【シンガポール】シンガポール競争力委員会(CSC)傘下の国内取引部会はＣＳＣ傘下５部会の殿として２０日、報告書を発表、スリムでパワフルな地元企業を育成するための３施策として、１）“乏しい資源の共有”、２）“地元企業成長の障害除去”、３）“プロビジネス環境の醸成”を提案した。（...続きを読む）

【シンガポール】経済開発局(EDB)のフィリップ・ヨー会長は２０日、今年の製造業投資目標７８億Ｓドルは実現可能だが、来年は日本投資の鈍化を覚悟せねばならないと述べ、来年度の投資動向に懸念を表明した。（...続きを読む）

【シンガポール】シンガポールの輸出志向型経済の健康度を示すバロメーターとされる国産非石油製品輸出は、最大市場の米国向け電子輸出の下降とアジア経済危機に伴う近隣諸国の需要減退から１０月には予想を上回る４．８％の落ち込みを見、８０億１０００万Ｓドルにとどまった。（...続きを読む）

【シンガポール】シンガポール通産省スポークスマンは２０日、インドネシアのラハルディ・ラメラン通産相の「シンガポールは両国間の貿易統計を隠蔽している」との非難に反論するとともに、関係統計数字をいつでも公開する用意があると声明した。（...続きを読む）

【シンガポール】住宅開発局(HDB)は１９９９年４月初－２０００年３月末の間に２０億Ｓドルを起債する。（...続きを読む）

【クアラルンプル】フィリップス・コミュニケーションズ＆プロセッシングとオランダ最大規模の情報技術(IT)／経営管理会社ＢＳＯ／オリジンが２年前に合併して発足したOrigin B.V.はマレーシアのエンタープライズ・リソース・プラニング(ERP)市場の開拓を目指すとともに、企業買収のターゲットを物色している。（...続きを読む）

【クアラルンプル】最近ガーナにおける５２００万米ドルの通信ケーブル納入契約を獲得したFCWホールディングズBhd は他のアフリカ諸国のケーブル市場開拓に乗り出した。（...続きを読む）

【クアラルンプル】最近クダ・セメントの６５％の権益を７億１００万Ｍドルで買収、残余株式の公開買付も予定する英国最大のセメント会社ブルー・サークル・インダストリーズPlcは、同取引に伴い授受される通貨のスワップ案に関心を抱いている。（...続きを読む）

【クアラルンプル】金融機関の不良債権を買い取る使命を負うたプングルサン・ダナハルタ・ナシオナルBhd(PDNB)は２０日、金融機関に対して総額１０億２１６０万Ｍドルのゼロ・クーポン債を発行した。（...続きを読む）

【バトゥ・ガジャ】ペラ州では過去３ヶ月間に内外の投資家による同州訪問や問い合わせが急増しており、既存企業の事業拡張の動きも顕在化している。（...続きを読む）

【ハイデラバード】アンドラプラデシュ州のチャンドラバブ・ナイドゥ首席大臣のドリーム“ハイテック・シティー”プロジェクト第１期分のオープニングが２２日、バジパイ首相の主宰により催され、マイクロソフトのビル・ゲイツ会長の祝賀メッセージも披露された。（...続きを読む）

【ハイデラバード】情報技術(IT)専門委員会はインドに大規模なシリコン・チップ製造施設を設ける長期計画を立案中で、関係投資額は２５００クローに達する見通しだ。（...続きを読む）

【ボン】国連工業開発機関(UNIDO)とともにインドの自動車部品産業を支援する多角的協力協定に調印したイタリヤのカー・メーカー、フィアットは２０００年までに１０億米ドルをインドに投資する計画だ。（...続きを読む）

【カルカッタ】オリッサ州における４０００クローのアルミナ・プロジェクト“Utkal Almina International Ltd(UAIL)”のプロモーター、Indian Aluminium Company Ltd(Indal)、Alcan、Tata Industries、Hydro Aluminiumは、金融アドバイザーを務めるSPC Warburgにプロジェクトの詳細に関する報告書を提出した。（...続きを読む）

【カルカッタ】大蔵省歳入局は日本、ポルトガル、スペイン、イタリヤから輸入されるアクリル繊維にキロ当たり７４～８３ルピーの反ダンピング税を課した。
(ET:11/22)（...続きを読む）

【シンガポール】シンガポール競争力委員会(CSC)が提案した年間１００億Ｓドルのビジネス・コスト削減策に対する政府の回答が注目される中で、政府や法定機関がその黒字を大幅にカットし、ビジネス・コスト削減にもっと貢献すべきだとの声が高まっている。（...続きを読む）

【シンガポール】クリエイティブ・テクノロジーはオーディオ集中戦略を転換し、グラフィック・カードやその関連領域への再侵攻を図っている。（...続きを読む）

【シンガポール】アジアの銀行や企業は、１９９９年１月１日からスタートする欧州通貨統合(EMU)に対応して、その情報技術(IT)システムを調整せねばならないが、少なからぬ企業がＹ２Ｋバグ(従来のｺﾝﾋﾟｭｰﾀ･ｼｽﾃﾑが2000年以降の年号を認識できなくなる問題)に気を取られ、ＥＭＵに対する準備を怠っている。（...続きを読む）

【シンガポール】安全確実な電子取引システムやインターネット・バンキングに関わるドイツ拠点のソフトウェア会社Ｎｅｔｌｉｆｅは、域内企業が合理化や事業再編に腐心しているこの時期にアジア・ビジネスの拡張を積極化している。（...続きを読む）

【シンガポール】中小企業をターゲットにした低コストなインターネット専用装置のブームが間もなく到来する見通しだ。（...続きを読む）

【クアラルンプル】サン・マイクロシステムズ・マレーシアSdn Bhdは、ワークグループ・サーバー・ソルーション市場のシェア拡大を目指し、Pericomp-SisTech Sdn Bhd(PSTSB)をピーク・プロダクト・ディストリビューター(PPD)に指名した。（...続きを読む）

【クアラルンプル】地元のスマートカード会社Iris Technologies(M)Sdn Bhdはフランスの情報技術(IT)企業Groupe Bullとスマートカードに関わる４領域の合弁契約を結んだ。（...続きを読む）

【クアラルンプル】スマートカード・ベースのソルーション・プロバイダー、Schlumberger Test and Transactions Asia(STTA)は、アジア太平洋地域のＧＳＭ(ｸﾞﾛｰﾊﾞﾙ･ｼｽﾃﾑ･ﾌｫｰ･ﾓｰﾋﾞﾙ･ｺﾐｭﾆｹｰｼｮﾝ)市場における主要プレーヤーになることを目指している。（...続きを読む）

【クアラルンプル】ドリーム・インフォテックSdn Bhd(DISB)は、来月からドリームカード・ロイヤルティー・プログラムをスタート、向こう１２ヶ月間に１００万人のカード・ホールダー獲得を目指す。（...続きを読む）

【クアラルンプル】不動産開発業者アトラス・コーポレーションSdn Bhdは、来年第１四半期には医療及び教育ビジネスに乗り出す方針だ。（...続きを読む）

【カルカッタ】インド政府は先週輸入熱延(HR)鋼板に最低価格制を導入したが、国内市場そのもの過剰供給状況にあるため、さしたる恩恵は期待できない見通しだ。（...続きを読む）

【ムンバイ】スズキと政府の対等出資合弁に成るインド最大の自動車会社Maruti Udyog Ltd (MUL)は、国内乗用車需要が落ち込む中で終に２０～２５％の生産削減に踏み切った。（...続きを読む）

【チェンナイ】商用車大手のAshok Layland Ltd(ALL)は、来月より１週間の就業日数を現在の３日から４日に増やす可能性を検討している。（...続きを読む）

【ムンバイ】ヒンドゥジャ一族に率いられるAshok Layland Ltd(ALL)はマハラシュトラ州Vidarbha地区Bhandaraに設けた部品工場に１００クローを投じ、設備を拡張、Jbalpurの軍用車工場に部品を納入する計画だ。（...続きを読む）

【カルカッタ】Sonata Software Ltdはカルナタカ州バンガロールのカルナタカ・エレクトロニクス・シティーにソフトウェア・テクノロジー・パークを設ける。（...続きを読む）

【シンガポール】シンガポール政府とマレーシア政府は水供給問題と借款問題に関する協定草案をそれぞれ相手側に送付、相互に検討を加えている。（...続きを読む）

【シンガポール】地元ディスク・ドライブ(HDD)サスペンション・メーカー、Magnecomp Internationalは最近市場に投入した先端技術を応用したトレース・サスペンション・アセンブリー(TSA)を梃子に世界のＨＤＤサスペンション市場におけるシェアを現在の１８－２０％から３０％に拡大する計画だ。（...続きを読む）

【シンガポール】地元のSembCorp Engineering(45%)が、ベルギーの公益事業会社Tractebel(20%)やJTC International(20％)及びEDB Investments(15％)と合弁で設けたSembawang Utilities and Terminals (SUT)は、来年はジュロン・アイランドにおけるプロジェクトから初の利益を計上できる見通しだ。（...続きを読む）

【シンガポール】シンガポール国際金融取引所(SIMEX)は２３日、異論の多い香港先物契約、Simex MSCI Hongkong(HiMSCI)の取引をスタートした。（...続きを読む）

【シンガポール】シンガポールの管理職の給与を米ドルに換算すると、他の新興工業経済地域(NIES)のそれよりは概して高めだが、先進工業国には及ばない。
しかしトップ管理職に限っては、既に米国を上回っている。（...続きを読む）

【クアライ】Seiwa-Podoyo(M)Sdn Bhd(SPM)は目下シンガポール拠点の多国籍企業と、デジタル・ビデオ・ディスク(DVD)プレーヤーやＴＶセットの製造契約交渉を進めている。（...続きを読む）

【クアラルンプル】マルチメディア・スーパー・コリドー(MSC)ステータスも得た地元企業TechnoChannel Sdn Bhdは、株式スワップによる米国企業の買収を通じて、ナスダックに裏口上場する。（...続きを読む）

【クアラルンプル】マレーシア国内のサーバー市場は、より高性能なサーバーを必要とすするビジネス・ニーズに牽引され、急速に需要が回復するものと予想される。（...続きを読む）

【クアラルンプル】マハティール首相は２３日、クアラルンプル証取(KLSE)の総合株価指数が近く６００点の大台を突破するものと予想、投資家に売り急ぎせぬようアドバイスした。（...続きを読む）

【クアラルンプル】アブドル・ライヒム警察長官は、昨年８月８日午後２時にムガ・ジュニド当時副内相(現国内取引消費者事務相)から「副首相の不品行に関する案件」と題する副内相が首相に宛てた報告書を手渡された。
このため警察長官は同日午後８時に警察政治部のアミル・ジュヌス当時第二副部長を自宅に呼び寄せ、関係報告書の背景調査を指示した。（...続きを読む）

【ムンバイ】インドのトップ・ソフトウェア企業の１社、ナショナル・インスティテュート・オブ・インフォメーション・テクノロジー(NIIT)は、ムンバイのソフトウェア・ファクトリー内にブリティッシュ・エアウェイズ(BA)のためのＴＰＦ(ﾄﾗﾝｻﾞｸｼｮﾝ･ﾌﾟﾛｾｯｼﾝｸﾞ･ﾌｧｼﾘﾃｨｰ)センターを設けた。（...続きを読む）

【チェンナイ】米国拠点のジオロジスティクス・コーポレーションは、インドにおける全世界をカバーする総合ロジスティクス・サービスの提供を目指し、情報技術(IT)部門に３０００万米ドルを投資する。（...続きを読む）

【チェンナイ】タミールナドゥ・インダストリアル・デベロプメント・コーポレーション(TIDCO)がチェンナイ近郊に開発を計画する７１００エーカーの石油化学パーク事業のパートナーを決める入札には、Laresen & Toubro(L&T)と、米国Bechtel Enterprises及び地元のMahindra & Mahindraを含むコンソーシアムが、入札することになった。（...続きを読む）

【ムンバイ】Rashtriya Chemicals and Fertilisers (RCF)とベルギーの年商１７億米ドルの化学会社UCB SAは５０：５０の対等出資で、メチルアミンの製造に乗り出す。（...続きを読む）

【カルカッタ】国内の主要鉄鋼会社は、政府が輸入熱延鋼板(ｺｲﾙ/ｼｰﾂ)にトン当たり１万４３００ルピーの最低価格を導入したのを受けて、熱延鋼板の価格をトン当たり５００～６００ルピー引き上げた。（...続きを読む）

【シンガポール】シンガポール政府は２４日、競争力委員会により提案された１００億Ｓドルの原案に、さらに５億Ｓドルを上乗せ、１０５億Ｓドルのビジネス・コスト削減策を実行に移すと発表した。（...続きを読む）

【シンガポール】米国の独立系ネットワーク関連ソフトウェア・デベロッパー、Candle Corpは、向こう２、３年間にシンガポールに２５００万米ドルを投じ、アジア太平洋地域におけるビジネスの拡張を図る。（...続きを読む）

【シンガポール】シンガポール最大のインターネット・サービス・プロバイダー(ISP)、パシフィック・インターネット(ﾊﾟｯｸﾈｯﾄ)はナスダック登録を目指し、株式を公開、３２５０万～３７５０万米ドルを調達する。（...続きを読む）

【シンガポール】国立シンガポール大学(NUS)は２４日、米国の産業／製造工学領域のトップ大学とされる、ジョージア・インスティテュート・テクノロジー(ｼﾞｮｰｼﾞｱ･ﾃｯｸ)と共同で、２０００年までにＮＵＳ内にザ・ロジスティクス・インスティテュート・アジア(TLIｱｼﾞｱ)を創設する覚書を交換した。（...続きを読む）

【シンガポール】一昨日、イスラエルから長距離電話とＦＡＸで、フリーの英和辞典ソフトに関する情報提供を受けた。
見ず知らずの方からわざわざ貴重な情報を頂いたことから、早速利用させてもらうことにした。（...続きを読む）