外交地域政治 Foreign Affair in 1996
◆<星>首相、北欧トップR&D機関に協力提案
【ストックホルム】北欧3国歴訪中のゴー・チョクトン首相は5日、スウェーデンの著名な研究機関カロリンスカ研究所を訪問、研究開発(R&D)協力を提案するとともに同研究機関の運営や学生選考システムを学ぶため、調査団を派遣したい意向を表明した。
(...続きを読む)
1996-06-08 ArtNo.6363(102/204)
◆<柬>ロード/レール・リンクへの外国投資期待:副首相
【シンガポール】カンボジアは提案されているパン・アジア・ロード・リンクやシンガポール/チャイナ・レール・リンクにシンガポールやマレーシアの企業が投資することを歓迎する。
(...続きを読む)
1996-06-10 ArtNo.6370(103/204)
◆<馬・星>首脳、再統一問題で共通の認識?
【クアラルンプル】マハティール首相は8日、シンガポールがマレーシア連邦に復帰する可能性に関するシンガポールのリー・クアンユー上級相の談話に触れ、その日の到来を否定するものではないと語った。
(...続きを読む)
1996-06-10 ArtNo.6378(104/204)
◆<柬>新空港建設にシンガポールの参加要請:副首相
【シンガポール】カンボジアはシェムリアップにおける新空港の建設にチャンギ空港もしくはシンガポール企業の参画を期待している。
(...続きを読む)
1996-06-12 ArtNo.6406(105/204)
◆<比>マレーシア企業、ミンダナオ投資を本格化
【クアラルンプル】少なからぬマレーシア企業がフィリピン南部のミンダナオ島における数億Mドルにのぼる複数のプロジェクトを準備している。
(...続きを読む)
1996-06-17 ArtNo.6453(106/204)
◆<星・馬>再統一は最も容易な選択:上級相
【パリ】各国が異なる政策を採用していた時代が終わり、誰もがほぼ同じ方向を目指すようになった現在、シンガポールが特異性を発揮して一層の発展を遂げることは益々難しくなっている。
最も容易な方法は(マレーシアと)再統一することで、マレーシアが全面的に論功行賞制度を採用するようになれば、シンガポールとマレーシアの関係は一層接近することになる。
(...続きを読む)
1996-06-19 ArtNo.6499(107/204)
◆<緬・泰>ガス供給仮契約に調印
1996-06-20 ArtNo.6505(108/204)
◆<馬>中国副首相、US$10億パルプ工場建設提案
【クアラルンプル】中国は10億米ドル以上を投じてマレーシアにパルプ工場を建設する計画だ。
(...続きを読む)
1996-06-22 ArtNo.6530(109/204)
◆<星>首相、インド新政権に東アジアとの連帯期待
【シンガポール】ゴー・チョクトン首相は20日、国際インド企業家会議で講演、既に離陸したインドの経済改革が政権交替によりUターンすることはないとの見通しを示すとともに、新政権が東アジアとの連帯を築くことに期待を表明した。
(...続きを読む)
1996-07-03 ArtNo.6672(110/204)
◆<馬>ASEANガス・パイプライン計画に民間の参画呼びかけ
【クアラルンプル】ASEANエネルギー閣僚は1日、150億米ドルのトランスASEAN天然ガス・パイプライン・プロジェクトを民間資本の導入を通じて進めることで合意した。
(...続きを読む)
1996-07-08 ArtNo.6732(111/204)
◆<馬>コーズウェイに替え大橋建設:首相提案
【ジョホール・バル】マレーシアはジョホール水道を船舶が自由に往来できるよう既存のコーズウェイを取り除き、大橋を建設する可能性を検討している。
(...続きを読む)
1996-07-11 ArtNo.6785(112/204)
◆<越>ベト・シン工業パーク、年内に20社とテナント契約
【シンガポール】ベトナム・シンガポール・インダストリアル・パーク(VSIP)は年内に20社とテナント契約を結べるものと予想している。
(...続きを読む)
1996-07-15 ArtNo.6821(113/204)
◆<星>国務相、ハルピン内陸港建設への関心表明
【ハルピン】中国訪問中のシンガポールのゴー・チーウィー通産担当国務相は12日、中国共産党黒竜江省委員会の岳岐峰書記を初めとする同省幹部と1時間にわたり会談、シンガポール企業とシンガポール港湾局(PSA)が中国黒竜江省の省都ハルピンに合弁方式により内陸港を建設することに強い関心を抱いていることを伝えた。
(...続きを読む)
1996-07-19 ArtNo.6885(114/204)
◆<馬・泰>共同探査海域で新ガス田発見
【クアラルンプル】マレーシア・タイランド・ジョイント・オーソリティー(MTJA)は16日、タイ湾の両国共同探査海域で3つめのガス田を発見したと発表した。
(...続きを読む)
1996-07-23 ArtNo.6924(115/204)
◆<星>スンバワンを東南亞のサンフランシスコに:副首相
【シンガポール】コーズウェイが大橋に掛け替えられるなら、シンガポール政府はスンバワン地区を米国サンフランシスコ湾と同様な高尚な住宅/工業区に再開発する。
(...続きを読む)
1996-07-23 ArtNo.6925(116/204)
◆<馬>企業、キルギス投資でUS$1000万基金設立
【クアラルンプル】マレーシア企業3社は1000万米ドルの基金を設け、キルギスにおける小規模プロジェクトに融資する。
(...続きを読む)
1996-07-23 ArtNo.6934(117/204)
◆<越>シンガポール代表団、プラスチック展に出店
【シンガポール】貿易開発局(TDB)に率いられるシンガポール企業8社から成る代表団がホーチミン市で今日(7/23)から4日間の日程で開かれるプラスチック・フェア・ベトナムに出展する。
(...続きを読む)
1996-07-24 ArtNo.6939(118/204)
◆<星・中>上海市住宅開発協力協定に調印
【上海】シンガポールのジョージ・ヨー保健相兼情報文化芸術相は22日、上海市の徐匡迪市長と共に上海市浦東区三林郷におけるタウンシップ開発に関する協力協定に調印した。
(...続きを読む)
1996-07-27 ArtNo.6993(119/204)
◆<印尼・馬>共同で5000MW火力発電計画
【ジャカルタ/KL】インドネシアとマレーシアは対等出資でスマトラ島ジャンビに当初1200MW(メガワット)、最終的に5000MWの石炭火力発電所を建設する計画だ。
(...続きを読む)
1996-07-29 ArtNo.7006(120/204)
◆<馬>J州首席大臣、第3リンク建設構想を確認
【ジョホール・バル】ジョホール州のアブドル・ガニ・オスマン首席大臣は、同州政府がシンガポールとの間の第3リンク建設に関して海底トンネル方式を採用するか、大橋を採用するかを研究している事実を確認した。
(...続きを読む)
1996-07-30 ArtNo.7018(121/204)
◆<馬>中国代表団、サバ/サラワク当局とパルプ製紙事業協議
【クアラルンプル】サバ/サラワク両州政府は中国と、総合的なパルプ製紙工場を建設する合弁交渉を進めている。
(...続きを読む)
1996-07-31 ArtNo.7029(122/204)
◆<星>鹿島建設、ウッドランズ新検問所建設工事受注
【シンガポール】カジマ・オーバーシーズ・アジアはウッドランズに新たな出入国管理オフィスを建設する工事を2億7450万Sドルで落札した。
(...続きを読む)
1996-07-31 ArtNo.7038(123/204)
◆<泰>仏国営電力会社、国境を越えた電力資源開発協力に注目
【バンコク】フランス国営のエレクトリシテ・ド・フランス(EDF)は、タイと隣国との間に釀しつつある新たな協力関係の下、インドシナやミャンマーにおけるエネルギー資源開発の潜在性が高まったと見ている。
(...続きを読む)
1996-08-05 ArtNo.7087(124/204)
◆<星>隣国のマルチメディア・コリドーは脅威?
【クアラルンプル】シンガポール・テレコム(シングテル)のラファエル・リョン副社長は先週当地で催されたマルチメディア・アジア96のパネル・ディスカッションの席上、マレーシアのマルチメディア・スーパー・コリドー(MSC)は情報技術(IT)分野における積極的な動きとして評価でき、シンガポールに恩恵を及ぼすとの考えを語った。
(...続きを読む)
1996-08-06 ArtNo.7114(125/204)
◆<泰・緬>首脳、深水港開発問題等協議
【バンコク】タイのアムヌアイ・ウィラワン副首相兼外相は4日、ヤンゴン入りし、ミャンマー訪問の4日間の日程をスタートした。
(...続きを読む)
1996-08-06 ArtNo.7115(126/204)
◆<泰・緬>国境工業団地開発で事業化調査
【バンコク】タイのチャイワット・シンスウォン工業相は、タイ工業団地局(IEAT)にミャンマーとの国境地帯に工業団地を開発するための事業化調査を指示した。
(...続きを読む)
1996-08-07 ArtNo.7131(127/204)
◆<比>UEMマラ、ハイウェイ建設契約獲得
【クアラルンプル】ユナイテッド・エンジニアーズ・マレーシアBhd(UEM)とアマナ・ラヤットの合弁会社UEMマラは、フィリピン・トール・レギュラトリー・ボード及びパブリック・エステート・オーソリティー(PEA)と、全長25.5キロのマニラ・カビテ・トール・エクスプレスウェイの建設請負契約を結んだ。
(...続きを読む)
1996-08-10 ArtNo.7160(128/204)
◆<馬>豪州閣僚、警備艇建造契約獲得目指しロビー外交
【クアラルンプル】オーストラリアのビショップ国防産業/科学/人事相は7日、マレーシアのラフィダ通産相と会談、オーストラリアの国防工業会社トランスフィールドによるマレーシア海軍の沿岸警備艇建造契約獲得の援護射撃を行った。
(...続きを読む)
1996-08-12 ArtNo.7163(129/204)
◆<星>企業、福建省における投資事業7件に調印
【シンガポール】シンガポール企業4社及びマレーシア企業は8日、中国福建省と、総額5292万米ドルの投資プロジェクト7件に関する契約もしくは合意書に調印した。
(...続きを読む)
1996-08-13 ArtNo.7190(130/204)
◆<泰>地元企業2社、自動車部品スワップ・スキーム提案
【バンコク】ASEAN工業協力(AICO)計画はまだ発効していないが、地元企業2社は最近工業省に対し非公式な提案書を提出した。
(...続きを読む)
1996-08-15 ArtNo.7221(131/204)
◆<緬>マレーシア商工会議所会長、労働集約産業の移転激励
【クアラルンプル】マレーシア全国商工会議所(NCCIM)のヤハヤ・アハマド会長は13日、ミャンマーは労働集約産業の潜在的移転先であり、同国市場の開拓に一層力をいれるべき時機が到来していると、マレーシア業界リーダーを激励した。
(...続きを読む)
1996-08-16 ArtNo.7232(132/204)
◆<馬>ITハブ構築でシンガポールの協力に期待:マ首相
【クアラルンプル】シンガポール企業がその情報技術(IT)領域における経験を携えて、マレーシアのマルチメディア・スパー・コリドー(MSC)プロジェクトに参加するのを歓迎する。
(...続きを読む)
1996-08-19 ArtNo.7254(133/204)
◆<星>米中関係改善で東亜に空前の安定時代出現:リー氏
【シンガポール】リー・クアンユー上級相は16日、米中/中台関係の改善から東亞に空前の安定時代が出現しつつ有り、インドネシアに生じた最近の波紋もスハルト大統領の指導力により大過なく乗り切ることができるだろうと語った。
(...続きを読む)
1996-08-19 ArtNo.7261(134/204)
◆<馬>トランス・アジア鉄道初会議、2カ月以内に開催
【クアラルンプル】マレーシアは東南アジア10カ国の代表を招きトランス・アジア鉄道事業に関する初会議を2カ月以内に主催する。
(...続きを読む)
1996-08-21 ArtNo.7297(135/204)
◆<馬>マハティール首相、ゴー首相の再統合談話に懸念
【フル・トレンガヌ】マハティール首相は19日、マレーシア連邦への復帰条件に関するシンガポール首相の発言に懸念を表明した。
(...続きを読む)
1996-08-28 ArtNo.7380(136/204)
◆<馬>首相随行訪中団、合弁事業契約/覚書15件に調印
【北京】マハティール首相に随行したマレーシア訪中団は26日、両国首相の立ち会いの下、合弁事業15件に関わる契約や覚書に調印した。
(...続きを読む)
1996-08-30 ArtNo.7413(137/204)
◆<馬>貿易関連知的財産権協定の批准を準備
【シャー・アラム】マレーシアは1997年初までに貿易関連知的財産権(TRIP)に関わる特許、商標、関税、貿易規則の立案や既存法規の修正を行う計画だ。
(...続きを読む)
1996-08-30 ArtNo.7415(138/204)
◆<泰・星>合弁事業促進で政府も積極的役割:アムヌアイ副首相
【バンコク】アムヌアイ・ウィラワン副首相は28日催されたタイ/シンガポール・ビジネス理事会の席上、アジア太平洋地域における両国企業の合弁事業を促進するため、より積極的な役割を担うタイ政府の姿勢を明らかにした。
(...続きを読む)
1996-08-30 ArtNo.7418(139/204)
◆<比・馬>企業のミンダナオ島合弁事業に弾み
【クアラルンプル】マレーシア・フィリピン・ビジネス理事会のディック・チャン会長は27日、南部フィリピンの平和が確立すればミンダナオ開発におけるマレーシア企業とフィリピン企業の協力事業が一層促進されると、期待を表明した。
(...続きを読む)
1996-09-02 ArtNo.7437(140/204)
◆<星・泰>企業は共同でメコン流域の投資機会開拓を:通産相
【ラヨン】シンガポール企業はタイ企業と手を組むことにより急成長が見込まれるメコン流域諸国の投資機会を開拓できる。
(...続きを読む)
1996-09-03 ArtNo.7450(141/204)
◆<星>上級相、ドイツ企業の対中投資に支援提案
【青島】中国を訪問中のシンガポールのリー・クアンユー上級相は1日、中国投資を希望するドイツ企業にシンガポールのジャーマン・センター及び経済開発局(EDB)に援助を求めるよう提案した。
(...続きを読む)
1996-09-04 ArtNo.7465(142/204)
◆<星>米中関係悪化すればアジアは3陣営に分断:リー上級相
【シンガポール】リー・クアンユー上級相は、エーシアン・ウォールストリート・ジャーナルのインタビューに応じ、米中関係が極端に悪化すればアジアは3陣営に分断されるとの見通しを語った。
(...続きを読む)
1996-09-05 ArtNo.7494(143/204)
◆<比>南部の再建を引き受け:マレーシア首相提案
【クアラルンプル】マハティール首相は3日、フィリピン政府とモロ民族解放戦線(MNLF)の和平協定調印を歓迎、マレーシアはフィリピン南部の再建引き受けを提案するとともに、民間部門に同地への投資を奨励すると語った。
(...続きを読む)
1996-09-09 ArtNo.7530(144/204)
◆<馬>首相、シンガポール指導者の不謹慎談話に遺憾表明
【クアラルンプル】マハティール首相は6日、与党統一マレー国民組織(UMNO)最高評議会に出席後記者会見し、「シンガポール政府が最近提起したマレーシア連邦への再統合問題は誠意のないものであり、国民、取り分け華人を脅す手段としてマレーシアを利用したに過ぎない」と指摘、遺憾の意を表明した。
(...続きを読む)
1996-09-10 ArtNo.7540(145/204)
◆<星>首相、マレーシアの反応に困惑
【シンガポール】ゴー・チョクトン首相は8日、マレーシアとの再統合を巡るシンガポール政治家の発言が不謹慎として遺憾の意を表明したマハティール首相の談話に触れ、同問題でマレーシアに釈明する考えを否定するとともに、「マレーシアをボギーマン(子供脅しの鬼)として有権者の支持を求めても効果は期待できず、シンガポールの指導者がそのような手段を弄する理由はない」と語った。
(...続きを読む)
1996-09-10 ArtNo.7551(146/204)
◆<泰・米>二重課税防止で合意、来年施行
【バンコク】クリントン大統領の11月26日のバンコク訪問時に米国とタイは二重課税防止条約に調印する。
(...続きを読む)
1996-09-11 ArtNo.7560(147/204)
◆<馬>外相、KL駐在シンガポール高等弁務官に遺憾伝達
【クアラルンプル】マレーシアのバダウィ外相は9日、クアラルンプル駐在のシンガポール高等弁務官を召喚し、シンガポールとマレーシアの再統合問題を巡るシンガポール指導者の発言に対する与党統一マレー国民組織(UMNO)の遺憾の意を伝えた。
バダウィ外相は更に電話で、シンガポールのジャヤクマール外相にもUMNOの立場を表明、ジャヤクマール外相はシンガポール政府に同趣旨を伝えることを約束した。
(...続きを読む)
1996-09-13 ArtNo.7597(148/204)
◆<印尼>ASEAN、通関サーチャージの年内撤廃で合意
【ジャカルタ】ASEAN7カ国は今年末までに通関サーチャージを撤廃することで合意した。
(...続きを読む)
1996-09-19 ArtNo.7668(149/204)
◆<馬>トランス・アジア鉄道計画コスト、US$8.964億
【クアラルンプル】シンガポールから中国の昆明に至るトランス・アジア鉄道計画のコストは8億9640万米ドルにのぼる見通しだ。
(...続きを読む)
1996-09-28 ArtNo.7787(150/204)
◆<馬>首相、世界共同体の組織を米国に提案
【ニューヨーク】マレーシアのマハティール首相は水曜アジア・ソサイアティーで講演、21世紀に向け国境/人種の相違を超えた全地球的な共同体“グローバル・コモンウェルス”を組織することを米国に提案する一方、アジアに対して米国の方式を押し売りせぬよう訴えた。
(...続きを読む)
外交地域政治 Foreign Affair in 1996