【ニューデリー】キャダムシステム株式会社が完全出資するシンガポール拠点のＣＳＣアジア・パシフィックPte Ltdは、インドのＣＡＤ市場開拓を目指し、地元企業マイクロテック・ソフトウェア・アンド・コンサルタンツLtdとタイアップした。（...続きを読む）

【シンガポール】シンガポール・テレコミュニケーションズ(ｼﾝｸﾞﾃﾙ)は月曜(3/30)、国際ダイヤル通話(IDD)サービスに比べ最高３０％割安なバジェットコール・サービスを６月より段階的に導入する方針を明らかにした。（...続きを読む）

【シンガポール】シンガポールの通信機器小売り業界は、全面的市場開放を１年後に控え、移動電話会社間の競争の巻き添えになり、存亡の淵に立たされるのではないかと、不安を高めている。（...続きを読む）

【クアラルンプル】自動車バッテリー製造のWatta Holdings Bhd(WHB)は、日本や欧州企業の技術支援を得て工業用バッテリーの製造に乗り出す計画だ。（...続きを読む）

【クアラルンプル】クアラルンプル・インダストリーズ・ホールディングズBhd(KLIH)のTeong Teck Leng最高経営担当重役(CEO)が、信用取引の損失を巡り、証券会社アムスチール・セキュリティーズSdn Bhdから告訴された。（...続きを読む）

【クアラルンプル】中央銀行のガイドラインに基づき、複数の金融会社が、デッドラインを１日後に控えた３月３０日、合併計画を発表した。（...続きを読む）

【スラット】スチール・オーソリティー・オブ・インディアLtd(SAIL)、タタ・アイアン＆スチールCo Ltd(Tisco)、Essar Steel Ltd(ESL)の３社は、近く輸入鉄鋼製品に反ダンピング税を課すことを連名で政府に陳情する方針だ。（...続きを読む）

【ムンバイ】トヨタはインドネシアで好評を博したキジャンをベースとし、インドの環境にマッチした多目的車両の新バージョンを開発している。（...続きを読む）

【バンガロール】Tata AutoComp Systms Ltd(TACO)は、トヨタ、ボルボ、フォード、現代(Hyundai)等の自動車合弁事業が全貌を現しつつ有る中で、インドに１０億米ドルの世界的部品産業を育成する構想の実現を目指し、インド南部の部品メーカーと合弁協議を進めている。（...続きを読む）

【ムンバイ】フィアット・グループのMagneti Marelli(MM)はPremier Automobile Ltd (PAL)との７４：２４の自動車部品製造合弁会社Magneti Marelli Automotive Components (India) LtdのＰＡＬ持分を買い取り、完全出資プロジェクトとする計画だ。（...続きを読む）

【パラワノ】ドイツのマンネスマン・ザックスにより５１％の権益を買収されたショック・アブソーバー製造会社ザックス・インディアLtd(旧社名Sirmour Automobile)は、当面二輪車アプリケーションに照準を合わせ、事業の再建を図る方針だ。（...続きを読む）

【ニューデリー】マドヤプラデシュ州の基本電話ライセンスを有するBharti Telenet Ltd(BTL)に２０万回線分の電話交換機を納入する契約は、富士通とシーメンスにより争われることになった。（...続きを読む）

【シンガポール】シンガポールのナショナル・キャリアー、ネプチューン・オリエント・ラインズ(NOL)は高率な減価償却と利子負担が祟って営業段階で６６５０万Ｓドルの純損失を計上するとともに、特別項目に米国の海運会社ＡＰＬの買収(US$8.35億)に伴う組織再編コスト２億３１００万Ｓドルも加え、１９９７年１２月期に２億９７００万Ｓドルのボトムライン損失を報告した。（...続きを読む）

【シンガポール】国策テクノロジー企業、シンガポール・テクノロジーズ・インダストリアル・コーポレーション(STIC)は、１９９７年１２月期に６．５％の減益ながら、依然として６２３０万Ｓドルの純益を達成、今年は１５％の増益を目標に掲げている。（...続きを読む）

【シンガポール】地元のコンピューター会社ＩＰＣコープは、税引後に７０．９％の減益を記録した上、ドイツの電気通信事業会社Hagenukへの出資を帳簿抹消したことから、１９９７年１２月期に７６１０万Ｓドルのボトム・ライン損失を計上した。（...続きを読む）

【シンガポール】国家科学技術局(NSTB)が、戦略領域における研究開発(R&D)を促進するため５年前に創設したGintic Institue of Manufacturing Technology(GIMT)は、Ｒ＆Ｄ支出を急速に拡大、積極的な活動を展開している。（...続きを読む）

【クアラルンプル】Ekran Bhdグループの一翼を担うウェムブリー・インダストリーズ・ホールディングズBhdが、管財人の管理下に置かれ、関係者にショックを与えている。（...続きを読む）

【クアラルンプル】Wing Tiek Holdings Bhd(WTHB)傘下のWing Tiek Ductile Iron Pipe Sdn Bhd(WTDIP)は３０００万Ｍドルを投じてクランに設ける新工場への移転に伴い、年産量を２倍の１万２０００トンに拡大する。（...続きを読む）

【シャーアラム】ドイツの自動車シート会社Recaro GmbHは、マレーシア子会社Recaro SEA Sdn Bhd(RSEA)を通じて、アジア市場の開拓に本腰を入れる。（...続きを読む）

【クアラルンプル】クアラルンプル証取(KLSE)二部上場ポリメート・ホールディングズBhdは向こう６ヶ月間に傘下のオートモーティブ・バッテリー・インダストリーズSdn Bhd (ABI)の年間バッテリー製造能力を６０万ユニットから１２０万ユニットに拡大する。（...続きを読む）

【コーチン】コーチン・ポート・トラスト(CPT)の理事会は最近の会議でコーチンにおける２０００クローの液化天然ガス(LNG)ターミナル・プロジェクトに５０ｈａの用地を提供することを原則的に認め、ケララ州工業開発公社(KSIDC)とガス・オーソリティー・オブ・インディアLtd(GAIL)に書面で通知した。（...続きを読む）

【ムンバイ】トヨタはインドにおける多目的車両製造合弁事業のロジスティクス問題を地元企業トランス・コーポレーション・オブ・インディア(TCI)と協議しており、ＴＣＩが後方支援を一任される可能性が予想されている。（...続きを読む）

【ニューデリー】Telco、Bajaj Auto Ltd(BAL)、Escorts、Eicher Motorsの１９９７／９８年度、年初１１カ月の営業額は大きな落ち込みを見た。（...続きを読む）

【ニューデリー】Maruti Udyog Ltd(MUL)の１９９７／９８年度純益は前年の５１０クローから６５１クローに２８％アップした。（...続きを読む）

【ムンバイ】石油製品の価格統制が３月３１日に撤廃されたのを受け、石油会社３社、Indian Oil Corporation(IOC)、Hindustan Petroleum Corporation(HPC)、Bharat Petroleum Corporation(BPC)はこの日、そろって石油製品の値下げを発表した。（...続きを読む）

【シンガポール】来年半ばに電力供給をスタート、シンガポール・パワーの電力供給市場独占に挑戦するトゥアス・パワーは、産業用の大口ユーザーに対するディストリビューション・ライセンスも申請しており、もし認可されれば、パワー・サプライPte Ltdの電力流通市場支配にも対抗することになる。（...続きを読む）

【シンガポール】低電圧電線の製造と敷設を手がける地元企業、Tai Sin Electric Cables Manufacturer(TSECM)は、シンガポール証取(SES)からセスダックへの登録を原則的に認められた。（...続きを読む）

【シンガポール】世界最大の免税店チェーン、デューティー・フリー・ショッパーズ(DFS)は小売り市況が低迷する中で、営業規模の縮小を図っており、これまでに約７０人を解雇した。（...続きを読む）

【クアラルンプル】サラワク・タイクーンの異名をとるティン・ペックキイン氏は、傘下のウェムブリー・インダストリーズが管財人の管理下に置かれた最中にも関わらず、株主の低調な反応で自ら背負い込む羽目になったＥｋｒａｎの株主割当のファイナンスに当てる資金調達の新鮮なアイデアを求めている。（...続きを読む）

【ロンドン】スウェーデン企業ボルボは、経済危機に見舞われた後も依然としてマレーシアの潜在性に注目している。（...続きを読む）

【クアラルンプル】テレコム・マレーシアBhd(TMB)は、ＩＣＯグローバル・コミュニケーション社が提供する衛星移動電話サービスをマレーシア国内で運営し、且つ国際サービスを提供する非独占的ライセンスを政府から認められた。（...続きを読む）

【クアラルンプル】米国拠点のストーリッジ・テクノロジー・コープはマレーシアのマルチメディア・スーパー・コリドー(MSC)を跳躍台にアジア・データ記憶装置市場のより大きなシェアを獲得する計画だ。（...続きを読む）

【ムンバイ】地元複合企業BSES Ltdは、２０００ＭＷ(ﾒｶﾞﾜｯﾄ)の発電事業を含め、向こう５年間に８１５０クローを投じて進める投資計画を発表した。（...続きを読む）

【チェンナイ】チェンナイ拠点の水／オイル・ポンプ・メーカー、Autolec Industries Ltd(AIL)は、日本精工と水ポンプ用軸受けの製造に関わる技術協力協定を結んだ。（...続きを読む）

【ニューデリー】ブンカ・オリエント・カンパニー(BOC)と日系インド人アオキ・ミツアキ氏のAOI International Pvt Ltdの６０：４０の合弁会社ブンカ・オリエント・インディア(BOI)は１日、マイクロソフト・コーポレーション・インディアPvt Ltdからマイクロソト・デベロッパーの公認サポート・ポイントに指名された。（...続きを読む）

【シンガポール】ドイツの国防工学／電子産業上場会社Rheinmetal AGは、アジアにおける電子部門の営業額を２００１年までに３倍の２億マルク(S$1.76億)以上に拡大する計画だ。（...続きを読む）

【シンガポール】ディスク・ドライブ(HDD)メーカー、インテグラル・パリファラルズは、仮清算命令を受けてほぼ１カ月になるが、法廷から６週間を条件にスノコ工場の操業を認められ、５０人の従業員を呼び戻し操業を再開した。（...続きを読む）

【シンガポール】最近、シンガポール証取(SES)メインボードに上場を果たしたハイテク・ファサード(建物の外面)／カーテンウォールの設計／製造／エンジニアリング会社Permasteelisa Pacific Holdings(PPH)は２日、域内経済危機にも関わらず、手持ち契約だけで向こう２年間の収益の成長は維持できると自信を表明するとともに、別に２億Ｓドル相当の入札に参加しており、年内に一層の新規契約も見込めるとの見通しを発表した。（...続きを読む）

【ペナン】インテルはバヤン・ルパス・フリートレード・ゾーンおよびクリム・ハイテク・パークの検査／製造施設、そしてバヤン・ルパス空港に隣接した総合的な倉庫施設に年内に４億３０００万米ドルを追加投資する。（...続きを読む）

【クアラルンプル】ＣＭＣエンジニアリングはIntelect Network Technologies(INT)と、後者のデジタル・オプティカル・アド・ドロップ・マルチプレクサー(多重ﾁｬﾝﾈﾙ)“SonetLYNX”のマレーシアにおける独占流通契約を結んだ。（...続きを読む）

【クアラルンプル】携帯コンピューター用カード・モデムの製造を手がける米国カリフォルニア州拠点のXircom Incorporatedは、ペナンに設けた同社唯一の製造工場に今年は１７００万米ドルを追加投資し、製造能力の拡張と自動化を図る。（...続きを読む）

【ロンドン】Computer Protocol(M)Sdn Bhd(CPM)は、独自開発したCpIP Voiceカードを通じて国際舞台に雄飛する切符を手に入れたようだ。（...続きを読む）

【クアラルンプル】地元企業Eeman Capital Sdn Bhdが５０％、日本企業Morimi Goto Corp Ltdが４５％、やはり地元のPolarisa Malindo Sdn Bhdが５％出資する合弁会社、Eeman Morimi Industries Sdn Bhdは、１０００万Ｍドルを投じ、ゴム・ベースの床材“ガムブロック”を製造する。（...続きを読む）

【ニューデリー】ウッタラプラデシュ州の東部と西部、ビハール州及びオリッサ州におけるセル式移動電話サービス・ライセンスを有するKoshika Telecomは、外国投資家を物色している。（...続きを読む）

【シャーアラム】世界貿易機構(WTO)の貿易自由化促進措置で、国際市場環境が改善される中で、プルサハアン・オートモビル・ナシオナルBhd(ﾌﾟﾛﾄﾝ)は、輸出市場の拡大に本腰を入れ、さらに多くの海外工場を設ける計画だ。（...続きを読む）

【クアラルンプル】マレーシアン・エレクトリック・ケーブル＆ワイヤーズ・アソーシエーション(MECWA)は、電力会社トゥナガ・ナシオナルBhd(TNB)によるユニフォン・ケーブルズSdn Bhdの６０％権益買収計画を認めぬよう政府に陳情した。（...続きを読む）

【ムンバイ】インド商用車市場をリードするTata Engineering and Locomotive Company Ltd (Telco)の１９９７／９８年度自動車販売は、前年の２０万台から１４万台に３０％の落ち込みを見た。（...続きを読む）

【チェンナイ】Ashok Leyland Ltd(ALL)の中型車(MDV)販売は１９９６／９７年度の４万１１０台から１９９７／９８年度の２万８５５７台に２６％減少した。（...続きを読む）

【バンガロール】バンガロール拠点のTrac Airconditioning Systems Ltd(TASL)は、香港拠点のSonkor International Ltd(SIL)と提携し、 Trac-Fujico商標の エアコンをインド市場で販売する。（...続きを読む）

【カルカッタ】エアコン製造のVoltasは今年度の売上を２５％拡大、国内市場における主要なシェアを握る計画だ。（...続きを読む）