輸送機器 Transport Equipment in 1999
◆<印度>現代、中型車アクセントの売り出し価格をR$53万に
【ニューデリー】Hyundai Motors India Ltd(HMIL)は14日、中型セダン乗用車アクセントの売り出し価格を53万5000ルピーにすると発表するとともに、三菱ランサー、ホンダ・シティー並のハイエンド・カーを、Maruti Esteemの価格で提供すると宣言した。
(...続きを読む)
1999-10-16 ArtNo.20739(452/552)
◆<印度>Telco、9月のトラック販売120%アップ
【ムンバイ】インドの商用車市場をリードするタタ・エンジニアリング・アンド・ロコモーティブ・カンパニーLtd(TELCO)の今年9月の中・大型商用車販売は昨年同月の3262台から7199台に120%ジャンプした。
この結果年初6ヶ月(4-9月)の販売台数は昨年同期の1万8049台から2万9621台に64%の増加を見た。
(...続きを読む)
1999-10-18 ArtNo.20748(453/552)
◆<馬>スポーツ・カーBufori、製造拠点を豪州から移転
【クアラルンプル】スポーツ・カー“Bufori”の創始者はクアラルンプル近郊Kepongに3000万Mドルを投じて工場を建設、製造業務をオーストラリアからマレーシアに移した。
(...続きを読む)
1999-10-18 ArtNo.20752(454/552)
◆<印度>中型乗用車市場に、価格戦争勃発?
【ニューデリー】フォード・インディアLtd(FIL)は中型乗用車Ikonのベース・モデル価格を49万9000ルピーに設定する見通しだ。
FIL幹部はHyundai Motor India Ltdが中型乗用車アクセント3バージョンの価格を発表した直後、以上の消息を確認するとともに、デラックス・バージョンはベース・モデル価格を4万ルピーほど上回ると語った。
(...続きを読む)
1999-10-19 ArtNo.20769(455/552)
◆<印度>ALL、9月の大型商用車販売33.7%アップ
【チェンナイ】商用車の地元大手メーカーASHOK Leyland Ltd (ALL)は1999年9月に昨年同月の2460台を33.73%上回る3290台の大型商用車を販売した。
(...続きを読む)
1999-10-20 ArtNo.20770(456/552)
◆<星>バス会社Tibsと地下鉄SMRTの合併計画破談
【シンガポール】民間バス会社のTrans-Island Bus Services (Tibs)と政府所有の地下鉄経営会社Singapore MRTは18日、共同声明を発表、5ヶ月前に鳴り物入りで公表された公共交通機関大再編計画の中枢を成す、両社の合併協議が破談に終わったと宣言、投資家らを唖然とさせた。
(...続きを読む)
1999-10-20 ArtNo.20777(457/552)
◆<馬>エクセルネット、今後一層のBAe契約獲得に望み
【クアラルンプル】地元航空工学会社Excelnet Sdn Bhdは、ブリティッシュ・エアロスペース(インターナショナル)Ltd(BAe)との最初の契約を成功裏に完成させたことから、今後ハイテク航空機部品の納入に関わるより多くの下請け契約を獲得できそうだ。
(...続きを読む)
1999-10-20 ArtNo.20778(458/552)
◆<馬>TNB、カンチル電動車の試作品完成
【クアラルンプル】電力会社Tenaga Nasional Bhd(TNB)傘下のTNB Research Sdn Bhd(旧社名Tenaga Nasional Research and Development Sdn Bhd)は第2国産車プロドゥア・カンチル電動車のプロットタイプを完成した。
(...続きを読む)
1999-10-22 ArtNo.20795(459/552)
◆<印度>MUL、ワゴンRを早期投入
【プーナ】Maruti Udyog Ltd(MUL)は過去数ヶ月の小型車に対する堅調な需要を好感し、当初来年3月に予定していた1000ccWagon Rの発売を来年1月初めに早める計画で、準備を加速している。
(...続きを読む)
1999-10-26 ArtNo.20822(460/552)
◆<馬>UMW、自動車部品事業にM$1億投資準備
【クアラルンプル】これまで主にトヨタ車の製造/流通を手がけてきたUMW Holdings Bhdは当面1億Mドルを投じてマレーシア国内もしくは域内に自動車コンポーネント製造工場を新規建設、あるいは既存施設を買収する可能性を研究している。
(...続きを読む)
1999-10-26 ArtNo.20828(461/552)
◆<印度>9月の乗用車販売47%アップ:SIAM
【ニューデリー】インドの自動車市場は9月も乗用車販売等の堅調に支えられ、好調な成長を遂げた。
インド自動車製造業者協会(SIAM)が22日発表したところによれば、昨年同月に比べ乗用車販売は47%、中/大型商用車販売は79.6%、モーターサイクル販売は16.63%、それぞれ拡大したが、スクーター販売は14.7%の落ち込みを見た。
(...続きを読む)
1999-10-26 ArtNo.20829(462/552)
◆<印度>通信機器産業にも地元部品の使用義務づけを
【ニューデリー】中央政府は通信機器の輸入に関して、中国に倣いよりプラグマチックな政策を採用すべきである。
(...続きを読む)
1999-10-27 ArtNo.20843(463/552)
◆<印度>顧客満足度指数報告、Telco/HM面目失墜?
【ムンバイ】国際自動車市場調査会社JD Power & Associatesの顧客満足度指数(CSI)1999年インド市場レポートによれば、昨年のホンダ・シティーに代わり三菱ランサーが最高点をマークした。
(...続きを読む)
1999-10-27 ArtNo.20844(464/552)
◆<印度>現代自動車、テスト・コース/R&D施設にUS$1億投資
【プーナ】インド市場における中型乗用車アクセントの売り出しを開始したHyundai Motor India Ltd (HMIL)は、向こう2年間に1億米ドルを追加投資し、テスト・トラックと研究開発(R&D)施設をインドに設ける計画だ。
(...続きを読む)
1999-10-28 ArtNo.20853(465/552)
◆<馬>UMWトヨタ、今年初以来の売り上げ68%アップ
【シャー・アラム】UMWトヨタ・モーターSdn Bhdの今年初以来の売り上げは昨年に比べ68%アップ、同社はアップターンが来年まで持続するものと見ている。
(...続きを読む)
1999-10-28 ArtNo.20858(466/552)
◆<印度>投資局、Skodaの5000万米ドルプロジェクト認可
【ニューデリー】外国投資促進局(FIPB)は25日、チェコ拠点の自動車会社Skodaの5000万米ドルの新規投資計画を認可した。
(...続きを読む)
1999-10-28 ArtNo.20859(467/552)
◆<印度>フォードIkon、アグレッシブな価格でデビュー
【ニューデリー】フォード・インディアLtd(FIL)は、中型車新モデルIkonをアグレッシブな低価格でインド市場にデビューさせる。
(...続きを読む)
1999-10-28 ArtNo.20860(468/552)
◆<印度>ヒーロー・ホンダ、年産100万台目指す
【ニューデリー】ヒーロー・ホンダは2002年までに300クローを投じ、年間生産能力を100万台に拡大するとともに、2つのモーターサイクル新モデルを追加する計画だ。
(...続きを読む)
1999-10-29 ArtNo.20862(469/552)
◆<星>SAM、Messier-Dowtyと航空機部品製造合弁
【シンガポール】シンガポール・テクノロジー・グループに属するSingapore Aerospace Manufacturing (SAM)は27日、フランスの航空機部品メーカー、Messier-Dowty International(MDI)とランディング・ギア製造に関する合弁契約を結んだ。
(...続きを読む)
1999-10-29 ArtNo.20872(470/552)
◆<印度>石油/自動車部門への外資の74%出資を自動承認
【ニューデリー】産業政策促進局(DIPP)は目下、外国直接投資(FDI)の自動承認システムの合理化を図っており、例えば石油/自動車領域における外資の74%出資は自動承認されることになる。
(...続きを読む)
1999-10-29 ArtNo.20874(471/552)
◆<印度>Bajaj Auto、ピアジオ権益買収に関心
【ニューデリー】インドの地場二輪車大手Bajaj Auto Ltd(BAL)が、あるいはイタリヤの二輪車メーカー、ピアジオに10~20%出資する見通しだ。
(...続きを読む)
1999-11-02 ArtNo.20898(472/552)
◆<馬>タン・チョン、組織再編で売り上げ90%アップ:アナリスト
【クアラルンプル】自動車部品部門と非自動車部門の分離独立がほぼ完了し、日産乗用車や商用車の組み立てと流通に専心できるようになったことから、Tan Chong Motor Holdings Bhd(TCMHB)の今年の自動車販売が昨年に比べ90%以上拡大、2000年にはさらに20%の成長が見込まれている。
(...続きを読む)
1999-11-02 ArtNo.20905(473/552)
◆<印度>現代、3ヶ月以内にアクセントを米国に輸出
【ハイデラバード】Hyundai Motor India Ltd(HMIL)は最近インド市場で発売したばかりの中型乗用車アクセントを向こう3カ月間に米国に、次年度には欧州に輸出する計画だ。
(...続きを読む)
1999-11-02 ArtNo.20906(474/552)
◆<印度>TISCO部門、自動車用軸受け製造で不二越と提携
【ムンバイ】西ベンガル州拠点のタタ・アイアン・アンド・スチール・カンパニーLtd(TISCO)軸受け製造部門は、自動車用ベアリング製造で不二越と技術提携を結んだ。
(...続きを読む)
1999-11-03 ArtNo.20916(475/552)
◆<馬>Emos、来年のモーターサイクル販売10%アップ見込む
【クアラルンプル】国産モーターサイクル製造会社モトシカル・ダン・エンジン・ナシオナルSdn Bhd(モデナス)の完全出資販売代理会社Edaran Modenas Sdn Bhd (Emos)は、来年は従来のモデルKriss(110cc)と新モデルJaguh(175cc)の合計販売台数が10%拡大するものと予想している。
(...続きを読む)
1999-11-03 ArtNo.20917(476/552)
◆<印度>MUL、10月の自動車販売24%アップ
【ニューデリー】スズキとインド政府の対等出資合弁会社Maruti Udyog Ltd (MUL)の10月の車両販売台数は2万8179台と、昨年同月の2万2797台に比べ24%増加した。
(...続きを読む)
1999-11-04 ArtNo.20934(477/552)
◆<印度>現代サントロの10月の販売台数、前月比14%ダウン
【ニューデリー】Hyundai Motors India Ltd(HMIL)の小型乗用車Santroの10月の販売台数は6207台と、前月の7214台に比べ13.96%下降した。
しかし昨年同月の1123台を453%上回った。
(...続きを読む)
1999-11-05 ArtNo.20948(478/552)
◆<印度>Ikon/Accent、第2ラウンド中型車戦争の焦点に
【ムンバイ】中型乗用車市場におけるシェア争いが最初に熾烈化した1996年当時の主役は、Opel Astra、Daewoo Cielo、Peugeot 309、そしてFord Escortだった。
アストラが他の3モデルに一歩先んじて頭角を現したが、Maruti Esteemのリードに脅威を及ぼすには至らなかった。
(...続きを読む)
1999-11-09 ArtNo.20957(479/552)
◆<馬>Eon、年初10ヶ月の国産車販売84%アップ
【クアラルンプル】マレーシアの国産車プロトンの流通会社Edaran Otomobil Nasional Bhd(EON)は年初10ヶ月間に昨年同期の5万292台を84%上回る9万2535台を販売した。
(...続きを読む)
1999-11-09 ArtNo.20958(480/552)
◆<馬>ロバート・ボッシュ、自動車部品新領域開拓
【ペナン】ロバート・ボッシュ(M)Sdn Bhd(RBM)は、自動車部品新領域の開拓努力が奏功し、来年の営業額が7億Mほど拡大する見通しだ。
(...続きを読む)
1999-11-10 ArtNo.20973(481/552)
◆<馬>2015年までに商用機製造も:MIGGHT主任
【クアラルンプル】軽飛行機イーグル150Bの製造に成功したマレーシアは2015年までに商用飛行機を製造する能力を備えている。
(...続きを読む)
1999-11-12 ArtNo.21000(482/552)
◆<星>ジュロン造船、再編後スンブコープ・マリーンに社名変更
【シンガポール】Jurong Shipyard Ltdは9日、非中核業務を分封もしくは売却する一連の再編措置を実行するとともに、額面を5分の1に引き下げる株式分割を行い、社名もSembCorp Marineに改めると発表した。
(...続きを読む)
1999-11-12 ArtNo.21011(483/552)
◆<印度>キネティク、モーターサイクル販売の準備加速
【ニューデリー】キネティク・グループはモーターサイクル2モデル、125CCのHyosungと100-ccのKineticの発売を来年1月に控え、“ゲット・レディー・フォー・モーターサイクル”と銘打ったスキームを準備、ディーラーらに準備作業の仕上げを呼びかけている。
(...続きを読む)
1999-11-15 ArtNo.21020(484/552)
◆<馬・西>M$9千万自動車産業技術者育成協力趣意書交換
【クアラルンプル】マレーシア政府とスペイン政府は11日、マレーシア・スパニッシュ・インスティテュート(MSI)を設立し、自動車部品産業が必要とする技術者を訓練する9000万Mドルの協力趣意書を交換した。
ムスタパ・モハメド第2蔵相兼企業家開発相とクアラルンプル駐在のカール・カサファナ(Carles Casajuana)大使が、両国政府を代表し、関係文書に調印した。
(...続きを読む)
1999-11-15 ArtNo.21021(485/552)
◆<馬>オートワールド・コム、中古車ディーラ250社との契約目指す
【スバン・ジャヤ】マレーシア最大のオンライン・オート・チャンネル“Autoworld com.my”のオペレーター、Autoweb Sdn Bhdは、来年末までに中古車ディーラー250社および全ての自動車フランチャイズ業者と契約を結ぶ計画だ。
(...続きを読む)
1999-11-15 ArtNo.21023(486/552)
◆<印度>フィアット、シエナ・ストリップ・バージョン発売
【ムンバイ】FordとHyundaiが驚くほどの低価格でそれぞれの新モデルIkon及びAccentを売り出し、中型乗用車市場の価格戦争の火蓋が切られたことから、Fiat India Automobilesは各種デコレーションを取り除いたSienaのストリップ・バージョンを改めて発売する計画だ。
(...続きを読む)
1999-11-15 ArtNo.21024(487/552)
◆<印度>フォード、Ikonの発売以来1週間に3728台受注
【ニューデリー】フォード・インディアLtd(FIL)は11日、中型乗用車Ikonの売り出し後1週間に3728台の注文を獲得したと発表した。
(...続きを読む)
1999-11-16 ArtNo.21042(488/552)
◆<印度>GM、MULの政府持ち分買収に関心
【ニューデリー】ジェネラル・モーターズ(GM)は、インド政府がMaruti Udyog Ltd(MUL)の持ち分を売却する際には、これをを買い取る用意がある。
(...続きを読む)
1999-11-18 ArtNo.21071(489/552)
◆<印度>TELCO、大型/中型商用車販売66%アップ
【ムンバイ】タタ・エンジニアリング&ロコモーティブ・カンパニーLtd(TELCO)の1999年10月の大型/中型商用車(H&MCV)販売は7000台と、9月の6800台を上回った。
(...続きを読む)
1999-11-18 ArtNo.21072(490/552)
◆<印度>LML/ピアジオ、合弁解消合意で廷外和解
【ニューデリー】LMLの創設者Singhania familyと同社に共同出資するイタリヤの自動車メーカーPiaggioの紛争は、シンハニア一族がピアジオの持ち分23.6%を1株14.06ルピー、合計13.50クローで買い取ることで、和解が成立した。
(...続きを読む)
1999-11-20 ArtNo.21087(491/552)
◆<印度>重工業相、MUL政府持ち分売却の意図否定
【ニューデリー】Manohar Joshi重工業相兼公共企業相は17日、インド政府とスズキの対等出資合弁会社Maruti Udyog Ltd(MUL)の持ち分を売却する意図が政府にないことを確認した。
(...続きを読む)
1999-11-22 ArtNo.21096(492/552)
◆<馬>自動車部品メーカーAPM、製造品目の拡大に努力
【クアラルンプル】Tan Chong Motor Holdings Bhd(TCMH)の自動車部品部門APM Automotive Holdings Bhdは、国際クラスの部品メーカーを目指し、ラバー・サスペンション、ガス・スプリング等を含む新たな種類の製品を製造、製品ベースを一層拡大する計画だ。
(...続きを読む)
1999-11-22 ArtNo.21102(493/552)
◆<印度>サンドラム、小松との契約を跳躍台に自動車部品輸出拡大
【チェンナイ】地元自動車部品メーカーSundram Fastnersは、コマツからのトラック・シュー・ボトル&ナッツの受注を跳躍台に日本市場を含む海外市場の開拓を積極化する計画だ。
(...続きを読む)
1999-11-23 ArtNo.21113(494/552)
◆<印度>MUL、エスティームを大幅値下げ
【ムンバイ】スズキとインド政府の対等出資合弁会社Maruti Udyog Ltd(MUL)は、国内自動車市況が回復に転じたこの機に乗じ売り上げを拡大する戦略の一環としてEsteemの大幅な値下げを実施した。
製造元段階で3万ルピーの値下げが提供されただけでなく、キャッシュ購入者にはディーラー・レベルで別途2万ルピーのディスカウントがオファーされる。
(...続きを読む)
1999-11-25 ArtNo.21128(495/552)
◆<印度>ホンダ、スクーター会社権益をMunjal氏にオファー
【ニューデリー】ホンダは完全出資のスクーター製造新会社Honda Motorcycle & Scooter Indiaの少数権益をHero Hondaのパートナー、Munjal一族にオファーした。
(...続きを読む)
1999-11-26 ArtNo.21145(496/552)
◆<印度>ホンダ、二輪車工場建設でハリヤナ州工業開発公社と覚書
【ニューデリー】ホンダは24日、Haryana State Industrial Development Corporation (HSIDC)と、ハリヤナ州Manesarに自動二輪車及び三輪車の製造施設を設ける覚書を交換した。
(...続きを読む)
1999-11-26 ArtNo.21146(497/552)
◆<印度>10月の中型乗用車販売急減
【ムンバイ】インドの中型乗用車販売は10月に急降下し、1000台をマークしたのはMaruti Udyog Ltd(MUL)のEsteemとHindustan Motors Ltd(HML)のAmbassadorのみだった。
しかしアナリストは、これは、ノーマルな現象で、取り分け9月にはピークが記録されたことからなおさらと評している。
(...続きを読む)
1999-11-29 ArtNo.21154(498/552)
◆<馬>プロトン、輸出向けサトリアGTiの生産を倍増
【クアラルンプル】Perusahaan Otomobil Nasional Bhd (Proton)は向こう12ヶ月間に輸出市場向け乗用車Satria GTiの製造を2倍以上に拡大する。
(...続きを読む)
1999-11-29 ArtNo.21159(499/552)
◆<印度>商工会議所連盟、中古車輸入自由化支持表明
【ニューデリー】インド商工会議所連盟(FICCI)は、全国の業界団体の中で初めて中古車輸入の自由化に支持を表明した。
FICCIのこうした立場は、インド産業連盟(CII)や国内自動車業界の立場と相反することから、中古車輸入自由化を巡る論戦が白熱化する見通しだ。
(...続きを読む)
1999-11-29 ArtNo.21161(500/552)
◆<印度>M&M、来月多目的車Savari発売
【ムンバイ】多目的車のリーダー、Mahindra & Mahindra (M&M)は、何れもEuro1排ガス基準を満たした斬新な多目的車“Savari”と“Marshal”の改良モデルを来月発売する。
(...続きを読む)
輸送機器 Transport Equipment in 1999