企業動静 Corporate Affair in 2003
◆政府、ワイン局の設立準備
【バンガロール】インド中央政府の食品加工産業省は、コーヒー局や他の農産品局に倣いワイン局を設ける可能性を真剣に検討している。
(...続きを読む)
2003-03-07 ArtNo.30731(252/1657)
◆HRコイル、トン当たり1500ルピー値上げ
【ニューデリー】Steel Authority of India Ltd (SAIL)、Tata Iron and Steel Company Ltd (Tisco)、Essar Steel Ltd(ESL)等の指導的鉄鋼会社は3月1日より熱間圧延コイル(HRC)のトン当たり価格を1500ルピー前後引き上げた。
(...続きを読む)
2003-03-07 ArtNo.30732(253/1657)
◆Bokaro steel、2月の熱間圧延鋼帯生産量過去最高マーク
【コルカタ】国営Steel Authority of India Ltd (SAIL)に属するBokaro Steel Plant(BSP)の2003年2月の熱間圧延鋼帯(hot strip)の生産量は昨年同月比17%増の28万2000トンと、過去最高をマークした。
(...続きを読む)
2003-03-07 ArtNo.30733(254/1657)
◆Hind Copper政府持分購入者に3年間持分維持義務づけ
【ニューデリー】政府持分処分省(Disinvestment Ministry)は、Hindustan Copper Ltd(HCL)の政府持分を買収する者に3年間同持分を維持することを義務づけるいわゆるロックイン・ピリオッドを株主協定に盛り込む方針を決めた。
(...続きを読む)
2003-03-07 ArtNo.30734(255/1657)
◆Bajaj Auto、3月11日に川崎と提携問題協議
【プネー】インド第2のモーターサイクル・メーカーBajaj Auto Ltd(BAL)の代表チームは、3月11日に川崎重工業チームと可能な提携問題を協議する。
川崎は現在、一部のモーターサイクル・モデルに関わる技術支援をBALに提供している。
(...続きを読む)
2003-03-07 ArtNo.30735(256/1657)
◆LML、2月のモーターサイクル販売407%ジャンプ
【ニューデリー】地場二輪車メーカー、LML Ltdの2003年2月のモーターサイクル販売台数は、最近発売した新モデル“Freedom”の好調な売れ行きに支えられ、1万8815台をマーク、昨年同月の3708台に比べ407%の急成長を見た。
(...続きを読む)
2003-03-07 ArtNo.30736(257/1657)
◆Whirlpool、エアコン値下げ準備
【ニューデリー】新年度予算案がエアコンに対する消費税率を引き下げたことから、家電各社は、夏期(盛夏4-6月/雨期7-9月)の到来に向け、新価格戦略の立案に乗り出している。
(...続きを読む)
2003-03-07 ArtNo.30737(258/1657)
◆三星電子、US$3500万投じ事業拡張
【ムンバイ】韓国の家電会社Samsung Electronics Company Ltd (SECL:三星電子)は今年末までに3500万米ドルをインド事業に投資、累積投資額を1億2100万米ドルに拡大する。
(...続きを読む)
2003-03-07 ArtNo.30738(259/1657)
◆PRO FX、KEF/Celestionと提携し音響機器新製品等発売
【バンガロール】地場大手家電会社BPL Ltd傘下のハイエンド・オーディオ・エンターテインメント・ブランド、PRO FXは、英国拠点のハイエンド・ラウドスピーカー・テクノロジー会社2社、KEF Audio UK Ltd及びCelestionと戦略提携し、最先端のハイファイ・オーディオ・ラウドスピーカー及びホーム・シアター・システムをインド市場に紹介する。
(...続きを読む)
2003-03-07 ArtNo.30741(260/1657)
◆化学肥料会社FACT、政府にブリッジ・ローン要請
【コーチ】深刻なキャッシュ・フロー難に陥った公共部門企業Fertilisers and Chemicals of Travancore (FACT)は、難局を切り抜けるため、インド政府に200クロー(US$4136万)のブリッジ・ローンを要請した。
(...続きを読む)
2003-03-07 ArtNo.30742(261/1657)
◆救命薬に対する税制優遇、一部企業に不利益も
【ニューデリー】新年度予算案に盛り込まれた救命薬に対する税制優遇措置は、一部の製薬会社を不利な立場に立たせることになりそうだ。
(...続きを読む)
2003-03-07 ArtNo.30743(262/1657)
◆Dabur India、FMCGビジネス拡張
【ニューデリー】年商1163クロー(US$2.4億)のDabur Indiaは、パーソナル・ケア及びヘルスケア・セグメントに照準を合わせ、FMCG(fast-moving consumer goods)ビジネスを一層拡張、2007年までに年商2000クロー(US$4.14億)の実現を目指す。
(...続きを読む)
2003-03-07 ArtNo.30744(263/1657)
◆RPGグループ、住宅地に近代的雑貨店チェーン展開
【ムンバイ】年商6600クロー(US$13.65億)のRPGグループは、近くタミールナド州Chennai、カルナタカ州Bangalore、アンドラプラデシュ州Hyderabadの住宅地区にFoodWorld Expressのテスト店舗を設け、ネーバーフード食品雑貨店市場への参入を図る。
(...続きを読む)
2003-03-10 ArtNo.30745(264/1657)
◆在庫水準増加の報道に関わらず地元鉄鋼業界先行きに楽観
【ムンバイ】大手外国証券会社がアジアのキー・マーケットにおける在庫水準の上昇に警鐘を鳴らしているにも関わらず、地元鉄鋼業界は、こうした懸念には根拠がないと楽観的見通しを変えていない。
(...続きを読む)
2003-03-10 ArtNo.30746(265/1657)
◆中国市場におけるHR製品値下がりが、インド市場に波及も
【ニューデリー】中国市場における熱間圧延(HR)製品の平均価格は過去1週間にトン当たり5~10米ドル下降しており、業界筋は「中国における値下がりは国際価格やインド国内の価格にも追って影響を及ぼす可能性が有る」と指摘している。
(...続きを読む)
2003-03-10 ArtNo.30747(266/1657)
◆Telco、年初11ヶ月の車両販売25%アップ
【ムンバイ】Tata Engineering & Locomtoive Company Ltd(Telco)の2002年4月以来今年2月までの年初11ヶ月間の車両販売台数は、前年同期比25.3%増の18万5428台を記録した。
(...続きを読む)
2003-03-10 ArtNo.30748(267/1657)
◆Ashok Leyland、2月の商用車販売台数36.1%アップ
【ニューデリー】地元大手商用車メーカー、Ashok Leyland Ltd(ALL)の2003年2月の商用車販売台数は3939台と、昨年同月の2893台に比べ36.1%の増加を見た。
(...続きを読む)
2003-03-10 ArtNo.30749(268/1657)
◆Bajaj Auto、今年通年の販売予想を下方修正
【ニューデリー】Bajaj Auto Ltd(BAL)は7日、2002-03年を通じた二輪/三輪車の合計販売台数は当初目標の150万台を2%ほど下回ると発表した。
(...続きを読む)
2003-03-10 ArtNo.30750(269/1657)
◆Bajaj Auto、今年6月に新エンジン技術発表
【プネー】二輪車大手Bajaj Auto Ltd (BAL)は、2003年6月に向こう10年にわたりモーターサイクル市場における同社の指導的地位を約束する250CC以下のカテゴリーの新エンジン・テクノロジーを発表する。
(...続きを読む)
2003-03-10 ArtNo.30751(270/1657)
◆日立、消費税率引き下げに応じエアコン値下げ
【ニューデリー】Hitachi Home & Life Solutions (India) Ltd (HHLSI)は、新年度予算に盛り込まれた消費税率の引き下げを受け、エアコンを値下げすると発表した。
(...続きを読む)
2003-03-10 ArtNo.30752(271/1657)
◆Voltas、一連の冷蔵庫新モデル発売
【バンガロール】タタ・グループ傘下の空調/冷蔵設備会社Voltasは3日、“Coldcel”レーンジの冷蔵庫新モデルを発売した。
(...続きを読む)
2003-03-10 ArtNo.30753(272/1657)
◆三星、グジャラート州にUS$1億携帯電話工場計画
【ムンバイ】韓国三星電子の子会社Samsung Telecomは、Relianceグループと提携、グジャラート州に1億米ドルを投じ、モバイル・ハンドセット工場を設けるもようだ。
(...続きを読む)
2003-03-10 ArtNo.30754(273/1657)
◆TCS、トヨタ金融子会社のITシステム保守契約獲得
【コルカタ】トヨタ・ファイナンシャル・サービス株式会社(TFS:Toyota Financial Services)は、インドの情報技術(IT)大手Tata Consultancy Services (TCS)に、米国子会社のレガシーITシステムのメンテナンスを委ねた。
(...続きを読む)
2003-03-10 ArtNo.30755(274/1657)
◆HPL債権金融機関、IOCとの出資協議再開要求
【ムンバイ】Haldia Petrochemicals Ltd(HPL)の債権金融機関は5日、プロモーターのPurnendu Chatterjee氏に、Indian Oil Corporation (IOC)を出資パートナーに加えることを再度検討するよう求めた。
(...続きを読む)
2003-03-10 ArtNo.30756(275/1657)
◆Grasim、ポリエステル繊維製品の全面的値上げ準備
【コルカタ】Aditya BirlaグループのGrasimは、石油製品価格の変動に伴いポリエステル原料が先月値上がりしたことから、ポリエステル繊維ブランド品の全面的な値上げを検討している。
(...続きを読む)
2003-03-10 ArtNo.30757(276/1657)
◆RPGライフサイエンス、米国シクロスポリン市場開拓
【コルカタ】RPG Enterprisesのバイオテクノロジー子会社RPG Life Sciences Ltd (RPGLS)は腎臓移植に際して用いられるシクロスポリン(Cyclosporine)を米国市場で発売、グローバル・ジェネリック薬品市場に進出する。
(...続きを読む)
2003-03-12 ArtNo.30763(277/1657)
◆米国生命科学会社Biogenus、各種事業にUS$7千万投資
【ハイデラバード】米国コロラド州ベースのバイオテクノロジー企業Biogenus Incは、インドにおける様々な事業に7000万米ドルを投資する。
(...続きを読む)
2003-03-12 ArtNo.30765(278/1657)
◆英系ソフト・サービス会社Xansa、3つの開発センター設置
【ニューデリー】英国を拠点にする年商8億米ドルのソフトウェア・サービス会社、Xansa Plcはインドに160クロー(US$3309万)を投じ、Delhi/タミールナド州Chennai/マハラシュトラ州Puneにソフトウェア開発センターを設ける。
(...続きを読む)
2003-03-12 ArtNo.30766(279/1657)
◆シロモノ家電会社、プレゼンス拡張に本腰
【ムンバイ】Whirlpool、Samsung、LG、Electrolux等の多国籍企業は、インドのいわゆるシロモノ(大型家電)市場におけるプレゼンスの拡大に本腰を入れる構えだ。
業界筋によると、欧州市場はほとんど冬眠状態に有り、少なからぬ家電プレーヤーが、中国やインド等の新興市場に戦略の重点をシフトしつつある。
低い製造コストと未開拓市場の存在がこうした新興市場の魅力の中心になっている。
(...続きを読む)
2003-03-12 ArtNo.30767(280/1657)
◆Kirloskar Copeland、冷却用コンプレッサー新モデル発売
【ハイデラバード】地元のKirloskar Brothersと米国企業Copeland Corporationの合弁に成るKirloskar Copeland Limited(KCL)は、KCNシリーズの冷却用コンプレッサー新モデルをお披露目した。
(...続きを読む)
2003-03-12 ArtNo.30768(281/1657)
◆ICPCI、新ラジエター技術紹介
【チェンナイ】国際銅協会(ICA:International Copper Association )傘下のインド国際銅振興会議(ICPCI:International Copper Promotion Council India)はインド自動車産業向けラジエターの新技術“CuproBraze”を発表した。
(...続きを読む)
2003-03-12 ArtNo.30769(282/1657)
◆自動車メーカー各社の勢力地図に変化
【ムンバイ】乗用車/多用途車(UV)/多目的車(MPV)市場における内外自動車メーカーの勢力地図に変化が生じている。
(...続きを読む)
2003-03-12 ArtNo.30770(283/1657)
◆ホンダ、欧州市場にモータースクーター新モデルを出荷
【ニューデリー】ホンダが100%出資する現地子会社、Honda Motorcycle and Scooter India (HMSI)は先週、欧州市場向けに開発した102ccモタースクーター“Lead”をお披露目した。
(...続きを読む)
2003-03-12 ArtNo.30771(284/1657)
◆二輪車メーカー、防災税導入に伴い小売価格を上方修正
【ニューデリー】新年度予算案が二輪車に1%の全国防災税(National Calamity Duty)を課したことから、二輪車メーカー各社は小売価格を上方修正しつつある。
(...続きを読む)
2003-03-12 ArtNo.30774(285/1657)
◆銅業界、向こう2年間年率8%の成長予想
【チェンナイ】インド銅業界は、製錬済み銅の市況は復調しており、向こう2年間年率約8%の成長を遂げるものと見ている。
(...続きを読む)
2003-03-14 ArtNo.30777(286/1657)
◆ブランド食用油、一斉値上げ、ブランド市場20%縮小も
【ニューデリー】Marico Industriesはプレミア・ブランドの調理用油Saffolaを1キロ当たり105ルピーに引き上げ、これまで心理的上限と目されて来た100ルピーを上回る最初の食用油ブランドになった。
(...続きを読む)
2003-03-14 ArtNo.30778(287/1657)
◆Dr Reddy's、米国FDAにオランザピンの簡略化新薬申請提出
【ハイデラバード】Dr Reddy's Laboratories(DRL)は、米国食品薬品局(FDA:Food and Drug Administration)に鬱病治療に用いられるオランザピン(Olanzapine)経口錠剤5mg/10mg/15mg/20mg の簡略化新薬申請(ANDA)を提出、また特許(5,229,382 patent)期限後6ヶ月(180日)の独占販売権取得を目指し、Para IV申請も併せて提出した。
(...続きを読む)
2003-03-14 ArtNo.30780(288/1657)
◆Birla会長、US$32億アルミ事業2件の実行に意欲
【ブーバネスワル】オリッサ州において総額1万5500クロー(US$32.05億)のアルミニウム・プロジェクト2件を計画するA.V. Birlaグループのトップ・チームは10日、Naveen Patnaik首席大臣を初めとするオリッサ州政府幹部と会合、両プロジェクトを加速する方策を協議した
(...続きを読む)
2003-03-14 ArtNo.30783(289/1657)
◆2月の乗用車販売22.7%ダウン
【ニューデリー】今年2月の乗用車販売台数は、消費者らが新年度予算発表後の値下がりを予想し、買い控えたことから3万7446台と、昨年同月の4万8444台に比べ22.7%ダウン、8ヶ月連続したプラス成長はついにストップ、マイナス成長が記録された。
(...続きを読む)
2003-03-14 ArtNo.30784(290/1657)
◆2月の商用車販売40.5%増加
【ニューデリー】今年2月の商用車販売台数は、昨年同月比40.5%増の1万9527台をマーク、年初11ヶ月(2002/4-2003/2)の販売台数も前年同期比33.5%増の16万9033台に達した。
(...続きを読む)
2003-03-14 ArtNo.30785(291/1657)
◆2月二輪車販売8.3%アップ
【ニューデリー】今年2月の二輪車販売台数は、昨年同月比8.3%増の39万5171台を記録、年初11ヶ月(2002/4-2003/2)のそれは前年同期比18.3%増の451万3495台をマークした。
(...続きを読む)
2003-03-14 ArtNo.30786(292/1657)
◆ホンダ、Hero Hondaとの技術提携の10年延長確認
【ニューデリー】ホンダは11日、2004年に満期を迎えるHero Honda Motors Ltd (HHML)との技術提携を、さらに10年延長する方針を確認した。
(...続きを読む)
2003-03-14 ArtNo.30787(293/1657)
◆ダイキン工業、北部に新エアコン製造施設計画
【ニューデリー】年商125クロー(US$2585万)のDaikin Shriram Airconditioning(DSA)は、インド北部にスプリット・エアコンの新製造施設を設けることを検討している。
(...続きを読む)
2003-03-14 ArtNo.30788(294/1657)
◆キヤノン、売上げ成長目標を2倍に上方修正
【ニューデリー】Canon India Pvt Limited (CIPL)は、今年(カレンダー・イヤー)の売り上げ成長見通しを15%から30%に上方修正した。
(...続きを読む)
2003-03-17 ArtNo.30793(295/1657)
◆SAIL、第2ERW鋼管製造施設計画
【コルカタ】目下Rourkela Steel Plant(RST)の高周波電気抵抗溶接鋼管(ERW:Electric Resistance Welded Pipe)製造施設のアップグレードを進めている国営鉄鋼会社Steel Authority of India Ltd(SAIL)は、最近Metallurgical & Engineering Consultants India Ltd(Mecon)に、Bhilai Steel Plant(BSP)に第2のERW鋼管製造施設を設ける事業化調査を委託した。
(...続きを読む)
2003-03-17 ArtNo.30794(296/1657)
◆Rourkela、ERW鋼管施設のアップグレードを加速
【コルカタ】国営鉄鋼会社Steel Authority of India Ltd(SAIL)傘下のRourkela Steel Plant (RSP)は、高周波電気抵抗溶接(ERW:Electric Resistance Welded)鋼管製造施設のアップグレード計画に生じた2ヶ月の遅れを取り戻すべく、全力を傾注している。
(...続きを読む)
2003-03-17 ArtNo.30795(297/1657)
◆キネティック、今年一連のモーターサイクル新モデル発売
【バンガロール】インド第5位の二輪車メーカー、Kinetic Engineering Ltd(KEL)は今年、100ccのミニ・バイクを含む一連のモーターサイクル新モデルを発売、またモーターサイクル・マニアに照準を合わせた新イニシアチブ“キネティック・バイキング(Kinetic biking)”を展開する。
(...続きを読む)
2003-03-17 ArtNo.30796(298/1657)
◆エアコン業界、中国製部品導入し競争力強化
【ムンバイ】競争過熱が予想されるサマー・シーズンを間近に控え、Whirlpool、Hitachi、National、Mitsubishi等のエアコン・メーカーは、中国からの部品輸入を通じ、競争力強化を図っているようだ。
(...続きを読む)
2003-03-17 ArtNo.30797(299/1657)
◆LG、音響機器除く家電販売のトップに浮上
【ニューデリー】韓国の電子製品会社LGは、今年1月の家電販売で音響機器を除くほとんど全てのカテゴリーで、トップに浮上した。
(...続きを読む)
2003-03-17 ArtNo.30798(300/1657)
◆LG、IT製品市場開拓に本腰
【チェンナイ】韓国の家電会社LGの現地子会社、LG Electronics India Pvt Ltd (LGEIL)は、全国にIT Shoppe100店を設け、情報技術(IT)製品の販売に本腰を入れる。
(...続きを読む)
企業動静 Corporate Affair in 2003