【カルカッタ】Aditya Birlaグループ傘下の国内最大の民間アルミ製造会社Hindalco Industries Ltd(HIL)は１８００クロー(US$4億)を投じて、アルミとアルミナの製造能力を拡張する野心的計画を明らかにした。（...続きを読む）

【ニューデリー】British Telecom (BT)はこれ以前にセル式電話、インターネット・サービス、ソフトウェア開発、広帯域ＩＰインフラストラクチャー等に関わるインドにおける様々な投資プロジェクトを提案して来たが、政策の不透明、適切な行政管理メカニズムの欠如等を理由に、インドにおける投資計画を全て棚上げした。（...続きを読む）

【ニューデリー】大蔵省は、国有鉄道Indian Railways(Rlys)が計画する総コスト１４００クロー(US$3.1億)と見積もられる光ファイバー・ケーブルをベースにしたインターネット幹線網及びテレコム・プロジェクトを巡り、電力省／通信省／鉄道省に対し相互に協調し、光ファイバー・ケーブル網の重複を回避するよう勧告した。（...続きを読む）

【プーナ】地元の二輪／三輪車メジャー、Bajaj Auto Ltd(BAL)は先週木曜(6/29)スクーター及び三輪車部門の就業日数を週６日から５日に短縮すると発表した。（...続きを読む）

【ニューデリー】スクーターの製造を中核とするLML Ltdの２０００年３月期年商は７２９クローと１４％の落ち込みを見、純益も６．２クローに下降した。（...続きを読む）

【ニューデリー】光洋精工と地元Sonaの合弁会社Sona Koyo Steering Systems Ltd (SKSSL)の２０００年３月期売上は４８％増の２２９．５７クロー(US$5131万)、純益はは５８％増の９．０７クロー(US$202万)をマークした。（...続きを読む）

【ニューデリー】Salora Internationalは米国拠点のオーディオ／ボイス・テクノロジー・スペシャリスト、SRS Labsと手を結び、後者の特許技術を用いたカラーＴＶ(CTV)をインド市場に紹介する。
最初のSRS 3D Sound機能を備えたＣＴＶは向こう数ヶ月間にお目見えする。（...続きを読む）

【ニューデリー】Gaur一族に率いられるデリー拠点のJaiprakash Industries Ltd(JIL)はセメント・ビジネスの一部権益の売却を目指し、フランスのLafarge、イタリヤのItalcementi、英国のBlue Circle 、メキシコのCemexの他、スペイン企業にも接触している。（...続きを読む）

【アーマダバード】ハイデラバード拠点のSanghi Industries Ltd (SIL)はグジャラート州Kutchに設けた年産３５０万トンのセメント工場の試運転がまだ開始されていないにも関わらず、グローバル・マーケッティング・タイアップや全国小売業者４０００店の指名を開始した。（...続きを読む）

【ニューデリー】国営鉄鋼会社Steel Authority of India Ltd (SAIL)子会社Bhilai Oxygen Ltdの戦略パートナーを求める入札には、BOC India、Praxair、Inox Air Products、Messers Germanyが応札、４社ともに資格審査を通過した。（...続きを読む）

【ムンバイ】年商２３００クロー(US$5.14億)のEssar Steel Ltd(ESL)はオーストリア企業Voest Alpine Industrieanlagenbau GmbH(VAI)の支援下に新技術を導入、生産コストの一層の低減を図る。（...続きを読む）

【アーマダバード】Essar Power Ltd(EPL)は米国拠点のMarathon Powerとの取引が破談になったことから５１５ＭＷ(ﾒｶﾞﾜｯﾄ)のグジャラート州Hazira発電所の買い手探しを再開したが、当初同プラントに関心を表明したRelianceやEnronも今では冷淡な態度を見せており、今のところ売却の目処は立っていないようだ。（...続きを読む）

【ニューデリー】タタ・グループのRatan Tata会長は、２年後に６５歳を迎えた時点でタタ・グループの管理職を退き、後継者も指名せぬ意向を表明した。（...続きを読む）

【バンガロール】コンピューター・ハードウェアの製造や情報技術(IT)ソルーションの提供を手掛ける地元企業、Cerebra Integrated Technologies Ltd(CITL)は、目下バンガロールにマザーボードの製造施設を建設している。（...続きを読む）

【バンガロール】地場大手通信機器サプライヤーとして知られる公共部門企業Indian Telephone Industries(ITI)はテクノロジー・コンバージャンス時代の潮流に乗じた再布陣計画の一環として、スウェーデンのテレコム・ジャイアンツEricssonと協力覚書を交換した。（...続きを読む）

【チェンナイ】TVS-Suzuki Ltdは４ストロークのスクーター・モデルSpectraを今月改めて発売する。（...続きを読む）

【ニューデリー】乗用車市場の需要軟化が顕在化しているにも関わらず、General Motors India Ltd (GMIL)の今年６月の販売台数は６０３台と５月の５５１台に比べ９．４％増加した。（...続きを読む）

【ニューデリー】Hyundai Motor India Ltd (HMIL)の６月の乗用車販売は、全国一律１２％の最低販売税スキームの実施やライバルMaruti Udyog Ltd(MUL)の値下げの影響を受け、前月の７５６１台から６１１６台に１９．１％減少した。（...続きを読む）

【カルカッタ】国内最大の民間鉄鋼会社Tata Iron and Steel Company Ltd(Tisco)は今年第１四半期(4-6月)に国内及び輸出市場において昨年同期の６０万５２１３トンを１１％上回る６７万４５８３トンの鉄鋼製品を販売した。（...続きを読む）

【ムンバイ】国内第２の民間鉄鋼会社Essar Steel Ltd(ESL)の２０００年３月期損失は５８１．２４クロー(US$1.299億)と、前年の４９６．４５クローから１７％拡大した。（...続きを読む）

【ニューデリー】Bharat Aluminium Company Ltd (Balco)の５１％の政府持分売却入札は先週金曜(6/30)締め切られ、地元Aditya BirlaグループのHindalco LtdやAnil Agarwal会長に率いられるSterlite Industries Ltd、さらにはグローバル・メジャーAlcoaを含む５社が応札した。（...続きを読む）

【ムンバイ】Reliance Industries Ltd(RIL)とその子会社Reliance Power Ventures Ltd(RPVL)は金曜(6/30)、Bombay Suburban Electricity Supply Ltd (BSES)の２０％のシェア買収を目指す公開買い付け価格を、これ以前に発表していた１株２３４．６０ルピーから２５５ルピーに引き上げた。（...続きを読む）

【ニューデリー】地場石油化学大手Reliance Industries Ltd (RIL)は、ハイデラバード拠点の国内有数のバイオテクノロジー研究施設Centre for Cellular and Molecular Biology (CCMB)と可能な研究協力問題を協議、生物工学領域への進出の機会を探っている。（...続きを読む）

【ニューデリー】ハイデラバード拠点の地元大手製薬会社Biological Eは、国際薬品会社Amersham Pharmacia及び国内の指導的生物工学研究所Centre for Cellular and Molecular Biology (CCMB)とコンソーシアムを組織、アンドラプラデシュ州ハイデラバードに国内初のＤＮＡ(ﾃﾞｵｷｼﾘﾎﾞ核酸)チップ技術研究施設を設ける。（...続きを読む）

【ニューデリー】Tata Engineering and Locomotive Company Limited (Telco)は小型乗用車Indicaをベースにした少なくとも２種類の変形モデルを２００１年に市場に投入する準備を進めており、これらには中型乗用車モデルも含まれる。（...続きを読む）

【ニューデリー】Tata Engineering and Locomotive Company Limited (Telco)は今年３月以来ロックアウトされているLucknow(ｳｯﾀﾙﾌﾟﾗﾃﾞｼｭ州)工場の労働者と如何なる交渉も行わない方針だ。（...続きを読む）

【ムンバイ】タタ・グループは新会社を設立し、先ずアンドラプラデシュ州にグループ独自の光ファイバー・ケーブル幹線網を設け、その後全国にネットワークを拡張する可能性を検討している。（...続きを読む）

【ニューデリー】ＲＰＧグループは、米国拠点のSprintから両社の合弁会社RPG Sprint Ltdの４９％の権益を買い取る計画だ。（...続きを読む）

【ムンバイ】ＲＰＧグループが売りに出したマドヤプラデシュ州ボパールのセル式電話ライセンスには旺盛な反応が有り、買い手の提示価格は、売り手のオファー価格の倍に跳ね上がっている。（...続きを読む）

【チェンナイ】インターネット・サービス・プロバイダー(ISP)のDishnetDSL Limitedは、タミールナド州政府から州内に光ファイバー・ケーブルを敷設し、インターネット・トラフィックの用に供することを認められた。（...続きを読む）

【ニューデリー】総理府と電力省は、公共企業(PSU)がその全国に跨る国内施設を利用してテレコム事業に乗り出す是非を巡り対立している。（...続きを読む）

【ニューデリー】米国拠点のMarley Cooling Towers Incは外国投資促進局(FIPB)から完全出資子会社Marley Indiaを設立し、クーリング・タワーの製造を手掛けることを認められた。（...続きを読む）

【ニューデリー】米国の大型家電メーカーWhirlpool社は、積極的な輸出拡大、コスト削減、ブランド・イメージの売り込みを通じてインド業務を今年内に黒字に転換させる計画だ。（...続きを読む）

【ムンバイ】Ruias一族に率いられるEssarグループは、１０５０万トン製油事業のＥＰＣ(ｴﾝｼﾞﾆｱﾘﾝｸﾞ/資材調達/建設)請負業者ABB Lummus Crestから、プロジェクト金融条項のデッドラインを巡り圧力を受けている。（...続きを読む）

【ムンバイ】Hindustan Petroleum CorporationとAV Birlaグループの合弁に成るMangalore Refinery and Petrochemicals (MRPL)は、カルナタカ州政府から向こう１４年間にわたり年間最大２５０クロー(US$5588万)の販売税免除を認められた。（...続きを読む）

【ニューデリー】Ranbaxy Labrotaries(RL)はドイツ企業Bayer AGのために開発したピリドンカルボン酸系合成抗菌薬シプロフロキサシン(Ciprofloxacin)の製造業務を商業規模に拡大した。（...続きを読む）

【ニューデリー】インド政府は目下、高い効率性、公平な分配、環境保全等の要求を満たす総合的なエネルギー政策を立案している。（...続きを読む）

【ムンバイ】Essar Steel Ltd (ESL)の今年第１四半期(4-6月)の熱間圧延コイル(HRC)生産量は前年同期の３６万２８１トンから４７万２６００トンに３１．１％、溶鋼の生産量は３６万４９００トンから４７万３６００トンに２９．７％、それぞれ拡大した。（...続きを読む）

【ムンバイ】地場二輪／三輪車メジャーBajaj Auto Ltd(BAL)の今年第１四半期(4-6月)の車両販売台数は３２万４２３１台と、昨年同期の２９万６５１４台に比べ９．３％アップした。（...続きを読む）

【チェンナイ】二輪車メジャー、TVS Suzukiの今年第１四半期(4-6月)の販売台数は２１万９０００台と、昨年同期比１３％の増加を見た。（...続きを読む）

【ニューデリー】Honda Siel Cars India Limited (HSCI)の中型乗用車cityの今年６月の販売台数は、全国一律１２％の最低販売税導入に祟られ、前月の９０３台から８０１台に１１．２％の落ち込みを見た。
しかし昨年同月の７５０台に比べると依然として６．８％アップしている。（...続きを読む）

【ニューデリー】インドの乗用車市場を久しく独占してきたスズキと政府の対等出資合弁会社Maruti Udyog Limited(MUL)の今年６月の乗用車販売台数は、１０日間の保守休業が影響し１万４７１５台と、前月の２万３４６９台に比べ３７．３％下降した。（...続きを読む）

【ニューデリー】イタリヤのFiat Auto Spaと地元Premier Automobiles Limitedの９５：５の合弁会社Fiat India Limited (FIL)の今年６月の販売台数は約１０００台と昨年同月の１５６５台から３６．１％、前月の１１０１台から９．１７％の落ち込みを見た。（...続きを読む）

【ムンバイ】世界の大手自動車会社が国際提携を通じて市場シェアの拡大を図る中で、年商８９６３クロー(US$20億)の地元自動車メーカー、Tata Engineering & Locomotive Company Ltd (Telco)も他社とのパートナーシップを企業戦略の中心に据える方針だ。（...続きを読む）

【チェンナイ】地元Bharti Enterprises Ltd(BEL)と米国拠点のDura-Line Corporation(DLC)の５０：５０の合弁に成るBharti Dura-Line Ltd(BDLL)は北部インドに通信用シリコアダクト(silicore HDPE telecom ducts)の製造施設を設けることを検討している。（...続きを読む）

【ニューデリー】中核とする銅精錬事業からの多角化を図る年商３０００クロー(US$6.7億)のSterlite Industries Ltd(SIL)は傘下のSterlite Communications Ltd(SCL)を通じて向こう５年間に光ファイバー製造能力の拡張やテレコム事業に最大８００クロー(US$1.788億)を投資する。（...続きを読む）

【ニューデリー】フランスのメディア／通信ジャイアンツVivendiと最近民営化されたシンガポールの電話会社SingTelは、地元Bharti Telecomの長距離電話事業パートナーの座を射止めるべく、British Telecom (BT)と三つ巴の競争を展開している。（...続きを読む）

【ニューデリー】デリー拠点のKee Pharmaceuticals Ltd (KPL)は向こう３年間に生物工学領域の新製品１２種類を市場に投入する計画だ。（...続きを読む）

【ムンバイ】Reliance グループはムンバイ近郊のJawaharlal Nehru Port(JN港)でクラスＡ(危険物)貨物の処理を手掛ける一方、好収益が見込めるインド西部市場におけるナフサの販売に乗り出す計画だ。（...続きを読む）

【ニューデリー】シェルはインドのガス市場を開拓する狙いから４日、Gas Authority of India Ltd(GAIL)と戦略提携を結んだ。（...続きを読む）