貿易/商業/サービス Trade/Retail/Service in 2001
◆アグラニ・スイッチ、5年内に売上US$1.9億見込む
【ニューデリー】メディア・バロンSubhash Chandra氏が設けた通信/情報技術(IT)/メディア/教育/娯楽製品の小売会社、Agrani Convergence Ltd(ACL)は、2006年までに全国の80%をカバーする“Agrani Switch”フランチャイズ店網を展開、900クロー(US$1.92億)の売上達成を目指す。
(...続きを読む)
2001-06-15 ArtNo.26305(352/894)
◆フォード、今年末までに第3のモデル発売
【ニューデリー】Ford India Ltd(FIL)はフォードの全製品をインドに紹介する計画の一環として、今年末までに第3のモデルを発売する計画で、完成車(CBU)輸入の可能性も検討している。
(...続きを読む)
2001-06-15 ArtNo.26311(353/894)
◆新たに7品目のインプット・アウトプット義務発表
【ニューデリー】外国貿易総監(DGFT)は石油/石油化学領域に属する新たに7品目のインプット・アウトプット義務を発表した。
(...続きを読む)
2001-06-18 ArtNo.26312(354/894)
◆ソフトウェア輸出/総売上、TCSが断然トップ
【ニューデリー】昨年のインド・ソフトウェア輸出ランキングは、Tata Consultancy services (TCS)の2870.26クロー(US$6.11億)が断然トップ、2位Infosys Technologiesの1852.94クローに1000クロー(2.13億)以上の差をつけた。
3位はWiproの1756.39クロー。
(...続きを読む)
2001-06-18 ArtNo.26313(355/894)
◆デル、米国顧客支援センターをバンガロールに開設
【バンガロール】米国のトップ・パーソナル・コンピューター(PC)メーカー、Dellは、インドの現地子会社Dell Computer India Pvt Ltdの傘下にDell International Servicesを設立するとともに、米国のホーム・マーケット顧客や小規模企業顧客を対象にした支援施設をカルナタカ州バンガロールに開設した。
(...続きを読む)
2001-06-18 ArtNo.26315(356/894)
◆クロンプトン・グリーブズ、中国からの電機部品の輸入開始
【ムンバイ】LM Thapar氏に率いられるCrompton Greaves Ltd(CGL)は、グループ家電製品部門のニーズに応じるため中国からベアリングやカスティング等の電気部品の輸入を開始した。
(...続きを読む)
2001-06-18 ArtNo.26317(357/894)
◆キネティック、向こう数ヶ月間に一連の二輪車新モデル発売
【ハイデラバード】地場二輪車メーカー、Kinetic Engineering Ltd(KEL)は、14日、アンドラプラデシュ州/タミールナド州/カルナタカ州における73.09CCのモーペッド“V2-80”の販売を公式に開始するとともに、向こう数ヶ月間にGFシリーズ・モーターバイクを含むモーペッド/バイクの一連の新モデルを発売する計画を明らかにした。
(...続きを読む)
2001-06-19 ArtNo.26334(358/894)
◆TVS、自動車修理サービスの全国ネットワーク構築
【ムンバイ】自動車部品の指導的ディストリビューター、TVS & Sonsは、乗用車の主要モデルに迅速な修理サービスを提供することを目指す“TVS Xpresss”と銘打ったサービス網の構築に乗り出した。
(...続きを読む)
2001-06-19 ArtNo.26339(359/894)
◆Nasscom、今年のソフトウェア輸出成長目標を40%に設定
【ニューデリー】全国ソフトウェア・サービス企業協会(NASSCOM:National Association of Software and Services Companies)は、成長鈍化に対する懸念が高まっているにも関わらず、今年(2001-02)のソフトウェア&サービス輸出の成長目標を改めて40%に設定した。
(...続きを読む)
2001-06-19 ArtNo.26340(360/894)
◆既存スキーム+新スキームで輸出促進
【マンガロール】インド政府は2万クロー(US$42.59億)近い金融支援を含む既存の輸出振興スキーム全てを維持し、地元業界が世界市場における競争的優位を確立するのを支援する。
(...続きを読む)
2001-06-21 ArtNo.26347(361/894)
◆トヨタ、今年は多目的車市場の45%のシェア目指す
【ヴィジャヤワダ】Toyota Kirloskar Motors Ltd(TKML)は昨年多目的車Qualisを3万5000台販売、同カテゴリーの35%のシェアを占めたが、今会計年度には同シェアを10%ポイント拡大することを目指している。
(...続きを読む)
2001-06-21 ArtNo.26348(362/894)
◆ホンダ子会社、スクーター“アクティバ”を初出荷
【バンガロール】本田技研工業の完全出資子会社、Honda Motorcycle and Scooter India (HMSI) Pvt Ltdは18日、102ccスクーター“Activa”を初出荷し、インド二輪車市場にデビューした。
(...続きを読む)
2001-06-21 ArtNo.26349(363/894)
◆ミラクル・フィニッシュ、一連のカー・アクセサリー発売
【ハイデラバード】米国を拠点に自動車/航空機産業向けスペシャリティー製品の製造を手掛けるMiracle Finish System(MFS)は、近くインド市場に一連の新製品やアクセサリーを紹介する。
(...続きを読む)
2001-06-21 ArtNo.26352(364/894)
◆今年第1四半期のサーバー売上9%アップ
【ニューデリー】標準インテル・アーキテクチャ・サーバー(SIAS:Standard Intel Architecture Server)部門の健全な成長に支えられ、インドにおける2001年第1四半期のサーバー売上は前年同期比9%増の7640万米ドルをマークした。
(...続きを読む)
2001-06-21 ArtNo.26354(365/894)
◆今年5月の既成衣料輸出16.7%ダウン
【ニューデリー】今年5月の既成衣料輸出は4億8590万米ドル/1億3870万着と、昨年同月の5億8330万米ドル/1億5400万着に比べ、額で16.69%、量で10%縮小した。
(...続きを読む)
2001-06-21 ArtNo.26355(366/894)
◆中国産炭酸ストロンチウムに反ダンピング税
【ニューデリー】商工省傘下の反ダンピング/関係税総局(DGAD:Directorate General of Anti-dumping and Allied Duties)は中国産ストロンチウムにトン当たり213.37米ドルの反ダンピング税を課すよう提案した。
(...続きを読む)
2001-06-22 ArtNo.26359(367/894)
◆アイワ、CTV/オーディオ機器市場シェア急減
【ムンバイ】カラー・テレビジョン(CTV)、オーディオ機器市場におけるAiwaのシェアは過去数ヶ月急速に縮小している。
(...続きを読む)
2001-06-22 ArtNo.26362(368/894)
◆M&M、プロトン社のロータス・エリーゼの輸入計画
【ニューデリー】多目的車とトラクターの製造を中核とするMahindra & Mahindra (M&M)は、マレーシアのカー・メーカー、Protonのステーブルに属するスポーツ・カー、Lotus Eliseの輸入を計画している。
(...続きを読む)
2001-06-22 ArtNo.26363(369/894)
◆Eicher、5月の商用車販売13%アップ
【ニューデリー】地元商用車メーカー、Eicher Motors Ltd(EML)は20日、5~11トン車の5月の販売台数が614台をマーク、昨年同月の545台を12.6%上回ったと発表した。
(...続きを読む)
2001-06-22 ArtNo.26365(370/894)
◆Essarスチール、マーケッティングに注力
【ムンバイ】今年230万トンのスチール製品を生産し、内140万トンを国内販売、90万トンを輸出する計画のEssar Steel Ltd (ESL)は、技術革新/コスト削減/製品開発に引き続き力を入れる一方、マーケッティングを一段と強化する方針だ。
(...続きを読む)
2001-06-25 ArtNo.26374(371/894)
◆5月の乗用車販売、昨年同月比3%アップ
【ニューデリー】今年5月の乗用車販売台数は昨年同月の5万2593台から5万4202台に3%アップした。
(...続きを読む)
2001-06-25 ArtNo.26375(372/894)
◆5月の商用車販売28.1%ダウン
【ニューデリー】今年5月の商用車販売台数は8294台と、昨年同月の1万1545台に比べ28.1%下降した。
(...続きを読む)
2001-06-25 ArtNo.26376(373/894)
◆5月の多目的車販売9.8%アップ
【ニューデリー】今年5月の多目的車販売台数は1万1124台と、昨年同月の1万131台を9.8%上回った。
(...続きを読む)
2001-06-25 ArtNo.26377(374/894)
◆5月の二輪車販売7.5%アップ、三輪車8%ダウン
【ニューデリー】今年5月の二輪車販売台数は33万6000台と、昨年同月の31万2000台を7.5%上回った。
(...続きを読む)
2001-06-25 ArtNo.26381(375/894)
◆5月の石油製品売上の伸び鈍化
【ムンバイ】石油製品の5月の売上の伸びが鈍化したことから、石油業界は今や順調な雨期の到来に期待をかけている。
(...続きを読む)
2001-06-25 ArtNo.26384(376/894)
◆三井物産、FICCIのビジネスワールド・ネットにリンク
【ニューデリー】三井物産はインドにおける既存業務やマーケットの再編・拡張を図る一方、新経済部門に照準を合わせた新たなリンケージの構築を図っている。
(...続きを読む)
2001-06-26 ArtNo.26391(377/894)
◆HML、RTV3200台の販売目指す
【チェンナイ】Hindustan Motors Ltd (HML)は今年内にオーストラリアでデザインされた多目的車RTV(rural transport vehicle)3200台を販売し、RTVのみで100クロー(US$2129万)の売上を実現することを目指している。
(...続きを読む)
2001-06-26 ArtNo.26395(378/894)
◆クール・サマー、ACメーカーに打撃
【ニューデリー】いつになく過ごしやすいクールなサマーが、デリーのエアコン/クーラー業界に打撃を与えている。
メーカーらの値下げや積極的な販促キャンペーンにも関わらず、消費者らは冷淡な反応を見せている。
(...続きを読む)
2001-06-26 ArtNo.26396(379/894)
◆HP社、インクジェット・プリンター100万台販売達成
【コーチ】Hewlett Packard(HP)は21日、インドにおけるインクジェット・プリンター100万台の販売を記念して、ポピュラーなフォト・クオリティー・デスクトップ930Cモデルの特別バージョンを発売した。
(...続きを読む)
2001-06-26 ArtNo.26397(380/894)
◆トムソン・インディア、インターネットTV発売計画
【ムンバイ】タミールナド州チェンナイ拠点のThomson Consumer Electronics India Ltd(TCEIL)は今年末までにインターネット・テレビジョンを発売する計画だ。
(...続きを読む)
2001-06-26 ArtNo.26400(381/894)
◆衣料品の税還付率に見直し
【ニューデリー】インド政府は産業界の要望に基づき、繊維、衣料、皮革製品、革製短靴・長靴、工芸品の税還付率に見直しを加えた。
(...続きを読む)
2001-06-28 ArtNo.26411(382/894)
◆フィリップス、フラットTV市場の15%のシェア目指す
【ハイデラバード】Philips Indiaは今年末までにフラットTV市場の15%のシェアを占めることを目指している。
(...続きを読む)
2001-06-28 ArtNo.26415(383/894)
◆政府、競争法案を閣議承認
【ニューデリー】市場競争を阻害する行為や競争的優位の乱用を監視する競争委員会の設置等の内容が盛り込まれた競争法案が26日閣議承認された。
(...続きを読む)
2001-06-29 ArtNo.26418(384/894)
◆石油省、大蔵省に原油/石油製品関税の引き下げ提案
【ニューデリー】Ram Naik石油天然ガス相は、大蔵省に対して原油と石油製品の関税を合理化し、国際原油価格の上昇が石油プール勘定に及ぼす影響を抑制するよう提案した。
(...続きを読む)
2001-06-29 ArtNo.26419(385/894)
◆ユノカル、バングラからのガス輸出でGAIL/IOCと提携検討
【ニューデリー】米国のエネルギー会社Unocalは27日、バングラデシュ東北部に位置するBibiyanaガス鉱区の余剰ガスをインドに輸出するため、バングラデシュのHabiganj県からデリーまで直径30インチ、総延長1350キロのパイプラインを敷設する見積もりコスト9億1000万米ドルのプロジェクトの詳細を明らかにするとともに、Gas Authority of India Ltd(GAIL)及びIndian Oil Corporation(IOC)と手を結ぶ可能性を示唆した。
(...続きを読む)
2001-06-29 ArtNo.26423(386/894)
◆Excide、スクーター・インディアとコルカタで電動三輪車販促
【ニューデリー】Excide Industries Ltd(EIL)は、Scooters India Ltd(SIL)とタイアップし、西ベンガル州コルカタにおける電動三輪車ビジネスに乗り出した。
(...続きを読む)
2001-06-29 ArtNo.26426(387/894)
◆フィリップス、携帯電話市場の8%のシェア目指す
【ムンバイ】Philips Indiaは今年末(2001/12)までに携帯電話新製品6モデルを発売するとともにインド携帯電話市場の8%のシェアを占める計画だ。
(...続きを読む)
2001-07-02 ArtNo.26440(388/894)
◆自動車部品会社、新市場開拓に本腰
【ニューデリー】世界の急成長市場における商機を探るインド自動車部品製造業者協会(ACMAI:Auto Components Manufacturers Association of India)のイニシアチブの下、インドの地場部品メーカーはOEM(相手先商標製造業者)ルートを通じた事業の拡張と輸出の促進を図っている。
(...続きを読む)
2001-07-02 ArtNo.26442(389/894)
◆苛性ソーダ/アニリンに暫定反ダンピング税
【ニューデリー】インド歳入局(RD:revenue department)はサウジアラビア、イラン、日本、米国、フランスから輸入される苛性ソーダに暫定反ダンピング税を課した。
(...続きを読む)
2001-07-02 ArtNo.26443(390/894)
◆公共部門石油4社、マーケッティング・ガイドラインに修正提案
【ニューデリー】公共部門石油マーケッティング会社4社は、昨年4月に政府により発表された新マーケッティング・ガイドラインに、石油統制品を手掛けるディーラーやディストリビューターが不正を犯した際には、これに罰則を科すことを含む大幅な修正・補足を提案した。
(...続きを読む)
2001-07-03 ArtNo.26450(391/894)
◆BAL、マニュアル・ギア・スクーター市場シェア78%に
【ムンバイ】マニュアル・ギア・スクーター市場のスランプは、マーケット・リーダー、Bajaj Auto Ltd(BAL)よりもそのライバルにより大きな打撃を与えたもようで、同セグメントにおけるBALの市場シェアは前年の72%から2000-01年の78%にアップした。
(...続きを読む)
2001-07-03 ArtNo.26454(392/894)
◆韓国/マレーシア/台湾/タイ産PSFに反ダンピング税提案
【ニューデリー】商工省傘下の反ダンピング/関係税総局(DGAD:Directorate General of Anti-dumping and Allied Duties)は、一部のスペシャリティー製品を除く、韓国、マレーシア、台湾、タイから輸入されるPSF(polyester staple fibre)に対するダンピング調査を実施した。
(...続きを読む)
2001-07-03 ArtNo.26455(393/894)
◆FCI、年間1千トンの燐化アルミニウム納入業者募集
【ニューデリー】Food Corporation of India (FCI)は、その5100万トンの食糧備蓄を殺菌消毒するため、年間800~1000トンの燐化アルミニウムの購買を目指し、国際納入業者を募集するとともに、グジャラート州Kandlaに小麦の洗浄施設を設ける計画だ。
(...続きを読む)
2001-07-03 ArtNo.26456(394/894)
◆Hetero、ブラジル政府系企業へのエイズ薬7千キロの納入契約獲得
【ムンバイ】年商1億6000万米ドルのHeteroグループに属するアンドラプラデシュ州ハイデラバード拠点の製薬会社Hetero Drugsは、国際製薬会社やインドのライバルを出し抜きエイズ治療薬“indinavir”7000キロを、ブラジル政府経営のFar-Manguinhos(リオデジャネーロ)に納入する契約を獲得した。
(...続きを読む)
2001-07-03 ArtNo.26459(395/894)
◆昨年の国際収支黒字8%縮小
【ムンバイ】インドの昨年(2000-01)の国際収支黒字は58億6000万米ドルと、前年の64億米ドルを下回った。
(...続きを読む)
2001-07-05 ArtNo.26465(396/894)
◆MosChip、韓国/欧州のディストリビューター指名
【ハイデラバード】アンドラプラデシュ州ハイデラバードを拠点に集積回路(IC)のデザイン/製造/マーケッティングを手掛けるMosChip Semiconductor Technology(MST)は、韓国及び欧州市場の開拓を目指し、AsemtechとMicroelをディストリビューターに指名した。
(...続きを読む)
2001-07-05 ArtNo.26467(397/894)
◆6月の乗用車販売、Bセグメント復調、Cセグメント下降
【ニューデリー】インドの乗用車市場は先月、いわゆるBセグメント(小型車)の好調で復調に転じたが、Cセグメント(中型車)の売れ行きは不振だった。
(...続きを読む)
2001-07-05 ArtNo.26468(398/894)
◆BAL、6月の二輪車販売6%ダウン
【ニューデリー】インドのスクーター及び三輪車市場をリードし、モーターサイクル市場では2位にランクされる地元企業Bajaj Auto Ltd(BAL)の6月の二輪車販売台数は9万8000台と、昨年同月の10万4000台に比べ6%の落ち込みを見た。
(...続きを読む)
2001-07-05 ArtNo.26469(399/894)
◆ヒーロー・ホンダ、6月の販売台数35.5%アップ
【ニューデリー】インドのモーターサイクル市場をリードするHero Honda Motors Ltd(HHML)の6月の販売台数は10万5159台と、昨年同月の7万7581台を35.5%上回った。
(...続きを読む)
2001-07-05 ArtNo.26476(400/894)
◆5月の輸出4.47%アップ、輸入はプラス成長回復
【ニューデリー】インドの5月の輸出額は37億3000万米ドルと、昨年同月の35億7000万米ドルに比べ4.47%の成長を見た。
(...続きを読む)
貿易/商業/サービス Trade/Retail/Service in 2001