貿易/商業/サービス Trade/Retail/Service in 1995
◆<星>企業2社がインターネット通じ商品販売
【シンガポール】西側諸国ではインターネット・ショッピングがブームを呼んでいるが、シンガポールの大部分の企業はまだインターネットを宣伝や顧客との通信手段に利用している。
(...続きを読む)
1995-09-20 ArtNo.3218(352/479)
◆<星>多数の中国/韓国企業が公認石油トレーダーに
【シンガポール】中国や韓国の更に多くの商社が公認石油トレーダー(AOT)スキームに参加する見通しだ。
(...続きを読む)
1995-09-21 ArtNo.3236(353/479)
◆<星>7月の小売り販売、昨年同月比3.9%ダウン
【シンガポール】7月の小売販売指数は前月比4.5%上昇したものの、昨年同月比では3.9%ダウン、今年のグレート・シンガポール・セールは十分な効果を上げずに終わったようだ。
(...続きを読む)
1995-09-21 ArtNo.3242(354/479)
◆<馬>マラッカ州、今年の投資誘致目標をM$50億に引き上げ
【マラッカ】マラッカ州政府は今年通年の投資誘致目標を15億Mドルから3倍以上の50億Mドルに引き上げた。
(...続きを読む)
1995-09-21 ArtNo.3243(355/479)
◆<馬>外国企業の卸し/小売り業投資に新規則立案:副首相
【クアラルンプル】マレーシア政府は地元の卸し・小売り市場における外資の役割に関して明確な政策を立案する必要がある。
(...続きを読む)
1995-09-25 ArtNo.3278(356/479)
◆<星>8月の国産非石油製品輸出19.2%増加
【シンガポール】シンガポールの8月の国産非石油製品輸出は7月の13.1%を上回る19.2%(実質、前年同月比ベース、以下同じ)の成長を見た。
(...続きを読む)
1995-09-25 ArtNo.3287(357/479)
◆<馬>タイ/韓国製PVC床材に反ダンピング税
【クアラルンプル】マレーシア通産省は22日、タイ製及び韓国製のポリ塩化ビニール(PVC)床材に対して各191%と38%の反ダンピング税を課すと発表した。
(...続きを読む)
1995-09-25 ArtNo.3288(358/479)
◆<馬>7月の貿易赤字M$13億に縮小
【クアラルンプル】マレーシアの今年7月の貿易赤字は13億Mドルと6月の21億Mドルに比べ縮小した。
(...続きを読む)
1995-09-26 ArtNo.3294(359/479)
◆<星>サン、アジア支援センター開設
【シンガポール】米国拠点のワークステーション販売会社サン・マイクロシステム傘下のサンサービスは域内顧客に対するサービス体制強化を目指してシンガポールにアジア・エスカレーション・センター(AEC)を設けた。
(...続きを読む)
1995-09-26 ArtNo.3295(360/479)
◆<星>HP(S)、来年の周辺機器売上US$20億見込む
【シンガポール】ヒューレット・パッカード(HP)シンガポールの周辺機器部門は96年10月末締め年度に20億米ドルの営業額達成を目指している。
(...続きを読む)
1995-09-26 ArtNo.3296(361/479)
◆<星>HP社、低価格高性能カラー・プリンター発売
【シンガポール】ヒューレット・パッカードCo(HP)は高性能で比較的低廉な業務用カラー・プリンター、デスクジェット1600C及び1600CMを発表した。
(...続きを読む)
1995-09-26 ArtNo.3302(362/479)
◆<馬>DGA、シェリーPCの国内/英国市場開拓へ
【クアラルンプル】DGAテクノロジー・ホールディングズSdn Bhdはシェリー製PC(パーソナル・コンピュータ)をその商品リストに加えることにより、マレーシアPC市場における同社のシェアを向こう12カ月間に今日の4%から8%に拡大できるものと予想している。
(...続きを読む)
1995-09-27 ArtNo.3309(363/479)
◆<星>貿易開発局、ヘラルド・トリビューンと世界貿易会議共催
【シンガポール】シンガポール貿易開発局(TDB)はインターナショナル・ヘラルド・トリビューン(IHT)と来年4月23-26日に“シンガポール・コングレス・オブ・ワールド・トレード(SCWT)”と題する国際会議をシンガポールで共催する。
(...続きを読む)
1995-09-27 ArtNo.3312(364/479)
◆ロビンソン、<星・馬>にマークス&スペンサー店展開
【シンガポール】シンガポールの百貨店経営上場企業ロビンソン&カンパニーはシンガポール及びマレーシアにおけるマークス&スペンサー(M&S)チェーンの展開に本腰を入れる構えだ。
(...続きを読む)
1995-09-28 ArtNo.3324(365/479)
◆<星>タクラル公募計画にGICも関心
【シンガポール】シーク系シンガポーリアン、カルタル・シン・タクラル氏に率いられる同族会社タクラルはその中国・香港事業部門を米ドル建てでシンガポール証取(SES)に上場させる計画だが、シンガポール政府投資機関のGIC(ガバメント・オブ・シンガポール・インベストメント・コーポレーション)も同社への出資に関心を抱いているようだ。
(...続きを読む)
1995-09-28 ArtNo.3335(366/479)
◆<泰>PTT、クウェート/アラムコと長期石油購入交渉
【シンガポール】傘下貿易部門PTTインターナショナルを民営化し、域内の主要な石油商社とする計画のタイ石油公団(PTT)は目下クウェート石油(KPC)及びサウディ・アラムコと長期石油購入交渉を進めている。
(...続きを読む)
1995-09-29 ArtNo.3339(367/479)
◆<星>PC流通会社ER、域内ネットワーク拡大
【シンガポール】コンピュータ製品の流通会社エレクトロニク・リソーシズ(ER)は多数の合弁及び企業権益の買収を通じアジア太平洋地域のネットワーク拡大に乗り出した。
(...続きを読む)
1995-09-29 ArtNo.3341(368/479)
◆<星>CPL、更に多くのショッピング・モール開発
【シンガポール】目下シンガポール国内に5つのショッピング・モールと2つのサービス・アパートを開発中のセンターポイント・プロパティーズLtd(CPL)はシンガポール国内及び域内に更に多くのショッピング・モール及びサービス・アパートを開発する計画だ。
(...続きを読む)
1995-09-29 ArtNo.3349(369/479)
◆<馬>ライオン・ランド、武漢で不動産開発/小売り合弁
【クアラルンプル】ライオン・ランドは傘下のパークソン・ニュー・マートを通じウーシャン・プロパティー・デベロプメントCo Ltdと対等出資で資本金1500万米ドルの合弁会社ウーハン(武漢)ウーシャン&パークソン・エンタープライズ・デベロプメントCo Ltdを設立、武漢市内の3.77haの土地を商業開発し、キャッシュ&キャリー小売りビジネスを手掛ける。
(...続きを読む)
1995-09-29 ArtNo.3351(370/479)
◆<柬>政府、天然ゴムの輸出を禁止
【シンガポール】カンボジア政府は木材に次ぐ同国の主要な外貨獲得源とされる天然ゴムの輸出を禁止した。
(...続きを読む)
1995-10-02 ArtNo.3374(371/479)
◆<馬>キラコム、新電子広告媒体サービスに期待
【クアラルンプル】マレーシア・ページング業界のパイオニア、キラコムSdn Bhdは新広告媒体エレクトロニク・メッセージ・ディスプレー(EMD)サービスが同社収益に大きく貢献するものと期待している。
(...続きを読む)
1995-10-03 ArtNo.3382(372/479)
◆<星>丸紅ウェストモント、鋼材/発電市場開拓
【シンガポール】丸紅とマレーシア企業ウェストモント・ホールディングズが今年5月に51:49の出資率でシンガポールに設立した丸紅ウェストモントは域内の鋼材貿易/発電事業市場を開拓するとともに、シンガポールに国際調達オフィス(IPO)を設ける計画だ。
(...続きを読む)
1995-10-03 ArtNo.3385(373/479)
◆<星>ファーネル、電子部品スーパー・マーケット開店
【シンガポール】ファーネル・エレクトロニクスPlcは英国、欧州、豪州における成功を受けて、シンガポールに即日配達サービス付きのワン・ストップ電子部品スーパー・ストアーをオープンした。
(...続きを読む)
1995-10-03 ArtNo.3387(374/479)
◆<星>医療サービス会社AEA、証取上場も
【シンガポール】シンガポールを拠点に全世界をカバーする医療サービス・ネットワークの構築を目指すAEAインターナショナルは目下シンガポール証取(SES)への上場の可能性を検討している。
(...続きを読む)
1995-10-03 ArtNo.3390(375/479)
◆<馬>MCSB、新サーバーでUS$5千万売上見込む
【クアラルンプル】MCSBシステムズ(M)Bhdは3週間前に国際市場に投入した新型エンタープライズ・サーバーの売上が向こう18カ月間に5000万米ドルに達するものと予想している。
(...続きを読む)
1995-10-04 ArtNo.3401(376/479)
◆<星>小売りスペース過剰、域内に拡散
【シンガポール】小売りスペースの供給過剰現象が今後域内各所に出現するものと予想され、目下ショッピング・センターの開発を手掛けるデベロッパーらは、損失を被る恐れが有る。
(...続きを読む)
1995-10-05 ArtNo.3417(377/479)
◆<星>トヨタ、ベンツに肉薄:自動車販売レース
【シンガポール】メルセデス・ベンツは年初9カ月を経た段階で依然シンガポールにおける自動車販売トップ(3881台)の座を維持しているが、カローラ新モデルを投入したトヨタ(3745台)が第3四半期には1449台を販売、今年初以来四半期ベースで初めてベンツ(1290台)を追い越した。
(...続きを読む)
1995-10-05 ArtNo.3418(378/479)
◆<星>百貨店/ショッピング・センターの前途多難:アナリスト
【シンガポール】シンガポール百貨店業界の前途は多難だが、もし百貨店が生存できないならショッピング・センターのオーナーにとっても悪夢という。
(...続きを読む)
1995-10-05 ArtNo.3424(379/479)
◆<泰>PC市場、シンガポールを凌駕、香港に肉薄
【バンコク】タイのパーソナル・コンピュータ(PC)市場は今年40%の成長が見込まれ、情報技術(IT)全体の市場規模は11億米ドルに達する見通しだ。
(...続きを読む)
1995-10-06 ArtNo.3440(380/479)
◆<比>電子産業の活況で8月の輸出35%アップ
【マニラ】フィリピンの8月の輸出額は電子産業の活況に支えられ、昨年同月比35%増の15億8500万米ドルを記録した。
(...続きを読む)
1995-10-07 ArtNo.3451(381/479)
◆<印尼>7月の貿易収支US$3億黒字記録
【ジャカルタ】インドネシアの7月の貿易収支は6月の2億490万米ドルの赤字から3億6250万米ドルの黒字に転換した。
(...続きを読む)
1995-10-07 ArtNo.3454(382/479)
◆<印尼>SSL、スラバヤに小売りコンプレックス開発
【ジャカルタ】シンガポールの不動産開発会社ストレーツ・スチームシップ・ランド(SSL)はPTプシンドトゥリダと合弁で、スラバヤに上流向け小売り/商業用コンプレックスを開発する。
(...続きを読む)
1995-10-09 ArtNo.3458(383/479)
◆<星>来年上半期にも地下ショッピング街用地売り出し?
【シンガポール】シティー・ホール地下鉄駅とマリーナ・センターを結ぶ超大型地下ショッピング街の開発用地が来年上半期にも売り出される見通しだ。
(...続きを読む)
1995-10-10 ArtNo.3475(384/479)
◆<星>HP社、ハイエンド・ネットワーク統合サービスに照準
【シンガポール】ヒューレット・パッカード(HP)社は先週各種製品の支援サービス専門家を傘下に収めたネットワーク統合サービス(NIS)部を設立した。
(...続きを読む)
1995-10-10 ArtNo.3476(385/479)
◆<星>HP社、PC販売トップ5目指す
【シンガポール】ヒューレット・パーッカード・コープ(HP)は来年内にシンガポールにおけるPC(パソコン)販売でトップ5入りを目指す。
(...続きを読む)
1995-10-10 ArtNo.3477(386/479)
◆<星>Webパブリッシング・ビジネス盛況
【シンガポール】多くの企業がインターネットを利用するようになる中でインターネットWebパブリッシング・ビジネスがシンガポールでも盛況を呈している。
(...続きを読む)
1995-10-11 ArtNo.3488(387/479)
◆<星>企業の第3次産業投資を歓迎:上海市長
【上海】中国訪問中のリー・シエンロン副首相と9日会談した上海市の徐匡迪市長は、シンガポール企業が金融業を含む上海市の第3次産業や住宅開発事業に投資するのを歓迎すると語った。
(...続きを読む)
1995-10-12 ArtNo.3506(388/479)
◆<星>ジュマボイ家長老、一族のスコッツ現執行部を告訴
【シンガポール】上場会社スコッツ・ホールディングズの支配権を巡るジュマボイ一族の争いは、一族の長老ラジャバリ・ジュマボイ氏(97歳)が同社現執行部を告訴する中で、新たな展開を見せている。
(...続きを読む)
1995-10-13 ArtNo.3522(389/479)
◆<星>キアンホ、IPO収入で倉庫施設拡大計画
【シンガポール】セスダック上場を目指すキアンホ・ベアリングズは初公募(IPO)で調達が見込める約1000万Sドルを倉庫および流通能力の拡大に投じる計画だ。
(...続きを読む)
1995-10-13 ArtNo.3523(390/479)
◆<星>テレコム子会社、6カ月以内にテレショップ8店増設
【シンガポール】テレコム・イクウィップメント(TE)は向こう6カ月間にテレショップ8店を増設するとともに、ピカリング、ブキ・バトゥ、キムチュアン、タンピニースに続き、イーシュンにサービス・センターを新設する計画だ。
(...続きを読む)
1995-10-13 ArtNo.3533(391/479)
◆日本ビジネスマン、シンガポーリアンと共同で<緬>市場開拓
【シンガポール】シンガポール拠点の日本人ビジネスマンとシンガポーリアンが共同でミャンマー・ビジネスの開拓に乗り出した。
(...続きを読む)
1995-10-17 ArtNo.3567(392/479)
◆<星>ディジタル、消費者市場無視戦略奏功し好業績?
【シンガポール】多くのPC(パソコン)メーカーがホーム・マーケットの開拓に憂き身を窶す中で、消費者市場に背を向け公共部門/企業市場に集中する戦略を採用したディジタル・イクウィップメント(DE)が95年6月末締め年度売上を倍増、ASEAN域内及びシンガポールにおかる上半期のPC販売台数でも5位の座を維持した。
(...続きを読む)
1995-10-19 ArtNo.3595(393/479)
◆<星>ミレニア・ウォーク、小売業不振の中で75%賃貸達成
【シンガポール】マリーナ・センターに20億Sドルを投じて開発中の29万平方フィートのショッピング・モール“ミレニア・ウォーク”は来年第2四半期初めのオープンまでになお半年をあましているが、既に75%のスペースを賃貸、残る25%も近日中に成約できる見通しと言う。
(...続きを読む)
1995-10-19 ArtNo.3596(394/479)
◆<星>デリフランス、SES上場目指す
【シンガポール】フランスの製粉会社JL.Vilgrainグループ傘下のデリカッテッセン・チェーンに属するデリフランスは17日、経済開発局(EDB)からビジネス・ヘッドクオーターズ(BHQ)ステータスを認められた。
(...続きを読む)
1995-10-19 ArtNo.3597(395/479)
◆<星>BMW、来年は域内部品流通センター開設
【シンガポール】独系自動車メーカーBMW子会社のBMWアジアは、アジア太平洋地域に緊急時には受注から12時間以内に製品を引き渡せる体制を確立するため、地域部品流通センターを来年設置する計画だ。
(...続きを読む)
1995-10-19 ArtNo.3600(396/479)
◆<馬>シーメンス、構内電話市場シェア15%目指す
【クアラルンプル】シーメンス・エレクトリカル・エンジニアリングSdn Bhd(SEESB)は新設された構内通信システム部門(PCSD)を通じて8000万Mドルと見込まれる構内通信アプリケーション及びソルーション市場の15%のシェア獲得を目指している。
(...続きを読む)
1995-10-19 ArtNo.3601(397/479)
◆<馬>ディジタル、ネットワーク市場シェア10%見込む
【クアラルンプル】ディジタル・イクウィップメント・コーポレーションはアジア及びマレーシアにおけるオー’コナーズ・エンジニアリング&トレーディング(M)Bhdとのパートンーシップを通じて初年度にネットワーク製品市場の10%のシェア獲得を目指している。
(...続きを読む)
1995-10-19 ArtNo.3602(398/479)
◆<馬>S.マイクロシステム、データプレップと流通代理契約
【クアラルンプル】米国拠点のコンピュータ・ネットワーキング装置製造業者スタンダード・マイクロシステムズ・コープ(SMC)は最近マラッカ州の企業とLAN(ローカル・エリア・ネットワーク)アダプターの委託生産契約を結ぶとともに、データプレップ・ディストリビューションSdn Bhdをディストリビューターに指名した。
(...続きを読む)
1995-10-21 ArtNo.3624(399/479)
◆<星>IPC、ホームPC新製品の販促にS$1千万投入
【シンガポール】IPCコープはホームPC(パソコン)新製品MY.G.NiEの販促に向こう2カ月間に1000万Sドルを投じ、その80倍の売上達成を目指している。
(...続きを読む)
1995-10-21 ArtNo.3627(400/479)
◆<星>8月の小売販売指数、前月比3.7%ダウン
【シンガポール】シンガポールの小売販売指数はグレート・シンガポール・セールで7月には大幅な上昇を見たものの、同効果は後半に入って萎縮し、自動車販売を除くと8月の指数は前月比3.7%下降した。
(...続きを読む)
貿易/商業/サービス Trade/Retail/Service in 1995