企業動静 Corporate Affair in 1999
◆<馬>特殊化学WRグレース、5年内にM$6600万追加投資
【クアンタン】米国フロリダ拠点の特殊化学会社W.R.Grace & Co(WRG)は向こう5年間に6600万Mドルを投じ、パハン州Gebeng工業団地に設けた製造施設を拡張する。
(...続きを読む)
1999-10-04 ArtNo.20597(1802/2375)
◆<馬>ペトロナス、プレミアの25%権益買収の方針確認
【クアラルンプル】マレーシアの国営石油会社ペトロナスは、英国第3位の石油探査生産会社Premier Oil plcの25%の権益を1億120万ポンド(M$6.3452億)、あるいは1株25ペンスで買収することを提案した。
(...続きを読む)
1999-10-04 ArtNo.20598(1803/2375)
◆<馬>プロトン三菱代表、ヒンドスタン・モーターズへの出資否定
【フランクフルト】マレーシアの国産車メーカー、Perusahaan Otomobil Nasional Berhad (Proton)は先週木曜(9/30)、プロトン・ウィラのインドにおける組立とマーケッティングを引き受けたHindustan Motors Ltd(HML)に出資する考えのないことをを確認した。
(...続きを読む)
1999-10-04 ArtNo.20599(1804/2375)
◆<馬>Denko、情報技術企業の買収検討
【クアラルンプル】包装や、繊維製品/建材の製造を手掛け、目下建設会社Lankhorst Bhdの30%権益買収計画を進めているDenko Industrial Corp Bhd(DICB)は情報技術(IT)関連企業の買収も検討している。
(...続きを読む)
1999-10-04 ArtNo.20602(1805/2375)
◆<印度>9月の乗用車販売、各社とも好調
【ニューデリー】インドの主要乗用車メーカーは9月にいずれも好調な売上を実現、マーケット・リーダーのMaruti Udyog Ltd(MUL)は昨年同月の3万1063台を13%上回る3万5113台を販売した。
(...続きを読む)
1999-10-04 ArtNo.20603(1806/2375)
◆<印度>タタ・スチール、輸出の堅調で半期売上15%アップ
【カルカッタ】タタ・アイアン・アンド・スチール・カンパニーLtd(TISCO)の今年上半期(4-9月)の売上は、輸出の堅調も手伝って、15%の伸びを見た。
(...続きを読む)
1999-10-04 ArtNo.20604(1807/2375)
◆<印度>旭化成製アクリル繊維等に反ダンピング税
【ニューデリー】商務省は旭化成により輸出されるアクリル繊維に対する反ダンピング税をキロ当たり4.47ルピーを下限とし、キロ当たり78.78ルピーとキロ当たりの陸揚げ価格の差額とするよう提案した。
(...続きを読む)
1999-10-05 ArtNo.20605(1808/2375)
◆<星>SP/SCI、南オーストラリア発電所買収に関心
【シンガポール】シンガポール・パワー(SP)とスンブコープ・インダストリーズ(SCI)は南オーストラリアの国営発電会社2社、SynergenとOptima Energyの買収に強い関心を寄せており、5億Aドル(S$5.67億)と見積もられる関係入札に、個別もしくは共同で応札する見通しだ。
(...続きを読む)
1999-10-05 ArtNo.20606(1809/2375)
◆<星>SCV、今年末にケーブルモデム・サービス開始
【シンガポール】シンガポール・ケーブル・ビジョン(SCV)は今年末からオープン・スタンダードのケーブルモデム・サービスを開始する。
(...続きを読む)
1999-10-05 ArtNo.20607(1810/2375)
◆<星>KRDL、シリコン・バリー進出で現地パートナー物色
【シンガポール】国家コンピューター局(NCB)傘下の情報技術研究所(ITI)と国立シンガポール大学(NUS)システムズ・サイエンス研究所(ISS)が1998年1月に合併して発足したKent Ridge Digital Labs(KRDL)は、米国シリコン・バリーに拠点を設けるため、現地パートナーを物色している。
(...続きを読む)
1999-10-05 ArtNo.20608(1811/2375)
◆<星>電子取引のecQuaria、海外証取上場目指す
【シンガポール】Kent Ridge Digital Labs (KRDL)から昨年12月にスピンオフしたEコマース会社“ecQuaria”は創設後1年に満たないにも関わらず、既に利益を上げ、外国証取に上場することを検討している。
(...続きを読む)
1999-10-05 ArtNo.20609(1812/2375)
◆<星>地元法律事務所3社が合併、ハイテク起業家に支援提供
【シンガポール】シンガポールの地場小規模弁護士事務所3社Arthur Loke & Partners、Bernard, Rada & Partners、Tommy Lee & Partnersが、ハイテク・スタートアップの支援を手掛けるシリコン・バリー・スタイルの法律事務所を目指して合併、“Arthur Loke, Bernard, Rada and Lee”が1日誕生した。
(...続きを読む)
1999-10-05 ArtNo.20611(1813/2375)
◆<馬>エアコンのOYL、税引き前に17.5%減益
【クアラルンプル】マレーシア・ホンリョン・グループ傘下のエアコン/熱ポンプ製造・流通会社OYLインダストリーズBhdの1999年6月期年商は44億4000万Mドルと、前年の44億3000万Mドルを僅かに上回ったものの、グループ税引き前利益は1億5189万Mドルから1億2534万Mドルに、17.5%下降した。
(...続きを読む)
1999-10-05 ArtNo.20612(1814/2375)
◆<馬>Naza、韓国暁星製二輪車CKDキットの輸入許可申請
【クアラルンプル】自動車輸入業者Naza groupは韓国の暁星機械工業(株)(Hyosung Motors & Machinery Inc.)製モーターサイクルの国内組立を計画、EL Hyosung Bikes Sdn Bhdの名義で完全ノクダウン(CKD)キットの輸入を申請した。
(...続きを読む)
1999-10-05 ArtNo.20613(1815/2375)
◆<馬>イングラム・マイクロ(M)、Eビジネス戦略導入
【クアラルンプル】テクノロジー製品及びサービスの卸売り会社Ingram Micro Malaysia Sdn Bhdは再販業者との取引を電子処理するEビジネス戦略の導入を図っている。
(...続きを読む)
1999-10-05 ArtNo.20614(1816/2375)
◆<馬>テイラー・ネルソン、リサーチ・サービス計画
【クアラルンプル】世界最大のマーケッティング情報会社Taylor Nelson Sofres(TNS)グループは、マレーシア及びシンガポールにおけるシンジケーテッド・リサーチ・サービスの提供を計画している。
(...続きを読む)
1999-10-05 ArtNo.20616(1817/2375)
◆<印度>Bajaj Autoの9月売上、5%ダウン
【ムンバイ】地元二輪/三輪車メジャー、Bajaj Auto Ltd(BAL)の9月の売上(グループ企業に対するCKDキットの販売を含む)は昨年同月比5%下降した。
(...続きを読む)
1999-10-05 ArtNo.20617(1818/2375)
◆<印度>GEトランスポーテーション、デザイン・センター開設
【バンガロール】GEトランスポーテーション・システムズ(GETS)はカルナタカ州バンガロールにGEトランスポーテーション・システムズ・エンジニアリング・アンド・デザイン・アンド・デベロプメント・センター(GETSEDDC)を開設した。
(...続きを読む)
1999-10-06 ArtNo.20620(1819/2375)
◆<星>香港電子会社グランデに上場認可
【シンガポール】香港拠点Grande Holdings傘下のコンピュータ磁気ヘッド/消費用電子製品のオリジナル・デザイン・メーカーGrande Electronics Holdings Ltd (GEHL)はシンガポール証取(SES)メインボードに米ドル建てで上場することを原則的に認められた。
(...続きを読む)
1999-10-06 ArtNo.20621(1820/2375)
◆<星>メディアリング、SES上場/ナスダック登録も
【シンガポール】地元インターネット企業MediaRingはシンガポール証取(SES)上場を目指すとともに、来年は米国ナスダックへの登録も計画している。
(...続きを読む)
1999-10-06 ArtNo.20622(1821/2375)
◆<星>SCI、土木建設/運輸パートナー物色、工業団地は売却も
【シンガポール】シンガポールの政府系複合企業Sembcorp Industries (SCI)は土木/建設(E&C)、ロジスティクス領域の戦略パートナーを物色するとともに、投資収益が見込めぬ工業団地は処分する計画だ。
(...続きを読む)
1999-10-06 ArtNo.20623(1822/2375)
◆<星>クェック・レンベン氏のリーガル・ホテル買収計画座礁
【シンガポール】シンガポール・ホンリョン・グループ傘下のMillennium & Copthorne(M&C)が、香港を拠点とするリーガル・ホテル・インターナショナルの米国における7億2500万米ドル相当のホテル権益を買収する交渉は、9月30日の最終期限までに契約調印にこぎ着けることができず、ホンリョン・グループ総帥クェック・レンベン氏の米国ホテル市場における大躍進の夢が水泡に帰する恐れが出てきた。
(...続きを読む)
1999-10-06 ArtNo.20625(1823/2375)
◆<馬>Xaque.com、MSC資格/メスダック登録に照準
【クアラルンプル】新参のインターネット・オンライン・サービス・プロバイダーXaque.comは向こう3か月以内にMSC(マルチメディア・スーパー・コリドー)ステータスを取得し、2乃至3年以内にはMesdaq(Malaysian Exchange of Securities Dealing and Automated Quotation)への登録を果たす計画だ。
(...続きを読む)
1999-10-06 ArtNo.20626(1824/2375)
◆<馬>チタン・グループ、拡張計画完了後にKLSE上場計画
【クアラルンプル】Titan Petrochemical and Polymers Bhdは総コスト35億Mドルの第2次拡張計画が来年末に完成後、クアラルンプル証取(KLSE)に上場する計画だ。
(...続きを読む)
1999-10-06 ArtNo.20627(1825/2375)
◆<馬>プラスチック価格30%以上アップ
【クアラルンプル】マレーシアのプラスチック・メーカーが原油値上がりを理由に製品価格を30%以上引き上げたことから、プラスチック加工業者が深刻な影響を被っている。
(...続きを読む)
1999-10-06 ArtNo.20628(1826/2375)
◆<馬>アドバーンス・シナジ、債務再編で債権者と合意
【クアラルンプル】保険業からボトルの製造まで幅広い多角経営を展開して来た地元企業アドバーンス・シナジBhd(ASB)は4日、3億6920万Mドルの債務再編に関して債権者の了解を得たと発表した。
(...続きを読む)
1999-10-06 ArtNo.20632(1827/2375)
◆<印度>TVSスズキ、上半期の二輪車販売24%アップ
【チェンナイ】TVSスズキLtdの今年上半期(4-9月)の二輪車販売は41万3244台と、昨年同期の33万4377台を24%上回った。
(...続きを読む)
1999-10-06 ArtNo.20633(1828/2375)
◆<印度>ボルボ、優先転換社債でUS$2200万追加投資
【ニューデリー】世界第2のトラック・メーカー、スウェーデン拠点のボルボは優先転換社債方式により、2200万米ドルを追加投資、設備拡張をはかる。
(...続きを読む)
1999-10-06 ArtNo.20634(1829/2375)
◆<印度>SAIL、半期の損失1200クロー
【ニューデリー】スチール・オーソリティー・オブ・インディアLtd(SAIL)は、重い利子と減価償却負担から半期(1999/4-9)に1200~1300クローの純損失を計上したものと見られる。
(...続きを読む)
1999-10-07 ArtNo.20635(1830/2375)
◆<星>不動産銘柄の信用格付け、大部分が平均点以下:S&P
【シンガポール】シンガポールの不動産企業の大部分の信用等級はBBB以下で、他の市場の平均を下回る。
国際信用格付け会社スタンダード&プーア(S&P)の法人格付け担当Andrew Lee氏が5日催されたS&Pセミナーで語ったところによると、時価総額をベースにしたシンガポールの上場不動産会社トップ10の信用等級を調査した結果以上の結論が得られた。
ちなみに調査された10社とは、Allgreen Properties、Centrepoint Properties、City Developments (CityDev)、DBS Land、First Capital Corp (FCC)、Keppel Land、Marco Polo Developments、Singapore Land (SingLand)、United Overseas Land (UOL)、Wing Tai Holdings。
(...続きを読む)
1999-10-07 ArtNo.20636(1831/2375)
◆<星>建設会社CSC、プレカスト建材/金網製造に進出
【シンガポール】シンガポールの地場建設会社中第6位にランクされ、パイリングを専門に手掛けるCSCホールディングズは、3100万Sドルを投じて金網及びプレカスト・コンクリート建材の製造に乗り出す。
(...続きを読む)
1999-10-07 ArtNo.20637(1832/2375)
◆<星>ウエハー製造のCSM、ナスダック登録申請、SESも
【シンガポール】シンガポール拠点の半導体ウエハー製造会社Chartered Semiconductor Manufacturing(CSM)は米国ナスダックへの登録とシンガポール証取(SES)メインボード上場を目指し、向こう数週間内に公開公募(IPO)を実施する見通しだ。
(...続きを読む)
1999-10-07 ArtNo.20638(1833/2375)
◆<星>シングテル等、Eコマース時代のロッカー・サービスに出資
【シンガポール】シンガポール・テレコム(シングテル)傘下のシンガポール・ポストとシングテル・ベンチャーズ及びシンガポール証取(SES)上場のSMBユナイテッドは5日、Eコマース時代の到来を見越した新手のロッカー・サービス会社First Cube Pte Ltdに合わせて150万Sドル出資(60%)すると発表した。
(...続きを読む)
1999-10-07 ArtNo.20639(1834/2375)
◆<星>英国農園会社AEP、SESに二次上場計画
【シンガポール】ロンドン証取上場のAnglo-Eastern Plantations (AEP)は、米ドル建てでシンガポール証取(SES)に二次上場する計画で、少なくとも1000万米ドルを公募調達することを目指している。
(...続きを読む)
1999-10-07 ArtNo.20640(1835/2375)
◆<馬>MCIワールドコムもタイム・エンジニアリング買収目指す
【クアラルンプル】僅か2週間前に3社が法人債務再編委員会(CDRC)にタイム・エンジニアリングBhd(TEB)の全権益もしくは部分権益の買収案を提出したばかりだが、米国第2の長距離電話会社MCI WorldComの幹部10人から成る代表団がクアラルンプル入りし、TEBの調査を進めており、新たな事態の展開も予想されている。
(...続きを読む)
1999-10-07 ArtNo.20641(1836/2375)
◆<馬>ハイテック・パドゥ、ビジネスの穏やか成長予想
【クアラルンプル】地元情報技術(IT)会社HeiTech Padu Sdn Bhd(HTPSB:旧社名PNB Information Technologies Sdn Bhd)は、マレーシアがアジア経済危機の打撃を受けた1998年12月期にも1億Mドル強の年商を達成、今年度も穏やかなビジネスの成長を見込んでいる。
(...続きを読む)
1999-10-07 ArtNo.20642(1837/2375)
◆<馬>ネット・ベースの人材斡旋会社、年商M$8千万目指す
【クアラルンプル】インターネット・ベースのリクルート会社JobStreet.Com Sdn Bhdは2004年までに年商8000万Mドルの達成を目指している。
(...続きを読む)
1999-10-07 ArtNo.20643(1838/2375)
◆<馬>独企業Schaefer、M$2千万追加投資
【クアラルンプル】スチール/プラスチック製収納器の製造を手掛けるドイツ企業SSI Schaeferは、向こう3年間に2000万Mドルを追加投資し、ジョホール州Simpang Rengamに設けた工場を拡張する。
(...続きを読む)
1999-10-07 ArtNo.20648(1839/2375)
◆<印度>Telco、インディカの月間生産台数を7千台にアップ
【チェンナイ】タタ・エンジニアリング・アンド・ロコモーティブ・カンパニーLtd(TELCO)は小型乗用車インディカの月間生産台数を現在の5000-5500台から7000台に引き上げるため、部品納入業者に供給量の拡大を指示したもようだ。
(...続きを読む)
1999-10-07 ArtNo.20649(1840/2375)
◆<印度>LML、今年度内にピアジオ新モデル発売
【ニューデリー】国際仲裁廷(ICA)がピアジオの仮命令申請を棄却したことから、LML Ltdは新たに5つの新ピアジオ・モデル(100-150cc)を今年度内にインド市場に投入する見通しだ。
(...続きを読む)
1999-10-08 ArtNo.20650(1841/2375)
◆<星>カスタム射出成形のナイプロ、成形技術センター開設
【シンガポール】米国拠点のカスタム射出成形会社Nypro Incはシンガポールの製造施設を補強するため3000万米ドルを投じてモールディング/アドバーンスト・テクノロジー・センターを開設した。
(...続きを読む)
1999-10-08 ArtNo.20651(1842/2375)
◆<星>NMホールディングズ、公募資金で中国/ベトナム事業拡張
【シンガポール】今月末に最大3000万株を公開、セスダック登録を目指す包装材料フレキシブル・ラミネート・プラスチックの地元サプライヤー、NM Holdingsは、公募調達した資金で中国に新工場を設けるとともに、ベトナム工場を拡張する計画だ。
(...続きを読む)
1999-10-08 ArtNo.20652(1843/2375)
◆<星>クリエイティブ、MP3プレーヤー新バージョンお披露目
【ロスアンゼルス】シンガポールのサウンド・カード・メーカー、クリエイティブ・テクノロジーズは水曜、ポピューラーなポータブル・デジタル・ミュージック・プレーヤーの新バージョン“Nomad II”を発表した。
(...続きを読む)
1999-10-08 ArtNo.20653(1844/2375)
◆<星>スターハブ、NTTとアークスター・サービス代理契約
【シンガポール】シンガポールの新参基本/移動電話会社スターハブは6日、NTTコミュニケーションズ(NTT Com)傘下のNTT国際通信株式会社(NTT-WT)と、後者が提供するGMS(グローバル・マネージッド・サービス)“Arcstar”のシンガポールにおける代理契約を結んだ。
(...続きを読む)
1999-10-08 ArtNo.20654(1845/2375)
◆<星>金融管理局、債券市場の規制を大幅に緩和
【シンガポール】シンガポール金融管理局(MAS)は7日、非銀行顧客の外貨スワップに伴うSドル資金の受領に対する現金と流動資産の最低準備規則を撤廃、内外の金融機関の国内債券市場における活動規制を一層緩和した。
(...続きを読む)
1999-10-08 ArtNo.20656(1846/2375)
◆<馬>昭和アルミニウム、HDD基板売り上げM$2千万見込む
【クリム】昭和アルミニウムの現地子会社Showa Aluminum(M)Sdn Bhd(SAM)はKulim Hi-Tech Parkに設けた工場で今年2月からディスク・ドライブ(HDD)用アルミニウム基板の製造を開始、今年末までに2000万Mドルの売り上げを見込んでいる。
.
(...続きを読む)
1999-10-08 ArtNo.20657(1847/2375)
◆<馬>大石産業、J州にポリエチレン・バッグ工場建設
【クアラルンプル】大石産業の現地法人Core Pax (M) Sdn Bhdは800万Mドルを追加投資し、ジョホール州パシルグダンの1万6200平米の敷地にポリエチレン・バッグ工場を建設している。
(...続きを読む)
1999-10-08 ArtNo.20664(1848/2375)
◆<印度>現代、アクセントに改良、金融ファシリティーも準備
【チェンナイ】韓国現代自動車の完全出資子会社Hyundai Motor India Ltd (HMIL)は、国際市場向け中型乗用車Accentに、インドの環境に合わせた改良を加えるとともに、シティバンクと提携、バイヤーにより周到な金融ファシリティーを提供する計画だ。
(...続きを読む)
1999-10-11 ArtNo.20665(1849/2375)
◆<星>赤字企業シルクルートの25%権益にUS$2690万
【シンガポール】香港の実業家リチャード・リー氏は8日、シンガポールの赤字インターネット会社SilkRouteの25.1%の権益を2690万米ドルで買収する契約に調印した。
国家コンピューター局(NCB)の元情報技術(IT)アーキテクツ、Wong Toon King氏(33)が5年前に仲間と10万Sドルの資金を持ち寄って創設したシルクルートは、来年は余勢を駆ってシンガポールと米国の証取に同時上場する可能性を検討している。
(...続きを読む)
1999-10-11 ArtNo.20666(1850/2375)
◆<星>第3世代移動電話技術スタンダードの確立で7社が提携
【シンガポール】シンガポール・テレコム・モービル(STM)は、世界の指導的移動電話会社6社;NTTモービル・コミュニケーションズ・ネットワーク、AT&T ワイヤレス・サービシズ、ドイチェ・テレコム・モービルネット、フランス・テレコム、SKテレコム、Vodafone AirTouchと、第3世代(3G)のワイヤレス・システムに道を開くモービル・マルチメディア技術の開発で協力する覚え書きを交換した。
(...続きを読む)
企業動静 Corporate Affair in 1999