｰﾝｼﾞ･ｵﾌﾞ･ｾｷｭﾘﾃｨｰｽﾞ･ﾃﾞｨｰﾘﾝｸﾞ･ｱﾝﾄﾞ･ｵｰﾄﾒｰﾃｯﾄﾞ･ｸｵｰﾃｰｼｮﾝ)登録を目指す。（...続きを読む）

【シャー・アラム】Sirim(ﾏﾚｰｼｱ工業規格研究所)Bhdは、エレクトロマグネチック・コンパティビリティー（EMC)検査と認証サービスを提供、マレーシアにおけるＥＭＣスタンダードの確立を図る。（...続きを読む）

【アブダビ】インディアン・オイル・カンパニー(IOC)はアブダビ・ナショナル・オイル・カンパニー(ADNOC)と、１８億米ドル余を投じて南部インドに製油所を建設する合弁協議を進めている。（...続きを読む）

【チェンナイ】中央電力局(CEA)は、発電燃料としてのナフサの割当に見直しを加えており、一部の発電所へのナフサ割当を取消、他の発電所に再配分する可能性がある。（...続きを読む）

【ムンバイ】雨期は多少に関わらず屋根葺き用トタン板業界を繁盛させるものだが、モンスーンの到来を告げる最初のシャワーが有ったにも関わらず、亜鉛鍍金鋼板業界を取り巻く沈鬱な空気に晴れる兆しは見られない。（...続きを読む）

【ソウル】韓国の自動車メーカー、Hyundai Motor Company (HMC)は１０月にAccent(韓国ではVerna)を世界市場に投入した後、スポーツ・ユーティリティー車(SUV)や多目的車(MPV)をインド市場に紹介する可能性を研究しており、５１％子会社Kiaブランドの車両を投入する可能性もある。（...続きを読む）

【シンガポール】バジパイ首相は先週、緊張が高まるパキスタン国境に近いKargilに駐屯するインド軍部隊に対し、「我々は平和を望むが(パキスタンとの)開戦を準備せざるを得ない」と全面戦争を辞さないインド政府の決意を表明した。（...続きを読む）

【シンガポール】オーディオ機器メーカーのEastern Asia Technology(ｲｰｽﾄﾃｯｸ)は、Four Point Internationalへの出資を通じ、パラマウント・ホーム・シアター・システムズの独占製造／流通権を獲得、これによりグループのホーム・エンターテインメント・システム売上は向こう５年間に１５～２０％拡大する見通しだ。（...続きを読む）

【シンガポール】地元ディスク・ドライブ(HDD)ベースメタル・サプライヤーのBrilliant Manufacturingは主要顧客のウェスタン・デジタル(WD)がシンガポールにおける業務の７０％をマレーシアに移転するとの噂で、株価が急落したが、同社のハリー・コー重役(MD)は１５日、これ以前から製品を納入していたＷＤのマレーシア工場向け出荷が増えるだけで影響はないと語った。（...続きを読む）

【シンガポール】シンガポール証取(SES)メインボード上場を目指し、今月２３日に公開公募(IPO)を予定するNera Telecommunicationsは、域内の移動電話市場の拡大とインターネット・ホスト・デベロプメントにより急成長が予想されるネットワーク・デベロプメント・サービスに照準を合わせている。（...続きを読む）

【シンガポール】債権者と事業再建交渉を続ける地元情報技術(IT)会社IPC Corpは１５日、欧州の主要なＩＴ企業が３０００万米ドルを注入し、最大２５％の同社のシェア買収を引き受けたと発表した。（...続きを読む）

【シンガポール】シンガポール政府が導入した事業コスト削減策や国内経済の復調を背景に今年第１四半期のシンガポールの雇用環境は顕著に改善した。（...続きを読む）

【クアラルンプル】国会解散・総選挙の噂が高まる中、マハティール首相は、来週木曜、与党連合国民戦線(BN/NF)の最高評議会を主宰する。（...続きを読む）

【クアラルンプル】第２四半期の各種経済指標の改善から米国の投資銀行ゴールドマン・サックスとシンガポール拠点の証券会社ＳＧセキュリティーズ・リサーチは、それぞれマレーシア経済の順調な復調を予想している。（...続きを読む）

【ニューデリー】インド企業Ircon International Ltdはマラヤ鉄道ＫＴＭ BhdからPelabuhan／Tanjung Pelepas間３４キロの鉄道敷設に関わる総額１億２１００万米ドルの契約を獲得した。（...続きを読む）

【クアラルンプル】マルチ・レベル・ダイレクト・セール会社Morinda (M) Sdn Bhdはインターネットにリンクしたキオスクを設け、Ｅコマース領域への進出を図る可能性を研究している。（...続きを読む）

【クアラルンプル】情報技術(IT)会社GO2020 Sdn Bhdは今年末までにパーソナル・コンピューター(PC)の販売／情報サービスに４００万～６００万Ｍドルを投資する。（...続きを読む）

【ニューデリー】繊維産業省は２万５０００クローの技術向上基金(TUF)を創設、繊維産業、中でも織布／加工部門の振興を図っているが、繊維業況が世界的な不振に陥る中、外国の繊維機械メーカーらは、４月１日から発効したＴＵＦスキームに便乗、３０億米ドル以上と見積もられるインド市場の開拓に乗り出している。（...続きを読む）

【ムンバイ】国内熱間圧延コイル(HRC)価格は７月１日以降はトン当たり５００ルピー値上げされる見通しだ。（...続きを読む）

【カルカッタ】インド政府は、スチール･オーソリティー・オブ・インディアLtd(SAIL)の債務再編計画を認めれば、他の鉄鋼会社も同様な特別措置を要求するものと見て、その受け入れに難色を示している。（...続きを読む）

【ニューデリー】Daewoo Motorsは小型車Matizのディーゼル・バージョンをインド市場に投入する可能性を否定した（...続きを読む）

【ハイデラバード】米国拠点のHealtheon Corporationは月曜、アンドラプラデシュ州ハイデラバードに完全出資子会社、Healtheon Software India Pvt Ltdを設立すると発表した。（...続きを読む）

【シンガポール】インドネシアの国営石油会社プルタミナ幹部は１７日、シンガポール・パワー(SP)への天然ガス供給計画は価格問題で暗礁に乗り上げ、棚上げされたと語った。（...続きを読む）

【香港】シンガポールの政府系企業(GLC)は非同族型の強力なハイテク企業を生み出す中核になることができ、シンガポールのハイテク産業化の先導役を務めることができる。（...続きを読む）

【シンガポール】American Home Products Corporationの完全出資子会社Wyeth-Ayerst Pharmaceuticalsは３億米ドルを投じてトゥアス・サウスの１４万８０００平方フィートの土地に２００１年半ばの稼働を目処にWyeth Pharmaceuticals Singaporeの処方薬工場とWyeth Nutritionals Singaporeの幼児食品工場を設ける。（...続きを読む）

【ハイデラバード】シンガポール拠点のBusiness Computers Pte Ltdは、インド企業RAS Infotech Ltdと、２０００年問題に対処するビジネス・ソルーションやオンライン・コマーシャル・アプリケーション・ソルーション領域における戦略提携を結んだ。（...続きを読む）

【シンガポール】大部分の雇用主は現在の賃金システムは既に十分柔軟なものと評価、月間給与に可変部分(MVC)を設けると言う案に冷淡な反応を見せている。（...続きを読む）

【ペナン】ディスク・ドライブ(HDD)及び磁気ディスク・メーカー、Seagate Technology Incは、向こう５年間に８億Ｍドルを投じてマレーシアにおける製造業務を拡張する。（...続きを読む）

【クアラルンプル】プロットタイピング／ツーリング・マシーンの輸入・販売から、医療機器、電子／通信システムのサプライ、ＣＡＤ／ＣＡＭやエンジニアリング・ソフトウェアに関係した情報技術(IT)ビジネスも手掛けるCybron Technology (M) Sdn Bhdは製造業界のニーズに応じるためテクニカル・サポート・センターを開設する計画だ。（...続きを読む）

【クアラルンプル】インターネット関連サービスやソフトウェアの開発を手掛けるSilicon Communications Sdn Bhd(SCSB)はインターネット・ベースの“ProcureFlow”ソルーションが２００１年までに世界の資材調達ソフトウェア市場の２５％のシェアを占めるものと信じている。（...続きを読む）

【クアラルンプル】欧州連合(EU)の規準を満たした次世代Nippa(英国市場で販売されているプロドゥア・カーの呼称）を、２０００年８月までに英国市場に投入する計画のフランチャイズ・ホールダー、プロドゥアＵＫは、欧州大陸に照準を合わせているもようで、新世代カンチル・カーは目下、Driver Vehicle Licensing Authority(DVLA)からナショナル・タイプの認可を得るためのテストを受けている。（...続きを読む）

【イポー】電子産業向けのはんだペースト、フラックス、バー、ワイヤーの製造を手掛ける英国拠点のMulticore Solders Group(MSG)はマレーシアに製造施設を設け、電子産業の支援製品を製造、域内の需要に応じる計画だ。（...続きを読む）

【ムンバイ】リライアンス・インダストリーズLtd(RIL)及び他の市場プレーヤーは先週、ポリマー価格をトン当たり２０００ルピー引き下げると発表した。（...続きを読む）

【チェンナイ】フォード・モーターの現地子会社Ford India Ltd(FIL)は、金融機関コンソーシアムと、チェンナイにおける１７００クローの製造事業の一部に充当する８００クロー前後の金融ファシリティーに関してかなり突っ込んだ協議を進めているようだ。（...続きを読む）

【ニューデリー】Soli Sorabjee検察長官は１７日、通信事業会社のライセンス料スキームから営業収入分与スキームへの転換に関する意見書をバジパイ首相に提出した。（...続きを読む）

【カルカッタ】スチール・オーソリティー・オブ・インディアLtd(SAIL)は、マッキンゼイ＆Coの勧告に基づく非中核ビジネスから手を引く方針に従い、赤字経営の特殊鋼ビジネスの再編計画に着手した。（...続きを読む）

【ニューデリー】National Thermal Power Corporation (NTPC)はヒマチャルプラデシュ州に４０００クローを投じ、８００ＭＷ(ﾒｶﾞﾜｯﾄ)の水力発電施設を設ける計画だ。（...続きを読む）

【シンガポール】シンガポールのゴー・チョクトン首相は２０日、マレーシアの政治批判を行ったビジネス・タイムズ(BT)の先週金曜の社説は極めて軽率であり、その内容はシンガポール政府の立場とは全く相反するものであるとの声明を発表した。
（別項参照）（...続きを読む）

【シンガポール】ネプチューン・オリエント・ラインズ(NOL)は１８日、新株と償還可能無議決権非転換優先株(RNPS)の発行により５億米ドルを調達すると発表した。（...続きを読む）

【シンガポール】ケッペル・テレコミュニケーションズ＆トランスポーテーション(ケッペルT&T)とシンガポール・テレコム(ｼﾝｸﾞﾃﾙ)は１８日、双方の業務用通信機器部門ケッペル・コミュニケーションズ(KC)とテレコム・イクウィップメント(TE)を合併し、対等出資の合弁会社Radiance Communications Pte Ltd(RCPL)を設立すると発表した。（...続きを読む）

【シンガポール】シンガポール・テレコム(ｼﾝｸﾞﾃﾙ)は、今年末までにセル式電話／固定式電話／インターネット・ユーザーに対する３つの新サービスを提供する。（...続きを読む）

【シンガポール】米国拠点のグラフィック・チップ・メーカー3dfx Interactive Incは、元顧客のCreative Technologyを、契約違反と著作権侵害で告訴するとともに、未納代金の支払いを要求した。（...続きを読む）

【シンガポール】外国人のための事業／会社登録手続きが合理化され、２１日から新方式が導入された。（...続きを読む）