【マラッカ】マラッカ州政府は同州の主要プロジェクトを推進する払込資本２０万Ｍドル、授権資本２億Ｍドルの新会社クンプラン・ムラカBhd(KMB)を設立した。（...続きを読む）

【マラッカ】マラッカ州政府は１５日の行政会議で、米国ニンバス・エアクラフト・コーポレーションから提案された８人乗り軽飛行機ニンバス６５０－８の製造合弁計画を却下した。（...続きを読む）

【クアラルンプル】昨年のマレーシア(サバ/サラワクを含む)における自動車(乗用車/商用車/４輪駆動車)販売台数は２０万４３５台と、前年の１６万７９２８台を１９．３％上回り、乗用車に限っては２１．１％の成長が見られた。（...続きを読む）

【クアラルンプル】テキサス・インストルメンツ(TI)の子会社アドバーンスト・インフォメーション・マネージメント(AIM)はソフト開発ツールのインフォメーション・エンジニアリング・ファシリティーズ(IEF)の売り込みに本腰を入れている。（...続きを読む）

【ジャカルタ】インドネシアの国営航空機会社ＩＰＴＮ(ｲﾝﾀﾞｽﾄﾘ･ﾌﾟｻﾜ･ﾄｩﾙﾊﾞﾝ･ﾇｻﾝﾄﾗ)は、米国における１億米ドルの航空機製造合弁事業に４０％出資する計画だ。（...続きを読む）

【シンガポール】インドネシアの大手繊維会社アルゴー・パンテスは、アジア・ダラー市場で２５００万米ドルの借款を調達、１４日関係契約に調印した。（...続きを読む）

【ジャカルタ】繊維製品輸出は９３年までの３年間に年率２８％の成長を遂げ、インドネシアが石油／ガス依存から脱却するための原動力と期待されてきたが、昨年の輸出実績は５６億米ドルと、９３年の６０億２０００万米ドルを下回った。（...続きを読む）

【ジャカルタ】ジャカルタ証取上場のプラシダ・アヌカ・ニアガは伊藤忠及びウエシマ・コーヒーと合弁で、スラバヤ市近郊に年間６００トンのコーヒー及び３４００トンの粉末コーヒーを製造する工場を建設する。（...続きを読む）

【シンガポール】シンガポールの政府系複合企業ケッペル・グループはミャンマー・インベストメント・ファンドを創設、２０００万～３０００万米ドルの資金調達を図っている。（...続きを読む）

【シンガポール】経団連代表団は１６日、シンガポールが中国と共同で開発中の蘇州タウンシップの日本におけるプロモーションに協力する意向を表明した。（...続きを読む）

【シンガポール】シンガポール政府は２国間協議によりプラスチック樹脂に対する輸入規制の撤廃をマレーシア側に認めさせることができないなら、世界貿易機関(WTO)の仲裁を要請する方針だ。（...続きを読む）

【シンガポール】今年第１四半期には製造業の１６％の成長が見込め、また電子部門は１年を通じて二桁成長を維持できる見通しだ。（...続きを読む）

【シンガポール】集積回路(IC)自動設計ソフトの開発を手掛ける米国企業シノプシス・インクがアジア太平洋営業本部を台湾からシンガポールに移転した。（...続きを読む）

【シンガポール】ケッペル・エンジニアリングと三井造船は既存の合弁会社(51:49)ケッペル・ミツイ・エンジニアリング(KME)を通じ、“ケッペル・ミツイ”商標のコンテナー処理設備等を設計・製造・販売することで合意した。（...続きを読む）

【クアラルンプル】マレーシアとインドネシアは来週、マレーシアのプロトン車２５００台及びＭＤ３訓練機２０機とインドネシア産ＣＮ２３５軍用機６機及び保守サービスのバーター契約、総額５億２０００万Ｍドル相当に調印する。（...続きを読む）

【クアラルンプル】オー’コナーズ・エンジニアリング＆トレーディング(M)Bhdはスパンに建設中のクアラルンプル国際空港(KLIA)への通信システム納入を目指し、関係入札に参加している。（...続きを読む）

【クアラルンプル】排気量５００ｃｃ以上のいわゆるスーパーバイクの輸入関税が２月７日からこれまでの１２０％から９４年度予算以前の６０％に引き下げられたことから、輸入業者、ディーラーらは売上の急増を期待している。（...続きを読む）

【クアラルンプル】国産車製造元のプロトンは一層のコスト削減を図るため、日本以外の国からも低コスト、高品質の部品を調達する計画だ。（...続きを読む）

【シンガポール】マレーシアの青年実業家リム・ティエンキャット(林天傑)氏に率いられるマルチ・パーパス・ホールディングズBhd(MPHB)の株価はマレーシアン・ホンリョン・グループによる買収の噂と某実業家の買い占めを背景に１月末の１．４５Ｍドルから１６日には一時は２．９０Ｍドルまで値上がりしたが、その後売りが入り２．６７Ｍドルで引けた。（...続きを読む）

【クアラルンプル】マレーシアの今年１月の消費者物価指数(CPI)は、昨年同月比３．２％、前月比０．２％、それぞれ上昇した。（...続きを読む）

【シンガポール】豪州の食品会社グッドマン・フィールダー社はシンガポール証取上場グッドマン・フィールダー・アジア(GFA)の全権益(63.78%)を１億９２００万Ｓドルで、インドネシア実業家エンダン・ウタリ・モコドムピット女史に率いられるグループに売却する。（...続きを読む）

【ジャカルタ】インドネシアの国営石油会社プルタミナは来月、東カリマンタン省ボンタンにおいて国内第７番目の液化天然ガス(LNG)工場の建設に着手する。（...続きを読む）

【バンコク】タイ経済は好調な輸出成長に支えられ、今年も８．６％の成長が見込める。（...続きを読む）

【ヤンゴン】丸紅はミャンマーにおけるトタン及びビタミン入り飲料の製造に関わる総額５５０万米ドルの２つの合弁覚書に調印した。（...続きを読む）

【シンガポール】シンガポール証取(SES)上場の電子企業は来月、昨年末締め年度の業績を発表する見通しだが、電子生産の２４％の成長に支えられ、軒並み２桁の増益を報告するものと予想されている。（...続きを読む）

【シンガポール】自動車所有権証(COE)の譲渡抑制問題を検討する政府国会専門委(GPC)は新規登録車の当初３カ月間の譲渡を禁止するとともに、その後３カ月間の譲渡に際して登録時のＣＯＥ価格を上回る譲渡時のＣＯＥ価格の差額を譲渡料として徴収することを提案した。
仮に車両の所有者が新規登録後の３カ月以内に死亡した場合には、直ちに譲渡が認められるが、その際も登録時のＣＯＥ価格を上回る譲渡時のＣＯＥ価格の差額が車両登録局(ROV)により徴収される。（...続きを読む）

【シンガポール】シンガポール金融管理局(MAS)の自動車ローン規制措置及び予想される自動車所有権証(COE)の譲渡規制等から、３月分の大型(1601-2000CC)／超大型(2001CC以上)乗用車のＣＯＥはそれぞれ２万１１１８Ｓドル／１万５０００Ｓドル値下がり、それに引き替え小型(1000CC以下)／中型(1001-1600CC)車のそれは各８２６Ｓドル／１２５０Ｓドル値上がりした。（...続きを読む）

【シンガポール】シンガポールにおける昨年第４四半期のクレジット・カードを通じた支出は１５億Ｓドルと、第３四半期の１３億Ｓドルに比べ１５．４％増加した。
しかし昨年第３四半期の伸び率１８．１％に比べ減速している。（...続きを読む）

【シンガポール】昨年ギーアン／シンガポール／タマセク／ナンヤン各高専(ﾎﾟﾘﾃｸﾆｯｸ)を卒業した者の初任給は平均１２０４Ｓドルだった。（...続きを読む）

【クアラルンプル】マレーシアの昨年初１１カ月の貿易収支は輸入の急増で、前年同期の３４億Ｍドルの黒字から１５億Ｍドルの赤字に転落した。（...続きを読む）

【クアラルンプル】ブミプトラ投信計画ＡＳＢ(ｱﾏﾅ･ｻﾊﾑ･ﾌﾞﾐﾌﾟﾄﾗ)下に２００億Ｍドル以上の資金の運営を委ねられた国民投資会社ＰＮＢ(ﾌﾟﾙﾓﾀﾞﾗﾝ･ﾅｼｵﾅﾙBhd)は、今年はアジアの新興市場をターゲットとする計画だ。（...続きを読む）

【クアラルンプル】総理府経済計画局(EPU)は１６日、上場企業イークラン(Ekran)Bhd子会社のバクン・マネージメントSdn Bhdと、サラワク州における総コスト１５０億Ｍドルと見積もられるバクン水力発電事業の仮契約を結んだ。（...続きを読む）

【クアラルンプル】ケミカル・カンパニー・オブ・マレーシア(CCM)は１６日、第４の薬剤会社ワーナー・ランバート・マニュファクチュアリングSdn Bhd(WLM)の買収計画を発表、好収益の期待できる薬品市場進出の意欲を改めて示した。（...続きを読む）

【クアラルンプル】ミスター・ホンダの異名をとるロー・ブーンシュー氏(79)が急逝(心臓発作)したとの報で、マレーシア及びシンガポールにおける本田車のフランチャイザー、オリエンタル・ホールディングズBhdの株価が１７日急騰した。（...続きを読む）

【ジャカルタ】インドネシアの今年１月の自動車販売はムスリムの祝日ハリラヤ・プアサ(3/3)を前に活況を維持し、昨年同月の２万１８１台を大幅に上回る３万７３１台をマークした。（...続きを読む）

【ジャカルタ】ビマンタラ・グループは東ジャワに１５億米ドルを投じ、日量２１万バレルの処理能力を有する製油所を建設する。（...続きを読む）

【バンコク】ユナイテッド・コミュニケーション・インダストリーPlc(ﾕｰｺﾑ)はセル式移動体電話子会社トータル・アクセス・コミュニケーションCo Ltd(TAC)をタイ通信局(CAT)との合弁経営に転換する。（...続きを読む）

【マニラ】いずれもロペス一族企業のベンプレス・ホールディングズ・コープとファースト・ホールディングズ・コープの合弁会社ファースト・フィリピン・インフラストラクチャー・ディベロプメント・コープ(FPDIC)は、フランス企業トランスルート・インターナショナルＳＡと合弁で、フィリピン国内の有料道路網を建設する。（...続きを読む）

【ハノイ】外人投資家や貿易商はライセンス獲得に先だってベトナム国内に代表事務所を設けることができる。
サイゴン・ギアイフォン紙が１７日、先々週発表された貿易省の指示を引用して報じたところによれば、この種の事務所がライセンスなしで開設できるのは３年間に限られる。（...続きを読む）

【シンガポール】サイエンス・パークIIに研究開発(R&D)企業を対象とした当地発のマルチ・テナント・ビルが２０日オープンした。（...続きを読む）

【シンガポール】米国のコンピュータ・ソフトウェアー会社ノベルは、向こう１２カ月間にアジア市場の開拓を積極化する構えだ。（...続きを読む）

【シンガポール】地元ＰＣ(ﾊﾟｿｺﾝ)メーカーのＫＴテクノロジーは今後同社製ＰＣにＭＳ－ＤＯＳ／ウィンドウズに代えてノベルのＤＯＳ７を搭載する計画だ。（...続きを読む）

【シンガポール】シンガポール証取上場海運会社の昨年度業績は設備過剰と需要減退で下降した模様だが、先進工業国の景気回復や中国及び域内途上国の需要増から今年は回復が予想される。（...続きを読む）

【シンガポール】運輸省は１９日、政府国会専門委員会(GEC)の提案をほぼ全面的に受け入れ、自動車所有権証(COE)の譲渡抑制措置を向こう１年間にわたり試行すると発表した。（...続きを読む）

【シンガポール】昨年１２月のシンガポールの小売販売指数は１３６．５(総額S$19.49億)と、１１月の１１８．７に比べ１５％上昇したものの、一昨年１２月の１４３．６に比べると４．９％下降した。（...続きを読む）

【クチン】シンガポール／マレーシア／ハジャイ(ﾀｲ)を結ぶ高速鉄道サービスの事業化調査が完了、今週中にも調査報告書が総理府経済計画局(EPU)に提出される。（...続きを読む）

【クアラルンプル】セルラ・コミュニケーション・ネットワーク・マレーシアSdn Bhd(ｾﾙｺﾑ)は国内ライバル電話会社と相互接続問題で合意に達した。（...続きを読む）

【クアラルンプル】これまで長期にわたり石油・ガス事業に携わってきたデルコム・グループが、アジア太平洋地域における業務拡張戦略の一環としてテレコム市場開拓に乗り出した。（...続きを読む）

【クアラルンプル】クアラルンプル近郊の８００ｈａの森林保護地区に４億Ｍドルを投じて、ハリウッドに次ぐ世界的規模のメガ・スタジオを併設したテーマ・パークを開発することが計画されている。（...続きを読む）

【ジャカルタ】シンタ・デウィ・サンポエルノ女史がインドネシア最大の富豪とされるスドノ・サリム氏(林紹良)をかわし９３年度納税番付トップの座を占めた。（...続きを読む）