貿易/商業/サービス Trade/Retail/Service in 1999
◆<印度>政府、Eコマースの導入を加速
【ムンバイ】インド政府は、国内におけるEコマースの採用をスピードアップしており、最近閣議承認されたサイバー・ローは、冬季国会に上程される。
(...続きを読む)
1999-11-17 ArtNo.21043(502/556)
◆<星>SNS、第三者認証機関ID.Safeに署名システム納入
【シンガポール】政府系の情報技術(IT)サービス・プロバイダー、シンガポール・ネットワーク・サービシズ(SNS)は、ネット・コマースの第三者認証機関ID.Safeにインターネット・セキュリティー関連システムを提供する数百万ドルの契約を獲得した。
(...続きを読む)
1999-11-18 ArtNo.21065(503/556)
◆<馬>冷機のリニア、外資との合弁通じ輸出拡大
【クアラルンプル】工業用クーリング・タワー製造のLinear Corp Bhdは外国企業との合弁を通じた海外市場開拓が奏功し、輸出売り上げが今や営業額の50%以上に達している。
(...続きを読む)
1999-11-18 ArtNo.21071(504/556)
◆<印度>TELCO、大型/中型商用車販売66%アップ
【ムンバイ】タタ・エンジニアリング&ロコモーティブ・カンパニーLtd(TELCO)の1999年10月の大型/中型商用車(H&MCV)販売は7000台と、9月の6800台を上回った。
(...続きを読む)
1999-11-20 ArtNo.21086(505/556)
◆<印度>資本財に対するゼロ関税スキームの撤廃検討:重工業相
【ニューデリー】インド政府は資本財輸入に対する変則的なゼロ関税スキームを是正することを検討している。
その趣旨は国内資本財製造業界のために平等な競争環境を醸成することにある。
(...続きを読む)
1999-11-22 ArtNo.21088(506/556)
◆<星>10月の国産非石油製品輸出、15.3%アップ
【シンガポール】シンガポールの10月の国産非石油製品輸出は予想外の15.3%の伸びを見、過去最高の92億Sドルをマークした。
(...続きを読む)
1999-11-22 ArtNo.21094(507/556)
◆<馬>Mimos、ネット・セキュリティーの決定版iVEST発表
【クアラルンプル】Mimos Bhdは19日、Eビジネスのための完璧なバーチャル環境を保証するインターネット・セキュリティー・ソルーション“iVEST”を公表した。
(...続きを読む)
1999-11-22 ArtNo.21095(508/556)
◆<馬>MECC、テレサとEコマース実験で協力
【クアラルンプル】最近発足したマレーシア・エレクトロニク・コマース・コンソーシアム(MECC)はAPECの電子商取引実験プロジェクト(INGECEP)のマレーシア代表として機能すると同時に、Eコマースの啓蒙活動に力を入れ、またメンバー間のオンライン仲介者の役割を担う。
(...続きを読む)
1999-11-22 ArtNo.21098(509/556)
◆<印度>マレーシア、タミールナドにメガ中継港建設計画
【クアラルンプル】マレーシアはタミールナド州に5億2500万米ドルを投じて中継貨物輸送ハブを建設する事業化調査を進める方針だ。
(...続きを読む)
1999-11-22 ArtNo.21102(510/556)
◆<印度>サンドラム、小松との契約を跳躍台に自動車部品輸出拡大
【チェンナイ】地元自動車部品メーカーSundram Fastnersは、コマツからのトラック・シュー・ボトル&ナッツの受注を跳躍台に日本市場を含む海外市場の開拓を積極化する計画だ。
(...続きを読む)
1999-11-23 ArtNo.21111(511/556)
◆<馬>ネットIQ、CSAをパートナーに指名
【クアラルンプル】マイクロソフト・ウィンドウズNT/ウィンドウズ2000環境下のシステム管理ソルーションを提供するNetIQ Corpはコンピューター・システムズ・アドバイザーズ・マレーシアBhd(CSA)をマレーシアにおけるシステム・インプリメンテーション・パートナーに指名した。
(...続きを読む)
1999-11-25 ArtNo.21129(512/556)
◆<印度>フォード社長、中古車輸入のリスクに警鐘
【チェンナイ】フォード・モーター・カンパニーのJacques A. Nasser社長兼CEOは22日、インド政府が中古車の輸入を認めるなら、国内自動車産業は打撃を受けると警鐘した。
(...続きを読む)
1999-11-26 ArtNo.21146(513/556)
◆<印度>10月の中型乗用車販売急減
【ムンバイ】インドの中型乗用車販売は10月に急降下し、1000台をマークしたのはMaruti Udyog Ltd(MUL)のEsteemとHindustan Motors Ltd(HML)のAmbassadorのみだった。
しかしアナリストは、これは、ノーマルな現象で、取り分け9月にはピークが記録されたことからなおさらと評している。
(...続きを読む)
1999-11-29 ArtNo.21150(514/556)
◆<星>HP社、東南アジア売り上げ32%アップ
【シンガポール】ヒューレット・パッカード(HP)の東南アジアにおける1999年10月期年商は7億6300万米ドルと、前年の5億7800万米ドルに比べ32%アップ、シンガポールにおける売り上げが内45%を占めた。
(...続きを読む)
1999-11-29 ArtNo.21154(515/556)
◆<馬>プロトン、輸出向けサトリアGTiの生産を倍増
【クアラルンプル】Perusahaan Otomobil Nasional Bhd (Proton)は向こう12ヶ月間に輸出市場向け乗用車Satria GTiの製造を2倍以上に拡大する。
(...続きを読む)
1999-11-29 ArtNo.21159(516/556)
◆<印度>商工会議所連盟、中古車輸入自由化支持表明
【ニューデリー】インド商工会議所連盟(FICCI)は、全国の業界団体の中で初めて中古車輸入の自由化に支持を表明した。
FICCIのこうした立場は、インド産業連盟(CII)や国内自動車業界の立場と相反することから、中古車輸入自由化を巡る論戦が白熱化する見通しだ。
(...続きを読む)
1999-11-29 ArtNo.21160(517/556)
◆<印度>繊維工学産業連盟、中古機械輸入関税引き下げに反対
【コインバトール】インド繊維工学産業連盟(FITEI)は中古機械輸入の規制緩和に反対を表明するとともに、取り分け繊維機械に対する輸入関税を現状にとどめるよう政府に求めた。
(...続きを読む)
1999-11-30 ArtNo.21169(518/556)
◆<馬>10月の貿易黒字M$56億
【クアラルンプル】マレーシアの10月の貿易収支は輸出が11.9%増の285億Mドル、輸入が21.6%増の229億Mドルと、輸出の伸びが鈍化し、輸入の伸びを下回ったものの、依然として56億Mドルの黒字を記録した。
(...続きを読む)
1999-11-30 ArtNo.21176(519/556)
◆<印度>MUL、Baleno販促で一連のスキーム準備
【ニューデリー】スズキとインド政府の合弁に成るMaruti Udyog Ltd (MUL)は中型乗用車市場におけるリーダーシップを維持するため、近く発売する高級車Balenoの一連の販促スキームを展開する。
(...続きを読む)
1999-11-30 ArtNo.21178(520/556)
◆<印度>アンドラプラデシュのソフトウェア輸出100%アップ
【ハイデラバード】アンドラプラデシュ州の1998/99年度ソフトウェア輸出は100%アップ、現行年度も同レベルの成長が見込まれている。
(...続きを読む)
1999-12-01 ArtNo.21189(521/556)
◆<印度>鉄鋼業界、メガ発電事業向け鋼材に疑似輸出ステータス要求
【ムンバイ】国内鉄鋼業界は商業省に対してメガ発電事業に納入する鋼材に疑似輸出ステータスを認めるよう陳情した。
(...続きを読む)
1999-12-01 ArtNo.21191(522/556)
◆<印度>フィアット、新エンジン搭載Unoの発売を検討
【ムンバイ】Fiat Auto Spaの現地合弁会社IndautoはEuro-3排ガス基準を満たした1.9リッター・ディーゼル・エンジン搭載のUno新モデルをインド市場に投入する可能性を検討している。
(...続きを読む)
1999-12-01 ArtNo.21192(523/556)
◆<印度>大宇、トップエンド・カー投入準備
【スラジュプル】Daewoo Motors India Ltd(DMIL)はインド市場にトップエンド・カーを投入するとともに、付加価値を高めたさらに多くのCieloバージョンを紹介する計画だ。
(...続きを読む)
1999-12-02 ArtNo.21194(524/556)
◆<星>NEL、中国製造合弁事業で年商S$10億予想
【シンガポール】シンガポール拠点の世界第5位の契約製造業者ナットスチール・エレクトロニクスLtd(NEL)と、中国第3位の情報技術(IT)製品流通業者Pacific City International Group (PCI)が、中国におけるIT製品の製造流通に関わる対等出資合弁契約を結んだ。
(...続きを読む)
1999-12-02 ArtNo.21200(525/556)
◆<馬>軽飛行機会社、欧州市場開拓目指す
【クアラルンプル】マレーシアが所有する軽飛行機製造会社Eagle Aircraftは2人乗りEagle 150の欧州における航空機タイプ・サティフィケートを取得する準備を進めており、来年にも関係認可が取得できる見通しだ。
(...続きを読む)
1999-12-02 ArtNo.21206(526/556)
◆<印度>アクセント予約者の70%がトップエンドGLS選択
【ムンバイ】Hyundai Motors India(HMI)が発売した中型乗用車アクセントをこれまでに予約したバイヤー約2000人の70%以上がトップ・エンドのGLSを選択、これまでのインド自動車市場におけるバイヤーの傾向とは著しく異なる現象が生じている。
(...続きを読む)
1999-12-03 ArtNo.21219(527/556)
◆<印度>ホンダの乗用車輸入申請機にFDI政策に見直し?
【ニューデリー】インド商務省は、Honda Siel Cars India Ltdによる乗用車の輸入/販売申請は既存の政策の枠の中では配慮の余地がないとして、棄却したが、外国投資促進局(FIPB)は、商務省のこうした裁定を受けて、ホンダに対する回答を4週間にわたり引き延ばしている。
そればかりか国内取引に関わる外国直接投資申請全ての処理をペンディングしている。
(...続きを読む)
1999-12-03 ArtNo.21222(528/556)
◆<印度>国務相、鉄鋼輸入最低価格の見直しを弁明
【ニューデリー】ある種の鉄鋼製品の最低輸入価格は、Metal Bulletinに報じられた欧州/米国/日本からの関係製品の平均輸出価格が下降局面を辿っているのに対応し、11月に下方修正された。
(...続きを読む)
1999-12-03 ArtNo.21223(529/556)
◆<印度>10月の輸出21.65%アップ
【ニューデリー】インドの10月の輸出は31億5000万米ドルと、昨年同月の25億9000万米ドルに比べ、21.65%の増加を見た。
(...続きを読む)
1999-12-06 ArtNo.21237(530/556)
◆<印度>BAL、1クロー懸賞目玉にスクーター販売促進
【プーナ】インド・スクター市場をリードする地場二輪車メーカー、Bajaj Auto Ltd (BAL)は特賞現金1クロー(約2448万円)を目玉に、世紀末スキーム(Bajaj Crorepati Hungama, sabse bada rupiah)と銘打った年末セールを開始した。
インドでは1クローの賞金は前代未聞のこと。
(...続きを読む)
1999-12-09 ArtNo.21277(531/556)
◆<馬>EON、プロトン・カー販売78%アップ
【クアラルンプル】国産車プロトンの総販売代理Edaran Otomobil Nasional Bhd(EON)の今年初11ヶ月のプロトン・カー販売台数は10万2570台と、昨年同期の5万7421台に比べ78.63%の増加を見た。
(...続きを読む)
1999-12-09 ArtNo.21282(532/556)
◆<印度>商務省、オキソ・アルコールに反ダンピング税提案
【ニューデリー】インド商務省はポーランド、韓国、ロシア、イラン、米国、欧州連合(EU)、インドネシア、サウジ・アラビアから輸入されるオキソ・アルコールに反ダンピング税を課すことを提案した。
(...続きを読む)
1999-12-09 ArtNo.21283(533/556)
◆<印度>BAL、11月の二/三輪車販売14%アップ
【ムンバイ】地元最大の二/三輪車メーカー、Bajaj Auto Ltd (BAL)の11月の二輪車販売は9万9500台と、昨年同月比14.5%の成長を見た。
(...続きを読む)
1999-12-10 ArtNo.21291(534/556)
◆<馬>マイクロソフト、シリコン・コムとEコマース協力
【ペナン】マイクロソフト(M)Sdn BhdはSilicon Communications Sdn Bhdと、Eコマース領域における幅広い協力を結ぶことで合意した。
(...続きを読む)
1999-12-13 ArtNo.21304(535/556)
◆<星>ウェブ広告収入、小規模ながら急成長:統計局
【シンガポール】シンガポール拠点のより多くの企業がインターネットを通じて潜在顧客の獲得を図っており、ウェブ広告収入は1997年の180万Sドル、1998年の360万Sドルから今年は1390万Sドルに拡大する見通しだ。
(...続きを読む)
1999-12-13 ArtNo.21311(536/556)
◆<印度>鉄鋼業界、下半期の輸出178%アップ予想
【ムンバイ】国内鋼板製造業者は今会計年度下半期の輸出が、昨年同期比178%の成長を遂げるものと見ている。
(...続きを読む)
1999-12-13 ArtNo.21313(537/556)
◆<印度>ピアジオ、自動三輪車の25%輸出計画
【ムンバイ】イタリアの軽車両メーカー、ピアジオはGreaves India Ltdとの51:49の合弁会社Piaggio Greaves Vehicles Ltd(PGVL)を通じてインドをアジアにおける自動三輪車の輸出基地にする計画だ。
(...続きを読む)
1999-12-14 ArtNo.21316(538/556)
◆<星>ムスタファ、オンライン・ペイメントをストップ
【シンガポール】シンガポールの地元小売業者“Mohamed Mustafa & Samsuddin”は、他社に先駆けEコマースを導入したものの、クレジット・カードを巡るトラブルが続出、やむなくオンライン・ペイメントをストップした。
(...続きを読む)
1999-12-14 ArtNo.21318(539/556)
◆<星>電子産業、近隣諸国との競争でシェア縮小:エコノミスト
【シンガポール】エコノミストらは、世界の電子製品需要は来年も堅調を維持するものの、シンガポール電子産業の成長率は近隣諸国に及ばず、その市場シェアは下降線を辿るものと見ている。
(...続きを読む)
1999-12-14 ArtNo.21328(540/556)
◆<印度>乗用車販売、初めて50万台の大台突破
【ニューデリー】1999年は完了していないが、国内乗用車販売は年初11ヶ月間(カレンダー・イヤー/以下同様)に50万2067台をマーク、初めて50万台の大台を突破した。
(...続きを読む)
1999-12-15 ArtNo.21338(541/556)
◆<馬>AIC、電子部品流通子会社ニュークリアスをセスダックに登録
【クアラルンプル】AICコープBhdは傘下のNucleus Electronics Pte Ltdをシンガポールの機械化店頭市場セスダックに登録させる計画だ。
(...続きを読む)
1999-12-16 ArtNo.21353(542/556)
◆<馬>Mimos/Measatとハイテク領域で協力
【クアラルンプル】マレーシアの代表的なウェブポータル“Jaring”の管理者Mimos(マレーシア・マイクロエレクトロニクス・システム研究所)Bhdと、衛星TV/ラジオ・ネットワーク“Astro”の経営者Measat Broadcast Network Systems Sdn Bhdは14日、様々なハイテクノロジー領域における協力計画を発表した。
(...続きを読む)
1999-12-16 ArtNo.21354(543/556)
◆<馬>サン/サイバータッチ、Eコマース事業で戦略提携
【クアラルンプル】Sun Microsystems Malaysia Sdn Bhdのプロフェッショナル・サービス部と地元情報技術(IT)企業CyberTouch Sdn Bhdは14日、中小企業から大企業までをカバーする総合的Eコマースのワンストップ・サービスを提供する長期戦略提携を結んだ。
(...続きを読む)
1999-12-16 ArtNo.21355(544/556)
◆<印度>鉄鋼省、鉄鋼原料に対する税制の合理化目指す
【ニューデリー】鉄鋼省は建設業界向け鋼材に対する消費税率の引き下げ及び修正付加価値税の適応除外を求めており、また大蔵省に対してニッケル鉄、非コークス石炭、その他のスチール原料に対する関税の合理化を要求している。
(...続きを読む)
1999-12-17 ArtNo.21366(545/556)
◆<馬>第2持ち家キャンペーン、過剰供給解消に至らず
【クアラルンプル】マレーシアの第2回全国持ち家キャンペーンは、デベロッパーらの期待を上回る24億Mドルの売り上げを実現したものの、200億Mドルと見積もられる売れ残り不動産の滞留解消にはほど遠く、過剰供給はなお持続する見通しだ。
(...続きを読む)
1999-12-20 ArtNo.21379(546/556)
◆<星>バタム/ビンタン/カリムン3島、来年初より自由貿易区に
【シンガポール】シンガポールに隣接したインドネシア領リアウ諸島中のBatam/Bintan/Karimun3島は来年第1四半期から自由貿易区(FTZ)のステータスを認められる。
(...続きを読む)
1999-12-20 ArtNo.21381(547/556)
◆<馬>自動車取引ウェブサイト、ディーラー1千社獲得目指す
【クアラルンプル】地元ウェブ・アプリケーション・デベロッパー、Akinet Sdn Bhdは、来年末までに同社が設けた新車/中古車取引サイト、usedcar.com.myにディーラー1000社を登録する計画だ。
(...続きを読む)
1999-12-20 ArtNo.21388(548/556)
◆<印度>MUL、来年1月に自動車値上げ
【ニューデリー】インド乗用車市場をリードするMaruti Udyog Ltd(MUL)は来年1月3日よりMaruti 800やZenを含む乗用車価格を1万8000~2万4000ルピー引き上げる。
(...続きを読む)
1999-12-20 ArtNo.21389(549/556)
◆<印度>商用車メジャー、3~5%値上げ
【ムンバイ】インドの主要商用車メーカーは、Euro排ガス基準導入等に伴うコスト高に対応するため、今年末から来年初にかけていずれも3~4%の値上げを予定している。
(...続きを読む)
1999-12-21 ArtNo.21393(550/556)
◆<星>インクカートリッジ域内販売、昨年比31%アップ
【シンガポール】アジア太平洋地域の今年のインクカートリッジの販売はユニット・ベースで昨年比31%アップ、プリンター備品市場中最も急成長を遂げるカテゴリーになる見通しだ。
(...続きを読む)
貿易/商業/サービス Trade/Retail/Service in 1999