【シンガポール】シンガポール高裁は１７日、ゴー・チョクトン首相及びリー・クアンユー上級相の申請を認め、野党工人党(WP)の公認候補として先の総選挙に出馬した元官選議員(政府が各界から任命)のタン・リャンホン氏の資産を管財人の管理下に置くよう命じた。（...続きを読む）

【クアラルンプル】クアラルンプル証取(KLSE)上場企業２社、カントリー・ハイツ・ホールディングズBhdとランドマークスBhdが、総コスト２００億Ｍドル余と見積もられる新行政センター“プトラジャヤ”の開発を手がけるプトラジャヤ・ホールディングズSdn Bhdの支配権益取得を政府に申請したもようだ。（...続きを読む）

【クアラルンプル】マラヤン・セメントBhdは８億Ｍドルの拡張計画の完成により、３０％の国内市場シェアを維持できる見通しだ。（...続きを読む）

【クアラルンプル】マレーシア上訴廷は１７日、高裁判決を覆し、Ｅｋｒａｎ社がバクン・ダムの建設を続けることを認めた。（...続きを読む）

【カンパル】ノース・バターワース・コンテナ・ターミナル(NBCT)とパダン・ブサール・コンテナ・ターミナル(PBCT)間に近く２キロの鉄道軌道が敷設される。（...続きを読む）

【クアラルンプル】オランダ系エンタープライズ・ソルーション・プロバイダーＢａａｎ Ｃｏｍｐａｎｙは昨年、ユーザー・ベースと売上の双方でマレーシア事業の急成長を経験、こうした好調が今年も続くものと予想している。（...続きを読む）

【セブ】日本電気(NEC)の現地子会社ＮＥＣテクノロジーズは先週金曜、ユーザーがビデオ・オン・デマンド(VOD)にアクセスすることを可能にするセット・トップ・ボックス(STB)を世界に先駆けセブで製造すると発表した。（...続きを読む）

【マニラ】韓国企業Daewoo(大宇)コープは地元パートナーのトランスファーム＆Coインク(TFI)が、両社の３０：７０の合弁会社トランスデーウ・オートモーティブ・マニュファクチュアリング・コープ(TAMC)の工場を利用してクライスラー・カーを製造するならＴＦＩを告訴する方針だ。（...続きを読む）

【シンガポール】ペトロケミカル・コーポレーション・オブ・シンガポール(PCS)が３４憶Ｓドルを投じてアイル・ムルバウ島に建設した第２石化コンプレックスＰＣＳ２は、既に試運転を開始、今年第２四半期には全面的な商業生産がスタートする。（...続きを読む）

【シンガポール】シェル・ケミカルは月曜、スラヤ島に１１００万Ｓドルを投じて設けた研究開発(R&D)施設をオープンした。（...続きを読む）

【シンガポール】スンバワン・メディアとＥＣＳコンピューターズ・アジアは、シンガポールにおけるネットスケープ製品の流通／販促で協力する。（...続きを読む）

【シンガポール】昨年のシンガポールの往復貿易は名目５．１％(7.2%)増の３６１０億Ｓドルと、１９９５年の５．２％(15%)の成長率を下回った。
(括弧内は実質、以下同様)（...続きを読む）

【シンガポール】シンガポールにおける昨年の投資約定額は８１億Ｓドルをマーク、外資が全体の７１％を占めた。（...続きを読む）

【クアラルンプル】マレーシア政府はマルチメディア・スーパー・コリドー(MSC)に進出する内外のハイテク企業に簡便な資金調達の場を提供する狙いから今年第４四半期に機械化店頭市場“マレーシアン・エクスチェーンジ・オブ・セキュリティーズ・ディーリング・アンド・オートメーテッド・クオーテーション(Mesdaq)”を創設する。（...続きを読む）

【クアラルンプル】サムソン・エレクトロニクス・グループは７億２７００万Ｍドルを投じて、サムソン・エレクトロニクス・スルンバン・コンプレックスにおける生産設備を拡張するとともに、寄宿舎２棟を追加、訓練センターを新設する。（...続きを読む）

【パシル・グダン】クアラルンプル証取(KLSE)二部上場のスチール・コイル・メーカー、ＳＭＰＣメタル・インダストリーズBhdは、この６月にカパル(ｸﾗﾝ)の第２工場が試運転を開始することから、今年の収益が顕著に拡大するものと予想している。（...続きを読む）

【ジョホール・バル】ジョホール州政府の経済計画機関を務めるジョホール・コーポレーションは完全出資子会社のJohr Technopa Sdn Bhdを通じてパシル・グダンに近いタンジョン・ランサットの２２００ｈａの土地に２０億Ｓドルを投じ、向こう５～１０年間に国内最大規模の重工業区を開発する。（...続きを読む）

【クアラルンプル】油椰子農園会社ハップセン・コンソリデーテッドBhd(前社名ｲｰｽﾄ･ｱｼﾞｱﾃｨｯｸ)は向こう５年間に１０億Ｍドルを投じ、上流下流部門ビジネスを拡張する。（...続きを読む）

【ジャカルタ】インドネシア政府は世界最大の天然ガス田に隣接したナトゥナ島を総合経済区として再開発し、東南アジアの香港に変身させる。（...続きを読む）

【ジャカルタ】インドネシア政府はカナダ企業Ｂｒｅ－ＸミネラルズLtd及びその地元パートナーが提案したブサン金鉱山開発の利益分与方式を受け容れた。（...続きを読む）

【マニラ】プロトン・フィリピナス・コープは月曜、ＡＳＥＡＮ工業協力(AICO)スキームの下、フォルクスワーゲンの完成車(CBU)をマレーシアに輸出する覚書をマレーシアのフォルクスワーゲン流通代理会社オート・ドゥニアと交換した。（...続きを読む）

【マニラ】コーリア・エレクトリック・パワー・コープ(KEPC)は今月２６日よりフィリピンのナショナル・パワー・コープ(NPC)と、バタンガス省イリガンの１２００ＭＷ(ﾒｶﾞﾜｯﾄ)ガス複合サイクル発電所の建設に関わる協議を開始する。（...続きを読む）

【マニラ】フィリピン投資局(BOI)は５年間の減税措置及び資本財輸入関税の免除措置が今年末に期限切れになることから、下院に同措置の期限延長を認めるよう求めている。（...続きを読む）

【シンガポール】昨年１２月の電子業生産は前年同月比２．５％下降、製造業生産も０．３％のマイナス成長を記録した。（...続きを読む）

【シンガポール】住宅開発局(EDB)は向こう１０年間に５０億Ｓドルを投じて傘下の工業区を再開発する計画で、これに伴い１万社が工場の移転を強いられる。（...続きを読む）

【シンガポール】シンガポール政府は今年、昨年の６０００戸分を上回る７０００戸分の宅地を放出する計画だが、都市再開発局(URA)は１９日、９９年地権付きの宅地３区画の入札を募集した。（...続きを読む）

【シンガポール】シンガポール政府は５月５日からこれまでイースト・コースト・パークウェイ(ECP)に試験的に採用されてきた道路通行料徴収(RP)スキームを、セントラル・エクスプレスウェイ(CTE)とパン・アイランド・エクスプレスウェイ(PIE)にも導入する。
これに伴い総額３６００万Ｓドルの道路税を還付、自動車所有権証(CEO)の発行枠も拡大する。（...続きを読む）

【シンガポール】シンガポール国立大学(NUS)は１９日、富士通と先端的平行演算に関する５カ年の研究協力覚書を交換した。（...続きを読む）

【クアラルンプル】マレーシアが破産したオランダの航空機会社ＮＶフォッカーの潜在的バイヤーとして浮上している。（...続きを読む）

【クアラルンプル】データ処理システム会社ＮＣＲコーポレーションは情報技術(IT)ソルーション・プロバイダーからマレーシアにおけるＩＴ投資家への変身を目指し、マルチメディア・スーパー・コリドー(MSC)への投資計画を立案している。（...続きを読む）

【クアラルンプル】サン・マイクロシステムズ・インクは１９９９年までにマルチメディア・スーパー・コリドー(MSC)における同社のプロジェクトがフル稼働するものと見ている。（...続きを読む）

【クアラルンプル】米国のＬＡＮ専門会社オプティカル・データ・システムズ・インク(ODS)は、マルチ・メディア・スーパー・コリドー(MSC)に地域研究開発(R&D)センターを設けることを申請した。（...続きを読む）

【クアラルンプル】マレーシアの電力会社トゥナガ・ナシオナルBhdＮ(TNB)は、子会社を設立して発電事業を分離独立させ、自らは送電／配電ビジネスに専心する計画だ。（...続きを読む）

【ジャカルタ】ＰＴアストラ・インターナショナルの株主らは１９日の総会で予想された通りスハルト大統領の監督下にある３基金を代表する木材王のモハマド・ボブ・ハッサン氏を会長(ﾌﾟﾚｼﾞﾃﾞﾝﾄ･ｺﾐｯｼｮﾅｰ)に指名した。（...続きを読む）

【バンコク】今年１月に操業を開始したTre-Atthaboon Daiwa Melanine(TDM)は初年度に２億４０００万バーツの売上達成と、タイ国内市場の１０－１５％のシェア獲得を見込んでいる。（...続きを読む）

【マニラ】フィリピン投資局(BOI)は今年から投資奨励法フィリピナイゼーション条項の実行状況の点検に乗り出す。（...続きを読む）

【マニラ】フィリピン投資局(BOI)とスービク湾メトロポリタン・オーソリティー(SBMA)は、近く両者の投資奨励措置を投資家が同時に享受することを認める方針だ。（...続きを読む）

【シンガポール】米国拠点のプロセス制御装置製造会社ゼネラル・シグナル(GS)は２０日、域内１５カ所に展開する工場／オフィスの製造／販売業務を支援するアジア大平洋地域本部をシンガポールに開設した。（...続きを読む）

【シンガポール】地元の運輸／ロジスティクス専門会社ＹＣＨグループ傘下のＹＣＨテクノロジーは、シンガポール国立大学(NUS)の決定科学部(ﾃﾞｼｼﾞｮﾝ･ｻｲｴﾝｽ)と共同でロジスティクス・シミュレーター・ソフトウェアの開発に取り組んでいる。（...続きを読む）

【シンガポール】シンガポール・テレコム(ｼﾝｸﾞﾃﾙ)は、もし適当な投資対象を見いだせなければ、株主に現金を返還することも考える。（...続きを読む）

【シンガポール】ユナイテッド・インダストリアル・コーポレーション(UIC)とシンガポール・ランドの対等出資会社Alprop Pte Ltdが地下鉄(MRT)ブキ・バト駅向かいの９９年地権付き土地に１億７０００万Ｓドルを投じて開発中のウェスト・モールは、来年半ばの完成までになお１年以上を有するが、既に１９万２０００平方フィートの純賃貸スペースの半ばをリース、好調な出だしを見せている。（...続きを読む）

【シンガポール】シンガポールの今年１月の国産非石油製品輸出は名目(現在価格)７３億５７００万Ｓドルと、昨年同月比３．１％下降した。（...続きを読む）

【シンガポール】シンガポールの昨年の生産性成長率は０．７％と過去最低の伸び率を記録、ほとんど全ての部門の伸び率が前年を下回った。（...続きを読む）

【クアラルンプル】マレーシア政府は来月、独自商標を用いる地元製品に対する奨励措置パッケージを発表するとともに、この種の製品の海外におけるプロモーション活動を大々的に展開する。（...続きを読む）

【クアラルンプル】マレーシアは世界貿易機構(WTO)に提出した基本的電気通信市場の開放に関する提案書の中で、国内電気通信事業会社に対する外資の出資率を３０％に制限することを改めて確認した。（...続きを読む）

【クアラルンプル】マレーシアの電気通信局ジャバタン・テレコム・マレーシア(JTM)は、国内電気通信会社各社間のイコール・アクセスを実現する全てのインフラストラクチャーを来年半ばまでに整備する計画だ。（...続きを読む）

【クアラルンプル】マレーシアは１９５０年電気通信法を改正し、コールバック・サービスの規制を強化する可能性を検討している。（...続きを読む）

【クアラルンプル】ジョージ・ケント(ﾏﾚｰｼｱ)Bhdは、ポーランド企業Elektrim SAと５１：４９の出資率でElektrim Asia Ltdを香港に設立、ＡＳＥＡＮ諸国、ミャンマー、香港における発電、送電、配電関連のＢＯＴ(建設/経営/引渡)／ＢＯＯ(建設/所有/経営)／資材納入契約の獲得を図る。（...続きを読む）

【ミリ】Ｅｋｒａｎ Bhdはランカウィ島に対面したクダ州クアラ・クダの海岸線を埋め立て観光施設等を開発する総コスト８０億Ｍドル相当のプロジェクトを進める認可を得た。（...続きを読む）

【クアラルンプル】マレーシアの１月の消費者物価指数(CPI)は、前月比０．５％、昨年同月比３．２％アップ、昨年１２月の年率３．３％の上昇率に比べ僅かに鈍化した。（...続きを読む）