金融 Finance in 1998
◆<星>東京三菱銀行、マーチャント・バンク・ビジネスを拡張
【シンガポール】日系金融機関が東南アジアにおけるプレゼンスを縮小しつつある中で、東京三菱銀行はシンガポールにおけるマーチャント・バンク業務を拡大している。
(...続きを読む)
1998-10-28 ArtNo.17050(802/966)
◆<馬>新年度予算案は市場の自信回復に寄与:IMF
【香港】国際通貨基金(IMF)幹部は26日、マレーシアの新年度予算案は市場の自信を回復させ、需要を創出することを目指しており、当を得たものと評価した。
(...続きを読む)
1998-10-28 ArtNo.17053(803/966)
◆<馬>マラコフ、製紙工場キャプティブ発電事業権益を売却
【クアラルンプル】マラコフBhdは26日、スラゴール州Mentakabにスチーム・電力複合(CHP)プラントを建設するBOO(建設/所有/経営)契約に関わる権益を、同プラントからスチームと電力の供給を受ける予定の新聞紙工場の経営主体マレーシアン・ニュースプリント・インダストリーズSdn Bhd(MNI)の株主らに売却、同プロジェクトから手を引くと発表した。
(...続きを読む)
1998-10-28 ArtNo.17054(804/966)
◆<印度>三菱自動車、Eicherの7.5%権益売却検討
【ニューデリー】三菱自動車工業は地元軽商用車メーカー、Eicher Motors Ltd(EML)の7.5%の持分を売却する可能性を検討している。
(...続きを読む)
1998-10-28 ArtNo.17058(805/966)
◆<印度>閣議、株式買い戻し承認
【ニューデリー】インド政府は26日の閣議で、バジパイ首相が先週土曜に公表した株式のバイバック許可案を承認した。
(...続きを読む)
1998-10-29 ArtNo.17059(806/966)
◆<星>システム・アクセス、US$2500万ベンチャー資金導入
【シンガポール】地元バンキング・ソフトウェア・スペシャリスト、システム・アクセスPte Ltdは27日、米国のベンチャー・キャピタルE.M. Warrburg,Pincus & Coから2500万米ドルの出資を受ける契約に調印した。
(...続きを読む)
1998-10-29 ArtNo.17064(807/966)
◆<馬>英国ブルー・サークル、クダ・セメントの支配権益買収
【クアラルンプル】英国最大のセメント会社ブルー・サークル・インダストリーズPlcは、クダ・セメントの65%の権益を7億100万Mドル、1株2.60Mドルで買収するとともに、後者の約10億Mドルの負債を引き受けた。
(...続きを読む)
1998-10-29 ArtNo.17070(808/966)
◆<印度>金融機関、鉄鋼業界に1500クロー追加融資
【ムンバイ】金融機関のトップは27日の会議で、厳しい条件の下に鉄鋼業界のプロジェクト6件に新たに1500クローを融資する方針を決めたもようだ。
(...続きを読む)
1998-10-29 ArtNo.17073(809/966)
◆<印度>ネット関連スタートアップ企業に投資:インテル社長
【ニューデリー】インテルはインターネット・ツールやアプリケーションの開発に携わるインドの企業家及び企業に投資する計画で、1200万~1500万米ドルの予算を組んでいる。
(...続きを読む)
1998-10-30 ArtNo.17080(810/966)
◆<馬>ペトロナス、プロトン買収し、R&DにM$80億投資?
【クアラルンプル】国営石油会社ペトロナスは国産車メーカー、プロトンの支配権益を買収し、80億Mドルを注入、自動車エンジン等の研究開発(R&D)を加速する可能性を研究している。
(...続きを読む)
1998-10-30 ArtNo.17084(811/966)
◆<馬>CDRC、20社/負債総額M$60億の再編申請受理
【クアラルンプル】企業負債再編委員会(CDRC)は、上場未上場企業20社以上から総額60億Mドルの債務に対する支援申請を受けている。
(...続きを読む)
1998-10-30 ArtNo.17085(812/966)
◆<印度>Tisco、日本輸出入銀行からCRミル事業資金借入
【ニューデリー】タタ・アイアン・アンドスチールCo Ltd(Tisco)はビハール州のJamshedpurにおける1800クローの冷間圧延(CR)事業をファイナンスするため日本輸出入銀行から7500万米ドルの外貨ローンを取り入れる。
(...続きを読む)
1998-10-31 ArtNo.17095(813/966)
◆<馬>DRB-Hicom会長、ペトロナスとの交渉確認
【クアラルンプル】DRB-Hicom社トップは29日、傘下の国産車メーカー、プロトンの権益を巡り、国営石油会社ペトロナスと売買交渉を進めている事実を認めた。
(...続きを読む)
1998-10-31 ArtNo.17098(814/966)
◆<馬>ダナモダル、金融機関8行にM$45億注入
【クアラルンプル】ダナモダル・ナシオナルBhd(DNB)は金融機関8行の資本基盤を補強するため、45億Mドルを注入する。
(...続きを読む)
1998-10-31 ArtNo.17099(815/966)
◆<馬>機械化店頭市場Mesdaq、6ヶ月以内にオープン
【クアラルンプル】マルチメディア・スーパー・コリドー(MSC)に進出する内外のハイテク企業に簡便な資金調達の場を提供するための機械化店頭市場“マレーシアン・エクスチェーンジ・オブ・セキュリティーズ・ディーリング・アンド・オートメーテッド・クオーテーション(Mesdaq)”は6カ月以内にオープンする。
(...続きを読む)
1998-11-02 ArtNo.17110(816/966)
◆<馬>通貨統制は予想以上に成功:首相
【クアラルンプル】マレーシアが採用した2ヶ月来の通貨統制は期待以上の成果を上げているが、国内経済がリセッションから本格的に回復する兆しはまだ見えない。
(...続きを読む)
1998-11-02 ArtNo.17111(817/966)
◆<馬>証券委員会、ワラントの行使期間延長
【クアラルンプル】マレーシア証券委員会(SC)は先週金曜(10/30)、既発行ワラントの行使期間を現在の5年に替えて最大10年延長することを認めると発表した。
(...続きを読む)
1998-11-02 ArtNo.17119(818/966)
◆<印度>中央銀行、第2次金融改革のタイムテーブル設定
【ムンバイ】中央銀行は先週金曜(10/30)、Narasimham委員会の提案に基づく第2次金融制度改革のタイムテーブルを発表した。
(...続きを読む)
1998-11-03 ArtNo.17124(819/966)
◆<星>シティバンク、ネット梃子に顧客ベース拡大
【シンガポール】シティバンクはインターネットを梃子にシンガポールにおける顧客ベースの一層の拡大を目指している。
(...続きを読む)
1998-11-03 ArtNo.17128(820/966)
◆<馬>MENet、中小企業の資金調達に便宜提供
【クアラルンプル】近くオープンするハイテク企業のための機械化店頭市場“マレーシアン・エクスチェーンジ・オブ・セキュリティーズ・ディーリング・アンド・オートメーテッド・クオーテーション(Mesdaq)”は、同市場への登録資格を満たせぬ一層小規模な企業のためにウェブ・ベースのコミュニティー、“マレーシアン・エンタープライズ・ネットワーク(MENet)”を準備している。
(...続きを読む)
1998-11-04 ArtNo.17136(821/966)
◆<星>建設/ホテル・グループLKN、銀行と債務据え置き交渉
【シンガポール】メインボード上場の建設/ホテル・グループ、Lim Kah Ngam(LKN)は2日、債権銀行とローン据え置き交渉を進めるとともに、非ホテル資産を売却し、財政難の乗り切りを図っていることをシンガポール証取(SES)に報告した。
(...続きを読む)
1998-11-04 ArtNo.17140(822/966)
◆<馬>首相、秩序ある国際通貨取引のビジョン提起
【クアラルンプル】マハティール首相はアジア太平洋地域経済協力会議(APEC)クアラルンプル・サミットを2週間後に控えた2日、いわゆる秩序ある国際通貨取引に関する体系的なビジョンを初めて明らかにした。
(...続きを読む)
1998-11-04 ArtNo.17141(823/966)
◆<馬>来年9月から短期資金の流出を許可:中央銀行顧問
【クアラルンプル】マレーシアは1年間の本国送金の制限期間が切れた後、来年9月から海外Mドル勘定からの短期資金の流出を認める。
(...続きを読む)
1998-11-04 ArtNo.17143(824/966)
◆<馬>HICOM、証取にペトロナスとの商談の事実確認
【クアラルンプル】Hicom Holdings Bhdは2日、クアラルンプル証取(KLSE)の質問に答え国産車製造会社プロトンの持分売却に関わる商談を国営石油会社との間で持った事実を確認した。
(...続きを読む)
1998-11-04 ArtNo.17145(825/966)
◆<印度>企業の30%を越える権益買収を自由化
【ニューデリー】R.K.ナラヤナン大統領が先週土曜承認した新法令の下、投資家は政府の事前認可を必要とすることなくその余剰資金や資本を自由に投資でき、他社発行株式資本の30%を越えるシェアを取得できるようになった。
(...続きを読む)
1998-11-04 ArtNo.17149(826/966)
◆<印度>M&M、HMTトラクター部門に再度入札
【ムンバイ】マヒンドラ&マヒンドラ(M&M)はPinjoreのHMTトラクター部門の民営化入札に再度応札したもようだ。
(...続きを読む)
1998-11-05 ArtNo.17151(827/966)
◆<星>HDD部品のMMI、S$1700万私募調達
【シンガポール】ディスク・ドライブ(HDD)部品製造のMMIホールディングズは新株2216万株と譲渡株400万株を、1株0.6612Sドルで私募にかけ、1729万Sドル(1465万Sドル/264万Sドル)を調達する。
私募価格は72.5Sセントの市価を8.8%下回ている。
(...続きを読む)
1998-11-05 ArtNo.17153(828/966)
◆<星>CMテレコム、中国移動電話/香港ページング権益買収
【シンガポール】シンガポール証取(SES)及び香港証取上場のCMテレコム・インターナショナルは3日、中国の移動電話会社CMモービル・テレコム・ホールディングズ(CMMT)の48.14%の権益を買い増し、CMMT持分を67.8%に引き上げるとともに、香港のページング・ビジネス権益を買収すると発表した。
(...続きを読む)
1998-11-05 ArtNo.17154(829/966)
◆<星>SIMEX、香港証取の株価情報流出阻止の動きに困惑
【シンガポール】シンガポール国際金融取引所(SIMEX)は3日、香港証取(SEHK)が株価のリアル・タイム情報がSIMEXに入手されるのを阻止するため、ロイターにナマ情報の配信を控えるよう求めたとの報道に、困惑と驚きを表明した。
(...続きを読む)
1998-11-05 ArtNo.17155(830/966)
◆<馬>首相、国際信用格付け会社の規制提案
【クアラルンプル】マハティール首相は3日、国際信用格付け会社にも規制を加えるべきだと提案した。
(...続きを読む)
1998-11-05 ArtNo.17156(831/966)
◆<馬>ダナハルタ、証券会社関連の不良貸付も買い取り
【クアラルンプル】プングルサン・ダナハルタ・ナシオナルBhd(PDN)は、証券業界の抱える問題を解決する努力の一環として、証券仲買業に対する銀行の不良貸付(NPL)も買い取る。
(...続きを読む)
1998-11-05 ArtNo.17157(832/966)
◆<馬>Airod、他の航空機会社4社と合併
【プタリンジャヤ】マハティール首相は3日、航空機の保守/修理を手がける地元企業Airod Sdn Bhdが、他の航空工業会社3社--Aerospace Industri Malaysia(AIM)、Upeca Engineering Sdn Bhd、SME Industriesと合併する計画を明らかにするとともに、Airodのアハマド・ジョハン社長がコンソーシアムを率いることを希望すると語った。
(...続きを読む)
1998-11-06 ArtNo.17165(833/966)
◆<星>SESとSIMEXを合併し、5年内に上場:リー副首相
【シンガポール】シンガポール証券取引所(SES)とシンガポール国際金融取引所(SIMEX)は来年合併され、5年内に上場される。
(...続きを読む)
1998-11-06 ArtNo.17175(834/966)
◆<印度>政府、電力商社へのソブリン保証見合わせ
【ニューデリー】インド政府はパワー・トレーディング・カンパニー(PTC)にソブリン・ギャランティーを提供する計画を見合わせ、セントラル・プラン・アロケーション(CPA)ファンドを用いる方針のようだ。
(...続きを読む)
1998-11-07 ArtNo.17180(835/966)
◆<星>ケッペル、組織再編に伴い50社処分/900人解雇
【シンガポール】創業以来2度目の損失計上が確実になった政府系コングロマリット、ケッペル・グループは5日、子会社50社の処分や900人整理を含む一大事業再編計画を発表した。
(...続きを読む)
1998-11-07 ArtNo.17182(836/966)
◆<星>NCB、S$900万基金設け企業のEコマース支援
【シンガポール】国家コンピューター局(NCB)は900万Sドルの基金を設け、地元企業500社の総合的電子取引(Eコマース)システムの導入を支援するとともに、非情報技術(IT)系学卒者や解雇労働者のための2つのIT訓練スキームを開始する。
(...続きを読む)
1998-11-07 ArtNo.17183(837/966)
◆<星>JTC、地元債券市場の育成目指しS$40億起債
【シンガポール】シンガポール最大の工業不動産オーナー、ジュロン・タウン公社(JTC)は中期債(MTN)の発行を通じて40億Sドルを調達する。
(...続きを読む)
1998-11-07 ArtNo.17188(838/966)
◆<馬>証券委員会、ツー・コール株主割当推奨
【クアラルンプル】証券委員会(SC)は5日、資金調達難に直面する企業のオプションとしていわゆる“ツー・コール・ライト・イシュー”コンセプトを推奨すると声明した。
(...続きを読む)
1998-11-09 ArtNo.17204(839/966)
◆<馬>10月末の外貨準備M$892億、2週間で3.8%アップ
【クアラルンプル】マレーシアの外貨準備は10月半ばの860億3900万Mドルから10月末の892億7500万Mドルに、2週間で3.8%アップした。
(...続きを読む)
1998-11-10 ArtNo.17210(840/966)
◆<星>KL支援は慈善ではない:副首相
【シンガポール】リー・シエンロン副首相は8日、マレーシアのシンガポールにおける資金調達を支援することは、両国に共に利益をもたらす取引であり、慈善ではないと指摘した。
(...続きを読む)
1998-11-10 ArtNo.17218(841/966)
◆<馬>TAFスキームをソフトウェアにも適応
【ペナン】企業の戦略的な機械設備や生産技術の買収を支援するテクノロジー・アクウィジション・ファンド(TAF)スキームをソフトウェア技術の買収にも適応することになった。
(...続きを読む)
1998-11-11 ArtNo.17225(842/966)
◆<星>金融管理局、資本市場改革案を全面的に承認
【シンガポール】シンガポール金融管理局(MAS)は金融制度見直し委員会傘下の企業金融部会により提出された、シンガポールの資本市場をメリット・ベースのシステムから開示ベースのシステムに転換することを骨子とする38項目の提案をほぼ全面的に受け入れた。
(...続きを読む)
1998-11-11 ArtNo.17229(843/966)
◆<星>アジアにおけるM&A、人的要因軽視
【シンガポール】アジア企業は合併/買収(M&A)に際して人的問題を軽視する傾向があり、このことがM&Aの最大の阻害要因になっていると言う。
(...続きを読む)
1998-11-11 ArtNo.17231(844/966)
◆<馬>ペトロナス、プロトン買収目指し価格交渉
【クアラルンプル】国営石油会社ペトロナスは9日、HicomホールディングズBhdと、国産車メーカー、プロトンの27.20%のHicom持分の買収交渉を進めており、価格問題を詰めていると発表した。
(...続きを読む)
1998-11-12 ArtNo.17245(845/966)
◆<馬>首相、通貨統制撤廃の可能性を重ねて否定
【クアラルンプル】マハティール首相は10日、CNNのインタビューに対して向こう18ヶ月内に通貨統制が撤廃されるとのアナリストらの予想をきっぱり否定した。
(...続きを読む)
1998-11-12 ArtNo.17248(846/966)
◆<馬>リーダー・オプティック、米国コーニングと戦略提携
【クアラルンプル】リーダー・ユニバーサル・ホールディングズBhd(LUHB)子会社のリーダー・オプティック・ファイバー・ケーブルSdn Bhd(LOFC)は、米国拠点の世界最大の光ファイバー・メーカー、Corning Incの子会社コーニング・インターナショナル・コープ(CIC)と戦略提携を結んだ。
(...続きを読む)
1998-11-12 ArtNo.17253(847/966)
◆<印度>ジェネラル・インスツルメンツ、HCL-GIを完全子会社に
【ニューデリー】米国拠点のジェネラル・インスツルメンツ・コーポレーション(GI)は、地元企業HCLグループとの50:50合弁会社HCL-GIを完全買収する。
(...続きを読む)
1998-11-13 ArtNo.17257(848/966)
◆<星>電子部品製造のNEL、3社権益買収し、流通業務に進出
【シンガポール】電子部品の契約製造業者ナットスチール・エレクトロニクスLtd(NEL)は、マーケッティング/サポート・サービスへの進出を目指し、東南アジアのコンピューター・ディストリビューション会社3社の権益を買収する。
(...続きを読む)
1998-11-13 ArtNo.17258(849/966)
◆<星>台湾音響機器会社イーストテック、US$2391万調達
【シンガポール】シンガポール証取(SES)メインボード上場を目指し、1株33米セントで新株550万株を公募、また4675万株を私募にかけた台湾の音響機器製造会社イースタン・アジア・テクノロジー(イーストテック)は、首尾良く2391万米ドルを調達、12日にはSESへのデビューを果たした。
(...続きを読む)
1998-11-13 ArtNo.17260(850/966)
◆<馬>ダナハルタ、金融機関11行のM$112億不良貸付買い取り
【クアラルンプル】資産管理会社プングルサン・ダナハルタ・ナシオナルBhd(PDNB)は11日、地場金融機関11行と、総額112億Mドルの担保付き不良貸付(NPL)の買い取り契約を結んだ。
(...続きを読む)
金融 Finance in 1998