【ニューデリー】営業利益を計上している世界的に数少ない地下鉄会社Delhi Metro Rail Corporation (DMRC)は、このほど国際協力機構(JICA)に対し、５６７クロー(US$1.23億)を返済した。
○SAIL、鉄道貨車を合弁製造
○デンマーク／米国企業、合弁で鉄道荷役作業機械製造（...続きを読む）

【ニューデリー】地場鉄鋼メーカー各社は、設備の近代化とアップグレードを目指し、新技術の導入に拍車をかけている。中でも国内に豊富に存在する粉鉱石の利用技術が積極的に導入されている。（...続きを読む）

【ヴィシャカパトナム】Vizag Profiles Limited(VPL)傘下のSteel Exchange India Ltd(SEIL)は、アンドラプラデシュ州Vizianagaram県Kothavalasa近郊Sreerampuram村に３００クロー(US$6522万)を投じて設けた総合的なミニ製鉄所を８日、D.Purandeswari人的資源担当国務相の立ち会いの下、オープンした。（...続きを読む）

【アーマダバード】グジャラート州政府のエネルギー石油化学部(DEP:Department of Energy and Petrochemicals)は、ソーラ発電事業投資を誘致する狙いから近くソーラ・パーク・スキーム(SPS:Solar Park Scheme)を発表する。
○大規模ソーラ発電所の建設計画
○ドイツ認証機関TUV Rheinland、太陽光ラブ開設
○Apar、グジャラート州に太陽光発電所建設（...続きを読む）

【ニューデリー】インド政府は、補償額を引き上げると同時に、納入業者にも補償義務を課すことを目指し、『２０１０年原発事故民事責任法案(CLNDB:Civil Liability for Nuclear Damage Bill, 2010)』の修正を図っており、１５００億米ドルのインド原子力発電市場への外国企業の参入コストの上昇が予想されている。（...続きを読む）

【ニューデリー】インド政府は米国やロシアの懸念に応え、原発事故民事責任法案(nuclear liability bill)のサプライヤー責任条項を実質的に削除した。（...続きを読む）

【ニューデリー】インド人民党(BJP)の執拗な攻撃に直面する統一進歩連合(UPA:United Progressive Alliance)政権は、『２０１０年原発事故民事責任法案(CLNDB:Civil Liability for Nuclear Damage Bill, 2010)』の検討を委ねた科学技術問題担当常任委員会の任期を延長、時間を稼ぐ方針を決めた。
○原発燃料供給顕著に改善：原子力委員会委員長（...続きを読む）

【ブーバネスワル】オリッサ州のNaveen Patnaik首席大臣を長とするハイレベル認証局(HLCA:High Level Clearance Authority)は１０日、SPI Ports／NSL Nagapatnam Power／Kalinga Energy & Powerの新規発電プロジェクト３件、Jindal India Thermal Power／Ind-Barath Energy Utkal Ltdの発電所拡張計画２件、KU Projects Ltdの発電所建設地移転計画、総額３万８２００クロー(US$83.05億)を承認した。（...続きを読む）

【ブーバネスワル】オリッサ州のハイレベル認証局(HLCA:High Level Clearance Authority)は１０日、Vedanta Aluminium Ltd(VAL)／Aditya Aluminium Ltd(AAL)／Hindalco Industries Ltd(HIL)のアルミ事業拡張計画を承認した。HLCAはこの日またRohit Ferrotechのステンレス・スチール・プロジェクトとBhushan Steelの鉄鋼産業下流部門パーク・プロジェクト、ACC Cementのセメント製造プロジェクトを承認した。（...続きを読む）

【ニューデリー】地元の指導的鉄鋼メーカー、国営Steel Authority of India Ltd (SAIL)／JSW Steel Ltd(JSL)／Jindal Steel & Power Ltd (JSPL)／国営Rastriya Ispat Nigam (RINL)は合弁会社を設立し、海外の石炭資産を買収することを検討しており、公共民間協力(PPP:Public- Private Partnership)コンセプトに基づく新たな試みとして注目されている。（...続きを読む）

【ムンバイ】ファイナンシャル・エクスプレス、ザ・ヒンドゥー、ヒンドゥー・ビジネス・ライン、ビジネス・スタンダードが８月１１日報じたところによると、Tata Motors Ltd(TML)は、国内販売の好調とJaguar Land Rover (JLR)の世界売上げの伸びに支えられ、２０１０－１１年第１四半期(2010/4-6)に、前年同期の１万６４７３クロー(US$35.81億)を６４％上回る２万７０５６クロー(US$58.82億)の売上げを記録、前年同期の３２８．７８クロー(US$7148万)の損失も１９８８．７３クロー(US$4.27億)の利益に転換した。（...続きを読む）

【チェンナイ】日本企業のタミールナド州に対する関心が高まっており、日本貿易振興会(JETRO)チェンナイ事務所には過去３ヶ月間に日本企業から少なくとも１００件の問い合わせが寄せられた。（...続きを読む）

【ニューデリー】インド国営鉄道Indian Railways(IR)は、民間プレーヤーが全国的規模で自動車輸送専用の貨物列車を運行することを認めた。（...続きを読む）

【ニューデリー】チャッティースガル州Jagdalpur県に１万５０００クロー(US$32.61億)を投じ年産３００万トンの製鉄所を設けることを計画する国内最大の鉄鉱石生産会社National Mineral Development Corporation (NMDC)は、１９４８エーカーの用地買収を完了した。
○NMDC、豪州鉄鉱山権益買収目指し神戸製鋼等と提携協議
○RINL、溶鋼年産能力を２倍に拡張（...続きを読む）

【ニューデリー】インド政府は国内産業を保護育成する狙いから間もなく電力設備に１０％の輸入税を課す方針だ。
○ＴＮ州ＵＳ＄８７億投じ電力不足解消目指す（...続きを読む）

【チェンナイ】新田ゼラチン株式会社とKerala State Industrial Development Corporation (KSIDC)の合弁に成るNitta Gelatin India Limited (NGIL)は、グジャラート州Jhagatia工業区に２０１１年３月末までの稼働を目処にアルカリ性ゼラチン(Limed Ossein:石灰骨質)製造施設を建設する。
○次期五カ年計画期間の食品加工産業投資ＵＳ＄２１７億（...続きを読む）

【ニューデリー】インド電力市場には、フットウェアのAction Shoes、コンパクト・ディスク・メーカー、Moser Baer、ポリエステル製造のIndo Rama Synthetics、アルコール製造会社Pioneer Distilleries Ltd、エビ輸出業者Deviseafoods Ltd等々、毛色の変わった民間プロジェクト・デベロッパーが続々誕生している。（...続きを読む）

【ブーバネスワル】KM Chandrashekar内閣官房長官を座長とする関係１５省庁の代表は１３日の会議の席上、オリッサ州Paradipに石油／化学／石油化学投資地域(PCPIR:petroleum, chemicals and petrochemicals investment regions)を開発するプロジェクトを承認した。（...続きを読む）

【ニューデリー】地元バイオテクノロジー企業Biocon Ltdは、院内感染や、外科手術後の合併症、外科手術に伴う外傷、あるいは内科救急等の重症疾患に対する救命救急医療を提供する総合医療(comprehensive care)部門を設置した。（...続きを読む）

【ハイデラバード】Apollo Hospitals Educational and Research Foundation (AHERF)は米国拠点のStemCyteとの５０：５０の幹細胞(stem cell)研究合弁事業に１５００万米ドルを投資する。（...続きを読む）

【ムンバイ】Tata Motors Ltd(TML)は、他の自動車メーカーとの提携を通じ、ある種の海外市場に進出する。商用車と乗用車の二領域でこの種の機会を探る。（...続きを読む）

【チェンナイ】タミールナド州Chennaiを拠点にするShriram Group傘下のOrient Green Power Company Ltd (OGPL)は、西日本環境エネルギー株式会社(NEECO:Nishi-Nippon Environmental Energy Co)と、６０：４０の合弁で、タミールナド州Namakkalに７．５MW(ﾒｶﾞﾜｯﾄ)のバイオマス発電施設を建設する。（...続きを読む）

【ニューデリー】米国拠点のAstonfieldは、インド政府が進める『ジャワハルラル・ネール全国ソーラ計画(JNNSM:Jawaharlal Nehru National Solar Mission)』に乗じ、２０１７年までに１０億米ドルを投じ、１２００MW(ﾒｶﾞﾜｯﾄ)のソーラ発電施設を設ける計画だ。（...続きを読む）

【チャンディガル】Punj Lloydは、パンジャブ電力開発局(PEDA:Punjab Energy Development Agency)が募集したソーラ発電プロジェクト５件－アムリッツァーにおける①Golden Temple(18KW)／②Durgiana Mandir(11KW)及び、チャンディガルにおける③Punjab Raj Bhawan(45KW)／④Punjab Secretariat(12 KW)／Punjab Assembly(20KW)－を落札した。（...続きを読む）

【ニューデリー】米国拠点の未公開株(PE:private equity)投資会社Blackstoneは、デリー拠点の光学媒体メーカーMoser Baer India Ltd(MBIL)傘下の火力／太陽／水力発電会社Moser Baer Projects Private Ltd (MBPPL)に３億米ドルを投資、少数権益を取得した。
○NTPC-BHEL Power、外国技術パートナー物色
○民間発電会社１２社、首相に輸入設備への課税案の棄却要請（...続きを読む）

【ニューデリー】国営鉱山会社National Mineral Development Corporation (NMDC)は、カルナタカ州における９５００クロー(20.65億)の製鉄合弁事業を巡り新日本製鐵に用地の提供と鉄鉱石の供給を提案した。
○NMDC、Nagarnar製鉄事業を２０１２年までに完成（...続きを読む）

【ブーバネスワル】Tata Steel Ltd(TSL)はオリッサ州Gopalpurの３２００エーカーの土地に鉄鋼上流下流部門／バルク化学品／エンジニアリング関連の工業団地を開発する。オリッサ州のNaveen Patnaik首席大臣が今日(8/20)起工式を主宰する予定だ。（...続きを読む）

【コルカタ】Steel Authority of India Ltd(SAIL)はチャッティースガル州Bhilai Steel Plantの近代化及び拡張計画の一環として、国際設備納入業者４社を指名した。（...続きを読む）

【ムンバイ】マハラシュトラ州Aurangabad近郊のShendra工業区は、日本企業３０社により『スマート・シティー』として再開発される。これらの日本企業は、４００ｈａの土地をグリーンな低炭素ハイテク・シティーに変身させるため１０００万米ドルを投資する。（...続きを読む）

【ニューデリー】インド政府が先週金曜(8/20)、閣議承認した『２０１０年原発事故民事責任法案(Civil Liability for Nuclear Damage Bill, 2010)』修正案には、国会常任委員会の提案とは異なる幾つかの点が補足されており、そのうちの一つは新たな論争の火種になりそうだ。
①民間の参入に窓口
②サプライヤーの賠償責任復活
③サプライヤーの賠償責任を改めて骨抜きに（...続きを読む）

【ニューデリー】Maruti Suzuki India Ltd(MSIL)は、インド国内市場、取り分け小型車市場の競争が過熱する中、輸出を総生産台数の１５％の範囲に抑え、国内販売に力を集中することを検討している。
○Maruti、Ｋシリーズ・エンジン５０万台製造（...続きを読む）

【ニューデリー】ドイツのカー・メーカーVolkswagen傘下のSkodaはインドにおける乗用車(car)の年間販売台数を現在の２万台から３年内に６万台に拡大する計画だ。
○Tata Motors、Fiat JVの再建に注力
○Ｍ＆Ｍ、小型トラックの次は乗用車開発（...続きを読む）

【ニューデリー】インドの主要電話会社２社、Bharti AirtelとReliance Communications (RCom)は１９日、「既に第三世代(3G)移動体通信サービスを提供する準備が整い、政府から周波数域の引き渡しを受けるのを待機している」とのステートメントを発表した。
○RCom、Nokiaと提携しOvi Life Toolsサービス提供（...続きを読む）

【ムンバイ】ボリウッドの大スター、アミターブ・バッチャン(Amitabh Bachchan)が、１０月第２週からSony Entertainment Television (SET)のクイズ番組Kaun Banega Crorepati (KBC4)の総合司会を務める。しかし彼の紛れもないバリトンは、ライバル・チャンネルのボリウッド・スター達との不協和音を奏でることになりそうだ。
○Reliance Broadcast、CBSと合弁でＴＶ局経営（...続きを読む）

【ムンバイ】マハラシュトラ州政府は、成長の潜在性の大きいアニメーション及びゲーミング部門に産業ステータス(industry status)を与え、情報技術(IT)産業に対するのと同様な奨励措置を適応することを検討している。（...続きを読む）

【ニューデリー】Prithviraj Chavan科学技術担当国務相は２５日、修正を加えた『２０１０年原発事故民事責任法案(Civil Liability for Nuclear Damage Bill, 2010)』を国会下院に再上程した。（...続きを読む）

【ニューデリー】インド商工会議所連盟(FICCI:Federation of Indian Chambers of Commerce and Industry)とインド産業連盟(CII:Confederation of Indian Industry)は、それぞれ首相と科学技術相に宛てた書簡の中で、「原発事故民事責任法案(nuclear liability bill)のサプライヤー責任条項は、地元業界の原子力発電プロジェクトへの参加を躊躇させる恐れがある」と懸念を表明した。（...続きを読む）

【ニューデリー】原発事故民事責任法案(Civil Liability for Nuclear Damage Bill)を巡る国会の内と外における論争が過熱する中、ロシア政府筋は「モスクワは現在タミールナド州Kudankulamに建設中の核反応炉２基の如何なる民事責任も負わない」と語った。（...続きを読む）

【ニューデリー】中央政府の環境森林省は２４日、環境法に違反し、少数部族の生活権を侵犯したとの理由で、Vedanta Resources plc(VRP)が８４００クロー(US$17.88億)を投じオリッサ州Niyamgiri Hillsで計画する年産１００万トンのボーキサイト採掘プロジェクトの環境認可を取り消した。（...続きを読む）

【ムンバイ】インドの不動産市場に対する外国直接投資(FDI)は２００５年には僅か１７１クロー(US$3639万)だったが、２００９－１０年には８０倍の１万３５８６クロー(US$28.91億)に激増した。（...続きを読む）

【ムンバイ】ゴア拠点のChowgule groupは、マハラシュトラ州Ratnagiri県Jaigadに開発する総合的海事コンプレックス第１期計画の金融アレンジを完了した。
○Arshiya、国内初の自由貿易倉庫地区開発
○Sree Kailas、Oragadamに『Logicity』開発（...続きを読む）

【チェンナイ】Tata Groupの金融サービス子会社Tata Capital Ltd(TCL)は東京拠点のキャピタル・サービシズ・ホールディング・コーポレーション(CSG:Capital Services Holding Corporation)と提携し、債権管理会社India Collections Management Pvt Ltd(ICMPL)を設立する。
○RIL、DE ShawとＵＳ＄８億インフラ基金創設協議（...続きを読む）

【コルカタ】Titagarh Wagons Ltd (TWL)は、長大鋼橋(long-span steel bridge)の建造・据え付けビジネス進出を目指し、川田工業株式会社と合弁交渉を進めている。
○日立／川崎等内外の企業が客車工場計画に入札（...続きを読む）

【ニューデリー】Maruti Suzuki India Ltd(MSIL)は、インド国内の急増する需要に応じるため、１７００クロー(US$3.62億)を投じ、ハリヤナ州Manesarの既存工場隣接地に年産能力２５万台の第３工場を建設、年間生産量を１５０万台に拡大する。（...続きを読む）

【ニューデリー】Suzuki Motorcycles India Pvt Ltd (SMIPL)は５０クロー(US$1064万)を投じ、２０１２年末までに年産能力を現在の２５万台から２倍以上の５４万台に拡張する。これに伴い累積投資額は５００クロー(US$1.06億)に達する。（...続きを読む）

【ニューデリー】イタリアの自動車メーカー、Piaggioは３０００万ユーロ(US$3800万)を投じ、マハラシュトラ州Baramatiにスクーター製造施設を設け、２０１２年初までにVespaスクーターを再度インド市場に投入する。（...続きを読む）

【ニューデリー】TVS Motor Co Ltd(TVSMC)は来年４月までに２００クロー(US$4256万)を投じ、タミールナド州Hosur工場の年産能力を現在の２１０万台から２８０万台に拡張する。（...続きを読む）

【ニューデリー】自動車用ガラス・メーカーAsahi India Glass Ltd(AIGL)は１年内に１３０～１４０クロー(US$2766万-2979万)を投じ、合わせガラス(laminated glass)の製造能力を現在の３５０万ユニットから５３０万ユニットに拡大する。（...続きを読む）

【ブーバネスワル】豊田通商株式会社とIndian Rare Earths Limited (IREL)の合弁会社Toyotsu Rare Earths Limited (TREO)は１５０クロー(US$3192万)を投じ、オリッサ州Ganjam県Chhatrpurに希土類(rare earth)処理施設を設ける。
○オリッサ州政府、ロシア企業にチタニウム事業の実行要請（...続きを読む）

【ニューデリー】石油天然ガス省は目下、インドの実情に最も適したシェールガス(shale gas)制度の立案作業を進めており、来年にはシェールガス探査鉱区の割当が行える見通しだ。（...続きを読む）