対日関係 Relation with Japan in 2003
◆Bajaj Auto、カワサキ“World Byk”の準備に拍車
【チェンナイ】Bajaj Auto Ltd (BAL)は、パートナーのカワサキが世界市場に投入する新ブランド“World Byk”の初出荷に向け、準備に拍車をかけている。
(...続きを読む)
2003-03-21 ArtNo.30826(52/258)
◆山水、CTV販売昨年比33%増予想
【ニューデリー】山水電気は、ワールド・カップ・セールの好調を梃子に昨年比33%増の65万台のテレビジョン(TV)セットを販売、年間売上げ750クロー(US$1.55億)を実現する計画だ。
(...続きを読む)
2003-03-21 ArtNo.30831(53/258)
◆地元業界、韓日台製PSNに対する反ダンピング税の延長申請
【ムンバイ】商工省傘下の反ダンピング局(anti-dumping authority)は、韓国、日本、マレーシア、台湾から輸入されるポリスチレン(PSN)に対する反ダンピング税の期限を延長する可否に関する調査を開始した。
(...続きを読む)
2003-03-26 ArtNo.30859(54/258)
◆ヒーロー・ホンダ、三輪車製造の可能性検討
【ニューデリー】Hero Honda Motors Ltd(HHML)に共同出資するホンダと地元パートナーのMunjal一族は、計画認可局(PAB:Project Approval Board)に二輪車と自動三輪車を製造する申請を行った。
HHMLは、ホンダとの協定の下、2004年からスクーターを含むモーターサイクル以外の車両の製造を手がけられるようになる。
(...続きを読む)
2003-03-28 ArtNo.30867(55/258)
◆住金、日産X-Trailの完成車輸入申請
【コルカタ】住金物産はスポーツ・ユーティリティー車、日産X-Trailをインド市場に投入する準備を進めている。
(...続きを読む)
2003-03-28 ArtNo.30869(56/258)
◆Sony India、来年はUS$1.65億年商目指す
【ムンバイ】Sony India Pvt Ltd(SIPL)は、次期会計年度に年商800クロー(US$1.65億)の実現を目指すと同時に、カラー・テレビジョン(CTV)市場シェアを3年内に10%に引き上げる計画だ。
(...続きを読む)
2003-03-28 ArtNo.30875(57/258)
◆4ヵ国産ポリエステル短繊維に反ダンピング税
【ニューデリー】ポリエステル短繊維(PSF:polyester staple fibre)の国内製造業者は、韓国、マレーシア、台湾、タイからのPSFの流入を食い止めることに成功したようだ。
ちなみにインドのPSF業界は民間部門により支配されている。
(...続きを読む)
2003-04-04 ArtNo.30917(58/258)
◆Hero Honda、3月の販売台数14.6%ダウン
【ニューデリー】Hero Honda Motors Ltd(HHML)の3月のモーターサイクル販売台数は、11万5722台と、昨年同月の13万5464台に比べ14.6%、前月の13万4801台に比べ14.1%、それぞれ下降した。
(...続きを読む)
2003-04-07 ArtNo.30928(59/258)
◆トヨタ・クオリス、3月の販売台数86.4%ジャンプ
【ニューデリー】Toyota Kirloskar Motor (TKM)の3月の多用途車(multi-utility-vehicle)Qualis販売台数は3531台と、3年前に商業生産を開始して以来の月間販売台数としては過去最高をマーク、昨年同月の1894台に比べ86.4%増加した。
クオリスのこれまでの最高記録は2001年3月の3107台。
(...続きを読む)
2003-04-07 ArtNo.30929(60/258)
◆ホンダ・シエル、3月の乗用車販売24.4%アップ
【ニューデリー】Honda Siel Cars Ltd(HSCL)の3月の乗用車販売台数は1968台と、昨年同月の1581台に比べ24.4%増加した。
(...続きを読む)
2003-04-07 ArtNo.30930(61/258)
◆ホンダ、二輪車の完成車輸入計画
【バンガロール】Honda Motorcycle & Scooter India Pvt Ltd (HMSIL)は二輪車の完成車(CBU:completely-built unit)輸入を決定するとともに、日本の親会社に対するロイヤルティー支払いの新メカニズムを立案した。
(...続きを読む)
2003-04-11 ArtNo.30960(62/258)
◆ホンダ、US$6203万投じ二輪車年産能力を75万台に拡張
【ニューデリー】Honda Motorcycle and Scooter India (HMSI)は向こう3年間に300クロー(US$6203万)を投じて年間製造能力を現在の45万台から2005-06年までに75万台に拡張、来年はモーターサイクル市場にも進出する。
(...続きを読む)
2003-04-11 ArtNo.30961(63/258)
◆ヤマハ・モーター、完全出資のIT子会社設置
【バンガロール】Yamaha Motor India Pvt Ltd(YMIPL)は、デリー近郊ハリヤナ州Faridabadに、グループ企業や顧客のニーズに応じてソフトウェアの開発やデザインを手がける完全出資の情報技術(IT)子会社YM Infotechを設置した。
(...続きを読む)
2003-04-16 ArtNo.30992(64/258)
◆MUL、3月の販売21%アップ、通年の販売2.5%ダウン
【ニューデリー】スズキが54.2%出資するインド最大の乗用車メーカーMaruti Udyog Ltd(MUL)の2003年3月の車両販売台数は、エントリー・レベルの乗用車“Maruti 800(M800)”の好調な売れ行きに支えられ、昨年同月(3万4728台)比21%増の4万2123台をマーク、過去最高記録を更新した。
(...続きを読む)
2003-04-16 ArtNo.30993(65/258)
◆ヒーロー・ホンダ、中古二輪車市場に進出
【ニューデリー】インド最大の二輪車会社Hero Honda Motors Ltd(HHML)は中古二輪車市場への進出方式を検討している。
(...続きを読む)
2003-04-16 ArtNo.30998(66/258)
◆日本の対インド投資実現率39%:FICCI
【ニューデリー】日本投資家は1991年から2002年8月の間にインドにおける31億米ドルの投資を約束したものの、実際の投資額は12億米ドルにとどまった。
(...続きを読む)
2003-04-23 ArtNo.31024(67/258)
◆ヤマハ、今年はバイク45万台販売目指す
【ムンバイ】Yamaha Motor India Pvt. Ltd(YMIPL)は2003年にはモーターサイクルの販売台数を2002年の32万台から45万台に拡大する方針だ。
(...続きを読む)
2003-04-23 ArtNo.31026(68/258)
◆キヤノン、複合機市場の開拓目指す
【ハイデラバード】Canon Singaporeが完全出資するCanon Indiaは、デジタル複合機(MFD:multifunctional device)、デジタル・カメラ、消耗品が2003年度の高成長部門と見なし、これら3品目の市場開拓に力を入れる。
(...続きを読む)
2003-04-23 ArtNo.31028(69/258)
◆三井、インド化学事業3件の権益買収準備
【東京】三井グループは、インドにおける3件の大型化学プロジェクトの権益を取得するとともに、自動車コンポーネント製造施設を設ける計画だ。
(...続きを読む)
2003-04-25 ArtNo.31043(70/258)
◆Birla Copper、三菱の技術支援下に第3次拡張計画
【ムンバイ】Hindalco Industries傘下のBirla Copper Ltd(BCL)は、三菱マテリアルの技術支援下にグジャッラート州Dahejの既存銅製錬施設の年間キャパシティーを25万トン拡張する計画だ。
(...続きを読む)
2003-04-28 ArtNo.31053(71/258)
◆ヤマハ、1100ccバイク発売計画
【ムンバイ】Yamaha Motor India Ltd(YMIL)は、1100ccエンジン搭載の二輪車をインド市場に紹介することを準備している。
(...続きを読む)
2003-04-28 ArtNo.31054(72/258)
◆日立、トップ・エンド冷蔵庫市場に参入
【ムンバイ】Hitachi Home & Life Solutions (India) Ltd(HHLSI)は今年トップ・エンドの霜取り不要冷蔵庫をインド市場に紹介する。
(...続きを読む)
2003-04-28 ArtNo.31055(73/258)
◆日立ホーム、過去4年間に自己資本半減
【ハイデラバード】Hitachi Home & Life Solutions (India) Ltd(HHLSI)は、自己資本が過去4年間にピーク時の半分以下に縮小したことから、更生機関の産業財政再建局(BIFR:Board for Industrial and Financial Reconstruction)に近く報告書を提出する。
(...続きを読む)
2003-04-30 ArtNo.31072(74/258)
◆MUL、スズキのアジアR&Dセンターに
【ニューデリー】Maruti Udyog Ltd(MUL)は、スズキのアジア全体をカバーする研究開発(R&D)ハブを務める。
(...続きを読む)
2003-04-30 ArtNo.31076(75/258)
◆トレンド・マイクロ、インド市場開拓に本腰
【バンガロール】東京を拠点にするナスダック登録のアンチ・ビールス/コンテンツ・セキュリティー・ビジネス・プレーヤー、Trend Microは過去1年間の力強い成長を背景にインド業務をスケール・アップする。
(...続きを読む)
2003-05-02 ArtNo.31083(76/258)
◆西ベンガル電力公社、国際協力銀行とUS$3.6億借款契約
【コルカタ】西ベンガル電力開発公社(WBPDCL:West Bengal Power Development Corporation Ltd)は先週、1050MW(メガワット)のBakreswar火力発電事業第2期工事を進めるため国際協力銀行(JBIC:Japan Bank for International Co-operation)と1700クロー(US$3.59億)の借款契約を結んだ。
(...続きを読む)
2003-05-02 ArtNo.31087(77/258)
◆Ashok Leyland、大型エンジン製造で日野と技術提携
【チェンナイ】地場商用車メーカーAshok Leyland Ltd(ALL)は4月28日、日野自動車株式会社と、260馬力/排気量8000ccの大型エンジンに関わる技術移転契約を結んだ。
(...続きを読む)
2003-05-02 ArtNo.31089(78/258)
◆赤井、下取りスキームで大型CTV販促
【ムンバイ】赤井電機株式会社の現地法人Akai Consumer Electronics India Ltd(ACEIL)は事業の再構築に乗り出しており、7月には大型スクリー・カラー・テレビジョン(CTV)全モデルを“Akai”ブランドの傘下に収め、下取りスキームを通じてその販促を図る。
(...続きを読む)
2003-05-05 ArtNo.31095(79/258)
◆サンケイ技研/豊田自動織機等のFDIプロジェクト認可
【ニュデリー】インド政府は先週金曜、サンケイ技研及び豊田自動織機のものを含む29件、総額83クロー(US$1753万)の外国直接投資(FDI)プロジェクトを承認した。
(...続きを読む)
2003-05-05 ArtNo.31101(80/258)
◆ヒーロー・ホンダ、4月のバイク販売1.2%ダウン
【ニューデリー】Hero Honda Motors Ltd(HHML)の4月のモーターサイクル販売台数は13万4318台と、前年同月の13万5961台を1.2%下回った。
(...続きを読む)
2003-05-07 ArtNo.31116(81/258)
◆トヨタ、新多目的車投入準備、クオリスは段階的に生産停止
【バンガロール】Toyota Kirloskar Motor Ltd(TKML)は、フラグシップ・ブラントの“Qualis”の生産/販売を段階的に停止し、多目的車(MPV:multi-purpose vehicle)新モデルをインドに紹介する計画だ。
(...続きを読む)
2003-05-09 ArtNo.31125(82/258)
◆L & T、神戸製鋼の支援下にタイヤ・キュアリング・プレス製造
【ムンバイ】Larsen & Toubroと神戸製鋼は、幅広い液圧式タイヤ・キュアリング・プレス(hydraulic tyre curing presses)の製造に関わる技術協力協定を結んだ。
(...続きを読む)
2003-05-09 ArtNo.31129(83/258)
◆ホンダ、インド製スクーターの欧州における販売開始
【チェンナイ】Honda Europe Motorcyclesは、インド製低価格スクーター“Lead”の輸入を開始した。
(...続きを読む)
2003-05-09 ArtNo.31133(84/258)
◆キヤノン・インディア、今年は35%の売上げ増目指す
【ムンバイ】情報技術(IT)産業のスローダウンに関わらず、2002年に前年の151クロー(US$3289万)を33%上回る202クロー(US$4265万)の売上げを上げたCanon Indiaは、2003年には35%の成長を見込んでいる。
(...続きを読む)
2003-05-12 ArtNo.31144(85/258)
◆トヨタ、繊維機械合弁会社通じ自動車部品製造
【ニューデリー】トヨタ自動車は、繊維機械の製造を手がける合弁会社Kirloskar Toyoda Textile Machinery Ltd (KTTM)に新たに100クロー(US$2112万)を注入、KTTMを通じて世界各地のグループ企業に自動車部品を供給する計画だ。
(...続きを読む)
2003-05-14 ArtNo.31162(86/258)
◆ダイキン工業、インドに製造拠点計画
【バンガロール】ダイキン工業とSiddharth Shriram Groupの80:20の合弁会社Daikin Shriram Airconditioning(DSA)は30~50クロー(US$633万-1056万)を投じてハリヤナ州Gurgaonもしくはウッタルプラデシュ州Noidaに製造施設を設ける計画だ。
(...続きを読む)
2003-05-14 ArtNo.31164(87/258)
◆ホンダ、CR-V発売梃子に今年は2万台販売目指す
【ニューデリー】Honda Siel Cars India (HSCI)は9日、インド市場にオファーする第3のモデル、1988CC、142bhpエンジン搭載のスポーツ・ユーティリティー車(SUV)“CR-V”をお披露目した。
(...続きを読む)
2003-05-19 ArtNo.31185(88/258)
◆ヤマハ、2年内にバイク市場ナンバー・ツー目指す
【ハイデラバード】ヤマハが100%出資するYamaha Motor India Pvt Ltd(YMIPL)は、2年内にインド・モーターサイクル市場におけるシェアを23%に引き上げ、ナンバー・ツーの座を目指す。
(...続きを読む)
2003-05-19 ArtNo.31186(89/258)
◆ヒーロー・ホンダ、223CCバイク発売
【ニューデリー】Hero Honda Motors Ltd(HHML)は15日、223CCのパフォーマンス・バイク新モデル“Karizma”を7万9000ルピー(ニューデリーにおける店頭価格)で発売すると発表した。
(...続きを読む)
2003-05-19 ArtNo.31187(90/258)
◆ホンダ、スクーター会社買収
【アーマダバード】Honda Motorcycle & Scooter India (HMSI)はハリヤナ州Gurgaon拠点のスクーター及び同コンポーネント製造会社Variasetを買収する。
(...続きを読む)
2003-05-21 ArtNo.31201(91/258)
◆BAL、川崎とバイク輸出合弁会社の設立協議
【ニューデリー】地場二輪/三輪車メーカーBajaj Auto Ltd(BAL)は川崎と、専門にモーターサイクルの輸出を手がける合弁会社を設立する可能性を協議している。
(...続きを読む)
2003-05-23 ArtNo.31223(92/258)
◆ホンダ、二輪車製造能力を33%アップ
【ムンバイ】ホンダの完全出資子会社Honda Motorcycles & Scooters India (HMSI)は、来年からモーターサイクルの製造に乗り出すのに伴い、二輪車の製造能力を33%、15万台ほど拡張する。
(...続きを読む)
2003-05-23 ArtNo.31224(93/258)
◆ヤマハ・モーター、今年は黒字計上期待
【ニューデリー】モーターサイクル・メーカー、Yamaha Motor India Ltd(YMIL)は今年、昨年比23%増の40万台を販売、黒字転換を図る計画だ。
(...続きを読む)
2003-05-26 ArtNo.31237(94/258)
◆ヤマハ、1500人整理/納入業者も削減し組織強化
【ニューデリー】Yamaha Motor India Ltd(YMIL)は、ハリヤナ州Faridabadとウッタルプラデシュ州Surajpur工場の臨時雇用者の全員解雇等を通じ、1500人を整理したのに続き、納入業者も半分に削減、組織再編を図っている。
(...続きを読む)
2003-05-30 ArtNo.31270(95/258)
◆エプソン、複合機“Stylus CX 5100”発売
【バンガロール】エプソンはビジネス・ユーザー向けにカラー・プリンター、スキャナー、コピヤの機能を兼ね備えた複合機“EPSON Stylus CX 5100”をインド市場に投入した。
(...続きを読む)
2003-06-02 ArtNo.31277(96/258)
◆MUL公募がトレンド・セッターに:政府持分処分相
【ムンバイ】インド政府とスズキの合弁に成るMaruti Udyog Ltd (MUL)の公募計画の成り行きが、今後予定される公共企業民営化計画のベンチマークあるいはトレンド・セッターになる。
(...続きを読む)
2003-06-02 ArtNo.31278(97/258)
◆ホンダ、国内販売33万台、輸出2万台目指す
【コルカタ】Honda Motorcycle & Scooter India (HMSIL)は今会計年度、Dio5万台、Activa18万台、Eternos10万台を販売するとともに、約2万台を輸出、通年の販売目標、35万台を実現する計画だ。
(...続きを読む)
2003-06-04 ArtNo.31292(98/258)
◆ヒーロー・ホンダ、5月のバイク販売12.55%アップ
【ムンバイ】Hero Honda Motors Ltd(HHML)の5月のモーターサイクル販売台数は昨年同月の14万5727台を12.25%上回る16万3582台に達した。
(...続きを読む)
2003-06-04 ArtNo.31296(99/258)
◆MULアルミ鋳造施設、7月までに稼働
【ニューデリー】Maruti Udyog Ltd(MUL)が、親会社のスズキと共同で設けたアルミニウム鋳造施設が今年7月に稼働し、同工場から自動車部品の供給を受けられるようになると、MULは年間75クロー(US$1600万)を節約できる。
(...続きを読む)
2003-06-06 ArtNo.31309(100/258)
◆MUL、5月の乗用車販売46%アップ
【ニューデリー】Maruti Udyog Ltd(MUL)の5月の自動車販売は、Maruti 800(M800)及びWagon Rの好調な売れ行きに支えられ、昨年同月比46%増の3万9178台をマークした。
(...続きを読む)
対日関係 Relation with Japan in 2003