貿易/商業/サービス Trade/Retail/Service in 2001
◆貿易会社STCの政府持分売却を来年度に繰り延べ
【ニューデリー】政府持分処分局(DOD:department of disinvestment)はState Trading Corporation (STC)の政府持分売却を来年度に持ち越す方針を決めた。
(...続きを読む)
2001-02-21 ArtNo.25274(102/894)
◆ITW Signode、LPSブランドMRO特殊化学品発売
【ハイデラバード】パッケージング・ソリューション・プロバイダー、ITW Signode India LtdはLPSレーンジの特殊MRO(maintenance, repair and operations)化学品を発売した。
(...続きを読む)
2001-02-21 ArtNo.25275(103/894)
◆ONGC、ナフサの独自輸出計画
【ムンバイ】Oil and Natural Gas Corporation (ONGC)はより有利な価格を実現する狙いからナフサを独自輸出することを計画している。
(...続きを読む)
2001-02-21 ArtNo.25284(104/894)
◆FMCGルートがPC市場を牽引?
【ニューデリー】インドにおける情報技術(IT)製品は間もなく食品、飲料、包装消費財、医薬品等と同様にいわゆるFMCG(fast moving consumer goods)ルートを通じて販売されるようになる見通しだ。
(...続きを読む)
2001-02-22 ArtNo.25300(105/894)
◆バロン、アイワ/TCL製品を一律500ルピー値引き
【ムンバイ】ムンバイ拠点のMulchandani一族に率いられる年商910クロー(US$1.95億)の家電会社Baron International Ltd(BIL)はアイワ製カラー・テレビジョン(CTV)、ハイファイ・ミュージック・システム、及びTCLレーンジの価格を一律500ルピー(US$10.7)引き下げた。
(...続きを読む)
2001-02-23 ArtNo.25306(106/894)
◆二級・欠陥鉄鋼製品の輸入規制強化計画
【ムンバイ】インド政府はAL(advanced licensing)スキーム下の二級/欠陥鉄鋼製品の輸入に対して規制を強化することを検討している。
(...続きを読む)
2001-02-23 ArtNo.25307(107/894)
◆SAIL/TISCO、二級鉄鋼製品の輸入即時禁止要求
【ニューデリー】インドの二大鉄鋼会社、政府系Steel Authority of India Ltd (SAIL)と民間部門のTata Iron & Steel Company Ltd(TISCO)は、外国貿易総監(DFT:Director-General of Foreign Trade)の二級・欠陥鉄鋼製品輸入に対する取り締まりは手ぬるいとし、この種の製品の即時輸入禁止を要求した。
(...続きを読む)
2001-02-23 ArtNo.25308(108/894)
◆スコダ・オート、自動車部品の輸入ライセンス申請
【ニューデリー】フォルクスワーゲン・グループに属するチェッコ拠点の自動車会社Skoda Autoのインド市場進出計画は過去3年間にわたり棚上げされて来たが、新自動車政策の導入が間近に迫った今になって同社はコンポーネントの輸入ライセンスを政府に申請した。
(...続きを読む)
2001-02-23 ArtNo.25309(109/894)
◆フォード・インディア、Ikon2万台の輸出注文獲得
【チェンナイ】インド中型乗用車市場の主要プレーヤー、Fordは、2001年を通じてメキシコと南アフリカに2万台の乗用車を輸出する総額3500万米ドルの注文を獲得したと発表した。
(...続きを読む)
2001-02-23 ArtNo.25317(110/894)
◆政府、広範な品目に相殺関税適応検討
【ニューデリー】新年度予算においては、完成品(CBU)、耐久消費財、繊維(取りわけアクリル・ヤーン)、電子製品/ハードウェア部門の一部品目を含む様々な品目に相殺関税(CVD)が課される見通しだ。
(...続きを読む)
2001-02-26 ArtNo.25323(111/894)
◆1月の乗用車販売7%アップ、MULは30%増
【ニューデリー】今年1月の乗用車販売台数(輸出を含む)は、5万6545台と、昨年同月の5万2727台を7.24%上回り、Maruti Udyog Ltd (MUL)がライバルに大差をつけ、市場支配体制を維持した。
(...続きを読む)
2001-02-26 ArtNo.25324(112/894)
◆大中商用/三輪/スクーター販売下降、軽商用/バイク販売増加
【ニューデリー】今年1月の中・大型商用車、自動三輪車、多目的車、スクーター、モーペッドの販売台数はいずれも昨年同月に比べ下降したが、軽商用車とモーターサイクルの販売台数は増加した。
(...続きを読む)
2001-02-26 ArtNo.25330(113/894)
◆今年の輸出成長率22%:FIEO
【コルカタ】インドの年初8ヶ月(2000年4-11月)の輸出成長率は、前年の11.8%を上回る21%を記録、今年通年の(2000/4-2001/3)の成長率は22%に達する見通しだ。
(...続きを読む)
2001-02-26 ArtNo.25331(114/894)
◆年初7ヶ月の対中輸出成長率53%、輸入の伸び28%
【ニューデリー】低コストな中国製品の流入が国内産業に脅威を及ぼしているとの説が声高に唱えられているが、その実今年初7ヶ月(2000年4-10月)のインドの対中輸出が53.3%の大幅な増加を見たのに対し、対中輸入の伸びは小幅な28.2%にとどまった。
(...続きを読む)
2001-02-26 ArtNo.25332(115/894)
◆今年4月以降も500品目の数量規制維持
【ニューデリー】インドは今年4月1日に715品目の数量規制(QR:quantitative restriction)を撤廃するが、関税貿易一般協定(GATT)第20条の免責条項及び21条下の国家の安全に対する配慮からその後も450~500品目の数量規制を維持する見通しだ。
(...続きを読む)
2001-02-28 ArtNo.25362(116/894)
◆輸出成長、劇的な回復:経済報告
【ニューデリー】農業、工業、サービス部門の成長が顕著な鈍化を見たのとは対照的にインドの輸出は1998-99年の-3.9%から1999-2000年の11.6%、そして今年初9ヶ月(2000年4-12月)の20.4%へと劇的な回復を見た。
(...続きを読む)
2001-03-02 ArtNo.25369(117/894)
◆新年度予算案、輸入耐久消費財に相殺関税提案
【ニューデリー】新年度予算案は耐久消費財に対する消費税制には手を加えなかったものの、輸入品には最高小売価格(MRP)をベースにした相殺関税(CVD)を課すことを提案した。
ちなみにCVDはこれまではMRPを下回る査定価格(assessable value)をベースに課されて来たた。
(...続きを読む)
2001-03-02 ArtNo.25372(118/894)
◆ケララ州、輸出振興工業パークのテナント募集
【ティルバナンタプラム】ケララ工業インフラ開発公社(Kinfra:Kerala Industrial Infrastructure Development Corporation)はコーチ(コーチン)に輸出振興工業パークを開発する。
(...続きを読む)
2001-03-05 ArtNo.25378(119/894)
◆年初10ヶ月の輸出US$347.6億、26.9%アップ
【ニューデリー】インドの年初10ヶ月(2000/4-2001/1)の輸出総額は16万2334.29クロー/356億5691万米ドルと、前年同期の12万7892.06クロー/295億4159万米ドルを26.93%/20.70%上回った。
(...続きを読む)
2001-03-05 ArtNo.25382(120/894)
◆セメント業界、輸入税カットの影響乗り切りに自信
【ニューデリー】新年度予算案がセメント輸入の有効関税率を38.5%から25%に13.5%ポイント引き下げたことから、国内セメント価格に下方圧力がかかるものと予想されるが、国内業界は乗り切りに自信を表明している。
(...続きを読む)
2001-03-07 ArtNo.25396(121/894)
◆MUL、2月の乗用車販売昨年同月比3%アップ
【ニューデリー】Maruti Udyog Ltd (MUL)の今年2月の乗用車販売台数は3万1504台と、昨年同月の3万709台を2.6%上回り、市場シェアも56.6%から64%にアップした。
(...続きを読む)
2001-03-07 ArtNo.25399(122/894)
◆M&M、多目的車/ピックアップ・カーの輸出に注力
【ムンバイ】Mahindra & Mahindra Ltd(M&M)はラテン・アメリカ及び中央ヨーロッパに多目的車及びピックアップ・バンを輸出、国際自動車市場におけるプレゼンスの強化を図る方針だ。
(...続きを読む)
2001-03-07 ArtNo.25400(123/894)
◆BALの2月のスクーター販売、前月比16%アップ
【ムンバイ】地場二輪車大手Bajaj Auto Ltd(BAL)の2月のスクーター販売は、新エコノミー・モデルChetak及びSuperの発売が奏功してか、前月比16%の増加を見た。
(...続きを読む)
2001-03-07 ArtNo.25405(124/894)
◆リライアンス、PTA/MEGの輸入関税引き下げで打撃も
【ムンバイ】新年度予算案が高純度テレフタル酸(PTA)やモノエチレングリコール(MEG)等の輸入関税を27.5%(10%のサーチャージを含む)から20%に引き下げることを提案したことから、PTA/MEGの世界的生産者に数えられるReliance Industries Ltd (RIL)のボトム・ラインに影響が出そうだ。
(...続きを読む)
2001-03-08 ArtNo.25410(125/894)
◆自動車会社の外貨勘定均衡義務は4月1日以降も有効:商務省幹部
【ニューデリー】外国貿易総監(DGFT)と覚書を交換し、資本財の輸入に伴う外貨支払いを、製品や部品の輸出で相殺、外貨勘定の均衡を実現することを約束した既進出、もしくは今後インドに進出する外国自動車会社は、今年3月31日に貿易数量規制(QR:quantitative restrictions)が撤廃された後も、それ自身の誓約から解放されることはできない。
(...続きを読む)
2001-03-08 ArtNo.25418(126/894)
◆ブランド衣料、25%値上がりも
【ムンバイ】新年度予算案が登録ブランド商品に16%の消費税を課すことを提案したことから最終的に国産ブランド商品の価格は25%増しになりそうだ。
(...続きを読む)
2001-03-08 ArtNo.25422(127/894)
◆米/日/EU産硫酸化ヒドロキシル・アミンに確定反ダンピング税
【ニューデリー】商務省当局は米国/日本/欧州連合(EU)から輸入される硫酸化ヒドロキシル・アミン(HAS)に確定反ダンピング税を課すことを提案した。
(...続きを読む)
2001-03-09 ArtNo.25424(128/894)
◆NALCO、国際アルミ市場開拓に本腰
【ニューデリー】政府系アルミ会社National Aluminium Company(Nalco)は下流部門市場におけるプレゼンス強化策の一環として最近買収したInternational Aluminium Products Ltd(IAPL)の製品の輸出市場開拓を準備している。
(...続きを読む)
2001-03-09 ArtNo.25426(129/894)
◆Ford Ikon、2月の国内販売27.4%ダウン
【ニューデリー】Ford India Ltd(FIL)の中型乗用車Ikonの2月の国内販売台数は1005台と、昨年同月の1386台に比べ27.4%、前月の1555台に比べ35.3%の落ち込みを見た。
(...続きを読む)
2001-03-09 ArtNo.25430(130/894)
◆HCL、5都市に東芝ブティック展開
【バンガロール】インドにおける東芝製ノートブック・パーソナル・コンピューター(ノートPC)の独占流通業者を務めるHCL Infosystems Limited (HCL)はマーケッティング及び小売事業再編計画の一環として、国内5都市に東芝専門ブティック10店をオープンする。
(...続きを読む)
2001-03-09 ArtNo.25432(131/894)
◆今年のPC販売の伸び35%に鈍化
【ニューデリー】消費者市場や中小企業市場の冷え込みから2001年度のパーソナル・コンピューター(PC)販売は前年(170万台)比35%増の240万台にとどまり、2000年度の69%の伸びに比べ顕著な成長鈍化を見るものと予想される。
(...続きを読む)
2001-03-09 ArtNo.25438(132/894)
◆新輸出入政策は数量規制撤廃と米国景気の後退を織込済み
【ムンバイ】新年度(2001-02)の輸出入政策には数量規制(QR)撤廃と米国景気後退の影響が織り込まれている。
(...続きを読む)
2001-03-12 ArtNo.25439(133/894)
◆政府、RPL/MRPLに航空燃料のマーケッティング許可も
【ニューデリー】インド政府は民間石油精製会社に石油製品のマーケッティングを認める第1歩としてReliance Petroleum LtdとMangalore Refinery and Petrochemicals Ltd (MRPL)に航空タービン燃料(ATF)の国内販売を認める可能性を研究している。
(...続きを読む)
2001-03-12 ArtNo.25441(134/894)
◆中国産酸化亜鉛に暫定反ダンピング税
【ニューデリー】商務省反ダンピング及び関連税総監(DGAD:Directorate-General of Anti-Dumping & Allied Duties)は中国から輸入される酸化亜鉛に1メートル・トン(MT)当たり578.75米ドルの暫定反ダンピング税を課すことを提案した。
(...続きを読む)
2001-03-12 ArtNo.25444(135/894)
◆SIAM、完成車に70%、二輪車に105%基本輸入関税提案
【ニューデリー】インド自動車製造業者協会(SIAM)は新年度予算案が国会に上程された後、ヤシュワント・シンハ蔵相に新車の完成車輸入に対する基本関税を現在の35%から70%に引き上げ、国内の製造活動を振興するよう改めて提案した。
(...続きを読む)
2001-03-12 ArtNo.25445(136/894)
◆PCベンダー、P4システムの成功に依然懐疑
【バンガロール】インド国内のパーソナル・コンピューター(PC)ベンダーは現在のペンティアムIII(PIII)プロセッサーが今年末までに市場から姿を消した後、ペンティアム4(P4)ベースのシステムが果たして広範な顧客の支持を得られるか否かに不安を抱いている。
(...続きを読む)
2001-03-12 ArtNo.25446(137/894)
◆HP/キヤノン/エプソン、ホリー祭に向けプリンター販促
【ニューデリー】カラー・プリンター会社はヒンドゥーの祝日ホリー(Holi:2-3月)に向け販促キャンペーンを展開している。
(...続きを読む)
2001-03-12 ArtNo.25451(138/894)
◆Hetero、更に低価格のエイズ薬品オファー
【ムンバイ】インドの製薬会社2社、CiplaとHetero Drugsはそれぞれ超低価格のエイズ薬品をオファーし、アフリカ市場への進出を図っている。
(...続きを読む)
2001-03-14 ArtNo.25462(139/894)
◆国内登録商標にのみ消費税適応
【ムンバイ】新年度予算案が新たにブランド衣料品に課すことを提案した16%の消費税は国内で登録されたブランド衣料にのみ適応される。
(...続きを読む)
2001-03-14 ArtNo.25465(140/894)
◆都市開発担当国務相、セメント輸入税のカットを示唆
【ヴィジャヤワダ】インド政府は、セメントの高騰が住宅建設事業に影響を及ぼすのを回避するためセメント輸入税を引き下げる可能性を検討している。
(...続きを読む)
2001-03-15 ArtNo.25476(141/894)
◆M&M、ボレロ3バージョン及び新モデルMaxx発売
【ムンバイ】Mahindra & Mahindra(M&M)は多目的車Boleroの3つの新バージョンGLX、LX、LX RCを発表、都市部におけるプレゼンス強化を図る一方、最近Spacioを発売、農村部への浸透を図るTata Engineering and Locomotive Company Ltd(Telco)に対抗して別にMahindra Maxxを市場に投入する方針だ。
(...続きを読む)
2001-03-15 ArtNo.25477(142/894)
◆Telco2月の車両販売11%アップ
【ムンバイ】Tata Engineering and Locomotive Company Ltd(Telco)の2月の車両販売は1万5597台と、前月比11%の増加を見た。
(...続きを読む)
2001-03-16 ArtNo.25493(143/894)
◆ソニー、デジタル・カメラに対する関税引き下げを歓迎
【ニューデリー】ソニー・インディアは14日、デジタル・カメラに対する輸入関税が35%に半減されたことにより、ソニー・グループの世界売上に対する同社の貢献率が2003年までに現在の3倍の9%に拡大すると予想した。
(...続きを読む)
2001-03-16 ArtNo.25496(144/894)
◆自動車販売業者協会連盟、中国製二輪車輸入の規制提案
【コーチ】自動車販売業者協会連盟(FADA:Federation of Automobile Dealers' Associations)は今年3月末に貿易数量規制が撤廃されるのに伴い中国製二輪車がインド市場に流入するなら国内業界は深刻な打撃を受けると見、何らかの規制を政府に求める方針だ。
(...続きを読む)
2001-03-16 ArtNo.25497(145/894)
◆化学品輸出、年初8ヶ月に25.7%成長
【ムンバイ】年初8ヶ月(2000/4-11)の化学品輸出は1万1017クロー(US$23.59億)と、前年同期の8764クローから25.7%の成長を見、1万7000クロー(US$36.4億)の通年の目標も超過達成する見通しだ。
(...続きを読む)
2001-03-16 ArtNo.25498(146/894)
◆今年2月の既成衣料輸出25.7%ダウン
【ニューデリー】既成衣料品輸出は2001年に入って2ヶ月連続の落ち込みを見、2月には量で25.7%減の1億1910万着、額で28.12%減の2031.78クロー(US$4.35億)をマークした。
(...続きを読む)
2001-03-19 ArtNo.25507(147/894)
◆BAL、4ストロークM-80新モデル発売
【ムンバイ】Bajaj Auto Ltd (BAL)は4ストローク・エンジン搭載のBajaj M-80 Major 4Sを発売した。
(...続きを読む)
2001-03-20 ArtNo.25516(148/894)
◆MUL、消費税の8%カットに乗じ売上拡大目指す
【ハイデラバード】新年度予算案が自動車に対する消費税率を40%から32%に8%ポイント引き下げる方針を示したことから、Maruti Udyog Ltd(MUL)は積極的マーケッティング戦略を採用、2001年3月31日までに在庫一掃を図る。
(...続きを読む)
2001-03-20 ArtNo.25517(149/894)
◆商用車販売、南部のシェアが持続的に拡大
【チェンナイ】昨年上半期(2000/1-6)のインド南部地区における軽・大型商用車(LCV/HCV)販売台数は2万1851台と、全国総販売台数7万4039台の29.5%を占め、全国で唯一堅調な伸びを見た。
(...続きを読む)
2001-03-21 ArtNo.25530(150/894)
◆3月の乗用車販売期待はずれに
【ニューデリー】新年度予算案に盛り込まれた消費税カットに呼応し、各社が一斉に値下げを行ったことから3月の自動車販売は急増するものと予想されたが、月の半ばを過ぎた今になっても、期待された売上の伸びは見られない。
(...続きを読む)
貿易/商業/サービス Trade/Retail/Service in 2001