企業動静 Corporate Affair in 1999
◆<印度>Telco、来年1月に2000CCセダンお披露目
【プーナ】タタ・エンジニアリング・アンド・ロコモーティブ・カンパニーLtd(TECCO)は2000CCターボ・ディーゼル・エンジンを搭載した3ボックスのセダン・プロットタイプを来年1月にニューデリーで催される自動車ショーに展示する計画だ。
(...続きを読む)
1999-04-15 ArtNo.18813(602/2375)
◆<印度>大蔵省、MUL権益の年内売却希望
【ニューデリー】大蔵省はMaruti Udyog Ltd(MUL)の50%の政府持分を、手遅れにならぬ内に、できれば今年度中にも売却することを希望している。
(...続きを読む)
1999-04-15 ArtNo.18814(603/2375)
◆<印度>ソナ・ソミック、独Lemforderと提携
【ニューデリー】ソミック石川と地元企業ソナ・ステアリング・システムズ及び海外在住インド人の45:45:10の合弁に成るサスペンション部品製造会社ソナ・ソミック・コンポーネンツLtdは、ドイツ企業ZFの子会社Lemforder AGの出資を得、社名もSona Somic Lemforder Ltdに改める。
(...続きを読む)
1999-04-15 ArtNo.18815(604/2375)
◆<印度>Salemスチール、ニッケル国際価格の下降で打撃
【サレム】国際ニッケル価格の下降が持続している上、輸入冷間圧延(CR)ステンレス・スチールの滞留に伴うマージンの下降も生じたことから、スチール・オーソリティー・オブ・インディアLtd(SAIL)の特殊鋼子会社、Salem Steel Plant(SSP)が厳しい生存競争に晒されている。
(...続きを読む)
1999-04-16 ArtNo.18822(605/2375)
◆<馬>台湾デザイン・センター、事務所開設
【クアラルンプル】台湾の指導的デザイン・センター“Nova Design”は、地元のInternational Design Export Centre(Idec)と提携し、スラゴール州Mines Resortに年内に事務所を開設する。
(...続きを読む)
1999-04-16 ArtNo.18823(606/2375)
◆<馬>ラザリ元国連議長、Irisテクノロジーの30%権益買収
【クアラルンプル】第51回国連総会議長やマハティール首相の顧問も務めたラザリ・イスマイル氏が、マレーシアにおけるスマートカード技術の草分け企業Iris(イメージ・リトライバル・アイデンティフィケーション・システム)テクノロジーズ(M)Sdb Bhdの30%の権益を取得した。
(...続きを読む)
1999-04-16 ArtNo.18824(607/2375)
◆<馬>ハイテクニアガ、Eコマース・サイト“MyBiz”開設
【クアラルンプル】地元の情報技術(IT)企業Hitechniaga Sdn BhdがSmall and Medium Industries Development Corp (Smidec)の支援下に地元中小企業のために開発したウェブ・ベースのサイバー・トレーディング・システム“MyBiz”が13日、正式に稼働した。
(...続きを読む)
1999-04-16 ArtNo.18825(608/2375)
◆<馬>シェル、L’Airにエア・セパレーション設備発注
【クアラルンプル】Shell Middle Distillate Synthesis(M)Sdn Bhdは、L'Air Liquide SAにサラワク州ビントゥルのコンプレックスにエア・セパレーション・ユニット(ASU)を据え付ける設計/購買契約を発注した。
(...続きを読む)
1999-04-16 ArtNo.18828(609/2375)
◆<印度>IOC/ONGC/NTPC、共同で発電事業計画
【ムンバイ】政府系石油/電力事業会社3社、インディアン・オイル・コーポレーション(IOC)、オイル・アンド・ナチュラル・ガス・コーポレーション(ONGC)、ナショナル・サーマル・パワー・コーポレーション(NTPC)は共同でグジャラート州における電力事業を進める可能性を検討している。
(...続きを読む)
1999-04-16 ArtNo.18829(610/2375)
◆<印度>SAIL、Iiscoの民営化に布石?
【カルカッタ】スチール・オーソリティー・オブ・インディアLtd(SAIL)は、営業不振の子会社インディアン・アイアン&スチール・カンパニー(Iisco)傘下の鉄鉱山2カ所と炭坑3カ所及びKultエンジニアリング・ワークスに出向中の管理職を引き上げたが、これはIisco民営化のステップと見られている。
しかしSAIL幹部はIiscoの民営化に関して、コメントを控えている。
(...続きを読む)
1999-04-19 ArtNo.18831(611/2375)
◆<星>シーゲート、顧客サービス部門を2分の1に縮小
【シンガポール】先週に予想以上に好調な3月期四半期業績を発表したシーゲート・テクノロジーは14日、シンガポールにおける顧客サービス業務を2分の1に縮小すると発表した。
(...続きを読む)
1999-04-19 ArtNo.18832(612/2375)
◆<星>MMI、コンパートの22.5%権益買収
【シンガポール】シンガポール証取(SES)上場のMMIホールディングズは16日、ディスク・ドライブ(HDD)部品の製造を手がけるCompart Holdingsの22.5%に権益を290万Sドルで買収すると発表した。
(...続きを読む)
1999-04-19 ArtNo.18833(613/2375)
◆<星>ウーテーラム、オムニの10.29%権益売却
【シンガポール】地元契約製造業者Omni Industriesの最大株主Wuthelam Industries(WI)は15日、前者の総発行株式の10.29%に相当する4000万株を、1株0.66Sドル、合計2640万Sドルで売却したと発表した。
(...続きを読む)
1999-04-19 ArtNo.18834(614/2375)
◆<星>ケッペル、シンガポール石油の24.5%権益買収
【シンガポール】シンガポールの政府系複合企業Keppel Corporationは、やはり政府系の石油会社Singapore Petroleum Company(SPC)の1億360万株(総発行株式の24.5%)を、1株1.20Sドル、総額1億2432万Sドルで、買収すると発表した。
(...続きを読む)
1999-04-19 ArtNo.18835(615/2375)
◆<星>DBSランド、ヒンドゥー・ホテルズをS$1億で買収
【シンガポール】DBSランドはヒンドゥー・ホテルズの53.9%の権益をJhunjhnuwala一族から1億Sドルで買収、後者のフラグシップ、インペリアル・ホテルを高級コンドミニアムに建て替える。
(...続きを読む)
1999-04-19 ArtNo.18836(616/2375)
◆<馬>米国チップ会社AMD、M$10億再投資
【ペナン】米系マイクロプロセッサー製造会社アドバーンスト・マイクロ・デバイシズ(AMD)エクスポートSdn Bhdは15日、向こう5年間に10億米ドルを再投資すると発表した。
(...続きを読む)
1999-04-19 ArtNo.18842(617/2375)
◆<印度>SAIL、今年度損失を800クローに縮小目指す
【カルカッタ】スチール・オーソリティー・オブ・インディアLtd(SAIL)は1999/2000年度に800クローの損失を見込んでいる。
(...続きを読む)
1999-04-19 ArtNo.18843(618/2375)
◆<印度>Jindal、米国製鉄所買収等に600クロー投資
【ムンバイ】Jindal Steel and Power Ltd(JSPL)は600クローの拡張計画の下、米国の2つの圧延工場の買収/移転、110MW(メガワット)発電所の建設、マドヤプラデシュ州Raigarhにおけるホット・メタルの製造等を計画している。
(...続きを読む)
1999-04-19 ArtNo.18844(619/2375)
◆<印度>鉄鋼業向け特殊化学会社Foseco、新工場建設
【プーナ】鋳造/スチール業界向け特殊化学品の製造を手がけるFoseco India Ltd(FIL)はSanswadiに新工場を建設、マハラシュトラ州プーナ周辺における業務の統合化を図る。
(...続きを読む)
1999-04-19 ArtNo.18845(620/2375)
◆<印度>ALL、中型商用車市場の10%の成長回復予想
【ニューデリー】昨年、インドの中型商用車(MCV)市場は20%縮小したが、Ashok Leyland Ltd(ALL)は、今年同市場が8-10%の成長を回復するものと見ている。
(...続きを読む)
1999-04-20 ArtNo.18846(621/2375)
◆<星>インテル、アジアのスタートアップ企業にUS$5億投資
【シンガポール】世界のトップ・マイクロ・プロセッサー・メーカー、インテル・コープはアジアのスタートアップ企業に今年5億米ドルを投資する。
(...続きを読む)
1999-04-20 ArtNo.18847(622/2375)
◆<星>ペンティアムⅢはアド・オン・カードと共存:インテル社長
【シンガポール】インテル・コープのクレイグ・バレット社長兼CEOは、先週シンガポールの英字紙ストレート・タイムズのインタービューに応じ、クリエイティブ等のマルチメディア・カード・メーカーは、インテルの新世代コンピューター・チップに何ら不安を抱く必要はないと語った。
(...続きを読む)
1999-04-20 ArtNo.18848(623/2375)
◆<星>パンパック・メディア、Eコマース市場に橋頭堡
【シンガポール】セスダック登録の雑誌/催し物管理会社Panpac Mediaはインターネットを通じた出版事業進出を目指し、完全出資の子会社Panpac E.Mediaを設立した。
(...続きを読む)
1999-04-20 ArtNo.18851(624/2375)
◆<馬>トヨタ、UMWトヨタの21%権益買収
【クアラルンプル】UMWホールディングズBhd(UMWH)は、UMWトヨタ・モーターSdn Bhd(UMWTM)の21%の権益を現金1億2906万Mドルで、トヨタに売却する。
(...続きを読む)
1999-04-20 ArtNo.18852(625/2375)
◆<馬>マンネスマンVDO、昨年の売上M$1.166億
【クアラルンプル】ドイツの自動車情報/制御システム企業マンネスマンVDO傘下のVDOインスツルメンツ・マレーシアSdn Bhd(VDOIM)とVDOコンポーネンツ・マレーシアSdn Bhd(VDOCM)の合計営業額は一昨年の1億3240万Mドルから昨年の1億1660万Mドルに12%下降した。
(...続きを読む)
1999-04-20 ArtNo.18853(626/2375)
◆<馬>自動車ボディー交換部品のNHF、今年は営業額20%増予想
【クアラルンプル】自動車ボディー用交換部品メーカー、New Hoong Fatt Holdings Bhd(NHFH)は今年の営業額が20%の伸びを見るものと予想している。
(...続きを読む)
1999-04-20 ArtNo.18854(627/2375)
◆<馬>クーリング・タワーのAmsted、リニアと合弁会社設立
【クアラルンプル】フォーチュン500に名を連ねるAmsted Industriesは16日、子会社Baltimore Aircoil Company(BAC)を通じ、ペナン拠点の地元企業Linear Corporation Bhdと、30:70の出資率でクーリング・タワーの製造を手がける新会社BAC Cooling Towers Sdn Bhd(BACCT)を設立する合弁契約を結んだ。
(...続きを読む)
1999-04-20 ArtNo.18858(628/2375)
◆<印度>アライド・シグナル、デリー近郊に自社用工業パーク建設
【ニューデリー】航空宇宙産業の有力企業アライド・シグナルは14日、デリー近郊のGurgaonに1億米ドルを投じて開発する工業パークの起工式を催した。
(...続きを読む)
1999-04-20 ArtNo.18859(629/2375)
◆<印度>シーメンス、年内にIPビジネス・スタート
【ムンバイ】シーメンスは、ニューデリー拠点の完全出資子会社Siemens Public Communications Networks Ltd(SPCNL)を通じて近くインドにおけるIP(internet protocol)ベースの製品/サービス/ソルーションの提供に乗り出す。
(...続きを読む)
1999-04-20 ArtNo.18860(630/2375)
◆<印度>全国高速インターネット網、間もなく実現
【ニューデリー】米国Carnegie Melon University傘下のIUNetが49%、電気通信局(DOT)とMahanagar Telephone Nigam Ltd(MTNL)が45%、EDI等が残りの6%を出資するSankhya Vahini India Limited (SVIL)が構築を目指す全国高速インターネット網が、間もなく実現する見通しだ。
(...続きを読む)
1999-04-21 ArtNo.18863(631/2375)
◆<星>米国ウェブ・ソフト会社、アジア市場進出図る
【シンガポール】急成長する米国のソフトウェア企業Vignetteは、その斬新なEコマース・ソフトウェアを携えて、アジア市場への進出を図っている。
(...続きを読む)
1999-04-21 ArtNo.18864(632/2375)
◆<星>地元IT企業オアシス、ベルギー企業の出資得て海外進出
【シンガポール】地元情報技術(IT)サービス会社のオアシスは、ベルギーの急成長企業リアル・ソフトウェアの出資を得、初めて海外ベンチャーに乗り出す。
(...続きを読む)
1999-04-21 ArtNo.18865(633/2375)
◆<星>HDDサスペンション・メーカー、二桁増益に自信
【シンガポール】シンガポール証取(SES)上場のディスク・ドライブ(HDD)サスペンション・メーカー、Magnecompは1999年度上半期の純益は昨年度に及ばないものの、通年では依然として二桁成長を達成できると予想している。
(...続きを読む)
1999-04-21 ArtNo.18867(634/2375)
◆<馬>プラスチック包装会社、サプライチェーンにEコマース導入
【イポー】ペラ州イポー拠点のフレキシブル・プラスチック・パッケージング製造業者Thong Fook Plastics Industries Sdn Bhd(TFPI)は今年末の完成を目指し、そのサプライ・チェーンにEコマースの導入を図っている。
(...続きを読む)
1999-04-21 ArtNo.18868(635/2375)
◆<馬>SAP訓練センター、初年度にM$700万売上予想
【クアラルンプル】SAPデータ・プロセッシングSdn Bhdは、傘下の情報技術(IT)訓練/知識移転部門、Sapient College Malaysia(SCM)が今年末までに700万Mドルの営業額を実現するものと見ている。
(...続きを読む)
1999-04-21 ArtNo.18869(636/2375)
◆<馬>PKテクノロジー、金融部門市場開拓
【クアラルンプル】Temenos Systems社製Globusバンキング・システムのディストリビューターを務めるPKテクノロジーSdn Bhdは、今年は銀行、法定機関をターゲットにビジネスの拡張を図り、昨年比10~20%増の売上を目指している。
(...続きを読む)
1999-04-21 ArtNo.18870(637/2375)
◆<馬>松下、家電製品の地元部品使用率を1~13%アップ
【クアラルンプル】松下グループは、昨年“ラブ・マレーシア、バイ・マレーシア”キャンペーンに呼応して、マレーシアで生産する家電製品の地元部品使用率を9ヶ月間に1~13%引き上げた。
(...続きを読む)
1999-04-21 ArtNo.18873(638/2375)
◆<印度>ソフト開発国際組織、コンポーネント・アカデミー開設
【バンガロール】ソフト開発専門家の国際コンソーシアム、Component Management Group(CMG)のインド支部は、CORBA(common object request broker architecture)を用いたコンポーネント開発技術を普及させる狙いから全国各地にコンポーネント・アカデミー(CA)を設ける計画だ。
(...続きを読む)
1999-04-21 ArtNo.18874(639/2375)
◆<印度>MUL、タクシー用CNGオムニを主要都市に売り込み
【ニューデリー】Maruti Udyog Ltd(MUL)は18日、圧縮天然ガス(CNG)を燃料としたOmniタクシー車を正式に市場に投入した。
(...続きを読む)
1999-04-21 ArtNo.18875(640/2375)
◆<印度>ポリマー需給バランスの様相一新
【ムンバイ】リライアンス・インダストリーズLtd(RIL)がグジャラート州Jamnagarに建設中の年産60万トンのポリプロピレン(PP)製造施設第1生産ラインの試運転が開始され、ポリマーの国内需給バランスに大きな変化が生じつつある。
(...続きを読む)
1999-04-22 ArtNo.18878(641/2375)
◆<星>S.パワー、信用格付け依頼
【シンガポール】電気/ガス会社シンガポール・パワー(SP)は、国際市場での起債を目指し、信用格付け会社に格付けを依頼している。
(...続きを読む)
1999-04-22 ArtNo.18879(642/2375)
◆<星>ウィー・チョーヤオ氏、UIC権益巡る香港紙の報道に当惑
【シンガポール】United Industrial Corp (UIC)会長を兼ねる大華銀行(UOB)グループのウィー・チョーヤオ会長は19日、香港企業HKRインターナショナルのUIC権益買収を妨害したかのような香港紙サウス・チャイナ・モーニング・ポスト(SCMP)の報道に遺憾の意を表明した。
(...続きを読む)
1999-04-22 ArtNo.18881(643/2375)
◆<馬>Dermalog、バイオ認証システム売上M$2千万見込む
【クアラルンプル】バイオメトリクス製品のサプライヤーDermalog Afis Asia Sdn Bhdは、携帯バイオ認証システム新製品Check-IDの販売により、向こう12~15ヶ月間に2000万Mドルの売上を見込んでいる。
(...続きを読む)
1999-04-22 ArtNo.18882(644/2375)
◆<馬>MSCインキューベーター、7月1日オープン
【クアラルンプル】マルチメディア・スーパー・コリドー(MSC)内に設けられたテクノプラナー培養施設、MSCセントラル・インキューベーター(MSC-CI)が7月1日に第一陣のテクノプラナーたまごの受け入れを開始する。
(...続きを読む)
1999-04-22 ArtNo.18883(645/2375)
◆<馬>マイクロソフト、Eコマース導入支援製品続々発売
【クアラルンプル】マイクロソフト・マレーシアSdn Bhdは同社の3種類の新製品-1)Microsoft BizTalk Server、2)Microsoft Small Business Commerce Services、3)Microsoft Commerce Server-により、マレーシアにおけるEコマースが急速な成長を見るものと予想している。
(...続きを読む)
1999-04-22 ArtNo.18884(646/2375)
◆<馬>フェデラル・フラワー、事業拡張にM$2億投資
【クアラルンプル】製粉事業を中核とするフェデラル・フラワー・ミルズBhd(FFM)は4件のプロジェクトに2億Mドルを投資、製粉工場4、倉庫2、養鶏場1を建設する。
(...続きを読む)
1999-04-22 ArtNo.18885(647/2375)
◆<馬>証券委員会、ソー/リム両氏に逮捕令
【クアラルンプル】マレーシア証券委員会(SC)は19日、プロメットBhdのソー・チーウェン重役(CEO)とそのパトナー、コングアン・ホールディングズ・マレーシア(同名のシンガポール企業とは無関係)のパトリック・リム重役(CEO)に逮捕令を発するとともに、両氏の行方を知る者は通報するよう求める声明を発表した。
(...続きを読む)
1999-04-22 ArtNo.18886(648/2375)
◆<印度>フィアット、Ranjangaonプロジェクト復活
【ニューデリー】イタリヤの自動車会社Fiat Spaは、2000年までにマハラシュトラ州プーナ近郊Ranjangaonにおける自動車製造事業に対する投資を再開する方針を決めた。
(...続きを読む)
1999-04-22 ArtNo.18888(649/2375)
◆<印度>CBSI、NECとUS$1800万銀行ソフト開発契約
【チェンナイ】米国ソフトウェア会社のインド子会社Complete Business Solution (India) Ltd(CBSI)は、NECと新世代銀行業務ソフトウェアの開発契約を結んだ。
(...続きを読む)
1999-04-22 ArtNo.18889(650/2375)
◆<印度>工業開発銀行、特殊鋼会社への出資者物色
【ニューデリー】インダストリアル・デベロプメント・バンク・オブ・インディア(IDBI)はRathi Alloys and Steel Ltd(RASL)に300クローを注入する投資家を物色している。
(...続きを読む)
企業動静 Corporate Affair in 1999