【バンコク】ナショナル・ペトロケミカル(NPC)とタイ・オレフィンの合併計画が来月発表される見通しだ。（...続きを読む）

【バンコク】タイ・オイルはアジアで最初に硫黄含有量０．０５％のグリーン・ディーゼル油を製造するため２００億バーツを投資する。（...続きを読む）

【シンガポール】シンガポール証取(SES)上場ＷＢＬコープの系列会社ウェンズ・パリファラルズ・インターナショナル(WPI)は英国及び米国に支店や倉庫施設を開設、欧米におけるディストリビューター・チャンネンルを拡大するとともに、顧客のＰＣ(ﾊﾟｿｺﾝ)メーカーにより肌理の細かいサービスを提供する新戦略を打ち出した。（...続きを読む）

【シンガポール】シンガポール港湾局(PSA)は向こう１０年内に海外事業収入を４億～５億Ｓドルに拡大する目標の達成を目指して、国際事業部を設置した。（...続きを読む）

【シンガポール】香港のワーフ・グループは北米地域担当のホテル経営会社オムニ・ホテルズ・ノース・アメリカの業務売却に伴い、アジア地域担当のオムニ・ホテルズ・アジア・パシフィックの社名をマルコ・ポーロ・ホテルズに改め、ロゴもオムニの花から唐朝の馬の図案に変更した。（...続きを読む）

【シンガポール】ナシム・ヒルのＡＮＡホテルは、再開発の噂が好感され、７日には株価が４０Ｓセント・ジャンプ、過去最高の４Ｓドルがマークされた。
この日だけで４６万４０００株が取引されたが、同社株はわずか１カ月余りの間に７２％値上がりした。（...続きを読む）

【クアラルンプル】アンワル・イブラヒム副首相兼蔵相は７日、５７億Ｍドルの債務と２５億Ｍドルの累積赤字を抱えた国営鉄鋼会社プルワジャ・トレンガヌの救済計画に民間企業少なくとも４社が名乗りを上げていることを明らかにした。（...続きを読む）

【クアラルンプル】ジョンソン・マセイHicom Sdn Bhdは、２０００万Ｍドルを投じてニライに建設した工場で最終的に年間１５０万～２００万ユニットのオートキャタリストを製造する。（...続きを読む）

【シャー・アラム】スウェアーデン企業AB Borgstena Textileと地元企業Ara Heights Sdn Bhdの合弁に成るAra Borgstena Sdn Bhdは７日、ラフィダ通産相を主賓に招き域内初の自動車業界向け繊維工場を公式オープンした。（...続きを読む）

【クアラルンプル】タイム・エンジニアリングBhd子会社のタイム・オートメーション・アンド・マネージメント・サービシズSdn Bhd(TAMS)とユナイテッド・エニジニアーズ・マレーシアBhd(UEM)子会社のＴＬジェオハイドログラフィクスSdn Bhdは、海底ケーブルの管理を手掛ける授権資本５００万Ｍドル、払込資本２５０万Ｍドルの合弁会社ユニタイム・サブマリーン・ベンチャーズSdn Bhdを設立した。（...続きを読む）

【シンガポール】米国拠点の３Ｍ社は発明開発スキーム(IDS)下の政府補助を受けたことからシンガポールにデザイン・センターを設ける計画を実行に移す考えだ。（...続きを読む）

【シンガポール】新設の発明開発(IDS)補助の認定を受けたアバカス・ディストリ・ビューション・システムズは傘下のトラベル・エージェンシーの１万４０００台のコンピューター・ネットワークの改善に１０００万Ｓドルを投じる。（...続きを読む）

【シンガポール】電子請負製造会社シンガトロニクスLtdは８日、赤字経営の子会社ＰＴシンガトロニクス・バタムの請負製造業務を即日停止すると発表した。（...続きを読む）

【シンガポール】シンガポール航空(SIA)の３月の加重倍数(乗客数･貨物積載量/座席数･貨物積載容量)は７１．８％と、昨年同月比３．８％ポイント・アップした。（...続きを読む）

【クアラルンプル】モトローラー・コンピュータ・グループ(MCG)は新たに指名した公認ディストリビュータ、コンソーシアム・ジャヤSdn Bhd(KJSB)を通じてパワーＰＣ(ｱｯﾌﾟﾙ/IBM/ﾓﾄﾛｰﾗｰが提供する32ﾋﾞｯﾄﾏﾙﾁﾌﾟﾙOSﾍﾞｰｽの共通ﾌﾟﾗｯﾄﾌｫｰﾑ)マイクロプロセッサー・ベースのシステムをマレーシアの公共部門に売り込む計画だ。（...続きを読む）

【クアラルンプル】スイス・テレコムPTTはブルジャヤ・グループ傘下のＰＣＮ(ﾊﾟｰｿﾅﾙ･ｺﾐｭﾆｹｰｼｮﾝ･ﾈｯﾄﾜｰｸ)オペレーター、ムティアラ・テレコミュニケーションズSdn Bhdの３０％権益(新株)を現金３億米ドルで買収する。（...続きを読む）

【クアラルンプル】サイム・タイヤズSdn Bhdが５月２８日に米国と相互航空安全協定(BASA)を結ぶことにより、マレーシアは世界で第４番目の航空機用タイヤの輸出国になる。（...続きを読む）

【マドラス】クラン港ウェストポートのマーケッティング・チームは、外国船の誘致を目指し目下インドを遊説している。（...続きを読む）

【クアラルンプル】Ｐ＆ＯコンテナーズLtdは、グランド・アライアンスのパートナー(NYK/Hapagﾛｲﾄﾞ/NOL)とともに６月１０日より西行定期便を毎週クラン港に寄港させる。（...続きを読む）

【バンコク】ユナイテッド・コミュニケーション・インダストリー(Ucom)に率いられる国内の主要ページング・サービス会社は共同でロイヤルティー・フィーの免除を要求した。（...続きを読む）

【バンコク】コダック(ﾀｲﾗﾝﾄﾞ)は４億４０００万バーツのプロフェッショナル・マーケットにおける５８％のシェア維持を目指し、先月プロフェッショナル・イメージング(PI)部門をそれぞれ異なる責任者を有するポートレート＆ソーシアル(P&S)、コマーシャル、デジタル・アンド・アプライド・イメージング(DAI)の３部門に再編した。（...続きを読む）

【シンガポール】ドイツの総合化学企業ヘキスト・セラニーズ・コーポレーション(HCC)はシンガポールにおける投資を更に拡大する計画だ。（...続きを読む）

【シンガポール】三菱化学は４億５０００万Ｓドルを投じてトゥアス工場の隣接地に新工場(2階建て3万平米)を建設、ディスク・メディアとＣＤ－Ｒ(ﾘｺｰﾀﾞﾌﾞﾙ･ｺﾝﾊﾟｸﾄ･ﾃﾞｨｽｸ)の製造能力を拡張する。（...続きを読む）

【シンガポール】シンガポールのインターネット・プロバイダ３社は９日、国内ユーザーのアクセス高速化を実現する３社共同の新システム“シンガポール・インターネット・バックボーン”に関する覚書に調印した。（...続きを読む）

【シンガポール】シンガポール政府投資会社タマセク・ホールディングズはホンコン・ランド・ホールディングズ及びオーストラリア政府所有の投資会社ＡＩＤＣ Ltd と対等出資で、中国の上水道関連インフラ・プロジェクトに投資する合弁会社チャイナ・ウォーター・カンパニー(CWC)を設立した。（...続きを読む）

【クアラルンプル】国営石油会社ペトロナスは９日、三菱商事と国内初の芳香族プラントの建設に関する対等出資合弁契約を結んだ。（...続きを読む）

【クアラルンプル】与党ＵＭＮＯ(統一マレー国民組織)傘下の協同組合コプラシ・ウサハ・ブルサトゥBhd(KUB)は９日、アンワル副首相の立ち合いの下、野党イスラム党(PAS)が政権を握るクランタン州政府と総額２０億Ｍドル以上にのぼる石化事業及び独立電力業者(IPP)プロジェクトに関わる合弁覚書を交換した。（...続きを読む）

【ペナン】Ｋ．Ｐ．マニュファクチュアリングSdn Bhdは英国企業フォーテル・テクノロジーLtdから全世界における独占製造権を認められ、クリム工業団地の新工場で来年２月からプラスチック・フラット・プレート衛星ＴＶアンテナの製造に乗り出す。（...続きを読む）

【クアラルンプル】セルラ・コミュニケーションズ・ネットワーク(M)Sdn Bhd(ｾﾙｺﾑ)は香港のハチソン・ワンポアLtdグループに属するハチソン・コーポレート・アクセスPte LtdとＶＳＡＴ(ﾍﾞﾘｰ･ｽﾓｰﾙ･ｱﾊﾟｰﾁｬ･ﾀｰﾐﾅﾙ)サービスの請負契約を結んだ。（...続きを読む）

【バンコク】家電製品流通業者のアジア・アプライアンスは今年の売上が昨年比３００％増の２億５０００万バーツに達するものと見込んでいる。（...続きを読む）

【シンガポール】シンガポールの国会議員アーサー・ベン氏とその夫人ウィ・シウホン女史に率いられるベン＆ウィ・ホールディングズは１０日、ヘルスケアや教育訓練に関わる５つの合弁事業に調印、主要な域内プレヤーとして頭角を現した。（...続きを読む）

【シンガポール】米国の総合化学企業デュポンとダウの対等出資会社デュポン・ダウ・エラストマーズは１０日、シンガポールにアジア本部を設け、域内にエラストマー処理施設のチェーンを展開する方針を発表した。（...続きを読む）

【シンガポール】サウジ・アラビア・インダストリーズ・コーポレーション(ｻﾋﾞｯｸ)はシンガポールにおける石油化学製品の貯蔵能力拡大を計画している。（...続きを読む）

【クアラルンプル】国営石油会社子会社のガス・ディストリクト・クーリング(M)Sdn Bhdはドゥタ・リソーシズSdn Bhd、他２社(ｸﾝﾌﾟﾗﾝ･ﾀﾞﾙﾙ･ｳｻﾝBhd/ﾏﾚｰｼｱ･ｴｱﾎﾟｰﾄBhd)と６０：２０：２０の出資率で、ガス・ディストリクト・クーリング(KLIA)Sdn Bhdを設立、新クアラルンプル国際空港(KLIA)に発電所及び冷却水製造設備を設ける。（...続きを読む）

【クアラルンプル】ＥＰＥパワー・コープBhdとロールス・ロイスの合弁会社EPE Reyrolle (M) Sdn Bhd(ERM)は向こう１２カ月間に１億５０００万～２億Ｍドルの売上を見込んでいる。（...続きを読む）

【プルリス】アマルガメーテッド・インダストリアル・スチールBhd(AISB)はプルリス州における独立電力供給業者(IPP)ライセンスを有するテクノロジー・トゥナガ・プルリスSdn Bhd(TTP)の５５～６６％の権益買収交渉を向こう３カ月間に妥結させることを目指すとともに、ランドマークスBhdの２０％持ち株買収も図っている。（...続きを読む）

【クアラルンプル】シーメンス・エレクトリカル・エンジニアリングSdn Bhdは新クアラルンプル国際空港(KLIA)の地上移動管制システムの納入、敷設契約を４９２０万Ｍドルで獲得した。（...続きを読む）

【ジャカルタ】インドネシアの国営石油会社プルタミナは先週、台湾国営中国石油子会社の海外石油投資公司及びスハルト大統領子息バンバン・トリハトモジョ氏に率いられる企業とスマトラ島北部のアチェ省における石油開発生産分与協定に調印した。（...続きを読む）

【マニラ】マレーシア企業サザンＰＣスチールはフィリピンにプレストレスト・コンクリート・ワイヤーやストランドを製造する工場を地元パートナーと合弁で建設する計画だ。（...続きを読む）

【シンガポール】チャイナ・シンガポール・スーチョー(蘇州)インダストリアル・パークは６月１９日に４区画合計３．１ｈａの商業用地の入札を募集する。（...続きを読む）

【シンガポール】国家コンピューター局(NCB)傘下のナショナル・コンピューター・システム(NCS)はそのインターネットｆａｘサービスを近く域内市場にまで拡大する。（...続きを読む）

【クアラルンプル】モトローラ・アジア・パシフィックLtdインフォメーション・システム・グループ(ISG)は先週火曜、同社製外置きモデム“ライフスタイル”及びモデム・カード“モンタナ”のマスター・ディストリビューターにシンガポール拠点のＣＳＡディストリビューションLtdを指名したと発表した。（...続きを読む）

【クアラルンプル】クアラルンプル・インダストリーズ・ホールディングズBhdは家電製品工業団地の開発に着手したようだ。（...続きを読む）

【バンコク】タイ政府はサハウィリヤ子会社がプラチュアブ・キリ・カン省に開発した深水港に２５％出資することを検討している。（...続きを読む）

【台北】台湾航空産業の対外交渉の窓口を務める台翔宇航工業公司は中国本土やシンガポールの航空関連企業と連合し、６月末までにボーイングもしくはエアバスのうち１社と技術提携し、１００人乗りの新型旅客機の開発に乗り出す計画だ。（...続きを読む）

【シンガポール】シンガポールの造船会社グリーンベイ・マリーンは中国深市公安局消防部が募集した消防艇２隻の建造入札で、日本、韓国、香港の造船会社との競争に勝ち、６５０万米ドルで契約を獲得した。（...続きを読む）

【シンガポール】米国サンディエゴ拠点のデジタル・ワイアレス・コミュニケーションの専門会社Qualcomm IncはＣＤＭＡ(ｺｰﾄﾞ･ﾃﾞｨﾋﾞｼﾞｮﾝ･ﾏﾙﾁﾌﾟﾙ･ｱｸｾｽ)システムのアジア市場開拓を目指してシンガポール、香港、韓国に新オフィスを開設した。（...続きを読む）

【クアラルンプル】ＩＢＭワールド・トレード・コーポレーション(IBMﾏﾚｰｼｱ)とムシニアガSdn Bhdは全国に１０００店の小売網を展開、消費者市場開拓で攻勢に転じる構えだ。（...続きを読む）

【クアラルンプル】電気通信／発電／自動車ビジネスを手掛けるブミプトラ企業Samen Holdings Sdn Bhdは内外で電力通信事業契約を獲得した。（...続きを読む）

【クアラルンプル】電力会社トゥナガ・ナシオナルBhd(TNB)は、２０００年までに１３億１０００万Ｍドルを投じて半島東海岸の送電網を拡充する。（...続きを読む）