貿易/商業/サービス Trade/Retail/Service in 2000
◆QR撤廃後国内鉄鋼産業はリセッションに:SAIL/TISCO
【ニューデリー】地元鉄鋼大手Steel Authority of India Ltd (SAIL)とTata Iron & Steel Company Ltd. (Tisco)は世界貿易機構(WTO)の合意に基づき、数量制限(QR:Quantitative Restrictions)が撤廃されるなら国内鉄鋼産業は深刻な影響を被らざるを得ないと懸念を表明した。
(...続きを読む)
2000-11-16 ArtNo.24399(552/631)
◆フォード、大規模なセールス・キャンペーン準備
【ニューデリー】Ford India Ltd(FIL)は、今年末までに全国のディーラー網を66店に拡大するとともに、非都市部をターゲットにした中型乗用車Ikonの大規模なセールス・キャンペーンを展開する。
(...続きを読む)
2000-11-16 ArtNo.24400(553/631)
◆今年通年のカラーTV販売500万台達成も:CETMA
【ニューデリー】大幅なマイナス成長に陥るものと予想されていた今年のカラー・テレビジョン(CTV)販売は持ち直し、通年で昨年実績の550万台には及ばないものの480万~500万台のレベルに達する見通しだ。
(...続きを読む)
2000-11-16 ArtNo.24402(554/631)
◆鉄鋼相、ダンピング巡る対米交渉に楽観
【チェンナイ】鉄鋼省は、インド産鉄鋼製品に対する反ダンピング税を巡る米国との紛争が、二国間交渉により解決でき、世界貿易機構(WTO)紛糾解決機関(DSB:Dispute Settlement Board)の裁定を受けるには及ばないと見ている。
(...続きを読む)
2000-11-16 ArtNo.24407(555/631)
◆日本、米国に次ぐ第2のインド製ソフトウェア輸入国に
【ニューデリー】日本は1999-2000年度に400クロー(US$8644万)のインド製ソフトウェアを輸入、インドにとって米国に次ぐ第2のソフトウェア輸出市場になった。
(...続きを読む)
2000-11-16 ArtNo.24408(556/631)
◆今年初7ヶ月の衣料品輸出5.7%アップ
【ニューデリー】既製衣料品の今年初7ヶ月(4-10月)の輸出は7億7810万着、30億7880万米ドルと、昨年同期に比べ、量で5.33%、額で5.76%の成長を見た。
(...続きを読む)
2000-11-17 ArtNo.24412(557/631)
◆米国、インド産HRコイルに反ダンピング税?
【ムンバイ】ミニ製造会社4社に率いられる米国の鋼板製造業者が、インドを含む11カ国の鉄鋼輸出業者を非公正貿易行為の廉で提訴したことから、インド産熱間圧延(HR)コイルに反ダンピング税が課される可能性が生じている。
(...続きを読む)
2000-11-17 ArtNo.24419(558/631)
◆フィリップス、新製品梃子にカラーTV市場シェア挽回目指す
【ニューデリー】家電メジャー、Philips Indiaはニュー・テクノロジー製品を梃子に、縮小傾向を辿るカラー・テレビジョン(CTV)市場シェアの挽回を図る方針だ。
(...続きを読む)
2000-11-20 ArtNo.24438(559/631)
◆今年の化学/薬品/化粧品輸出40%成長も
【ムンバイ】今年初5ヶ月(4-8月)の薬品、化学品の輸出は6908クロー(US$14.93億)と、昨年同期の5209クローから32%の伸びを見、今年通年では35~40%の成長を遂げる見通しだ。
(...続きを読む)
2000-11-20 ArtNo.24439(560/631)
◆政府、今年の工学品輸出US$53億目指す
【ニューデリー】貿易産業担当のOmar Abdullah国務相は17日、東部地区輸出業界に対して2000-01年度に53億米ドルのエンジニアリング製品を輸出するため、一層の努力を呼びかけた。
(...続きを読む)
2000-11-21 ArtNo.24446(561/631)
◆独占監視委員会、BALに制限的取引の停止命令
【ニューデリー】独占/制限的取引監視委員会(MRTPC:Monopolies and Restrictive Trade Practice Commission)は、マハラシュトラ州プーナ拠点の地場二輪/三輪車製造大手Bajaj Auto Ltd(BAL)に地域的取引制限やディーラーに対する固定的な売上目標の強制を停止するよう命じた。
(...続きを読む)
2000-11-21 ArtNo.24447(562/631)
◆熱間圧延コイル輸出300%アップ
【ニューデリー】今年上半期(4-9月)の熱間圧延コイル(HRC)の輸出は、昨年同期比300%増の85万トンをマークしたが、その大部分が、目下インドを含む11カ国からのHRC輸入に反ダンピング税もしくは相殺関税を課す可能性を検討中の米国に輸出されたことから、関係方面の懸念を呼んでいる。
(...続きを読む)
2000-11-22 ArtNo.24465(563/631)
◆GM/フィアット子会社、部品の共同仕入れ準備
【ムンバイ】General MotorsとFiatのインド子会社はコスト削減を目指す戦略提携の一環として、コンポーネントの共同仕入れに乗り出す見通しだ。
(...続きを読む)
2000-11-22 ArtNo.24469(564/631)
◆ビデオコン、ソニーとコブランディング契約
【ムンバイ】年商4000クロー(US$8.64億)の地場家電会社Videocon International Ltd (VIL)は、その耐久消費財のヴィジビリティーを高める努力の一環としてSony Entertainment Television (SET)と、主要なコブランディング(Co-Branding)契約を結んだ。
(...続きを読む)
2000-11-23 ArtNo.24479(565/631)
◆10月の乗用車販売、今年初以来初めて昨年同期を下回る
【ニューデリー】今年10月の乗用車販売台数は3万8028台と、昨年同期の4万8200台に比べ21.1%、前月の6万528台に比べ37.2%、それぞれ下降、この結果年初7ヶ月の販売台数は34万2922台と、昨年同期の34万8614台に比べ1.6%の落ち込みを見た。
月間販売台数が昨年同月を下回ったのは、今年1月以来初めてのこと。
(...続きを読む)
2000-11-23 ArtNo.24480(566/631)
◆中国製品の流入から国内産業を保護するグレート・ウォール構築
【ニューデリー】安価な中国製品の流入から国内産業を保護するための4施策が講じられることになった。
これらの施策とは、第1に食用油の輸入税引き上げ、第2に中国製品に対する反ダンピング調査、第3に輸入品に対するスタンダードの設定、第4に全ての輸入を対象としたライセンス制の導入。
(...続きを読む)
2000-11-23 ArtNo.24481(567/631)
◆電子部品製造業界、中国製品の浸透に懸念
【チェンナイ】インドの電子部品製造業界は低価格な中国製品の国内市場浸透に大きな不安を抱いている。
(...続きを読む)
2000-11-23 ArtNo.24482(568/631)
◆鉄鋼の町Rourkela、US$4億ソフトウェア輸出目指す
【ブーバネスワル】オリッサ州の鉄鋼の町Rourkelaは2008年までに年間2000クロー(US$4.32億)のソフトウェアを輸出する計画だ。
(...続きを読む)
2000-11-23 ArtNo.24483(569/631)
◆ソフトウェア輸出、2002年にはUS$100億突破
【ニューデリー】インドのソフトウェア輸出は今日の年間60億米ドル前後から2002年には100億米ドルの大台に乗る見通しだ。
(...続きを読む)
2000-11-24 ArtNo.24494(570/631)
◆フォード、Ikon2万1千台の販売目標照準に
【ムンバイ】Ford India Ltd(FIL)は、10月までに中型乗用車Ikonの販売台数が1万9000台の大台に乗ったことから今年12月末までに通年の販売目標2万1000台を達成できる見通しだ。
(...続きを読む)
2000-11-24 ArtNo.24496(571/631)
◆アカイ、CTV市場シェア7%目指す
【チャンディガル】Akai Indiaは2001年3月末までにカラー・テレビジョン(CTV)売上500クロー(US$1.08億)を達成し、市場シェアを7%に引き上げる計画だ。
(...続きを読む)
2000-11-27 ArtNo.24504(572/631)
◆欧州産アニリン、ロシア/中国/イラン産硅素鉄に反ダンピング税
【ニューデリー】インド商務省は欧州連合(EU)から輸入されるアニリン及びロシア/中国/イランから輸入されるフェロシリコン(硅素鉄)に暫定反ダンピング税を課した。
(...続きを読む)
2000-11-27 ArtNo.24506(573/631)
◆SAIL/TISCO、米国の反ダンピング調査をWTOに提訴
【カルカッタ】Steel Authority of India Ltd (SAIL)とTata Iron and Steel Company Ltd(Tisco)は、両社の熱間圧延コイル(HRC)に対する米国鉄鋼会社6社の反ダンピング制裁申請が米国当局に受け入れられるのを阻止するためジュネーブの世界貿易機構(WTO)紛糾解決機関(DSB:Dispute Settlement Board)に訴えた。
(...続きを読む)
2000-11-28 ArtNo.24519(574/631)
◆商用車販売、年初7ヶ月に9.1%ダウン
【ニューデリー】今年初7ヶ月(4-10月)の商用車販売は中・大型車の不振で、昨年同期の8万5690台から7万7890台に9.1%下降した。
(...続きを読む)
2000-11-28 ArtNo.24523(575/631)
◆今年初9ヶ月のCTV販売、9.6%アップ
【ニューデリー】今年初9ヶ月(1-9月)のカラー・テレビジョン(CTV)販売は346万台と、昨年同期比9.6%の成長を見た。
加えて10月には60万台が販売され、通年の販売台数が500万台の大台に乗る可能性が予想されている。
(...続きを読む)
2000-11-28 ArtNo.24529(576/631)
◆ライフスタイル、US$2千万投じ5店舗増設
【チェンナイ】ドゥバイ拠点のLandmark Groupが所有する小売チェーン、Lifestyle Indiaは向こう2年間に100クロー(US$2161万)を投じて異なる都市に新ショールーム5店を設ける計画だ。
(...続きを読む)
2000-11-29 ArtNo.24538(577/631)
◆鉄鋼国内需要17%アップ、輸出24%ダウン:JPC
【カルカッタ】今年初数ヶ月の国内鉄鋼需要は拡大したが、輸出は下降した。
今年4月には国内需要が17%増加した反面、輸出は24%、輸入は10%、それぞれ下降した。
(...続きを読む)
2000-11-29 ArtNo.24544(578/631)
◆今年初7ヶ月の自動車輸出好調
【ニューデリー】今年初7ヶ月(4-10月)の自動車輸出は、国内販売の不振に関わらず、多目的車と三輪車を除けば概して好調を保った。
(...続きを読む)
2000-11-30 ArtNo.24551(579/631)
◆地元化学企業、コンソーシアム組織しアンモニア輸入
【ムンバイ】複数の化学品製造会社は、公共部門の肥料会社が要求する価格があまりに高いことから、コンソーシアムを組織し、アンモニアを輸入することを計画している。
(...続きを読む)
2000-11-30 ArtNo.24556(580/631)
◆Telco、イラクでの多目的車ノックダウン製造に期待
【ムンバイ】多目的車Tata Sumoのノック・ダウン・キットをイラクに輸出する趣意書に間もなく調印するTata Engineering & Locomotive Company Ltd(TELCO)は、イラクにおけるSumoのノックダウン生産に期待を寄せている。
(...続きを読む)
2000-11-30 ArtNo.24558(581/631)
◆2008年のIT輸出US$500億マーク
【ムンバイ】インドの情報技術(IT)サービスとソフトウェアの輸出は2008年には500億米ドルをマーク、IT対応サービスだけでも150億米ドルに達する見通しだ。
(...続きを読む)
2000-12-04 ArtNo.24567(582/631)
◆現代、非居住者に対する乗用車販売に疑似輸出ステータス請求
【チェンナイ】Hyundai Motor India Ltd(HMIL)はインド政府に対し、国内におけるインド系非居住者(NRI)に対する乗用車販売に疑似輸出(deemed export)ステータスを認め、輸出振興資本財(EPCG)スキーム下の輸出に含めるよう陳情した。
(...続きを読む)
2000-12-04 ArtNo.24568(583/631)
◆フォード、ブランド中古車ビジネスを全国に拡大
【チェンナイ】Ford India Ltdは、2001年末までに全国の全てのディーラーを、同社のブランド中古車ビジネス“Ford Assured”に参加させる。
(...続きを読む)
2000-12-05 ArtNo.24583(584/631)
◆MUL、11月の販売台数16%ダウン、前月比53%アップ
【ニューデリー】インド乗用車市場をリードするMaruti Udyog Ltd(MUL)の11月の販売台数は2万7007台と、昨年同期の3万2155台に比べ16%ダウンしたが、前月の1万7670台を52.8%上回った。
(...続きを読む)
2000-12-05 ArtNo.24584(585/631)
◆ホンダ・シエル、11月の販売台数62%アップ
【ニューデリー】Honda Siel Cars India Ltd(HSCIL)の11月の中型乗用車Honda City販売台数は732台と、昨年同月の454台に比べ62%アップした。
(...続きを読む)
2000-12-05 ArtNo.24585(586/631)
◆現代自動車、11月の販売台数12.5%アップ
【ニューデリー】Hyundai Motor India Ltd(HMIL)の11月の乗用車販売台数は7842台と、昨年同月比12.5%、前月の7363台に比べ6.5%、それぞれ拡大した。
(...続きを読む)
2000-12-05 ArtNo.24587(587/631)
◆GM、11月の販売台数216%アップ、前月比18%ダウン
【ニューデリー】General Motors India (GMI)の11月の自動車販売台数は446台と、昨年同月の141台に比べ216%増加した。
(...続きを読む)
2000-12-05 ArtNo.24590(588/631)
◆今年上半期の工学製品輸出27%アップ
【カルカッタ】今年上半期(4-9月)の工学製品輸出は22億8800万米ドルと、昨年同期の18億500万米ドルに比べ26.75%の成長を見た。
(...続きを読む)
2000-12-05 ArtNo.24591(589/631)
◆今年初7ヶ月の輸出20.51%アップ、貿易赤字縮小
【ニューデリー】インドの今年初7ヶ月(4-10月)の輸出は250億1399万米ドルと、昨年同期の207億5715万米ドルに比べ20.51%アップした。
(...続きを読む)
2000-12-06 ArtNo.24593(590/631)
◆新年度予算は8%の成長目指す積極型に:首相
【ニューデリー】バジパイ首相は、首相自身が座長を務める商工委員会(Prime Minister's Council on Trade & Industry)会議の初日、新年度予算は年率8%の成長を目指す積極型のものになると語る一方、ソフト・リフォームのオプションは既に存在せず、ハードなオプションも敢えて採用せねばならないと警鐘した。
(...続きを読む)
2000-12-06 ArtNo.24596(591/631)
◆ヒーロー・ホンダ、11月のバイク販売台数52%アップ
【ニューデリー】二輪車メジャー、Hero Hondaの今年11月のモーターサイクル販売台数は9万7270台と、昨年同月の6万4096台に比べ52%増加した。
(...続きを読む)
2000-12-06 ArtNo.24597(592/631)
◆バジャジ、11月の二輪/三輪車販売6%ダウン
【ムンバイ】インド最大の二輪/三輪車メーカー、Bajaj Auto Ltd(BAL)の11月の二輪/三輪車販売台数は10万8000台と、昨年同月の11万5000台に比べ6%下降した。
(...続きを読む)
2000-12-06 ArtNo.24608(593/631)
◆リライアンス、ポリマー値下げ
【ムンバイ】Reliance Industries Ltdは12月1日付けでポリマー製品の一連の値下げを発表した。
(...続きを読む)
2000-12-07 ArtNo.24609(594/631)
◆CII、工業生産の一層の成長鈍化に警鐘
【ニューデリー】インド産業連盟(CII)は4日発表した「インドの最新経済政策“India economic policy update”」と題するレポートの中で、「工業生産の成長鈍化は一層悪化しており、インド経済全体の先行きに陰影を投じている」と警鐘した。
(...続きを読む)
2000-12-07 ArtNo.24610(595/631)
◆NCAER、GDP成長予測を6.1%に下方修正
【ニューデリー】応用経済調査全国委員会(NCAER:National Council of Applied Economic Research)は、投資環境の不順や、降雨の地理的不均衡に伴う農業生産の低成長(2.9%)から国内総生産(GDP)成長率が一層の鈍化を見る恐れがあると警鐘している。
(...続きを読む)
2000-12-07 ArtNo.24613(596/631)
◆商務省、ロシア/中国産鋼材に反ダンピング税提案
【ニューデリー】商務省の関係当局はロシアと中国から輸入される特定グレードの合金鉄/非合金鉄製鋼片(billet)、直径70~250mmのIS規格もしくはそれに準じる国際規格の棒鋼(bar)、丸鋼(round)に反ダンピング税を課すよう提案した。
(...続きを読む)
2000-12-07 ArtNo.24616(597/631)
◆トヨタ・キルロスカ、11月の販売台数前月比14%ダウン
【ニューデリー】Toyota Kirloskar Motor Ltd(TKML)の11月の販売台数は1940台と、前月の2180台に比べ14%の落ち込みを見た。
(...続きを読む)
2000-12-07 ArtNo.24617(598/631)
◆フォード、11月の販売台数前月比16%アップ
【ニューデリー】Ford India Ltd(FIL)の11月の中型乗用車Ikonの販売台数は3132台と、前月の2704台を16%上回った。
11月の販売台数には輸出された2020台の完全ノックダウン(CKD)キットが含まれている。
国内販売に限っては10月の1104台から1112台に僅かな増加にとどまった。
(...続きを読む)
2000-12-07 ArtNo.24618(599/631)
◆ヒンドスタン・モーターズ、11月の販売台数ダウン
【ニューデリー】Hindustan Motors Ltd(HML)の今年11月の販売台数は僅かに下降した。
(...続きを読む)
2000-12-07 ArtNo.24619(600/631)
◆バジャジ/LML、スクーター・エコノミー・バージョン投入
【ムンバイ】Bajaj Auto Ltd(BAL)やLML等のスクーター・メジャーは、エコノミー・バージョンの投入を通じ、スクーター販売の不振脱却を図る。
(...続きを読む)
貿易/商業/サービス Trade/Retail/Service in 2000