企業動静 Corporate Affair in 1997
◆<星>蘭化学品会社Zeneca、米国企業に工場売却
【シンガポール】オランダ拠点の特殊化学品会社Zeneca Resinsは、パイオニア・ロード(ジュロン)に2000万Sドルを投じて設けた工場を米国企業Morton Internationalに売却した。
(...続きを読む)
1997-03-25 ArtNo.9875(652/3088)
◆<馬>Miecoチップボード、一部上場目指す
【クアラルンプル】バンダル・ラヤ・デベロプメントBhdは22日、98.9%所有するMieco Chipboard Bhdのクアラルンプル証取(KLSE)一部上場を目指す株主割当/私募/公募計画を発表した。
(...続きを読む)
1997-03-25 ArtNo.9877(653/3088)
◆<印尼・馬>合弁会社、US$20億首都廃棄物処理契約獲得
【クアラルンプル】クアラルンプル証取(KLSE)二部上場のBescorp Industries Bhdは先週、地元のPemerintah Daerah Khusus Ibukota Jakarta (DKI)と共同でジャカルタ市の総額20億米ドルにのぼる廃棄物処理契約を、同国の保健衛生事業を引き受けるタスク・フォース・インドネシアから発注された。
(...続きを読む)
1997-03-25 ArtNo.9878(654/3088)
◆<印度>カルナタカ州送電事業に僅か2社が入札
【バンガロール】カルナタカ州政府が募集した800クローの送電事業には22社が提案書を提出したが、結局実際に入札を行ったのは、タタ・エレクトリックと英国企業ナショナル・グリッドの2社のみだった。
(...続きを読む)
1997-03-25 ArtNo.9879(655/3088)
◆<印度>タタ、450MW発電事業の実行なお検討
【Mumbai】マハラシュトラ州政府の認可が1週間前に下りたに関わらず、タタ・エレクトリック・カンパニー(TEC)は、450MW(メガワット)のBhivpuri発電事業の実行の可否をまだ検討しているようだ。
(...続きを読む)
1997-03-25 ArtNo.9880(656/3088)
◆<印度>マヒンドラ、チェンナイに工業パーク開発
【Mumbai】マヒンドラ&マヒンドラ(M&M)グループ傘下のマヒンドラ・リアルティー&インフラストラクチャー・デベロプメントLtd(MRIDL)は、タミール・ナドゥ・インダストリアル・デベロプメント・コーポレーションLtd(TIDCO)及びインフラストラクチャー・リーシング&ファイナンシャル・サービシズ(IL&FS)と合弁で、300クローを投じ、インド初の複合工業パークをチェンナイ(マドラス)に開発する。
(...続きを読む)
1997-03-25 ArtNo.9881(657/3088)
◆<印度>Baan、US$1600万テクノパーク開発
【ハイデラバード】オランダのソフト開発会社Baan Companyはアンドラ・プラデシュ州ハイデラバード近郊のインフォシティーに1600万米ドルを投じて“ソフトウェア・テクノロジー・パーク・ハイデラバード(STPH)”を開発する。
(...続きを読む)
1997-03-25 ArtNo.9882(658/3088)
◆<印度>自動車業界、セールスの成長鈍化で競争過熱
【Mumbai】インドの自動車産業はセールスの成長を上回る速度で、設備能力の拡張が図られており、主要製造会社の在庫レベルが上昇している。
(...続きを読む)
1997-03-26 ArtNo.9885(659/3088)
◆<星>クリエイティブ、PC-DVDキット初出荷
【ミルピタス】シンガポールのクリエイティブ・テクノロジーは24日パソコン(PC)用のデジタル・ビデオディスク(DVD)、クリエイティブPC-DVDキットを初出荷した。
(...続きを読む)
1997-03-26 ArtNo.9886(660/3088)
◆<星>ライオン・アジアパック、中国単車会社の50%権益買収
【シンガポール】マレーシアのライオン・グループのシンガポール子会社、ライオン・アジアパックは、ウィリアム・チェン会長の個人会社ライオン・ホールディングズから中国におけるオートバイ製造合弁会社4社(Yipeng/Yirong/Yizhong/Victor)の50%の権益を4860万Sドルで買収した。
(...続きを読む)
1997-03-26 ArtNo.9888(661/3088)
◆<馬>プロトン、蘭ギア・ボックス会社買収に関心
【クアラルンプル】プルサハアン・オートモビル・ナシオナルBhd(プロトン)はオランダのギア・ボックス・メーカー、Inproserグループを5億ギルダー(M$6.6億)で買収することに関心を寄せている。
(...続きを読む)
1997-03-26 ArtNo.9889(662/3088)
◆<馬>Delphi、日本セイコーと自動車部品合弁
【クアラルンプル】米国企業Delphi Saginaw Steering Systems(DSSS)はニッポン・セイコー(NSK)と自動車用コンスタント・ベロシティー・ジョイント(CVJ)のエンジニアリング及びセールス面で手を結んだ。
(...続きを読む)
1997-03-26 ArtNo.9890(663/3088)
◆<馬>Qualcom、運輸業界にビジネス・ソルーション提供
【クアラルンプル】商用車追尾システムやコミュニケーション・システムのフランチャイズ所持者Qualcom Systems (M) Sdn Bhd(QSM)は、運輸業界の地域ビジネス・ソルーション提供者になることを目指している。
(...続きを読む)
1997-03-26 ArtNo.9891(664/3088)
◆<馬>シーメンス子会社、今年は売上げ倍増予想
【クアラルンプル】シーメンス・エレクトリカル・エンジニアリングSdn Bhd子会社のプライベート・コミュニケーション・システムズ(PCS)は、今年の売上げが昨年の1000万Mドルから倍増するものと予想している。
(...続きを読む)
1997-03-26 ArtNo.9892(665/3088)
◆<印度>リライアンス、石化クラッカー試運転開始
【Mumbai】リライアンス・インダストリーズ(RIL)がSurat近郊、Haziraに建設したマルチ・フィード石油化学クラッカーは、プロジェクトが最初に公表されて10年近くを経た今、やっと試運転にこぎつけた。
(...続きを読む)
1997-03-26 ArtNo.9893(666/3088)
◆<印度>国営石油会社ONGC、深海石油探査の実行決定
【ニューデリー】ザ・オイル・ナチュラル・ガス・コーポレーション(ONGC)は今年11月までに西部沖合の深海鉱区における石油探査に着手する計画だ。
(...続きを読む)
1997-03-26 ArtNo.9894(667/3088)
◆<印度>カストロール、地方市場開拓に照準
【Aimedabad】インド潤滑油市場シェア第2位に浮上したカストロール・インディアLtd(CIL)は今や地方市場の開拓に照準を合わせている。
(...続きを読む)
1997-03-26 ArtNo.9896(668/3088)
◆<印度>中央政府、カルナタカ州空港建設にBOT方式強要
【ニューデリー】中央政府は先週金曜の会議でカルナタカ州政府が、入札に先だってBOO(建設/所有/経営)方式採用許可を中央政府に求めなかったことを非難、BOT(建設/経営/引渡)方式の採用を改めて勧告した。
このため2800クローのバンガロール国際空港プロジェクトを巡る論争は新たな段階を迎えた。
(...続きを読む)
1997-03-27 ArtNo.9900(669/3088)
◆<星>アズテクの損失縮小
【シンガポール】セスダック登録の地元サウンド・カード・メーカー、アズテック・システムズは昨年下半期に500万Sドルの営業利益を計上、通年の損失を1250万Sドルに縮小させた。
(...続きを読む)
1997-03-27 ArtNo.9903(670/3088)
◆<馬>日本プレシジョン、M$4千万工場で電子銃部品製造
【クアンタン】ニッポン・マイニング・アンド・メタル・カンパニーLtd(NMMC)、富士エレクトロニクス、兼松の3社が3ヶ月前に合弁で設立したニッポン・プレシジョン・テクノロジー(M)Sdn Bhd(NPTM)は、パハン州グブン・インダストリアル・エステートの2.6haの土地に4000万Mドルを投じて新工場を建設、東南アジアのTV/PC(パソコン)用精密部品市場の開拓を図る。
(...続きを読む)
1997-03-27 ArtNo.9904(671/3088)
◆<馬>プロトン、ベルギーのギア・ボクス会社買収計画
【クアラルンプル】国産車メーカー、プロトンはRoyal Begemann NVのベルギー拠点のギア・ボックス製造子会社VCST NVを買収する計画で、取引価格は約3億5000万ギルダー(S$2.64億)と見積もられている。
(...続きを読む)
1997-03-27 ArtNo.9905(672/3088)
◆<馬>Dialog/MCV、石化事業専門投資会社設立
【クアラルンプル】Dialog Group BhdとMalaysian Capital Ventures Sdn Bhdは、石油化学や化学関連の大型下流部門に投資するため、51:49の出資率で、Dialog MCV Sdn Bhdを設立した。
(...続きを読む)
1997-03-27 ArtNo.9908(673/3088)
◆<印度>リライアンス/L&T、ハイウェイ拡幅工事入札待機
【ニューデリー】リライアンス・インフラストラクチャーLtd(RIL)及びLarsen & Toubro Ltd(L&R)は、インド全国高速道路局(NHAI)と合弁を組みゴールデン・クオドラングル・ハイウェイ拡幅工事プロジェクトへの参加を目指す大手企業中の2社と目されている。
(...続きを読む)
1997-03-27 ArtNo.9911(674/3088)
◆<印度>ディジタル/マイクロソフト、企業ネット市場開拓
【ムンバイ】ディジタル・エレクトロニクス(インディア)Ltd(DEIL)はマイクロソフトと共同で、インドにおけるインターネット/イントラネット・アプリケーションの法人市場開拓に乗り出した。
(...続きを読む)
1997-03-29 ArtNo.9913(675/3088)
◆<星>第2石化コンプレックス、3分の2の稼働率で操業開始
【シンガポール】シンガポールの第2石油化学コンプレックス(PCS2)は、下流部門主要プラントの工事遅延から、来月に予定される操業開始時の稼働率は3分の2のレベルにとどまる見通しだ。
(...続きを読む)
1997-03-29 ArtNo.9914(676/3088)
◆<星>SIA/ロールスロイス、初の合弁契約に調印
【シンガポール】シンガポール航空(SIA)は26日、ロールスロイスplcと対等出資で新会社インターナショナル・エンジン・コンポーネント・オーバーホールPte Ltd(IECO)を設立する合弁契約に調印した。
(...続きを読む)
1997-03-29 ArtNo.9918(677/3088)
◆<馬>日立/東洋/伊藤忠、M$7.2億モノレール納入
【東京】日立製作所/東洋エンジニアリング/伊藤忠から成るコンソーシアムは27日、マハティール首相の立ち会いの下、KL PRT Sdn Bhdと、7億2000万Mドルのモノレール・システム納入契約を結んだ。
(...続きを読む)
1997-03-29 ArtNo.9919(678/3088)
◆<馬>伊企業4社、近く国産車/バイク会社とタイアップ
【クアラルンプル】イタリアの自動車エンジニアリング会社4社が近く国産車/国産オートバイ会社とタイアップする見通しだ。
(...続きを読む)
1997-03-29 ArtNo.9921(679/3088)
◆<馬>インターコネクト、クチンに第2ウエハー工場も
【クチン】インターコネクト・テクノロジーSdn Bhd(ICT)は、昨年9月にマイクロユニティー・システムズ・エンジニアリング・インクから2500万米ドルで買収した米国カリフォルニア州サニーベイルのウエハー工場“サニーベイル・マニュファクチュアリング・センター”に1億2500万米ドルを投じて改修を施し、今年第4四半期から月間2500ユニットのウエハー製造に着手する。
(...続きを読む)
1997-03-29 ArtNo.9923(680/3088)
◆<印度>イスパット製鉄事業コスト500クロー超過
【Mumbai】イスパット・インダストリーズLtd(IIL)のホット・ストリップ・ミル事業のコストは、当初見積もりの4792クローを既に500クロー超過している。
(...続きを読む)
1997-03-29 ArtNo.9925(681/3088)
◆<印度>ノーテルR&D部門、年率20%成長
【Mumbai】ノーザン・テレコムLtd(ノーテル)のインドにおける電気通信関連ソフトウェアの研究開発(R&D)活動は今年も15~20%の成長を見る見通しだ。
(...続きを読む)
1997-03-31 ArtNo.9928(682/3088)
◆<星>情報技術研究所、教育/運輸/出版/法律関連ソフト開発
【シンガポール】国家コンピューター局(NCB)付属の情報技術研究所(ITI)は教育/運輸/出版/法律の4領域のソフトウェア開発に力を集中するとともに、複数のセンターを設け、技術指導や支援を提供する。
(...続きを読む)
1997-03-31 ArtNo.9936(683/3088)
◆<馬>フォトン、年末までに光ファイバー原料製造開始
【クアラルンプル】光ファイバー及び光ファイバー・ケーブルの製造を手がけるPhoton Technologies (Malaysia)Sdn Bhdは、1200万Mドルを投じてシャー・アラム工場に新設備を据付、光ファイバー・プレフォームの製造に乗り出す。
(...続きを読む)
1997-03-31 ArtNo.9937(684/3088)
◆<馬>シーメンス、今年はオプティカルITに注力
【ペナン】シーメンス・セミコンダクターSdn Bhdは今年はオプティカル情報技術(IT)に積極的に投資する計画だ。
(...続きを読む)
1997-03-31 ArtNo.9938(685/3088)
◆<馬>さらに11のサイバーシティー開発
【ケンブリッジ】マレーシアは2010年までにさらに11のサイバーシティーを開発する。
(...続きを読む)
1997-03-31 ArtNo.9939(686/3088)
◆<印度>スリナガルの330MW水力発電計画が復活
【ラクナウ】GP GoenkaグループのDuncan Agro Industries Ltdはウッタル・プラデシュ州パウリ・ガラワル地方スリナガルにおける330MW(メガワット)の水力発電事業を一旦放棄していたが、再び実行する計画で、3月31日に失効するはずだった関係覚書の期限も1年延長された。
(...続きを読む)
1997-03-31 ArtNo.9940(687/3088)
◆<印度>カルナタカ発電計画、金融アレンジ完了
【Mumbai】カルナタカ州電力会社Jindalとベルギー企業Tractebelの対等出資会社Jindal Tractebel Power Company(JTPC)は1195クローのカルナタカ発電事業の金融アレンジを完成させた。
(...続きを読む)
1997-03-31 ArtNo.9941(688/3088)
◆<印度>空港はデバナハリにBOT方式で建設:民間航空相
【バンガロール】C.M.イブラヒム民間航空相は28日、バンガロール国際空港はバンガロールから32キロのDevanahalliに建設されると述べ、空港建設地を巡る論議に終止符を打った。
(...続きを読む)
1997-03-31 ArtNo.9942(689/3088)
◆ロッキード・マーチン、<印度>市場開拓目指す
【ワシントン】米国航空工業会社ロッキード・マーチンはインドの国防、宇宙、民間航空市場開拓の計画を練っている。
(...続きを読む)
1997-03-31 ArtNo.9943(690/3088)
◆<印度>AT&T、バンガロール・センターをオープン
【バンガロール】AT&Tはバンガロールに初のグローバル・ネットワーク・マネージメント・センター(GNMC)をオープンした。
(...続きを読む)
1997-03-31 ArtNo.9944(691/3088)
◆<印度>NIIT、ソフトウェア開発センター設置
【ニューデリー】NIITは今年は数多くの教育関連ソフトウェア・タイトルの開発を手がけるとともに、ニューデリーとカルカッタにソフトウェア開発センターを設ける計画だ。
(...続きを読む)
1997-04-01 ArtNo.9945(692/3088)
◆<星>HDDヘッド会社、今年は大躍進目指す
【シンガポール】ディスク・ドライブ(HDD)ヘッド会社ヘッドウェイ・テクノロジーは、昨年は最先端の技術を手にしたにも関わらず、ほとんど顧客が得られなかったが、今年は大躍進を目指している。
(...続きを読む)
1997-04-01 ArtNo.9946(693/3088)
◆<星>キヤノン、ディジタル等とカラー印刷ソルーション提供
【シンガポール】情報技術(IT)企業3社キアノン/ディジタル・イクウィップメント/豪州のディジタル・アイディアは共同で、グラフィック・デザイン業界や企業ネットワーク市場向けに総合的なカラー印刷ソルーションを提供する。
(...続きを読む)
1997-04-01 ArtNo.9947(694/3088)
◆<星>PC販売のチャレンジャー、内外で業務拡張
【シンガポール】地元コンピューター小売り会社チャレンジャー・テクノロジーズは、向こう2年間に現在の6店に加え新たに2店舗をシンガポールにオープン、またASEAN域内の主要都市にコンピューター・スーパーストアを設ける計画だ。
(...続きを読む)
1997-04-01 ArtNo.9948(695/3088)
◆<星>ITショー、供給過剰で業界再編も
【シンガポール】シンガポールのIT(情報技術)トレード・ショー業界は、現在の供給過剰が持続するなら、再編を強いられそうだ。
(...続きを読む)
1997-04-01 ArtNo.9949(696/3088)
◆<馬>ルムに大型発電所建設提案
【イポー】独立電力供給業者(IPP)のSegari Energy Ventures Sdn Bhd(SEV)は2000年までにペラ州Lumutに2000MW(メガワット)の発電所を建設することをトゥナガ・ナシオナルBhd(TNB)に提案した。
(...続きを読む)
1997-04-01 ArtNo.9950(697/3088)
◆<馬>J州第2港湾開発事業、M$20億借款契約
【クアラルンプル】プルブハン・タンジュン・プルパンSdn Bhd(PTP)は先週金曜(3/28)、ジョホール州のタンジュン・プルパス港第1期工事に充当するため、銀行コンソーシアムと20億Mドルの借款契約を結んだ。
(...続きを読む)
1997-04-01 ArtNo.9951(698/3088)
◆<馬>593社がMSCへの投資申請
【クアラルンプル】内外の情報技術(IT)会社593社がマルチメディア・スーパー・コリドー(MSC)への投資をマルチメディア・デベロプメント・コーポレーションに申請した。
(...続きを読む)
1997-04-01 ArtNo.9952(699/3088)
◆<馬>ローカス、Sybizの開発支援センター目指す
【クアラルンプル】Locus Research Sdn Bhdはアデレード(オーストラリア)拠点のSybizソフトウェアの製品開発/支援センターを務める。
(...続きを読む)
1997-04-01 ArtNo.9953(700/3088)
◆<馬>インターソルブ、PVCSツール提供
【クアラルンプル】インターソルブは地元ディストリビューター、HTコンサルティング(アジア)Sdn Bhdを通じて、ソフトウェア開発業者に高品質な製品を短時間に開発できるPVCSファミリーのソフトウェア・コンフィギュレーション・マネージメント(SCM)ツールを提供する。
(...続きを読む)
企業動静 Corporate Affair in 1997