【クアラルンプル】マイクロソフト・コープはマルチメディア・スーパー・コリドー(MSC)内のインテリジェント・タウン、サイバー・ジャヤに“マイクロソフト・ナリッジ・キャピタル(MKC)センター”を開設するとともに、向こう５年間に１０００万Ｍドル以上を投じ、ソフトウェア・デベロッパー、独立系ソフトウェア会社、マレーシア企業のためにエンド・ツー・エンドのサービスを提供する。（...続きを読む）

【クアラルンプル】エレクトロニク・データ・インターチェーンジ(M)Sdn Bhd(EDIM)は、企業が低コストで効率的なネットワークを手軽に構築するのを支援するため、マネージッド・ネットワーク・サービス(MNS)を提供している。（...続きを読む）

【クアラルンプル】オランダ拠点の総合ロジスティクス会社Schutter Groupはマレーシアに地域本部を開設した。（...続きを読む）

【ニューデリー】インド政府はScooters India、Tungabhadra Steel Products、Hindustan Paper Corporation、Bharat Heavy Plates and Vessels、HMT、Cement Corporation of India (CCI)、Hindustan Photo Films及びAndrew Yuleのある種の部門を含む公共部門企業(PSU)２１社の戦略的セールを計画している。（...続きを読む）

【ニューデリー】全国送電事業会社パワー・グリッド・コーポレーション・オブ・インディアLtd(PGCIL)は、電気通信事業進出を目指して国際コンサルタントの選考作業を進めている。（...続きを読む）

【チェンナイ】インディアン・オイル・コーポレーション(IOC)はタミールナド州Ennore工業ベルトにおけるペトロネット(地元企業コンソーシアム)の液化天然ガス(LNG)輸入施設やＬＮＧターミナルの建設を含む大型プロジェクトのホストを務める計画で、この他１９９８／９９年度の事業拡張計画に５０００クローを投じる。（...続きを読む）

【ニューデリー】米国拠点のTalema Electronics Inc(TEI)、Daewoo Anchor Electronics（DAE)、Escorts Yamaha Motor Company(EYMC) は、それぞれ外国投資局(FIPB)の認可を獲得した。（...続きを読む）

【ニューデリー】丸紅は完全出資子会社マルベニ・インディアPte Ltd(MIPL)を通じてインフラ・プロジェクトや貿易取引領域における活動を一層拡張する。（...続きを読む）

【シンガポール】全長６４０キロの海底パイプラインを敷設し、インドネシアの西ナトゥナ諸島沖合からシンガポールに天然ガスを供給する計画は、建設面でも金融面でも順調に進捗しており、２００１年には予定通りガスの供給が開始される見通しだ。（...続きを読む）

【シンガポール】シンガポール最大の石油精製会社シェルは、国内に設けた原油蒸留装置３基中２基のみを稼働させ、長引く低調な石油市況に対応している。（...続きを読む）

【シンガポール】コンパック・コンピューターがシンガポールのイーシュンに設けた工場は、今年末までにローエンドのコマーシャル・ボードやコンシュマー・ボードの生産を社外に依託、ハイエンドのサーバー・ボードの生産に集中する。（...続きを読む）

【クアラルンプル】ディジタル・イクウィプメントの買収によりコンパック・コンピューターとオラクル・コーポレーションとの提携は、一層強化される。（...続きを読む）

【クアラルンプル】アップル・コンピューター・インクは最近シンガポール拠点の３社(Diversitec Distributors Pte Ltd、Fullmark Micro Pte Ltd、Electronic Resources International Pte Ltd)を南アジア諸国全体をカバーするディストリビューターに指名、マレーシアにおける１２年に及んだ単一流通代理システムが幕を閉じることになった。（...続きを読む）

【クアラルンプル】マレーシアン・テクノロジー・デベロプメントBhd(MTDC)は地元技術の育成、強化を目指し、来年末までに１億６０００万Ｍドルを支出する。（...続きを読む）

【ムンバイ】ヒンドスタン・ペトローリアム・コーポレーションLtd(HPCL)は、シェル／サウジ・アラムコとのメガ下流部門合弁に対する強い関心を、石油・天然ガス省に伝えたようだ。（...続きを読む）

【ニューデリー】タタ・エンジニアリング・アンド・ロコモーティブ・カンパニーLtd(Telco)は今年末に発売予定の１４００ＣＣの小型乗用車Ｍｉｎｔを欧州諸国や米国に輸出する計画だ。（...続きを読む）

【ニューデリー】地場トラクター大手のEscorts Ltdは自動車用ショック・アブソーバーの製造でカヤバ工業と手を結んだ他、海外企業との技術提携を積極化している。（...続きを読む）

【シンガポール】国家コンピューター局(NCB)の支援を受けるシンガポール拠点の情報技術(IT)企業グループ、オンライン・テクノロジー・コンソーシアム(OTC)は１２日、バーチャル・コミュニティー・プロジェクト８件を発表した。（...続きを読む）

【バンガロール】インド拠点のソフト開発会社ＢＦＬソフトウェアLtdは米国に続きシンガポールにも事務所を開設する準備を進めている。（...続きを読む）

【イポー】シーゲート・インダストリーズ(M)Sdn Bhdはペラ州イポー工場で世界最小の磁気記憶ヘッドの製造に近く着手する。（...続きを読む）

【クアラルンプル】 マツシタ・エレクトリック・カンパニー(M)Bhd(MECM)は営業コストの上昇から昨年並みの業績を維持するのは困難と予想している。（...続きを読む）

【クアラルンプル】マレーシア最大のセル式電話会社を傘下に収めるテクノロジー・リソーシズ・インダストリーズBhd(TRI)は、営業コストの上昇、売上の減少、Ｍドルの値下がり等に祟られ、１９９８年６月期に２億５８００万Ｍドルの半期損失を計上した。
昨年同期には１億５３６０万Ｍドルの純益を計上していた。（...続きを読む）

【クアラルンプル】電力会社トゥナガ・ナシオナルBhd(TNB)と独立電力供給業者(IPP)の電力供給契約(PPA)再交渉に政府は干渉しない。（...続きを読む）

【カルカッタ】タタ・スチールが４７％出資するTata Metaliks Ltd(TML)は大型鉄鋼鋳造施設を導入し、事業の前方統合化を図ることを検討している。（...続きを読む）

【ムンバイ】Kinetic Engineering Ltd(KEL)は５００ＣＣガソリン・エンジンを搭載したキネティク・シティー・カーの市場投入を見合わせ、今年末までにバッテリーにより走行する電気自動車を発売する計画だ。（...続きを読む）

【バンガロール】Council of Scientific and Industrial Research (CSIR)は、マハラシュトラ州プーナにハイテク・センターを設け、全国の４０前後の研究施設で開発されたハイエンド・ソフトウェア製品の商業化に乗り出す。（...続きを読む）

【香港】ＳＧセキュリティーズの“エーシアン・ナゲッツ：クライシス・サバイバーズ＆スライバーズ・フォー・ザ・ネクスト・ミレニアム”トップ５０社番付にシンガポール企業５社－－シティー・デベロプメンツ、ＤＢＳバンク、シンガポール航空(SIA)、シンガポール・プレス・ホールディングズ(SPH)、ＳＴエンジニアリング－－が名を連ねている。（...続きを読む）

【バタワース】電子部品契約製造会社トランス・キャピタル・ホールディングズBhd(TCH)は１３日、初のマレーシア産２．２ＧＢ(ｷﾞｶﾞ･ﾊﾞｲﾄ)リムーバブル・ハード・ディスク・ドライブ(HDD)のお披露目式を催した。（...続きを読む）

【ムンバイ】Maruti Udyog Ltd(MUL)はＺｅｎディーゼル・バージョンを４９万４７３８ルピーで売り出す見通しだ。
これは直近のライバル、フィアットＵｎｏディーゼル車の４１万８０００ルピーを７万ルピー上回る。
ちなみにＺｅｎガソリン車の店頭価格は４０万３０００ルピー。（...続きを読む）

【ニューデリー】Daewoo Motors India Ltd(DMIL)は１３日、外国貿易総監(DGFT)との間で小型乗用車Matizの製造に関わる覚書を交換した。（...続きを読む）

【バンガロール】ＴＶＳスズキLtdはカルナタカ州マイソール郊外のNanjangudハイウェー付近に設けた新工場で、１５０ＣＣ４ストローク・エンジン搭載のスクーターを製造、向こう３年間に国内スクーター市場の１０～１３％のシェア獲得を目指す。（...続きを読む）

【ニューデリー】液化天然ガス(LNG)の輸入／流通業務を手がけるために国営石油会社４社により設立されたペトロネットＬＮＧは、グジャラート州Dahejにおける当初年間処理能力２５０万トン(最終的に５００万トンに拡大)のＬＮＧ輸入ターミナル・プロジェクトのためのＬＮＧ調達先としてカタール・ジェネラル・ペトローリアム・コーポレーション(QGPC)を候補に選んだ。（...続きを読む）

【シンガポール】マイクロソフト・コープはシンガポールにアジア太平洋地域営業センターを設置、中国と韓国を除く域内の製造業務をシンガポールに集中する。
これにより年間１億Ｓドルを超えるビジネスがシンガポールにもたらされる見通しだ。（...続きを読む）

【シンガポール】シンガポール証取(SES)上場のショープラ・アジアLtdは１４日、親会社昭和プラスチックスが会社更生法の適応を受けたにも関わらず、同社の日常業務は影響を受けないと声明を発表した。（...続きを読む）

【シンガポール】米国拠点のパッカード・ベルＮＥＣは、シンガポールの地場マルチメディア企業アズテク・システムズが１９９５－９７年の間、米国の一般特恵関税(GSP)が適応される国からプリント基板(PCB)を同社に納入しながら、不誠実もしくは故意にそのことを明示する義務を怠ったとして、米国カリフォルニア州上位裁判所に告訴した。
パッカード・ベルＮＥＣはアズテクには、米国通関当局に関税とその利子、１５００万米ドルを支払う義務が存在するとしている。（...続きを読む）

【ペナン】世界最大のディスク・ドライブ再生会社パリファラル・コンピューター・サポート・インク(PCS)は、ペナン工場の営業額が来年は２倍に拡大するものと予想している。（...続きを読む）

【クアラルンプル】テレコム・マレーシアBhd(TMB)は、ワイヤレス・ローカル・ループ(WLL)技術を用いた見積もりコスト１９億Ｍドル、１００万回線の電話機材納入／敷設契約を発注する計画で、エリクソン、シーメンス、アルカテル、ＮＥＣ、ノーテル、富士通等約１０社が入札予備選考を通過したもようだ。（...続きを読む）

【クアラウンプル】電力会社トゥナガ・ナシナルBhd(TNB)は、独立電力供給業者(IPP)に電力料の９０日間の支払い猶予を申し入れている。（...続きを読む）

【クアラルンプル】ＰＳＣインダストリーズBhd(PSCI)は目下国営石油会社ペトロナスと、プラットフォームの納入交渉を進めている。（...続きを読む）

【ニューデリー】Maruti Udyog Ltd(MUL)はスズキに対し、部品仕入れ価格の５％引き上げを認めた。（...続きを読む）

【ムンバイ】米国企業HAYES Lemmerz Internationalは Pune拠点のKalyani groupと合弁で設立した大型車やその他の車両用スチール・ホイールの製造を手がけるKalyani Lemmerz Ltd(KLL)の持分を６０％引き上げ、８５％とする。
これに伴いカルヤニの持分は１５％に縮小する。（...続きを読む）

【シンガポール】パッカード・ベルＮＥＣはホーム・バイヤー及びスモール・オフィス・ホーム・オフィス市場をターゲットにした低価格な各種インターネット対応マルチメディアＰＣ(ﾊﾟｿｺﾝ)を市場に投入した。（...続きを読む）

【シンガポール】記憶装置メーカーIomega Corpは相手先商標製造業者(OEM)ルートを通じてアジア太平洋地域におけるシェア拡大を目指す。（...続きを読む）

【シンガポール】シンガポールを拠点とするロイターのアジア営業額は、通貨危機の最中に関わらず上半期に５．５％の成長を見た。（...続きを読む）

【シンガポール】公共土木工事を専門に手がけるチュー・ユー・ホック・ホールディングズ(CEH)は今週中に増資後の総発行株式の４分の１に相当する３４００万株を公開、シンガポール証取(SES)上場を目指す。（...続きを読む）

【クアラルンプル】地場情報技術(IT)企業、ＨＴコンサルティング(ｱｼﾞｱ)Sdn Bhdは、マルチメディア・スーパー・コリドー(MSC)内で、ＣＯＬＤ(ｺﾝﾋﾟｭｰﾀｰ･ｱｳﾄﾌﾟｯﾄ･ﾂｰ･ﾚｰｻﾞｰ･ﾃﾞｨｽｸ)イメージング／ワークフロー・テクノロジーを応用したソフトウェアの研究開発(R&D)業務を手がける計画だ。（...続きを読む）

【クアラルンプル】米国カリフォルニア州フリーモント拠点のリムーバブル・カートリッジ・ハード・ディスク・ドライブ(HDD)メーカー、SyQuest Technologyは先週、９５０人の解雇を含むグループの再編計画を発表した。（...続きを読む）

【クアラルンプル】トランスウォーター・コープBhdは、引き続き中核ビジネスに力を集中し、厳しい環境に対応する方針だ。（...続きを読む）

【バトゥ・パハ】クアラルンプル証取(KLSE)二部上場を目指すジョホール州拠点の衣料メーカーYong Tai Bhdは、来年は欧州市場開拓を図る。（...続きを読む）

【ムンバイ】Videocon Ltdは８００クローを投じてブラウン管用ガラスの製造能力を２００万ユニットから４５０万ユニットに拡大する計画だが、政府が定めたロンドン銀行同業間出し手金利(LIBOR)上乗せ４５０ベイシス・ポイントの金利上限がネックになって、海外借款(ECB)が思いに任せぬ状況に立ったされている。（...続きを読む）