貿易/商業/サービス Trade/Retail/Service in 2005
◆印韓、近く包括的経済提携協定を最終協議
【ニューデリー】インドと韓国の合同研究グループ(JSG:joint study group)は、両国間の包括的経済提携協定(CEPA:Comprehensive Economic Partnership Agreement)に関わる最終ラウンドの会議を近く開始する。
(...続きを読む)
2005-08-05 ArtNo.36049(452/762)
◆政府、鉄鋼連盟の関税引き上げ要求に冷淡な反応
【ニューデリー】鋼材輸入が急増する中で、インド鉄鋼連盟(ISA:Indian Steel Alliance)は関税率を現在の5%から10%に引き上げるよう政府に求めているが、大蔵省も鉄鋼省も冷淡な反応を示している。
(...続きを読む)
2005-08-05 ArtNo.36060(453/762)
◆スズキ、10月末に初のモーターサイクル発売
【ニューデリー】スズキはハリヤナ州Gurgaon工場における二輪車の製造を9月までに開始、おそらくヒンドゥーの祝日Diwaliシーズンに、5段変速、125ccのエグゼクティブ・モーターサイクルをインド市場に投入する見通しだ。
(...続きを読む)
2005-08-08 ArtNo.36069(454/762)
◆銅価格アップ、亜鉛ダウン
【ムンバイ】全ての主要金属生産者は銅のトン当たり価格を4000ルピー引き上げる一方、亜鉛のトン当たり価格を3600~3800ルピー引き下げた。
(...続きを読む)
2005-08-08 ArtNo.36070(455/762)
◆Bajaj Auto、バイク/スクーター新モデル発売準備
【ムンバイ】Bajaj Auto Ltd(BAL)は125ccモーターサイクルDiscoverの成功後、2006年1月に新モーターサイクルを、また次期会計年度までにスクーター・ニュー・モデルを発売する準備を進めている。
(...続きを読む)
2005-08-08 ArtNo.36074(456/762)
◆Xenitis Infotech、新工場オープン
【コルカタ】Xenitis Infotech Pvt Ltd(XIPL)は200クロー(US$4593万)を投じて西ベンガル州Chinsurahに設けたハードウェア・コンポーネント工場を、Dayanidhi Maran通信情報技術相の立ち会いの下、5日、正式オープンした。
(...続きを読む)
2005-08-10 ArtNo.36087(457/762)
◆三菱自動車、向こう数ヶ月間に一連のモデル発売
【ニューデリー】三菱自動車は、地元パートナーのHindustan Motors Ltd(HML)を通じ向こう数ヶ月間に一連の乗用車モデルをインド市場に投入する。
(...続きを読む)
2005-08-10 ArtNo.36089(458/762)
◆部品産業、自動車部門のスランプに関わらず二桁成長維持
【ニューデリー】自動車コンポーネント・メーカーは、インド自動車業界が第1四半期にスランプに陥る中で、輸出に照準を合わせ、業況不振乗り切りを図っている。
(...続きを読む)
2005-08-10 ArtNo.36090(459/762)
◆PC価格、4年前の3分の1に
【ニューデリー】ブランド・パーソナル・コンピューター(PC)が、ローエンド・カラー・テレビジョンと同じ価格で手に入るなどと言うことは、最近まで思いもよらぬことだったが、減税、技術の進歩、競争過熱の相乗効果により、一般消費者は今や、4年前の3分の1に満たない1万ルピー以下でPCを手に入れられるようになった。
(...続きを読む)
2005-08-10 ArtNo.36092(460/762)
◆ソフトウェア会社SAP、今年上半期に50%の成長記録
【バンガロール】ビジネス・ソフトウェア・ベンダー、SAPのインド・ビジネスは2005年上半期に、前年同期比50%の成長を見た。
(...続きを読む)
2005-08-12 ArtNo.36093(461/762)
◆政府、輸入促進のため国産石炭に課税検討
【ニューデリー】石炭省は国産石炭に3~5%の税を課し、電力会社の石炭輸入を促進することを検討している。
(...続きを読む)
2005-08-12 ArtNo.36094(462/762)
◆Shell、1mmbtu当たり7米ドルでR-LNG供給
【ニューデリー】Shell India Limited(SIL)は、グジャラート州Haziraターミナルにおいて再ガス化した液化天然ガス(R-LNG)を1mmbtu(million metric British thermal units)当たり6.1米ドルで電力部門に供給している。
(...続きを読む)
2005-08-12 ArtNo.36096(463/762)
◆Lupin、日本市場進出含む海外事業拡張戦略立案
【ムンバイ】マハラシュトラ州Mumbaiを拠点にする年商1200クロー(US$2.756億)の地場製薬会社Lupin Ltdは、米国における企業買収、オーストラリア/西アジア/南アフリカ/独立国家共同体(CIS)における積極的な販促、さらには日本市場進出計画を含む野心的な海外事業戦略を立案した。
(...続きを読む)
2005-08-12 ArtNo.36097(464/762)
◆熱延鋼、来月700-800ルピー値上げ:SAIL幹部
【ニューデリー】熱間圧延(HR)コイルの国内価格は、国際市場動向に従って、9月以降、トン当たり700~800ルピー上昇する見通しで、仮に国際価格が数ドル余計に上昇するなら、国内における値上げ幅は1000ルピーに達する可能性がある。
(...続きを読む)
2005-08-12 ArtNo.36098(465/762)
◆LML、エントリー・バイク新モデル梃子に黒字転換目指す
【ニューデリー】LML Ltdは10日、100ccのエントリー・レベル・モーターサイクル『CRD 100』をお披露目するとともに、今会計年度第4四半期には3年半ぶりに黒字を回復することができるとの見通しを明らかにした。
(...続きを読む)
2005-08-12 ArtNo.36099(466/762)
◆M&M、貨物三輪車新モデル発売
【ムンバイ】Mahindra & Mahindra(M&M)は9日、0.5トンの貨物三輪車『Champion Alfa』を発売した。
(...続きを読む)
2005-08-12 ArtNo.36101(467/762)
◆国営電話会社BSNL、国際帯域購買入札募集
【ニューデリー】国営電話会社Bharat Sanchar Nigam Ltd(BSNL)は、昨年開始した国際長距離電話(ILD:international long distance)サービスを拡張するため国際帯域(international bandwidth)の購買入札を募集した。
(...続きを読む)
2005-08-12 ArtNo.36102(468/762)
◆LG家電市場トップの座強化、Samsungは後退
【ムンバイ】韓国企業LGは、今会計年度第1四半期(2005/4-5)にテレビジョン、冷蔵庫、洗濯機セグメントにおける市場シェア・トップの座を維持した。
(...続きを読む)
2005-08-12 ArtNo.36106(469/762)
◆サービス部門16業種20%以上の成長記録:FICCI
【ニューデリー】昨年(2004-05)は42サービス部門中16部門が、前年比20%を越す成長を記録した。
(...続きを読む)
2005-08-15 ArtNo.36115(470/762)
◆7月の自動車販売2.46%増加
【ニューデリー】今年7月の自動二輪/三輪/四輪車販売台数は61万8271台と、昨年同期の63万3875台に比べ2.46%増加した。
(...続きを読む)
2005-08-15 ArtNo.36116(471/762)
◆7月の乗用車販売台数10.6%下降
【ニューデリー】今年7月の乗用車(Passenger car)国内販売台数は6万3084台と、昨年同月の7万606台に比べ10.6%減少、前月に続き2ヶ月連続のマイナス成長を記録した。
(...続きを読む)
2005-08-15 ArtNo.36117(472/762)
◆7月の商用車販売5%増加
【ニューデリー】今年7月の商用車販売台数は2万3831台と、昨年同月の2万2732台に比べ5%増加した。
(...続きを読む)
2005-08-15 ArtNo.36118(473/762)
◆7月の二輪車販売台数2.5%ダウン
【ニューデリー】今年7月の二輪車販売台数は48万3090台と、昨年同月の49万5456台に比べ2.5%の落ち込みを見た。
(...続きを読む)
2005-08-15 ArtNo.36119(474/762)
◆7月の三輪車販売9%増加
【ニューデリー】今年7月の自動三輪車販売台数は2万8935台と、昨年同月の2万6576台に比べ8.88%増加した。
(...続きを読む)
2005-08-17 ArtNo.36128(475/762)
◆Ajanta Pharma、輸出市場多角化でリスク回避
【ムンバイ】今年初に独立国家共同体(CIS)4ヶ国からの撤退を強いられた地場製薬会社、Ajanta Pharma Ltd(APL)は、約120種類の製品を40ヶ国に展開、少数の外国市場に依存するリスクを回避する方針だ。
(...続きを読む)
2005-08-17 ArtNo.36130(476/762)
◆Salem Steel、ステンレス鋼国際市況軟化で打撃
【コルカタ】ステンレス・スチール国際価格の軟化で、国営Steel Authority of India Ltd (SAIL)の特殊鋼部門、Salem Steel Plant(SSP)が深刻な打撃を受けている。
(...続きを読む)
2005-08-17 ArtNo.36133(477/762)
◆Royal Enfield、バイク2モデル発売
【ニューデリー】ニッチ・バイク・メーカー、Royal Enfield Motors(REM)は12日、2つの変形モデル『Bullet Electra 5 S』と『Thunderbird』をお披露目するとともに、 Bajaj Auto Ltd(BAL)の前マーケット主任、R L Ravichandran氏を新最高経営者(CEO)に指名したと発表した。
(...続きを読む)
2005-08-17 ArtNo.36136(478/762)
◆上半期の対米繊維輸出24%アップ
【ムンバイ】今年上半期(2005/1-6)の対米繊維製品輸出は11億6928万平方メートルと、昨年同期の9億4153平方メートルに比べ24.18%成長した。
(...続きを読む)
2005-08-17 ArtNo.36137(479/762)
◆インド/タイFTAポスト早期収穫方式交渉物別れ
【ニューデリー】インド・タイ両国の自由貿易協定(FTA)交渉は膠着状態に陥り、早期収穫方式(EHS:early harvest scheme)から一歩も前進していない。
(...続きを読む)
2005-08-19 ArtNo.36138(480/762)
◆来月鋼材国内価格7%アップ?!
【ムンバイ】インドの鉄鋼メーカーらは国際価格の上昇や在庫水準の低下、旺盛な国内需要に鑑み9月には最大7%の値上げを行うもようだ。
(...続きを読む)
2005-08-19 ArtNo.36139(481/762)
◆Mittal Steel、メガ鉄鋼計画覚書調印遅延?
【ニューデリー】Mittal Steel Corporation(MSC)のジャールカンド州における1100万トン鉄鋼プロジェクトの覚書調印は、鉄鉱石の輸出を巡る州政府との意見の不一致から遅延しそうな雲行きだ。
(...続きを読む)
2005-08-19 ArtNo.36142(482/762)
◆TVS、今会計年度中にバイク2モデル発売
【チェンナイ】地元二輪車メーカー、TVS Motor Company Ltd(TVSMC)は、今会計年度末までに150ccバイク、2モデルを発売するとともに、研究開発(R&D)投資を拡大する。
(...続きを読む)
2005-08-19 ArtNo.36143(483/762)
◆上半期の耐久消費財販売低調:ORG
【ニューデリー】今年上半期(2005/1-6)の耐久消費財販売は低調で、二大セグメントのカラーテレビジョン(CTV)と冷蔵庫の販売はマイナス成長を記録した。
(...続きを読む)
2005-08-19 ArtNo.36144(484/762)
◆第1四半期のPC販売31%アップ
【ニューデリー】インドの今年第1四半期(2005/4-6)のパーソナル・コンピューター(PC)販売は、昨年同期比31%、前期比9%、それぞれ増加、105万台をマークした。
(...続きを読む)
2005-08-19 ArtNo.36151(485/762)
◆インド後発医薬品会社、欧州生物薬剤市場開拓に照準
【ムンバイ】インドの製薬会社は、欧州医薬品審査庁(EMEA:European Medicines Evaluation Agency)が後発生物薬剤(biopharmaceutical)ガイドラインを発表したことから、欧州後発生物薬剤市場の開拓に本腰を入れる構えだ。
(...続きを読む)
2005-08-19 ArtNo.36152(486/762)
◆今年7月の輸出成長率27%
【ニューデリー】インドの今年7月の輸出額は72億3441万米ドルと、昨年同月の57億522万米ドルに比べ26.8%増加した。
(...続きを読む)
2005-08-22 ArtNo.36154(487/762)
◆今会計年度、発電用に石炭1400万トン輸入
【ニューデリー】インドは今会計年度、約1400万トンの石炭を輸入し、電力部門が直面する石炭不足に対処する。
(...続きを読む)
2005-08-22 ArtNo.36155(488/762)
◆電力機器産業、第1四半期に13%成長
【ムンバイ】発電/送電/配電設備から成る電力機器産業は輸出の好調に支えられ、2005-06年第1四半期(2005/4-6)に量的に13.3%の成長を記録、売上額も前年同期の4000クロー(US$9.187億)から5000クロー(11.484億)前後に拡大した。
(...続きを読む)
2005-08-22 ArtNo.36157(489/762)
◆赤井、今年のCTV販売US$9187万目指す
【コーチ】Akai Consumer Electronics India Ltd(ACEIL)は、インドにおけるカラー・テレビジョン売上を昨年の275クロー(US$6316万)から今年は400クロー(US$9187万)に拡大することを目指している。
(...続きを読む)
2005-08-22 ArtNo.36158(490/762)
◆Sony Ericsson、ウォークマン携帯電話発売
【ニューデリー】Sony Ericssonは17日、音楽を聞き、写真やビデオも撮れる『walkman』ブランドの携帯電話端末“W800i”を発売した。
(...続きを読む)
2005-08-22 ArtNo.36161(491/762)
◆ヤマハ、完全出資マーケッティング子会社設立
【ニューデリー】ヤマハはインドの既存子会社Yamaha Motor India Pvt Ltd(YMIPL)が製造した二輪車や世界に展開する関連会社の製品をマーケッティングする新会社を設ける。
(...続きを読む)
2005-08-22 ArtNo.36162(492/762)
◆Kamdhenu Ispat、MP州鉄筋市場の25%シェア獲得目指す
【インドール】Kamdhenu Ispat Limited (KDIL)は、マドヤプラデシュ州Indore拠点のManwani Industries Limited (MIL)と手を結び2万メートル・トンの同州鉄筋市場の25%のシェア獲得を目指している。
(...続きを読む)
2005-08-24 ArtNo.36168(493/762)
◆首相指揮下の電力委員会、エネルギー安全保障計画立案
【ニューデリー】燃料不足が日に日に深刻化する中、Manmohan Singh首相に率いられるエネルギー調整委員会(ECC:Energy Coordination Committee)は、将来予想されるエネルギー・ショックからインドを守るため、エネルギー安全保障計画を立案した。
同計画の下、電力省/石油・天然ガス省/石炭省は協力体制を一層強化する。
(...続きを読む)
2005-08-24 ArtNo.36174(494/762)
◆ペガサスミシン、インド売上げ30%増予想
【ルディアナ】ペガサスミシン製造株式会社のシンガポール子会社Pegasus Sewing Machines Pvt Ltd(PSNPL)は今会計年度、インドで工業用ミシン(over lock and chain stitch machine)2万台を販売、昨年比30%増の130クロー(US$2986万)の売上げ達成を目指している。
(...続きを読む)
2005-08-24 ArtNo.36175(495/762)
◆カー・オーディオ市場、今年は10%成長
【ニューデリー】インドのカー・オーディオ市場の過去3年間の成長は年率5~7%にとどまったが、今年は10%の伸びが予想される。
(...続きを読む)
2005-08-26 ArtNo.36185(496/762)
◆Panasonic、マーケッティング流通網強化に注力:会長
【ムンバイ】松下電器はPanasonicのインドにおけるマーケッティングおよびディストリビューション網を強化する計画で、またフラット・スクリーン・テレビジョン(TV)セグメントに注目している。
(...続きを読む)
2005-08-26 ArtNo.36186(497/762)
◆Panasonic、タフブック発売
【ニューデリー】Panasonicは振動・衝撃・埃・水滴に対する耐性を備えた頑丈設計のノートブック・コンピューター、『ToughBook』を発売、インド・パーソナル・コンピューター(PC)市場に参入した。
(...続きを読む)
2005-08-26 ArtNo.36187(498/762)
◆Hero Honda、今年末にスクーター発売
【コルカタ】Hero Honda Motors Limited(HHML)は、今年末に同社としては初のスクーターを発売する。
(...続きを読む)
2005-08-26 ArtNo.36188(499/762)
◆Hero Honda、年内にモーターサイクル1モデル追加
【コルカタ】Hero Honda Motors Limited(HHML)は、今年初にSuper SplendourとGlamourを発売したが、10月半ばに別にパワー・セグメントのバイクを売り出す。
(...続きを読む)
2005-08-26 ArtNo.36189(500/762)
◆Hero Honda、Splendorに代わる新モデル開発に注力
【コルカタ】Hero Honda Motors Limited(HHML)は2年内に既存のSplendorに取って代わる新モデルを育てることを目指している。
(...続きを読む)
貿易/商業/サービス Trade/Retail/Service in 2005