対日関係 Relation with Japan in 1999
◆<印度>MUL、Baleno販促で一連のスキーム準備
【ニューデリー】スズキとインド政府の合弁に成るMaruti Udyog Ltd (MUL)は中型乗用車市場におけるリーダーシップを維持するため、近く発売する高級車Balenoの一連の販促スキームを展開する。
(...続きを読む)
1999-11-30 ArtNo.21177(352/387)
◆<印度>セイコー・エプソン、100%子会社設置計画
【バンガロール】セイコー・エプソンは100%出資子会社の設立や、プリンター製造施設を設ける可能性を検討している。
(...続きを読む)
1999-12-01 ArtNo.21190(353/387)
◆<印度>鈴木修社長、12月末にニューデリー訪問
【ニューデリー】スズキの鈴木修社長が、Maruti Udyog LtdのワゴンRの発売式典に出席するため12月22日に2年ぶりにインドを訪れる。
(...続きを読む)
1999-12-01 ArtNo.21193(354/387)
◆<印度>エスコーツ、ホンダに対抗し4ストローク・バイク発売
【バンガロール】Escorts Yamaha Motor Ltd(EYML) は年明け後4ストローク・バイクを投入、ヒーロー・ホンダーが目下独占する同カテゴリー市場の蚕食を図る構えだ。
(...続きを読む)
1999-12-02 ArtNo.21196(355/387)
◆<星>造船会社2社、合計381人解雇
【シンガポール】シンガポール造船業の再編に伴い、Jurong ShipyardとKeppel Hitachi Zosenの従業員合計381人が解雇された。
(...続きを読む)
1999-12-03 ArtNo.21213(356/387)
◆<星>ケッペルFel、伊藤忠石油とSPC権益買収オプション契約
【シンガポール】Keppel Fels Energy & Infrastructure(KFEI)は完全出資子会社Keppel Oil & Gas Services (KOGS)を通じ、Itochu Petroleum Co(Singapore)及びItochu Petroleum Company (Hongkong)と、Singapore Petroleum Company (SPC)総発行株式の5.4%に相当する2300万株を、1株1.20Sドルで買い足す条件付きオプション契約を結んだ。
(...続きを読む)
1999-12-03 ArtNo.21219(357/387)
◆<印度>ホンダの乗用車輸入申請機にFDI政策に見直し?
【ニューデリー】インド商務省は、Honda Siel Cars India Ltdによる乗用車の輸入/販売申請は既存の政策の枠の中では配慮の余地がないとして、棄却したが、外国投資促進局(FIPB)は、商務省のこうした裁定を受けて、ホンダに対する回答を4週間にわたり引き延ばしている。
そればかりか国内取引に関わる外国直接投資申請全ての処理をペンディングしている。
(...続きを読む)
1999-12-03 ArtNo.21220(358/387)
◆<印度>MUL、11月の自動車販売76%ジャンプ
【ニューデリー】インド最大の乗用車メーカーMaruti Udyog Ltd (MUL)の11月の自動車販売台数は3万2155台と、昨年同月の1万8241台に比べ76%、前月の2万8095台に比べ15%、それぞれ増加した。
(...続きを読む)
1999-12-03 ArtNo.21221(359/387)
◆<印度>エプソン、完全出資子会社2社の設立検討
【ムンバイ】セイコー・エプソンはインドに完全出資子会社2社を設けることを検討している。
しかしタイムフレームも投資額も未定。
同社は現在インドに支店を設けている。
(...続きを読む)
1999-12-06 ArtNo.21224(360/387)
◆<星>帝人、ポリカーボネート工場稼働、投資倍増準備
【シンガポール】ジュロン島に1億9000万米ドルを投じて設けた年産6万トンのポリカーボネート工場を3日稼働させた帝人と帝人化成の合弁会社テイジン・ポリカーボネート・シンガポールは、早くも投資額を2倍以上の4億米ドルに拡大する計画だ。
(...続きを読む)
1999-12-06 ArtNo.21225(361/387)
◆<星>スターハブ、完全無料のネット・サービス提供
【シンガポール】来年4月から基本電話サービスを開始するシンガポールの新参総合電気通信会社スターハブは3日、時間制限のない完全無料のインターネット・アクセス・サービスを提供すると発表、古参インターネット・サービス・プロバイダー(ISP)、シングネット及びパシフィック・インターネット(パックネット)に挑戦状を突きつけた。
(...続きを読む)
1999-12-06 ArtNo.21236(362/387)
◆<印度>TVSスズキ、11月の2輪車販売27%アップ
【チェンナイ】TVSスズキは今年11月に昨年同期を27%上回る7万1657台の二輪車を販売した。
内モーペッドが2万2828台、モーターサイクルが2万7205台、スクーターが1万1624台を占めた。
(...続きを読む)
1999-12-07 ArtNo.21241(363/387)
◆<星>スターハブISP子会社、無料サービス奏功し新規顧客4万獲得
【シンガポール】スターハブ・インターネット(前社名サイバーウェイ)は、無料インターネット・アクセス・サービスを開始して後僅か2日間に4万人近い新規契約者を獲得、予想以上の成果を上げている。
(...続きを読む)
1999-12-07 ArtNo.21252(364/387)
◆<印度>MUL、来年半ばに800CC/1000CCアルト発売
【ニューデリー】Maruti Udyog Ltd(MUL)はBaleno及びWagon-Rに続き、来年半ばに800ccと1000ccエンジンを搭載したAltoを発売、最終的に同2バージョンがベスト・セラーのMaruti 800とZenに取って代わる見通しだ。
(...続きを読む)
1999-12-07 ArtNo.21253(365/387)
◆<印度>ヤマハ、エスコーツ・ヤマハへの出資拡大
【ニューデリー】Escorts Ltdとヤマハ発動機の50:50の合弁会社Escorts Yamaha Motors Limited(EYML)はヤマハに対して償還可能無議決権非転換優先株(RNPS)を発行し、新たに12クローの出資を得るとともに、68クローのローン返済を繰り延べた。
(...続きを読む)
1999-12-08 ArtNo.21254(366/387)
◆<星>三井化学、S$8千万投じBPA製造能力倍増
【シンガポール】三井化学は8000万Sドルを投じてシンガポールのビスフェノールA(BPA)工場の年産能力を向こう3年間に現在の14万トンから2倍の28万トンに拡大する。
(...続きを読む)
1999-12-09 ArtNo.21273(367/387)
◆<星>ビジネス・ストレスのなさ日本に次ぎ2位:Perc
【シンガポール】外国企業駐在員の目から見たシンガポールのストレスの少なさは、アジア諸国の中では日本に次いで2位にランクされる。
(...続きを読む)
1999-12-10 ArtNo.21285(368/387)
◆<星>日立新日鐵半導体合弁、初の黒字計上へ
【シンガポール】日立製作所、新日本製鐵、シンガポール政府の35:35;30の合弁に成る総投資額13億SドルのHitachi Nippon Steel Semiconductor Singapore(HNSSS)は、世界的なチップ産業の市況回復に伴い2000年3月期下半期に初の黒字を計上できる見通しだ。
(...続きを読む)
1999-12-10 ArtNo.21288(369/387)
◆日本ベンチャー会社、<星>ネット企業にS$800万投資
【シンガポール】日本のベンチャー・キャピタル、株式会社光通信はシンガポール拠点のWizOffice.com Pte Ltdに800万Sドルを注入、後者の7.6%のシェアを取得した。
同シェアの価格からすれば、創設後僅か4ヶ月のドットコム企業の市価は1億500万Sドルと言うことになる。
(...続きを読む)
1999-12-10 ArtNo.21293(370/387)
◆<馬>キヤノン、システム統合に照準
【クアラルンプル】キヤノン・マーケッティング(M)Sdn Bhd(CMM)はシステム統合ビジネスの営業額に占める比率が今年の9%から来年は20%に拡大すると見ている。
(...続きを読む)
1999-12-13 ArtNo.21300(371/387)
◆<星>住友/東亜/日本触媒合弁MMA工場、来年は20%増産
【シンガポール】住友化学工業/東亞合成/日本触媒/住友精化の4社から成るSingapore MMA and Acrylic Group (SMAG)が3億米ドルを投じてジュロン島に建設した化学工場が10日正式オープンした。
(...続きを読む)
1999-12-14 ArtNo.21319(372/387)
◆<星>中国経済、50年で日本陵駕:上級相
【シンガポール】中国経済は依然として欧米経済の好敵手とは言えないが、世界貿易機構(WTO)に参加後20年を経るなら状況は変化し、中国は欧米や日本経済の重要部分を占めることになる。
(...続きを読む)
1999-12-14 ArtNo.21329(373/387)
◆<印度>MUL、1200クロー投じ乗用車市場支配維持目指す
【ムンバイ】Maruti Udyog Ltd(MUL)は、1200クローを投じ、今年から来年にかけて一連の新モデルを発売、インド乗用車市場トップの座維持を目指す。
(...続きを読む)
1999-12-15 ArtNo.21336(374/387)
◆<馬>内外4チームが、2420MW発電所権益買収競う
【クアラルンプル】マレーシアの電力会社Tenaga Nasional Bhd (TNB)はスラゴール州Kaparに設けられた2420MW(メガワット)の石炭火力発電所の40%の権益を売却するため、特別機関(SPV)の設立を提案したもようだ。
(...続きを読む)
1999-12-15 ArtNo.21337(375/387)
◆<馬>ビンタイ・キンデン、ビンタイ・キンデンコを買収
【クアラルンプル】きんでん系列の現地上場会社Bintai Kinden Corp Bhd (BKCB)はシンガポール拠点のBintai Kindenko Pte Ltd (BKPL)を、きんでんとBin Tai Holdings Pte Ltdから550万Sドルで買収する。
(...続きを読む)
1999-12-15 ArtNo.21343(376/387)
◆<印度>TVSスズキ、ニュー・ルック・スペクトラを再投入
【チェンナイ】TVS Suzuki Ltd (TSL)は2000年第2四半期(カレンダー・イヤー)に4ストローク150ccのスクーター“Spectra”を再度売り出す計画だ。
(...続きを読む)
1999-12-16 ArtNo.21346(377/387)
◆<星>スターハブ・インターネット、9日間に10万新顧客獲得
【シンガポール】スターハブ・インターネットはインターネット無料アクセス・サービス“surf-for-free”プロモーションを開始して以来、僅か9日間に10万人の新規契約者を獲得した。
(...続きを読む)
1999-12-16 ArtNo.21348(378/387)
◆<星>ウィズオフィス、三菱/グッドウィル/HISにもシェア売却
【シンガポール】シンガポールのサイバー・ステーショナリー・ショップ“WizOffice”は、ベンチャー・ファンド光通信への最近のシェア売却契約(7.6%/S$800万)に続き、三菱商事、人材斡旋会社グッドウィル・グループ、旅行会社エイチ・アイ・エスにも4.4%のシェアを売却、400万Sドルを調達する。
(...続きを読む)
1999-12-16 ArtNo.21349(379/387)
◆<星>松下テクノロジー、S$300万投じSMT機器の製造拡大
【シンガポール】Matsushita Technology(S)Pte.Ltd.(MTS)は向こう1、2年間に200万~300万Sドルを投じ、表面実装(SMT:Surface Mount Technology)機器の製造能力の拡張を図る。
(...続きを読む)
1999-12-17 ArtNo.21371(380/387)
◆<印度>大林組、80%出資合弁会社設立
【ニューデリー】大林組は地元のInfrastructure Leasing & Financial Services (IL&FS) Venture Corporation Ltdと80:20の合弁会社“Obayashi India Pvt Ltd”を設立する計画で、このほど外国投資振興局(FIPB)の認可を獲得した。
(...続きを読む)
1999-12-17 ArtNo.21372(381/387)
◆<印度>MUL、Esteem改良/ディーゼル車も
【ムンバイ】最近Balenoを発売、中型乗用車のトップエンド市場に進出したMaruti Udyog Ltd(MUL)は、1300ccEsteemを改造し、中型乗用車ローエンド領域におけるFord Ikonのスケール・ダウン・バージョンに対抗する計画だ。
(...続きを読む)
1999-12-20 ArtNo.21375(382/387)
◆<星>NEL、東芝にプリント基板アセンブリー納入
【シンガポール】地場契約製造業者Natsteel Electronics Ltd (NEL)は17日、プリント基板アセンブリー(PCBA)を東芝に納入する契約を獲得したと発表した。
(...続きを読む)
1999-12-20 ArtNo.21388(383/387)
◆<印度>MUL、来年1月に自動車値上げ
【ニューデリー】インド乗用車市場をリードするMaruti Udyog Ltd(MUL)は来年1月3日よりMaruti 800やZenを含む乗用車価格を1万8000~2万4000ルピー引き上げる。
(...続きを読む)
1999-12-21 ArtNo.21397(384/387)
◆<馬>NTTとの提携報道でTMB株値上がり、取引価格に影響も
【クアラルンプル】Telekom Malaysia Bhd(TMB)の日本電信電話(NTT)との戦略提携交渉が1ヶ月以内にまとまるとの見通しから、TMB株が値上がりしている。
(...続きを読む)
1999-12-24 ArtNo.21422(385/387)
◆<星・中>合弁造船所、S$2億船舶建造契約獲得
【北京】シンガポールのラッフルズ・グループが中国に設立した合弁会社煙台莱佛士造船廠は21日中国海洋石油総公司のためにパイプ敷設作業船(HDLB:Heavy Derrick/Lay Barge)を建造する1億900万米ドル(S$1.8億)の契約を獲得した。
(...続きを読む)
1999-12-24 ArtNo.21432(386/387)
◆<印度>Usha、ホンダ・パワーと製造流通協定
【パトナ】Usha Internationalはホンダ・パワー・プロダクツとUsha灯油ポンプの製造流通契約を結んだ。
同協定は2000年4月1日から発効する。
(...続きを読む)
1999-12-24 ArtNo.21433(387/387)
◆<印度>TVSスズキ、4ストローク・バイクの商業生産開始
【ムンバイ】TVS Suzukiは22日、タミールナド州Hosur工場における150CC、4ストローク・エンジン搭載のモーターサイクル、Suzuki Fieroの 商業生産を開始した。
(...続きを読む)
対日関係 Relation with Japan in 1999