輸送機器 Transport Equipment in 1997
◆<印度>プジョー、生産削減に関わらず来月半ばが限界?
【ムンバイ】PALプジョーLtd(PPL)はCKD(完全現地組立)キットの在庫不足から、プジョー309の生産台数を1日20台から10台にカット、1週間の就業日数も4日に短縮したものの、9月半ば以降まで製造を続けることはできそうにない。
(...続きを読む)
1997-08-13 ArtNo.11607(302/603)
◆<馬>消防車/救急車設計製造のCME、M$340万投資
【クアラルンプル】クアラルンプル証取(KLSE)二部上場を目指す、各種救急車両の設計・製造会社CMEグループBhdは、公募調達した資金の内の340万Mドルをシャー・アラムにおける新工場の建設に充当する。
(...続きを読む)
1997-08-13 ArtNo.11613(303/603)
◆<印度>クラッチ・オート、外資との提携断念
【カルカッタ】ファリダバード拠点のクラッチ製造会社、クラッチ・オートLtdはフランスのValeo及びFitchel、ドイツのSachsとの合弁交渉がいずれも不成功に終わったことから、多国籍企業との提携なしで、外国自動車メーカーの需要に応じる計画だ。
(...続きを読む)
1997-08-14 ArtNo.11629(304/603)
◆<印度>グッドイヤー、マハラシュトラ州タイヤ工場を拡張
【ニューデリー】グッドイヤーは、RPGグループのCeat社と対等出資でマハラシュトラ州アウランガバードに設けた年産100万本のタイヤ工場に350クローを投じ、設備を拡張する。
(...続きを読む)
1997-08-15 ArtNo.11641(305/603)
◆<印度>三菱、多目的車製造も
【ニューデリー】三菱自動車はヒンドスタン・モーターと多目的車をインドで製造する可能性を検討しており、事業化調査は向こう6ヶ月間に完成する見通しだ。
(...続きを読む)
1997-08-16 ArtNo.11654(306/603)
◆<馬>DRB-Hicom、故ヤハヤ会長令嬢に重要ポスト提供
【クアラルンプル】DRB-Hicomグループは故ヤハヤ・アハマド会長の長女ヤティナ・ヤハヤ女史に重要ポストを提供する方針だ。
(...続きを読む)
1997-08-18 ArtNo.11669(307/603)
◆<印度>政府、一律6ヶ月の自動車輸入ライセンス検討
【ニューデリー】外国投資閣僚委員会(CCFI)が多国籍自動車製造会社の輸出義務合理化に関する新提案を承認するなら、自動車会社は対外貿易総監(DGFT)から6ヶ月の輸入ライセンスを発給されることになりそうだ。
(...続きを読む)
1997-08-18 ArtNo.11670(308/603)
◆<印度>エスコーツ、HMTのトラクター部門に依然関心
【ムンバイ】地場トラクター会社エスコーツは、HMTがPinjoreに設けたトラクター部門の51%権益を売却するために募集した入札の50ラークのデポジトの返還を求めない方針を決めたが、このことは同社が依然としてHMTのトラクター部門に強い関心を抱いていることを示す証左と見られている。
(...続きを読む)
1997-08-19 ArtNo.11682(309/603)
◆<馬>ブルック造船、初の沖合油田構造物契約受注
【クチン】サラワク州拠点のBrooke Dockyard and Engineering Works Corporationはトレンガヌ州沖合Malong鉱区における沖合構造物基礎施設及び上部構造の建造契約を獲得した。
(...続きを読む)
1997-08-19 ArtNo.11683(310/603)
◆<馬>インスタングリーン、スーパー・バイク製造
【クアラルンプル】子会社ICBマシーナリズSdn Bhdを通じてオーストラリア企業からスーパー・バイク“グリファン・レジャンド”の知的所有権と世界市場における流通権を買収したInstangreen Corp Bhdは、製造拠点をオーストラリアからマレーシアに移すとともに、国内市場の他、日本、オーストラリア、欧州市場の開拓も図る。
(...続きを読む)
1997-08-19 ArtNo.11685(311/603)
◆<印度>ホンダ・シエル、部品の直接輸入申請
【ニューデリー】ホンダの現地法人ホンダ・シエルは来年インド市場で発売が予定されるシティーの部品を直接輸入することをインド政府に申請したようだ。
(...続きを読む)
1997-08-19 ArtNo.11686(312/603)
◆<印度>プジョー、フィアットへの塗装サービス停止
【ムンバイ】地元プレミア・オートモービルズLtd(PAL)とオートモービルズ・プジョーの合弁会社PALプジョーは、PALが組立を引き受けているフィアットUnoに対する塗装サービスを停止した。
(...続きを読む)
1997-08-19 ArtNo.11687(313/603)
◆<印度>PAL株主、Kurla工場売却案に苛立ち
【ムンバイ】プレミア・オートモービルズLtd(PAL)の株主、取り分け機関投資家は、Kurla工場及びPALクレジット・キャピタルLtdをPALとフィアット・オートの合弁会社に売却すると言う提案に苛立ちを見せている。
(...続きを読む)
1997-08-20 ArtNo.11694(314/603)
◆<星>STエアロスペースの半期利益、4倍に拡大
【シンガポール】シンガポール・テクノロジーズ・エアロスペース(STA)は97年6月期の半期決算で昨年同期の686万Sドルの4倍に当たる2800万Sドルの純益を計上、初の半期配当(5%)を決めた。
営業額は18%増の2億9860万Sドルだった。
(...続きを読む)
1997-08-20 ArtNo.11695(315/603)
◆<馬>プロドゥア/プロトンをリンクアップ:UMW会長
【クアラルンプル】第2国産車メーカー、プルサハアン・オートモビル・クドゥアSdn Bhd(プロドゥア)の最大株主(38%)UMWホールディングズBhdのラマ・ジャマリ会長は、規模の経済性と効率アップの上から一部の自動車メーカーを、第1国産車メーカーのプルサハアン・オートモビル・ナシオナルBhd(プロトン)に合併するよう提案した。
(...続きを読む)
1997-08-20 ArtNo.11696(316/603)
◆<馬>クラン/プロトン・シティー間の鉄道リンクの詳細を協議
【タンジュン・マリム】ペラ州タンジュン・マリムに57億5000万Mドルを投じて開発されるプロトン・シティーとポート・クランを結ぶ鉄道計画は、目下マラヤ鉄道KTM Bhdとプロトン・シティー・デベロプメント・コーポレーションSdn Bhdの間で詳細が詰められている。
(...続きを読む)
1997-08-20 ArtNo.11704(317/603)
◆<印度>Telco、11月にテルコスポーツお披露目
【ドゥバイ】タタ・エンジニアリング・アンド・ロコモーティブ・カンパニーLtd(TELCO)は、11月にドゥバイで開催される第4回中東国際自動車ショー(MEIMS)に4輪駆動の新型多目的車両テルコスポーツを展示、世界最大の4輪駆動乗用車市場とされる湾岸市場の開拓を目指す。
(...続きを読む)
1997-08-21 ArtNo.11711(318/603)
◆<馬>クダ・セメント、ミャンマーにM$5千万ターミナル建設
【クアラルンプル】クダ・セメント・ホールディングズBhd(KCHB)は5000万Mドルを投じてミャンマーにセメント・サービス・ターミナルを建設、同国の建設活動に一役買う計画だ。
(...続きを読む)
1997-08-21 ArtNo.11716(319/603)
◆<印度>GM、30ヶ月以内にセカンド・カー投入
【チェンナイ】ジェネラル・モーターズと地元のビルラ・カンパニーズの合弁会社ジェネラル・モーターズ・インディアLtd(GMIL)は、グジャラート州のバローダ工場に7500万~1億米ドルを投じてオペル・アストラに続く、第2の乗用車を製造する計画で、セカンド・カーは向こう30ヶ月以内にお目見えする見通しだ。
(...続きを読む)
1997-08-21 ArtNo.11717(320/603)
◆<印度>ヒンドスタン・モーターズ、新多目的車発表
【ニューデリー】ヒンドスタン・モーターズは19日、初の農村地域向け多目的車(RTV:ルーラル・トランスポート・ビークル)の試作車を発表した。
(...続きを読む)
1997-08-22 ArtNo.11726(321/603)
◆<馬>オートベンチャー、韓国企業とワイパー製造合弁
【クアラルンプル】オートモーティブズ・ベンチャーズBhd(AIV)は20日、韓国企業Dong Yang Wiper System Co Ltd(東洋)と、自動車業界向けのワイパー等、ゴム部品の製造合弁契約を結んだ。
(...続きを読む)
1997-08-22 ArtNo.11730(322/603)
◆<印度>三菱、ヒンドスタン・モーターズへの出資見合わせ
【ニューデリー】三菱自動車工業はインドにおけるランサー製造事業のパートナー、ヒンドスタン・モーターズLtd(HML)への出資を見合わせるようだ。
(...続きを読む)
1997-08-22 ArtNo.11731(323/603)
◆<印度>M&M、5年内に1000クロー投じ自動車事業拡張
【アーマダバード】マヒンドラ&マヒンドラ(M&M)は向こう5年間に1000クローを投じて自動車の製造能力を拡張する。
(...続きを読む)
1997-08-22 ArtNo.11732(324/603)
◆<印度>BajajTempo、4トン商用車投入
【プーナ】Bajaj Tempo Ltd(BTL)は今年度末までに4トンの軽商用車(LCV)“テンポ・エクセル”を市場に投入する。
(...続きを読む)
1997-08-22 ArtNo.11734(325/603)
◆<印度>矢崎、タタと自動車用ワィヤー・ハーネス製造
【ムンバイ】矢崎総業はTata AutoComp Systems Ltd(Taco)と乗用車及び商用車用ワイヤー・ハーネスの設計/製造を手がけるTata Yazaki Autocomp Pvt Ltdを設立する合弁契約を結んだ。
(...続きを読む)
1997-08-23 ArtNo.11750(326/603)
◆<印度>マヒンドラ・フォード、220クロー追加投資
【ニューデリー】マヒンドラとフォードは合弁会社マヒンドラ・フォードに各110クローのエクイティーを注入する方針を決めた。
(...続きを読む)
1997-08-26 ArtNo.11768(327/603)
◆<星>ルノー、今週]初の地域事務所オープン
【シンガポール】フランスの自動車メカー、ルノーは今週シンガポールに地域オフィスをオープンし、アジアにおける自動車製造業者の隊列に加わる。
(...続きを読む)
1997-08-26 ArtNo.11774(328/603)
◆<馬>首相、第2の国産バンを9月にお披露目
【クアラルンプル】インダストリ・オートモティフ・コマーシアル・マレーシア(INOKOM)は今年10月にマレーシア第2の国産バンを発売する。
(...続きを読む)
1997-08-26 ArtNo.11775(329/603)
◆<馬>プロトンは一層価格競争力強化を:首相
【シャー・アラム】プロトンが国際市場への進出を果たすためには、価格競争力を一層強化する必要がある。
(...続きを読む)
1997-08-26 ArtNo.11780(330/603)
◆<印度>伊藤忠、陸送会社設立しホンダ・カーの輸送引受
【ニュー・デリー】伊藤忠商事はマハラシュトラ州ムンバイ拠点のDBCグループと、74:26の出資率で資本金12クローの合弁会社I&DロジスティクスPvt Ltdを設立、ホンダ・カーの内陸輸送業務を引き受ける。
伊藤忠商事はこのほどインド政府に関係事業の認可を申請した。
(...続きを読む)
1997-08-26 ArtNo.11781(331/603)
◆<印度>ヤマハ、償還可能累積型優先株で新資金導入
【ニューデリー】エスコーツ・ヤマハ・モーターLtd(EYML)は親会社ヤマハの新資金注入に対して累積型転換優先社債(CCP)ではなく、償還可能累積型優先株(RCP)を発行することを政府に申請した。
(...続きを読む)
1997-08-27 ArtNo.11793(332/603)
◆<印度>フィアット、カルヤニと自動車部品製造合弁
【パナジ】イタリア企業フィアットの部品製造子会社Teksidは地元のKalyaniグループと、120クローを投じて自動車鋳造部品を製造する合弁交渉を進めており、15日以内に関係覚書が交換される見通しだ。
(...続きを読む)
1997-08-28 ArtNo.11797(333/603)
◆<星>GPE、古河電気工業と中国で自動車部品製造
【シンガポール】シンガポール証取(SES)上場のGPEインダストリーズは古河電気工業と対等出資で設立したフルカワGPオート・パーツ(HK)を通じて、中国及びアジア太平洋地域における、自動車用ワイヤー・ハーネスの製造に乗り出した。
(...続きを読む)
1997-08-28 ArtNo.11803(334/603)
◆<馬>ホワゲンティン、ホイール製造のマスター・アロイ買収
【クアラルンプル】ホ・ワ・ゲンティンBhd(HWG)はアロイ・ホイール製造事業及び相手先商標製造(OEM)事業における足場を確保する狙いからマスター・アロイ・テクノロジーズSdn Bhd(MAT)を358万2000Mドルで買収する。
(...続きを読む)
1997-08-28 ArtNo.11809(335/603)
◆<印度>キルロスカ、トヨタとの事業収益800クロー見込む
【バンガロール】トヨタと地元のキルロスカ・グループの74:26の合弁事業、トヨタ・キルロスカ・モーターLtdは地元パートナーに年間600~800クローの収益をもたらす見通しだ。
(...続きを読む)
1997-08-28 ArtNo.11810(336/603)
◆<印度>アショック、トラック市場シェア拡大目指す
【チェンナイ】アショック・レイランドLtd(ALL)は国内自動車市況が低迷しているにも関わらず、トラック部門の市場シェア拡大を目指している。
(...続きを読む)
1997-08-29 ArtNo.11819(337/603)
◆<馬>第2国産車会社プロドゥア、拡張計画にM$23億投資
【クアラルンプル】第2国産車カンチルの製造元プロドゥアは、研究開発(R&D)、設備拡張、エンジニアリングに向こう5年間に23億Mドルを投じる。
(...続きを読む)
1997-08-29 ArtNo.11823(338/603)
◆<印度>Ennore、韓国現代に鋳造部品納入
【チェンナイ】ヒンドゥジャ・グループのEndore Foundries Ltd(EFL)は、Hyundai Motor India(現代)のアクセント製造事業に鋳造部品を納入する仮契約を結んだ。
(...続きを読む)
1997-08-29 ArtNo.11824(339/603)
◆<印度>政府、スズキの反対押し切り新MD指名
【ニューデリー】スズキとインド政府の対等出資会社Maruti Udyog Ltd(MUL)の取締役会は27日、インド政府が押すRSSLN Bhaskarudu氏を新マネージング・ディレクター(MD)に指名、Bhaskarudu氏は翌28日からRC Bhargava氏に代わり、MDに就任した。
一方、スズキを代表するBhargava氏はパートタイムの会長に指名されたが、こちらは9月22日に開かれるMUL年次総会の承認を得て初めて発効する。
それまでは重工業省次官のProbir Sengpta氏が引き続き会長を務める。
(...続きを読む)
1997-08-30 ArtNo.11836(340/603)
◆<馬>モデナス、国産バイクを年内に輸出
【グルン】川崎重工業が19%、日商岩井が11%出資するマレーシアの国産オートバイ・メーカー、モトシカル・ダン・エンジン・ナシオナルSdn Bhd(モデナス)は今年末までに110CCのクリス110の輸出を開始する。
(...続きを読む)
1997-08-30 ArtNo.11838(341/603)
◆<印度>フォード、フィエスタのデザイン/名称に変更?
【チェンナイ】マヒンドラ・フォード・インディアLtd(MFIL)は1999年までにインド市場に投入するフィエスタをベースとした新車に再検討を加えているようで、原型とはかなり異なるモデルになりそうだ。
(...続きを読む)
1997-08-30 ArtNo.11839(342/603)
◆<印度>エスコーツ・ヤマハ、世界最大の単車工場建設
【チェンナイ】ヤマハと地元エスコーツの合弁会社エスコーツ・ヤマハ・モーターLtd(EYML)は、525クローを投じてSurajpur及びFaridabadの既存工場を拡張する計画で、これにより同社は世界最大のモーター・サイクル工場を有することになる。
(...続きを読む)
1997-08-30 ArtNo.11840(343/603)
◆<印度>デンソー、エンジン制御装置ビジネスで新会社設立
【ニューデリー】デンソーは総コスト170クローと見積もられるエンジン制御装置ビジネスを進めるため、新会社デンソー(ハルヤナ)Ltdを設立する方針を決めたようだ。
(...続きを読む)
1997-09-01 ArtNo.11849(344/603)
◆<馬>Magna、UTM等とエンジン・ブースター開発
【ジョホール・バル】Magna Instruments Sdn Bhdは先週金曜(8/29)、Matspeed Automotive Development Sdn Bhdとともに、ユニバーシティ・テクノロジ・マレーシア(UTM)と自動車市場向けエンジン・パフォーマンス・ブースターの開発に関わる覚書を結んだ。
(...続きを読む)
1997-09-01 ArtNo.11850(345/603)
◆<馬>アムスチール、中国のエンジン製造合弁会社権益売却
【クアラルンプル】Amsteel Corpの完全出資子会社Geldart Investment Pte Ltdは中国のChongqing(重慶)Jiangling Engine Co Ltd(CQJL)の50%の持ち分をNorthern Industries Group傘下のChangan Automobile Ltd Liabilities Coに3981万3000Mドルで売却した。
(...続きを読む)
1997-09-01 ArtNo.11855(346/603)
◆<印度>アショック、トラックにIvecoエンジン搭載
【チェンナイ】アショック・レイランドLtd(ALL)は最近、Ivecoエンジンを搭載したトラック“カーゴ26.14”を発売した。
(...続きを読む)
1997-09-01 ArtNo.11856(347/603)
◆<印度>フォード、来年初に1600CCエスコート発売
【チェンナイ】マヒンドラ・フォード・インディアLtd(MFIL)は1600CCエスコートのガソリン・エンジン車を英国から輸入、インドにおける走行テストを開始した。
(...続きを読む)
1997-09-02 ArtNo.11863(348/603)
◆<馬>Lek、中国にブレーキ製造施設建設
【クアラルンプル】Lek Consolidated Sdn Bhd(LCSB)は中国にブレーキの製造拠点を設ける準備を進めている。
(...続きを読む)
1997-09-02 ArtNo.11870(349/603)
◆<印度>ルノーとTexmacoのトラック合弁月末に妥結?
【チェンナイ】ルノーとインドネシア拠点のポリシンド・グループ子会社Texmacoのタミールナド州におけるトラック製造合弁交渉は今月末に妥結する見通しだ。
(...続きを読む)
1997-09-03 ArtNo.11877(350/603)
◆<馬>国産トラック、10月に発売
【クアラルンプル】ディバーシファイド・リソーシズBhd(DRB)とHicomホールディングズBhdが各40%、イスズが20%出資するマレーシアン・トラック・アンド・バスSdn Bhdは今年10月18日に国産トラックを初出荷する見通しだ。
(...続きを読む)
輸送機器 Transport Equipment in 1997