企業動静 Corporate Affair in 1999
◆<馬>トランス・キャピタル、DVD/VCD-ROM技術買収
【クアラルンプル】ペナン拠点の電子部品契約製造業者トランス・キャピタルSdn Bhd(TCSB)はシンガポール企業オプティクス・ストーリッジPte Ltdと、後者のデジタル・ビデオ・ディスクROM(DVDROM)及びビデオ・コンパクト・ディスクROM(VCDROM)の製造に関わる知的財産を1204万8000Mドルで買収する協定及び譲渡約款に調印した。
(...続きを読む)
1999-03-22 ArtNo.18565(452/2375)
◆<馬>KTMSB、合弁でネット・セキュリティー・サービス
【クアラルンプル】クリム・テクノロジー・マネージメントSdn Bhd(KTMSB)はLMSテクノロジー・ディストリビューションズSdn Bhdと提携、コンピューター・ネットワーク・セキュリティー・サービスに乗り出した。
(...続きを読む)
1999-03-22 ArtNo.18566(453/2375)
◆<馬>MDC、第2Eコマース認証機関設立準備
【プタリンジャヤ】マルチメディア・デベロプメント・コープ(MDC)は、Eコマース・インフラ整備努力の一環として、第2Eコマース認証機関(CA)、MSC Cybersign International Sdn Bhdの設立準備を進めている。
(...続きを読む)
1999-03-22 ArtNo.18567(454/2375)
◆<馬>電子取引交換所MTeX、年内にメンバー200社獲得
【クアラルンプル】マルチメディア・デベロプメント・コーポレーション(MDC)のEコマース子会社Virtual One Sdn Bhdは、今年末までにマレーシアにおける初の電子取引交換所“マレーシアン・トレード・エレクトロニク・エクスチェーンジ(MTeX)”の加盟会社200社の獲得を目指している。
(...続きを読む)
1999-03-22 ArtNo.18568(455/2375)
◆<印度>所得税局、過去数ヶ月間に多国籍企業約30社を捜査
【ニューデリー】所得税局(ITD)は過去2週間にインディアン・オイル・コーポレーション(IOC)の他、外資系企業4社のオフィスを立ち入り捜査した。
外資系企業4社とは、スウェーデンのH&Mインターナショナル、ドイツのDebifインターナショナル、フランスのAerofpaitiale、英国のBricoGoetz。
(...続きを読む)
1999-03-22 ArtNo.18570(456/2375)
◆<印度>銀行、Y2K対策遅延でソフト会社を非難
【ニューデリー】インド中央銀行により定められたY2K(従来のコンピューターが2000年以降の年号を認識できぬことに伴う問題)対策の最終期限を今月末に控え、国内銀行界はソフトウェア会社の関係工事の遅延を非難している。
(...続きを読む)
1999-03-22 ArtNo.18572(457/2375)
◆<印度>JAVAコンピテンシー・センター、州政府/鉄道を支援
【ハイデラバード】THE Competency Centre for Java In India (CCJI)は、Java技術を応用したアプリケーション・プロットタイプのデザインやデモンストレーションを通じて、アンドラプラデシュ州の情報技術(IT)産業の成長を支援する。
(...続きを読む)
1999-03-23 ArtNo.18574(458/2375)
◆<星>クリエイティブ、MP3プレーヤーに期待
【ハノーバー】クリエイティブ・テクノロジーは先週木曜、ドイツのハノーバーで開催中のCeBIT’99展示会の会場で、同社が掲げるパーソナル・デジタル・エンターテインメント・デバイス・コンセプトの下に開発した新製品MP3プレーヤーを発表した。
(...続きを読む)
1999-03-23 ArtNo.18575(459/2375)
◆<星>NEC、移動電話R&Dセンターをオープン
【シンガポール】NECは19日、240万Sドルを投じて設けた同社としてはシンガポールにおける初の移動電話技術研究開発(R&D)センター“NEC Mobile Communications Development Singapore”をオープンした。
(...続きを読む)
1999-03-23 ArtNo.18576(460/2375)
◆<星>シスコ、US$4千万投じアジア・ビジネス拡張
【シンガポール】インターネットを用いたネットワーク・ビジネスで世界をリードする米国拠点のCisco Systemsは、営業本部(OHQ)ステータスを認められたのを機にシンガポール及びアジアにおける野心的なビジネス拡張計画を明らかにした。
(...続きを読む)
1999-03-23 ArtNo.18577(461/2375)
◆<星>ロイター、南洋大学金融工学センターにS$750万投資
【シンガポール】金融情報プロバイダーとして急成長を遂げるロイター通信は、南洋理工大学(NTU)が開設するセンター・フォー・ファイナンシャル・エンジニアリングに向こう10年間に750万Sドルを投資する。
(...続きを読む)
1999-03-23 ArtNo.18579(462/2375)
◆<馬>東洋メモリ、M$3千万追加投資準備
【クリム】ディスク・ドライブ用ニッケル・ホスホラス(NIP)表面処理アルミ基板の製造を手がけるToyo-Memory Technology Sdn Bhd(東洋鋼鈑と丸紅の60:40の合弁会社)は、3000万Mドルを追加投資して製造能力の拡張を図る。
(...続きを読む)
1999-03-23 ArtNo.18580(463/2375)
◆<馬>ダイナミック・モールド、大型工場への移転計画
【クアラルンプル】ダイナミック・モールドSdn Bhdは5年内に、自動車用大型プラスチック部品の製造に適したより大きな工場に移転する計画だ。
(...続きを読む)
1999-03-23 ArtNo.18581(464/2375)
◆<馬>変圧器のAM-SGB、欧州/ASEAN市場に照準
【クアラルンプル】変圧器製造のアラブ・マレーシアンSGB Sdn Bhd(AM-SGB)は世界市場、取り分けASEAN及びドイツ市場の開拓に力を入れる計画だ。
(...続きを読む)
1999-03-23 ArtNo.18582(465/2375)
◆<馬>クリム・パーク、ビジネス・トランザクション・センターに
【クリム】クリム・テクノロジー・パーク・コーポレーションSdn Bhdはクダ州クリムの12億Mドルのハイテク・パークを、ビジネス・トランザクション・センターとしてもプロモーショしている。
(...続きを読む)
1999-03-23 ArtNo.18583(466/2375)
◆スイスコム、<印度・馬>電気通信市場から撤退
【ニューデリー】Swisscom AGは19日、インド、マレーシアにおける電気通信事業から撤退すると宣言したが、同社はこれら両国で3億5200万米ドルの損失を被ったとされる。
(...続きを読む)
1999-03-23 ArtNo.18585(467/2375)
◆<印度>Telcoの商用車販売、大型車アップ、小型車ダウン
【ムンバイ】タタ・エンジニアリング・アンド・ロコモーティブ・カンパニーLtd(TELCO)の今年2月の大型商用車(HCV)販売は昨年同月の3985台から5474台にアップしたものの、軽商用車(LCV)販売は同期間に3388台から2531台に25.29%ダウンした。
(...続きを読む)
1999-03-23 ArtNo.18586(468/2375)
◆<印度>Usha、来月シリコン・ウエハー工場の操業開始
【ニューデリー】地場複合企業Usha Martin groupのUsha India Ltdはトランジスター・チップや半導体装置の材料として利用されるシリコン・エピタクシー・ウエハーのスタンド・アローン製造施設を来月稼働させる。
(...続きを読む)
1999-03-23 ArtNo.18587(469/2375)
◆<印度>民営化委員会、STC民営化/ヒンドスタン製鉄閉鎖提案
【ニューデリー】民営化委員会(Disinvestment Commission)は19日、ステート・トレーディング・コーポレーション(STC)の民営化とヒンドゥスタン・スチール・ワークス・コンストラクション(HSWL)の閉鎖を提案するとともに、同委員会を無視する政府の姿勢を厳しく批判する報告書を発表した。
(...続きを読む)
1999-03-24 ArtNo.18588(470/2375)
◆<星>シングネット、マイクロソフト/3Comと新サービス
【シンガポール】地元インターネット・サービス・プロバイダー(ISP)のSingNetは、ソフト・ジャイアンツのマイクロソフト及び米国ネットワーキング会社3Comと提携し、中小企業に注文仕立てのネットワーク・ソルーションを提供する。
(...続きを読む)
1999-03-24 ArtNo.18589(471/2375)
◆<星>NCS、Eコマース導入に本腰
【シンガポール】シンガポール・テレコム(シングテル)傘下のナショナル・コンピューター・システムズ(NCS)はEコマースの導入に本腰を入れている。
(...続きを読む)
1999-03-24 ArtNo.18590(472/2375)
◆<星>ビジネス・ソフト会社Scala、域内売上急増予想
【シンガポール】スウェーデンで開発されたクライアント・サーバー・システム“Scala”の域内売上は、アジア経済危機の中でも急成長を遂げている。
(...続きを読む)
1999-03-24 ArtNo.18591(473/2375)
◆<星>昨年の域内サーバー売り上げ12.5%ダウン
【シンガポール】市場調査会社インターナショナル・データ・コープ(IDC)の暫定統計数値によれば、日本を除くアジア太平洋地域の主要12市場における1998年のコンピューター・サーバーの出荷額は34億3000万米ドルと、前年比12.5%(US$4.912億)下降した。
(...続きを読む)
1999-03-24 ArtNo.18593(474/2375)
◆<馬>Mimos、インテルと提携し国産PC製造
【クアラルンプル】Mimos(マレーシアン・インスティテュート・オブ・マイクロエレクトロニク・システムズ)Bhdは、インテル・コープとの間で取り交わした契約の下、インテル・チップを搭載した独自ブランドのパーソナル・コンピューター(PC)を製造、コンパック、デル、ヒューレット・パッカード等と、国際市場で一日の長を競う。
(...続きを読む)
1999-03-24 ArtNo.18595(475/2375)
◆<馬>地場海運会社ハリム・マズミン、船団拡張計画
【クアラルンプル】地場海運会社Halim Mazmin Bhdは、船舶の国際価格が比較的低いこの時期を利用して船団の拡張を図る計画だ。
(...続きを読む)
1999-03-24 ArtNo.18596(476/2375)
◆<馬>KL、バクン・ダム事業復活に関心
【クアラルンプル】マレーシア政府はサラワク州におけるバクン水力発電ダム・プロジェクトの復活に強い関心を抱いている。
(...続きを読む)
1999-03-24 ArtNo.18598(477/2375)
◆<印度>IDBI、鉄鋼会社に厳しい新規融資条件提示
【ニューデリー】インド工業開発銀行(IDBI)専門委員会は21日、鉄鋼プロジェクト14件中4件に対する新規融資を認める一方、これらのプロジェクトのプロモーターに厳しい条件を提示した。
(...続きを読む)
1999-03-24 ArtNo.18599(478/2375)
◆<印度>電機メーカー、鋼材輸入規制で原材料不足に直面
【ニューデリー】モーター、ジェネレーター、ポンプ等の電動機の製造を手がける国内業界は、政府が昨年末に導入した輸入規制に祟られ、主要原材料の鋼板の供給不足に直面している。
(...続きを読む)
1999-03-24 ArtNo.18600(479/2375)
◆<印度>トラクター業界、新消費税率に不満
【ムンバイ】新年度予算案に盛り込まれた新消費税率にトラクター業界は不満を高めている。
(...続きを読む)
1999-03-24 ArtNo.18601(480/2375)
◆<印度>メガLNGプロジェクト報告書を政府に提出
【ムンバイ】総コスト2万1000クローの夢の液化天然ガス(LNG)プロジェクトに関わる報告書が、中核グループの手により22日政府に提出されたもようだ。
(...続きを読む)
1999-03-25 ArtNo.18603(481/2375)
◆<星>Ultro、新コネクターで業績アップ予想
【シンガポール】シンガポール証取(SES)上場のUltro Technologiesは50万Sドルを投じて開発したコネクター新製品Encircled Electronic Compression connector(Eecom)が向こう1、2年同社の売上/利益の伸びに貢献するものと期待している。
(...続きを読む)
1999-03-25 ArtNo.18604(482/2375)
◆<星>アズテク、今年は黒字回復予想
【ハノーバー】アズテク・システムズは昨年1620万Sドルの純損失を計上、売上も11%減の2億1000万Sドルにとどまったが、徹底したコスト削減を実行したことから今年は業績が改善するものと見込んでいる。
(...続きを読む)
1999-03-25 ArtNo.18605(483/2375)
◆<星>CSK、年率20%以上の金融ソフト需要の伸び予想
【シンガポール】シンガポールの金融業は域内経済の波乱で打撃を被ったものの、情報技術(IT)関連ソフトウェアに対する需要は依然堅調で年率20~30%の成長が見込める。
東証上場情報サービス会社CSKのシンガポール・オフィスによると、経済危機に伴いシンガポール金融業の再編が進む中で先端的IT製品に対する需要は却って高まっている。
シンガポールではプライベート・バンキング、ファンド・マネージメント領域の潜在性が高い。
経済危機を経て投機家が姿を消したことも、同市場の健全化に寄与している。
(...続きを読む)
1999-03-25 ArtNo.18609(484/2375)
◆<馬>HP社、US$1500万追加投資
【クアラルンプル】ヒューレット・パッカードCo(HP)は今年、ヒューレット・パッカード・セールズ(M)Sdn Bhd(HPSM)に1500万米ドルを追加投資する。
(...続きを読む)
1999-03-25 ArtNo.18611(485/2375)
◆<馬>Eコマース時代幕開け、2001年の市場規模M$25億
【クアラルンプル】マレーシアン・エレクトロニク・ペイメント・システム(1977)Sdn Bhd(MEPS)は22日、インターネットを通じたクレジット・カードによるオンライン支払いの可能な、サイバー・モール・サービスを開始した。
(...続きを読む)
1999-03-25 ArtNo.18613(486/2375)
◆<印度>Satyam、ソフト企業の最高峰レベル5の認定獲得
【ムンバイ】Satyam Computer Services Ltdは月曜、米国カーネギー・メロン大学ソフトウェア・エンジニアリング研究所(SEI)からCMM(ケーパビリティー・マチュアリティー・モデル)レベル5の認定証を受領したと発表した。
(...続きを読む)
1999-03-25 ArtNo.18614(487/2375)
◆<印度>フィアット、5月にSiena売りだし
【ムンバイ】フィアットは、合弁会社Ind Auto Ltd(IAL)を通じ、5種類のUnoモデルをインド市場に投入、4~5%の市場シェアを占めているが、2002年までに10%に拡大する計画だ。
(...続きを読む)
1999-03-25 ArtNo.18615(488/2375)
◆<印度>ピアジオ、400CCディーゼル・エンジンを現地生産
【プーナ】ムンバイ拠点のGreaves Ltdは、イタリヤ企業ピアジオ・ロンバルディーニがインド市場向けに特別にデザイン開発した400CCのディーゼル・エンジンを製造Piaggo Greaves Vehicle India Ltd(PGVIL)に供給する。
(...続きを読む)
1999-03-25 ArtNo.18616(489/2375)
◆<印度>中核グループ、オリッサ州にメガLNGターミナル提案
【ニューデリー】総コスト2万1832クローのメガ液化天然ガス(LNG)事業を計画する企業コンソーシアムの中核グループは22日、Surjit Singh Barnala化学・肥料相に、年間処理能力700万メートル・トンの液化天然ガス(LNG)の輸入・再ガス化ターミナルをオリッサ州のKishorprasadに設けることを含む事業化調査報告書を提出した。
(...続きを読む)
1999-03-25 ArtNo.18617(490/2375)
◆<印度>SBI、電力部門に6000クローの融資承認
【ムンバイ】ステート・バンク・オブ・インディア(SBI)は、1998/99年度に電力事業部門に6000クローの資金及び非資金援助を提供することを認めた。
(...続きを読む)
1999-03-26 ArtNo.18618(491/2375)
◆<星>モトローラ、アジア・デザイン・センター候補地物色
【シンガポール】モトローラは、益々高まる埋め込み型コンピューター・ボードの需要に応じるため向こう12ヶ月間にアジアにデザイン・センターを設ける可能性を研究している。
(...続きを読む)
1999-03-26 ArtNo.18619(492/2375)
◆<星>CSC、CSA通じアジア・ビジネスの20%成長目指す
【シンガポール】米国カリフォルニア州El Segundo拠点の情報技術(IT)大手Computer Sciences Corp(CSC)は、最近支配権益を手に入れたCSA Holdingsを通じ、アジア・ビジネスの一層の拡張を目指している。
(...続きを読む)
1999-03-26 ArtNo.18620(493/2375)
◆<星>シンガポール・ワンもマルチキャスティング導入
【ハノーバー】シンガポールの広帯域ネットワーク、シンガポール・ワンも近く多数の画面を同時に表示できるマルチキャスティング方式を導入する。
(...続きを読む)
1999-03-26 ArtNo.18621(494/2375)
◆<星>インターネットはボナンザ:ロイター
【シンガポール】ロイターはワールドワイド・ウェブを、リアル・タイムの金融データや情報製品を配信する効率的で、低コストなプラットフォームと見なしており、何ら脅威を感じていない。
(...続きを読む)
1999-03-26 ArtNo.18624(495/2375)
◆<馬>地場企業Atlan、独自ブランド・モデムの市場開拓
【プタリン・ジャヤ】地元メタル・スタンピング会社Atlan Metalmate Sdn Bhd(AMSB:www.atlan.com.my)は、コンピューター周辺機器の製造に進出、独自ブランドのモデムの市場開拓に本腰を入れている。
(...続きを読む)
1999-03-26 ArtNo.18625(496/2375)
◆<馬>SMサミット、グラス・マスタリング・マシーン購入準備
【クアラルンプル】クアラルンプル証取(KLSE)二部上場を目指すコンパクト・ディスク(CD)メーカー、SMサミット・ホールディングズBhd(SMSHB)はCDグラス・マスタリング・マシーンを購入する計画だ。
(...続きを読む)
1999-03-26 ArtNo.18628(497/2375)
◆<印度>現代、サントロの売れ行き不振で生産削減
【チェンナイ】Hyundai Motor India Ltd(HMIL)はSantroの売れ行き不振から部品納入業者に対する注文を、25~30%もカットしているようだ。
(...続きを読む)
1999-03-26 ArtNo.18629(498/2375)
◆<印度>Usha、半導体包装事業のパートナー物色
【ニューデリー】Usha India Electronics (UIE)はトランジスターやダイオードの製造に関わるアセンブリー・パッケージングの前方統合化を目指し、パートナーを物色している。
(...続きを読む)
1999-03-26 ArtNo.18630(499/2375)
◆<印度>日立、カラーTV/オーディオに続きホワイト・グッズも
【ムンバイ】ヒタチ・ホーム・エレクトロニクス・アジア(S)Pte Ltdは地元Baron Internationalと手を組み、4月第1週にカラーTVを、また向こう数カ月内にビデオ・カメラやDVD製品をインド市場に投入するとともに、冷蔵庫の類の大型家電製品を販売する事業化調査も進めている。
(...続きを読む)
1999-03-26 ArtNo.18631(500/2375)
◆<印度>マイクロソフト、IT&Tと戦略提携
【ニューデリー】マイクロソフトは地場の情報技術(IT)ソルーション/サービス企業IT&Tと戦略提携を結んだ。
(...続きを読む)
企業動静 Corporate Affair in 1999