企業動静 Corporate Affair in 1997
◆<馬>インテル、ペナンに地域ロジスティクス・センター設置
【ペナン】インテル・コープは3000万米ドル以上を投じてペナンのバヤン・ルパス・フリー・インダストリアル・ゾーンに地域ロジスティクス・センターを設ける。
(...続きを読む)
1997-10-29 ArtNo.12606(2602/3088)
◆<馬>Xylan、ABSと戦略提携
【クアラルンプル】コンピューター・ネットワークのスイッチ技術で業界をリードするカリフォルニア拠点のXylan Corporationは先週当地で催されたSeacomm/Networks '97の会場で地元企業アプライド・ビジネス・システムズ(ABS)Sdn Bhdと、戦略提携を結んだと発表した。
(...続きを読む)
1997-10-29 ArtNo.12607(2603/3088)
◆<馬>Impsa、クママン工場の初年度売上M$1億見込む
【クアチン】アルゼンチンの重機メーカーImpsaの完全出資子会社Impsaアジアと地元コンソーシアム(Hicom Holdings Bhd/Kumpulan Pinang Holdings Sdn Bhd/PNB Equity Resource Corp Bhd/Emir Equity Sdn Bhd)の40:60の合弁会社Impsa(M)Sdn Bhdは、来年半ばから、トレンガヌ州クママンの新工場で水力発電用プラント機器、港湾用クレーン、その他の設備の製造を開始、初年度に1億Mドルの売上を見込んでいる。
(...続きを読む)
1997-10-29 ArtNo.12608(2604/3088)
◆<馬>首相子息、ファミリー・ビジネスの破綻説否定
【クアラルンプル】トンカ・ホールディングズを率いるマハティール首相の次男モクザニ・マハティール会長は27日、同氏と兄のミズラン・マハティール氏のビジネスが最近の株価の暴落で、破綻に瀕しているとの噂を否定した。
モクザニ氏はトンカの13.3%のシェアを握っている。
(...続きを読む)
1997-10-29 ArtNo.12609(2605/3088)
◆<印度>プロトン、アンドラプラデシュに工場進出
【ハイデラバード】マレーシアのサミー・ベル公共事業相は月曜当地で、マレーシア政府がアンドラプラデシュ州にプロトン・カーの工場を設ける方針を閣議決定したと語った。
(...続きを読む)
1997-10-29 ArtNo.12610(2606/3088)
◆<印度>MUL紛争も進出見合わせの一因:クライスラー幹部
【シンガポール】クライスラーがインドにおける製造計画を見合わせた原因には、Maruti Udyog Ltd(MUL)を巡るスズキとインド政府の紛争も含まれると言う。
(...続きを読む)
1997-10-29 ArtNo.12612(2607/3088)
◆<印度>トルクメニスタンからパイプラインでガス輸入
【ニューデリー】米国のユノカル、サウジアラビアのデルタ・オイル、インドネシア・ペトローリアムLtd、伊藤忠オイル・エクスプロレーション、韓国の現代建設、パキスタンのクレセント・グループ及びトルクメニスタン政府はセントラル・アジア・パイプラインLtdを設立、トルクメニスタン/インド/パキスタンを結ぶ天然ガス・パイプラインを敷設する計画だ。
(...続きを読む)
1997-10-29 ArtNo.12613(2608/3088)
◆<印度>三菱、IPPに低コストの代替燃料供給
【バンガロール】三菱とベネズエラ政府の合弁会社M C Bitorは燃料供給の確保に悩むインドの独立電力供給業者(IPP)に低コストな代替燃料ORIMULSIONの供給を申し出た。
(...続きを読む)
1997-10-31 ArtNo.12616(2609/3088)
◆<星>STロジスティクス、S$4億投じ域内ネット構築
【シンガポール】シンガポール・テクノロジーズ・インダストリアル・コーポレーションの完全出資子会社STロジスティクスは、向こう数年間に4億Sドルを投じ、域内に総合的なディストリビューション・センターのネットワークを構築する。
(...続きを読む)
1997-10-31 ArtNo.12618(2610/3088)
◆<星>電子部品のJIT、新株5700万株公開
【シンガポール】地元の電子部品製造請負業者JITホールディングズは、証券市場の激動が続く中でシンガポール証取(SES)メインボード上場を目指し、28日、予定通り新株5700万株を1株88Sセントで公開した。
(...続きを読む)
1997-10-31 ArtNo.12619(2611/3088)
◆<星>IPC、中国コンピューター市場開拓加速
【シンガポール】シンガポールの地場コンピューター会社IPCコープは、参加のオースチン・フェデレーションを通じて中国コンピューター市場の開拓を加速している。
(...続きを読む)
1997-10-31 ArtNo.12621(2612/3088)
◆<馬>イノベスト、プラスチック・パイル製造
【クアラルンプル】不動産開発と林業を中核とするInnovest BhdとKeris Mashyur Sdn Bhdの75:25の合弁会社Innovest Plastic Pilings(M)Sdn Bhdはカリフォルニア拠点のPlastic Pilings Incと、後者のプラスチック・パイル製品をマレーシアで製造、ASEAN域内に売り込む契約を結んだ。
(...続きを読む)
1997-10-31 ArtNo.12622(2613/3088)
◆<馬>ロード・ビルダー等、クアンタン港民営化計画獲得
【クアラウンプル】ロード・ビルダー(M)ホールディングズBhd(RBMH)に率いられるコンソーシアムは、総理府経済計画局(EPU)からパハン州クアンタン港の民営化計画の請負を認められた。
(...続きを読む)
1997-10-31 ArtNo.12624(2614/3088)
◆<印度>Telco、軽商用車Sumoをトラック販促の景品に
【ムンバイ】大型商用車(HCV)市場の不振が伝えられる中で、同市場のリーダー、タタ・エンジニアリング・アンド・ロコモーティブ・カンパニーLtd(TELCO)は多車軸トラック4台の購入者に多目的軽商用車Sumo1台を景品として進呈する新戦略を打ち出した。
(...続きを読む)
1997-10-31 ArtNo.12625(2615/3088)
◆<印度>TVSスズキ、マイソール近郊に単車支援産業育成
【マイソール】TVSスズキLtdはカルナタカ州マイソール近郊Nanjangudに建設する単車工場の隣接地に支援工業団地を設ける計画だ。
(...続きを読む)
1997-10-31 ArtNo.12628(2616/3088)
◆<印度>SAP、南アジア営業拠点準備
【シンガポール】ドイツ系クライアント・サーバー・アプリケーション・ソフト専門会社SAP AGはインド市場に大きな期待を寄せており、南アジアの営業拠点を設ける計画だ。
(...続きを読む)
1997-11-01 ArtNo.12630(2617/3088)
◆<星>SAP、S$2千万投じ情報技術教育
【シンガポール】ドイツのビジネス・ソフトウェア会社SAP AGは東南アジア経済が通貨/証券危機の打撃を被っている最中にも関わらず、アジア太平洋地域における“SAPIENT学院計画”に2000万Sドルを投じ、R/3ソフトウェアの一層の普及を図る。
(...続きを読む)
1997-11-01 ArtNo.12631(2618/3088)
◆<星>シーメンス・ニックスドルフ、域内投資継続
【シンガポール】シーメンス・ニックスドルフ・インフォメーションズ・システムAG(SNIS)は、アジアが遠からず金融波乱から立ち直り成長基調を回復するものと予想、シンガポールとアジア市場への投資を継続する方針だ。
(...続きを読む)
1997-11-01 ArtNo.12632(2619/3088)
◆<星>LKN、ホテル・エクアトリアルの売却失敗
【シンガポール】ブキティマ・ロードに面したホテル・エクアトリアルの売却を目指すシンガポール証取(SES)上場のリム・カー・ガム(LKN)は、先月締め切られた入札が不首尾に終わった後も潜在的バイヤーとの交渉を続けてきたが、結局買い手を見いだすことができなかったようだ。
(...続きを読む)
1997-11-01 ArtNo.12633(2620/3088)
◆<星>シェル、ブコム製油所スタッフの4分の1を整理
【シンガポール】シンガポール最大の石油精製会社シェルはブコム島製油所の1000人の従業員の4分の1を整理する計画だ。
(...続きを読む)
1997-11-01 ArtNo.12636(2621/3088)
◆<馬>きんでん現地合弁会社、KL証取一部上場
【クアラルンプル】きんでんの現地合弁会社ビンタイ・キンデン・コープBhd(BKC)は証券委員会からクアラルンプル証取(KLSE)一部上場を認められた。
(...続きを読む)
1997-11-01 ArtNo.12637(2622/3088)
◆<馬>精密機器製造のTHB、フィリピン/中国市場開拓に照準
【クアラルンプル】モクザニ・マハティール会長に率いられるトンカ・ホールディングズBhd(THB)の子会社で、クアラルンプル証取(KLSE)一部上場を目指す精密機器製造流通会社THBインダストリーズBhdはフィリピンと中国市場の開拓に本腰を入れる構えだ。
(...続きを読む)
1997-11-01 ArtNo.12638(2623/3088)
◆<馬>AMTEL、既存ビジネスに貢献する新ビジネス機会物色
【クアアラルンプル】通信機器の流通を中核とするAmtel Bhdは既存業務の成長にも積極的に貢献するような新領域のビジネス機会を物色している。
(...続きを読む)
1997-11-01 ArtNo.12642(2624/3088)
◆<印度>ヒンドスタン石油、NMP/ラノリン購買入札募集
【ムンバイ】ヒンドスタン・ペトローリアム・コーポレーションLtd(HPCL)はNメチル2ピロリジン(NMP)200メートル・トンとラノリン80メートル・トンの購買入札を募集した。
(...続きを読む)
1997-11-01 ArtNo.12643(2625/3088)
◆<印度>ヒンドスタン石油、設備納入入札募集
【ムンバイ】ヒンドスタン・ペトローリアム・コーポレーションLtd(HPCL)は各種設備の納入入札を募集した。
(...続きを読む)
1997-11-03 ArtNo.12644(2626/3088)
◆<星>日独3社合弁でウエハー産業向け高純度水素製造
【シンガポール】ドイツの化学企業Merck KGaA、サントク・ケミカル・インダストリーズ、三井物産の3社は、シンガポールを拠点に域内のウエハー業界向けに高純度の水素を製造する合弁協定を結んだ。
(...続きを読む)
1997-11-03 ArtNo.12645(2627/3088)
◆<星>クリエイティブ、ケンブリッジにテンダー・オファー
【シンガポール】クリエイティブ・テクノロジーは金曜(10/31)、米国のスピーカー・メーカー、ケンブリッジ・サウンドワークスの買収に関わる決定的な合意に達したと声明した。
(...続きを読む)
1997-11-03 ArtNo.12646(2628/3088)
◆<星>JIT/Xプレス創設者に卓越企業家賞
【シンガポール】シンガポールの今年のエントラプラナー・オブ・ザ・イヤーは電子契約製造会社JITホールディングズの創設者トミー・ゴー氏とXpress Print Pte Ltdの最高経営者(CEO)KKフォン氏が受賞した。
(...続きを読む)
1997-11-03 ArtNo.12647(2629/3088)
◆<星>伊藤忠、地下鉄東北線工事受注
【シンガポール】伊藤忠商事は地下鉄(MRT)東北線の電気エンジニアリングに関わる2440万Sドルの契約を獲得した。
(...続きを読む)
1997-11-03 ArtNo.12649(2630/3088)
◆<馬>プロトン、競争過熱/緊縮政策に関わらず好業績予想
【クアラルンプル】競争の過熱や政府の緊縮政策に関わらず、好需要と低営業コストに支えられ、プロトンは1999年度も好収益を維持できる見通しだ。
(...続きを読む)
1997-11-03 ArtNo.12651(2631/3088)
◆<馬>フジ・ゼロックス、米ソルーション・プロバイダーと提携
【クアラルンプル】フジ・ゼロックスは米国ソルーション・プロバイダーのINSCIコープの再販業務を引き受けたことにより、エレクトロニク・ドキュメント・マネージメント市場のシェアを二倍に拡大できるものと期待している。
(...続きを読む)
1997-11-03 ArtNo.12652(2632/3088)
◆<馬>計量器のCTM、メスダック登録目指しパートナー物色
【ペナン】創業2年の計量器メカー、クラフト・トランスデューサー&メジャメントSdn Bhd(CTM)は、マレーシア証券取引所自動気配システム(MESDAQ)登録の道行きパートナーを物色している。
(...続きを読む)
1997-11-03 ArtNo.12653(2633/3088)
◆<馬>ラインシン、プロジェクト管理/ターンキー市場開拓
【クアラルンプル】Lai Sing Holdings Bhd(LSH)は、中核とする地盤工事、土木工事、建設工事に引き続き力を入れる一方、プロジェクト・マネージメントやターンキー・プロジェクト市場の開拓を図る。
(...続きを読む)
1997-11-03 ArtNo.12654(2634/3088)
◆<印度>タタ、マルティの小型乗用車市場独占に挑戦
【ニューデリー】タタ・エンジニアリング・アンド・ロコモーティブ・カンパニーLtd(TELCO)は来年1400CCのディーゼル及びガソリン・エンジン乗用車を市場に投入、マルティ800の小型車市場独占に挑戦する。
(...続きを読む)
1997-11-03 ArtNo.12655(2635/3088)
◆<印度>M&M、多目的車アーマダ新モデル投入
【ムンバイ】マヒンドラ&マヒンドラ(M&M)は多目的車Armadaの新モデル、グランド・アーマダを市場に投入、タタの新車デラックス・スモーに対抗する。
(...続きを読む)
1997-11-03 ArtNo.12656(2636/3088)
◆<印度>モトローラ、自動車ITS市場開拓でパトナー物色
【ニューデリー】モトローラは自動車用インテリジェント・トランスポーテーション・システム(ITS)のインド市場売り込みを目指し、パートナーを物色している。
(...続きを読む)
1997-11-03 ArtNo.12657(2637/3088)
◆<印度>放送会社の自主経営を認める修正法案近く上程
【ニューデリー】Prasar Bharati(PB:ブロードキャスティング・コーポレーション・オブ・インディア)の自主経営権を大幅に強化するPB法修正案が、冬季国会に上程される。
(...続きを読む)
1997-11-03 ArtNo.12658(2638/3088)
◆<印度>MFL、マナリに硫酸工場計画
【チェンナイ】政府系企業マドラス・ファティライザーLtd(MFL)はタミールナド州マナリの既存工場に年産400トンの硫酸製造施設を設ける可能性を研究している。
(...続きを読む)
1997-11-04 ArtNo.12663(2639/3088)
◆<星>不動産会社の正味資産5~20%ダウン
【シンガポール】香港株価暴落のニュースが伝わる中、証券アナリストらは市況不振に悩む国内不動産各社の正味資産価値(NAV/現有資産から見込まれる将来的収入)の評価額を各社のギアリングや不動産の質などを考慮し、5~20%下方修正した。
(...続きを読む)
1997-11-04 ArtNo.12664(2640/3088)
◆<馬>パラメトリック、自動車業界にITソルーション提供
【クアラルンプル】地元エンジニアリング会社のParametric Techniogy Malaysia(PTM)は、地元自動車業界向け情報技術(IT)ソルーションの提供で指導的地位の確立を目指している。
(...続きを読む)
1997-11-04 ArtNo.12665(2641/3088)
◆<馬>テレコム企業が最大顧客に:SGI
【クアラルンプル】セントラル・コンピューティング・システムがより経済的で、より管理し易いシステムとして見直される中で、シリコン・グラフィクス・インク(SGI)の新たな活躍の舞台が準備されつつある。
(...続きを読む)
1997-11-04 ArtNo.12666(2642/3088)
◆<馬>ネットワークのRAD、MSC通じプレゼンス強化目指す
【クアラルンプル】ローカル・エリア・ネットワーク、ワイド・エリア・ネットワーク領域におけるデータ通信/電気通信用の接続機器の製造/ディストリビューションを手がけるRADデータ・コミュニケーションLtd(RADDC)はアジア太平洋地域におけるプレゼンス強化策の一環として、マルチメディア・スーパー・コリドー(MSC)事業への積極的参加を目指している。
(...続きを読む)
1997-11-04 ArtNo.12667(2643/3088)
◆<馬>スマテク、韓国企業と半導体工場にUPH配管サービス
【クアラルンプル】地元企業Sumatech Corp Sdn Bhdは、韓国のSung DoエンジニアリングCo Ltdと合弁で半導体工場向けUHP(ウルトラ・ハイピュリティ)配管システムを製造する。
(...続きを読む)
1997-11-04 ArtNo.12668(2644/3088)
◆<馬>ゲンティン、米国Arcoとインドネシアでガス開発
【クアラルンプル】カジノの経営から不動産開発、クルーザー、製紙と多角化路線を歩むゲンティンBhdは、同社が権益を有するインドネシア領Muturiのガス田からインドネシアの国営石油会社プルタミナの液化天然ガス(LNG)工場にガスを供給する事業で米国企業Arcoと手を組んだ。
(...続きを読む)
1997-11-04 ArtNo.12669(2645/3088)
◆<印度>クラッチ・オート、ロックウェルと部品納入契約
【ニューデリー】クラッチ・オートLtd(CAL)は米国の航空宇宙/電子/自動車/グラフィクス複合企業ロックウェル・インターナショナル・インクにクラッチ・カバー、プレッシャー・プレート、リテーナー等を納入する300万米ドルの輸出契約を獲得した。
(...続きを読む)
1997-11-04 ArtNo.12670(2646/3088)
◆<印度>スズキ、MULに中立要求
【ニューデリー】スズキはインド政府との対等出資合弁会社Maruti Udyog Ltd(MUL)が、MULの専務取締役(MD)人事を巡るスズキとインド政府の紛争を巡り中立を維持するよう、最近のMUL取締役会で要求した。
(...続きを読む)
1997-11-04 ArtNo.12671(2647/3088)
◆<印度>VSNLの外国パートナーは2社以上に?
【ニューデリー】通信事業会社Videsh Sanchar Nigam Ltd(VSNL)の1500クローのリージョナル・ハブ・プロジェクトのパートナーは、入札者の国際電気通信企業として十分な純資産、市場経験、研究開発(R&D)技術に基づいて選考され、11月末までに呼び審査通過リスト、あるいは落札者が発表される。
(...続きを読む)
1997-11-05 ArtNo.12674(2648/3088)
◆<星>米国の材料メーカー3M、投資規模をS$4.9億に拡大
【シンガポール】米国拠点の材料メーカー、3Mは4億9100万Sドルを投じてシンガポールの業務を拡張する。
(...続きを読む)
1997-11-05 ArtNo.12675(2649/3088)
◆<星>コネクターのモレックス、S$2300万新施設オープン
【シンガポール】米系コネクター・メーカーのモレックス・シンガポールは3日、既存のジュロン工場に2300万Sドルを投じて設けた拡張施設をオープンした。
(...続きを読む)
1997-11-05 ArtNo.12676(2650/3088)
◆<星>トランステック、マイクロソフトとUS$1億製造契約
【シンガポール】日系電子契約製造会社トランステク・エレクトロニクスは3日、マイクロソフト及び台湾のAccton Technology Corpと、それぞれ1億米ドル規模の製造契約を結んだと発表した。
(...続きを読む)
企業動静 Corporate Affair in 1997