【シンガポール】シンガポールのチャン・ヘンウィン首相報道官は２７日、「米国に亡命中のフランシス・シュー氏との公開討論に応じるようゴー・チョクトン首相に求めるのは、米国大統領に金融犯罪を犯して逃亡したロバート・ヴェスコとの討論を求めるのと同様非現実的で有る」とするニューヨーク・タイムズ(NYT)紙特約評論員ウィリアム・サフィア氏に宛てた回答を公表した。（...続きを読む）

【マラッカ】マレーシア初の国産トラックが１９９７年にお目見えする。（...続きを読む）

【シャー・アラム】ＵＭＷデニス・スペシャリスト・ビークルズSdn Bhdは向こう１２カ月に１億５０００万Ｍドルの売上を見込んでいる。（...続きを読む）

【クアラルンプル】マレーシアを今世紀末までにウエハーの設計・製造センターとすることを目指すザ・セミコンダクター・テクノロジー・センターが来月オープンする。（...続きを読む）

【ランカウィ】電力会社トゥナガ・ナシオナルBhd(TNB)のアニ・アロプ会長は２８日、同社の８月末締め年度業績が設備過剰と高い電力購入コストの挟撃を受け、減益を見るとのアナリストらの予想を肯定する談話を発表した。（...続きを読む）

【ヤンゴン】マレーシア企業イドリス・ハイドローリクは１億５７００万米ドルを投じてミャンマーに２ホテルを開発する。（...続きを読む）

【シンガポール】シンガポール航空(SIA)とインドのタタの８億４６００万Ｓドル余の合弁事業は暗礁に乗り上げていたが、状況は多少改善しつつ有るようだ。（...続きを読む）

【シンガポール】最近英国から軍用ヘリコプター７１機に照準システムとパイロット夜間ビジョン・システムを供給する総額４０００万ポンド(S$8900万)の契約を獲得し、指導的国防光学企業としての地歩を一層強化した精密エンジニアリング・グループのエイビモ・シンガポールは、２カ月前には南洋理工大学(NTU)とダイヤモンド状カーボン(DLC)コーティングの商品化協定(期間5年)に調印している。（...続きを読む）

【シンガポール】シンガポール貿易開発局(TDB)は２８日、マレーシア産鉄筋に対する反ダンピング税を２９日よりこれまでのトン当たり１１１Ｓドルから５４Ｓドルに引き下げると発表した。（...続きを読む）

【クアラルンプル】イーストマン・ケミカルCoはクアンタン市グブン工業団地におけるオキソ・ケミカル工場建設計画の第１期工事に着手する。（...続きを読む）

【ランカウィ】マレーシア産シトロエン・カーの第１号が今年末には誕生する見通しだ。（...続きを読む）

【クアラルンプル】ヒノ・モーター(M)はヒノ・スーパー・レーンジャー・シリーズ(M$11.41万～12.98万)の発売で９６年３月末締め年度売上が前年の２億２００万Ｍドルから２億４０００万Ｍドルに拡大するものと予想している。（...続きを読む）

【クチン】ミリ港湾局(MPA)は２８日、クアラ・バラムにおける新港湾コンプレックス第１期工事を１億８６９０万Ｍドルでムヒバ・エンジニアリング(M)Bhdに発注した。（...続きを読む）

【ジャカルタ】国営石油会社Ｍｅｄｃｏグループ傘下のＰＴクジャン・ユーラパイプ・インドネシアは、マレーシア企業アンタ・グループと５１：４９の出資率で、１０００万米ドルを投じて西ジャワ省クラワンに年産４万トンのＡＢＳ(ｱｸﾘﾛﾆﾄﾘﾙ･ﾌﾞﾀｼﾞｴﾝ･ｱﾝﾄﾞ･ｽﾁﾚﾝ)工場を建設する。
新工場は今年９月に稼働する。
(NST:7/29)（...続きを読む）

【ジャカルタ】シンガポール証取上場のバン・デル・ホルストLtd(VDH)はＰＴスーパーリンド・バクティ・プルサダ(SBP)及びその子会社のＰＴスーパーリンド・ブミ・プルカサ(PTﾌﾞﾐ)、ＰＴスーパーリンド・ダヤチプト・バクティ(SDB)からスラバヤにおける燃料デポの建設及び付属工事３件、合計９１００万米ドルの契約を獲得した。（...続きを読む）

【シンガポール】スービク湾フリーポート・ゾーン(FPZ)第１期工事(US$2360万)のゼネラル・コンサルタント及びプロジェクト・マネージャーを引き受けたシンガポールのＬＫＮマネージメント・サービシズは向こう１５カ月間に１５０万米ドルの収益を見込んでいる。（...続きを読む）

【クアラルンプル】サウス・ペニンシュラ・インダストリーズBhd(SPIB)は今年９月までにベトナムにおける電気鍍金スチール製造計画を実現させたい考えだ。（...続きを読む）

【シンガポール】テキサス・インストゥルメンツ・シンガポール(TIS)はＢＭＤネーデルランドＢＶにより開発された最先端のカプセル化技術を世界に先駆けて当地ベンデミア・ロード工場に導入した。（...続きを読む）

【シンガポール】マレーシア・ホンリョン・グループのクエック・レンチャン氏に率いられるグループは、先週末ヨー一族の一員を取り込み、食品飲料会社ヨー・ヒャップセン(YHS)総発行株式の３０．３７％を掌握した。
これによりクエック氏グループは競争者の不動産実業家ン・テンフォン氏の持ち株２４．９％に更に水をあけ、ＹＨＳ支配権争奪戦における優勢をますます強固にした。（...続きを読む）

【クアラルンプル】マレーシアのテレコム市場は近くサービスを開始する新参者も含め、全てのプレーヤーが生存するのに十分な規模を備えている。（...続きを読む）

【クアラルンプル】モトローラ・インターナショナル・ページング・ディストリビューション・センター(MIPDC)はサークル・インターナショナルをサード・パーティー兵站サービス・パートナーに指名した。（...続きを読む）

【クアラルンプル】Ｅｋｒａｎ Bhdはウェンブリー・インダストリーズ・ホールディングズBhdの３２％権益を現金２億５８９０万Ｍドルで買収した。（...続きを読む）

【バンコク】タイ・ペトロケミカル・インダストリー(TPI)は３カ月前にフィリピン政府との間で覚書を交換したばかりの１５億米ドルにのぼる複合事業の大半を見送る方針だ。（...続きを読む）

【クアラルンプル】マレーシア企業Lipklandグループのチェン・リップキョン会長は最近現地紙が同社の脱税問題を報じたにも関わらず、依然として積極的にカンボジアへの投資を続ける意向を表明した。（...続きを読む）

【シンガポール】シンガポール航空(SIA)は今年末にインドにおけるソフトウェアー開発合弁事業に着手する。（...続きを読む）

【シンガポール】シンガポール・テレコムは月曜(7/31)、国内ＩＳＤＮ(総合ｻｰﾋﾞｽ･ﾃﾞｼﾞﾀﾙ･ﾈｯﾄﾜｰｸ)の使用料を２段階に分けてデータ通信は５８％、通話は最大８８％値下げすると発表した。（...続きを読む）

【シンガポール】国家科学技術局(NSTB)は学術機関の研究開発(R&D)の成果を商業化するための補助金を当初の５００万Ｓドルから６０００万Ｓドルに拡大、目下１２研究機関を補助している。（...続きを読む）

【シンガポール】シンガポールの不動産実業家ン・テンフォン氏は月曜(7/31)、公開市場で食品会社ヨー・ヒャップセン(YHS)発行株式の２．２２％に相当する３１６万株を１株４．９８～５Ｓドルで買い足し、持ち株比率を２７．１２％に拡大した後、１株５ＳドルでＹＨＳの残余株式の公開買付を提案した。（...続きを読む）

【クアラルンプル】米国拠点のデルフィ・オートモーティブ・システムズ(旧社名ｾﾞﾈﾗﾙ･ﾓｰﾀｰｽﾞ･ｵｰﾄﾓｰﾃｨﾌﾞ･ｺﾝﾎﾟｰﾈﾝﾂ･ｸﾞﾙｰﾌﾟ･ﾜｰﾙﾄﾞﾜｲﾄﾞ)のシャー・アラム工場は国産車プロトンに触媒式排気ガスコンバーターの供給を開始した。（...続きを読む）

【クアラルンプル】米国の石油会社コノコ・オイルは向こう１０年間にマレーシアに２５億米ドルを投資する。（...続きを読む）

【シンガポール】先月２０日、インドネシアの複合企業Alatiefコープ子会社のＰＴパサラヤ・ヌサカルヤとフランチャイズ契約に調印したヤオハン・ベスト・エレクトリカルは、９月２０日に初のフランチャイズ店をインドネシアにオープンする。（...続きを読む）

【バンコク】トヨタ・オイル・タイランドはマレーシアのペトロナス・カリガリと合弁でタイ・マレーシア共同海域における探査活動を進めてきたが、このほど有望なガス田を掘り当てた。（...続きを読む）

【マニラ】米国の油脂／化粧品／食品の総合会社プロクター＆ギャンブル(P&G)はマニラにアジア太平洋・インド地域本部を設置する。（...続きを読む）

【シンガポール】ドイツの総合化学企業ヘキストの米国拠点子会社ヘキスト・セラニーズは１億５０００万Ｓドル以上を投じサクラ島に年産１７万メートル・トンのビニール・アセテート・モノマー工場を建設する。（...続きを読む）

【シンガポール】ペトロケミカル・コーポレーション・オブ・シンガポール(PCS)はヘキストの石化プロジェクトに原料を供給するため、アイル・ムルバウ島に目下建設中の第２エチレン分解装置の生産能力を２０％増強、年産５１万５０００メートル・トンとする。（...続きを読む）

【シンガポール】シンガポール港湾局(PSA)は来年１月１日より港湾料金を平均９．７％引き上げる。（...続きを読む）

【シンガポール】シンガポール・テレコムは従来の国際ダイヤル直通(IDD)電話や専用回線サービスに加え、衛星放送ワンストップ・サービスの提供を目指している。（...続きを読む）

【シンガポール】サン・マイクロシステムズのＡＳＥＡＮ売上は９５年６月末締め年度に５０％の成長を見た。（...続きを読む）

【クアラルンプル】マレーシアの２大電話会社、テレコム・マレーシアBhd(TMB)とセルラ・コミュニケーションズ・マレーシア(ｾﾙｺﾑ)は１日、６年越しの懸案とされてきた両社移動電話網の相互接続協定に調印した。（...続きを読む）

【クアラルンプル】サプラ・デジタルSdn Bhdは２週間以内にそのＰＣＮ(ﾊﾟｰｿﾅﾙ･ｺﾐｭﾆｹｰｼｮﾝｽﾞ･ﾈｯﾄﾜｰｸ)サービス“アダム(ｱﾄﾞﾊﾞｰﾝｽﾄ･ﾃﾞｼﾞﾀﾙ･ｱｸｾｽ･ﾌｫｰ･ﾓｰﾋﾞﾙﾃﾚｺﾐｭﾆｹｰｼｮﾝｽﾞ)”を商業ベースでスタートする。（...続きを読む）

【クアラルンプル】クアラルンプル証取(KLSE)２部上場のホーワ・ゲンティンBhd(HWGB)は１日、ハイテク電子産業領域への進出を目指し、台湾企業キントロン・インダストリーズ(M)Sdn Bhdの５１％の権益を２５００万Ｍドルで買収する契約に調印した。（...続きを読む）

【ジョホール・バル】サイム・スンバワン・エンジニアリングSdn Bhd(SSE)は最近、沖合い石油／ガス掘削設備のモジュールＭ３ＰＱ－Ａを完成し、サラワク・シェルBhd(SSB)に引き渡した。（...続きを読む）

【ジャカルタ】スハルト大統領の子息バンバン・トリハトモジョ氏傘下のＰＴアジア・パシフィック・ペトローリアム(PTAPP)は、韓国のダエウ及びオーストラリア工業科学技術局傘下のオーストレードの支援を得て、東ジャワに１５億米ドルの石油精製施設を建設する。（...続きを読む）

【マニラ】タイ・ペトロケミカルズ・インダストリー(TPI)が１３億米ドルの石化事業見送りを決めたのに続き、他の石化プロジェクトも棚上げにされる可能性が予想されている。（...続きを読む）

【シンガポール】ウェスタン・ディジタル(WD)は高速ディスク・ドライブ(HDD)工場及び第２のディスク・メディア工場を設ける計画だ。（...続きを読む）

【シンガポール】ペトロケミカル・コーポレーション・オブ・シンガポール(PCS)はアイル・ムルバウ島のエチレン分解装置(年産45万ﾄﾝ)の操業を保守のため１０月２日から１１月９日まで停止する。（...続きを読む）

【シンガポール】マレーシア・ホンリョン・グループのクエック・レンチャン氏に率いられるコンソーシアムによるオーストラリアの食品会社パシフィック・ブランズ・フード・グループ(PBFG)買収計画は座礁したようだ。（...続きを読む）

【ペナン】ディスク・ドライブ(HDD)メーカー、シーゲート・テクノロジーのペナン工場は９５会計年度に前年度の７億２００万Ｍドルを３８％上回る９億６８００万Ｍドルの売上を達成した。（...続きを読む）

【クアラルンプル】マレーシア・テクノロジー・デベロプメント・コーポレーション(MTDC)は米国シリコン・バリーに移住した地元エンジニアを呼び戻し、地場ハイテク企業を育成する計画だ。（...続きを読む）

【クアラルンプル】マイクロチル・テクノロジーズ・インターナショナルLtd(MTI)は２日、ホンリョン・グループ傘下のＯＹＬインダストリーズBhd子会社、ＯＹＬアプライアンシズSdn Bhdを瞬間冷蔵装置マイクロチルの製造会社に指名した。（...続きを読む）