貿易/商業/サービス Trade/Retail/Service in 1999
◆<馬>昨年の非国産車販売78.6%ダウン
【クアラルンプル】マレーシアにおける昨年の非国産車販売は1万1281台と、一昨年の5万2846台から78.6%の落ち込みを見た。
(...続きを読む)
1999-02-09 ArtNo.18160(52/556)
◆<印度>Bajaj、1月の販売12万7000台マーク
【プーナ】Bajaj Auto Ltd(BAL)は1999年1月に二輪車/三輪車合計12万7000台を販売した。
(...続きを読む)
1999-02-09 ArtNo.18163(53/556)
◆<印度>政府、EPZの免税期間を2倍に延長計画
【ニューデリー】インド政府は今月27日に国会に上程する新年度予算案において、輸出志向ユニット(EOU)及び輸出加工区(EPZ)進出する企業に対する100%の免税期間を現在の5年から10年に延長することを提案する見通しだ。
(...続きを読む)
1999-02-10 ArtNo.18167(54/556)
◆<星>モトローラ、地下鉄にデジタル無線通信システム納入
【シンガポール】モトローラは地下鉄(MRT)経営会社シンガポールMRT(SMRT)と、3370万Sドルのデジタル・ラジオ・コミュニケーション・システム“Dimetra”の納入契約を結んだ。
(...続きを読む)
1999-02-10 ArtNo.18172(55/556)
◆<馬>フォード車販売、今年は25%アップ
【クアラルンプル】フォード車の組立、流通を手がけるAMIMホールディングズSdn Bhdは、今年同社の商用車及び乗用車販売が少なくとも25%拡大するものと予想している。
(...続きを読む)
1999-02-10 ArtNo.18179(56/556)
◆<印度>L&T子会社、シーゲト・インフォ7を市場に投入
【ムンバイ】Larsen and Toubro(L&T)の完全出資子会社Larsen and Toubro Information Technology Ltd(LTITL)は、シンガポール・ベースのSeagate Softwareが開発した``Seagate Info 7'' をインド市場に投入した。
(...続きを読む)
1999-02-11 ArtNo.18190(57/556)
◆<印度>肥料会社、2万5千クローLNG輸入事業を金融機関と協議
【ムンバイ】化学肥料会社らによる2万5000クローの液化天然ガス(LNG)輸入事業“Project LNG Ganga”を巡り、明日12日ムンバイ市内でプロモーターと金融機関の話し合いが催される。
(...続きを読む)
1999-02-15 ArtNo.18213(58/556)
◆<星>デル、ネット・セール拡大に注力
【シンガポール】ダイレクト・セールを武器に急成長を遂げる米国拠点のデル・コンピューターは、向こう3年間にインターネット・セールの総売上に占める比率を現在の20%から50%に拡大する計画だ。
(...続きを読む)
1999-02-15 ArtNo.18214(59/556)
◆<星>コンパック、市場シェア犠牲に収益確保
【シンガポール】コンパック・コンピューターは、昨年アジア太平洋地域(中国/日本を除く)では、市場シェアを犠牲にして収益を確保する戦略を採用、一定の成果を収めた。
(...続きを読む)
1999-02-18 ArtNo.18226(60/556)
◆<星>昨年第4四半期の域内PC販売11%アップ
【シンガポール】市場調査会社インターナショナル・データ・コープ(IDC)の暫定統計によれば、アジア太平洋地域の昨年第4四半期(10-12月)のパーソナル・コンピューター(PC)出荷台数は289万ユニットと、前年同期比7%、前4半期比11%アップした。
(...続きを読む)
1999-02-18 ArtNo.18227(61/556)
◆<星>ディスク・ドライブ産業、復調
【シンガポール】シンガポールのディスク・ドライブ(HDD)産業は、今年は世界的な出荷のリバウンドに支えられ、力強い立ち直りを見せるものと予想されている。
(...続きを読む)
1999-02-18 ArtNo.18228(62/556)
◆<星>料金徴収システムのKenan、年率100%の売上増目指す
【シンガポール】料金徴収/顧客支援/発注処理/顧客情報分析システムのサプライヤー、米国拠点のKenan Systems Corporation(KSC)は、向こう2年間に売上を倍増させる計画だ。
(...続きを読む)
1999-02-18 ArtNo.18232(63/556)
◆<馬>LBアルミ、輸出比率の倍増目指しアフリカ/欧州市場開拓
【クアラルンプル】アルミ押し出し成形会社LBアルミニウムBhd(LBA)は製品輸出比率を現在の15%から30%に拡大するため、アフリカ、欧州の新市場開拓を目指している。
(...続きを読む)
1999-02-18 ArtNo.18236(64/556)
◆<印度>冷間圧延業界、熱間圧延業界を独占禁止違反で提訴
【ニューデリー】冷間圧延鋼製造業者協会(CRSMA)は、政府が輸入熱間圧延コイル(HRC)のフロア価格(最低価格)制を導入して以来、大手鉄鋼メーカーがカルテルを組織、HRCの高値安定を図っているとし、独占/取引規制監視委員会(MRTPC)に提訴する方針だ。
(...続きを読む)
1999-02-18 ArtNo.18237(65/556)
◆<印度>メタル・コンテナ業界、フロア価格制の撤廃陳情
【ニューデリー】メタル・コンテナ製造業者協会(MCMA)は輸入鋼板に対するフロア価格導入に関する外国貿易総監の最近の通達を撤廃するよう政府に陳情した。
(...続きを読む)
1999-02-18 ArtNo.18239(66/556)
◆<印度>ピアジオ、LML通じ一連のスクーター新モデル発売計画
【ニューデリー】イタリヤの二輪車メーカー、Piaggioは地元パートナーSinghanire一族との紛争を穏便に決着させ、両者の合弁会社LMLインディアLtdを通じて一連のスクーター新モデルをインド市場に投入する計画だ。
(...続きを読む)
1999-02-19 ArtNo.18243(67/556)
◆<星>シム氏、デジタル・エンターテインメント戦略に自信
【シンガポール】クリエイティブ・テクノロジーが先月、新市場戦略の柱として“パーソナル・デジタル・エンターテインメント”コンセプトを提起した時、アナリストらは消費用電子メーカーの亜流に成り下がれば、クリエイティブは、ソニーやナショナル等の大手との競争に精力を消耗し、短期間に淘汰されるものと見、冷淡な反応を示した。
(...続きを読む)
1999-02-19 ArtNo.18254(68/556)
◆<印度>年初10カ月の鉄鋼製品輸入35%ダウン
【カルカッタ】年初10カ月(1998年4月-1999年1月)鉄鋼製品輸入は前年同期の138万8000トンから90万トンに35.2%下降、同期間の国内消費は0.7%増加したため、国内鉄鋼メーカーは製品在庫を縮小させた。
(...続きを読む)
1999-02-22 ArtNo.18260(69/556)
◆<星>昨年12月の自動車を除く小売販売、9.3%ダウン
【シンガポール】シンガポールの昨年12月の小売販売指数は自動車販売が名目38.5%(実質51%)上昇したのに助けられ、前年同月比名目2.5%(実質1.7%)の下降にとどまったが、自動車販売を除外すると名目9.3%(実質9%)の落ち込みを見た。
(...続きを読む)
1999-02-22 ArtNo.18261(70/556)
◆<星>昨年12月ケータリング販売、実質4%ダウン
【シンガポール】昨年12月のケータリング販売はレストラン売上の実質18%の落ち込みに祟られ、実質4%(名目3.8%)の落ち込みを見た。
(...続きを読む)
1999-02-23 ArtNo.18272(71/556)
◆<星>1月の国産非石油製品輸出、予想外の2.2%のマイナス成長に
【シンガポール】輸出志向型シンガポール経済の健康のバロメーターとされる国産非石油製品輸出は1月に予想外の2.2%の落ち込みを見、4カ月連続のマイナス成長を記録した。
(...続きを読む)
1999-02-23 ArtNo.18273(72/556)
◆<星>電子製品輸出、軒並みダウン
【シンガポール】シンガポールの国産非石油製品輸出の70%を占める電子製品輸出は、ディスク・ドライブ(HDD)/半導体等のキー・セクターの世界的な復調が伝えられたにも関わらず1月に1.7%の下降を見た。
(...続きを読む)
1999-02-23 ArtNo.18277(73/556)
◆<馬>アサ・ニアガ、クラン港にハーバー・シティー開発
【ポート・クラン】Asa Niaga Sdn Bhd(ANSB)はポート・クランのサウス・ポートに3億~4億Mドルを投じて、ハーバー・シティーを開発する計画だ。
(...続きを読む)
1999-02-23 ArtNo.18286(74/556)
◆<印度>赤井電機、独自の流通網構築検討
【ムンバイ】赤井電機は地元パートナーを通じることなく直接インド市場にアクセスする可能性を検討している。
(...続きを読む)
1999-02-24 ArtNo.18299(75/556)
◆<印度>電気通信相、輸入テレコム機器に相殺関税提案
【ニューデリー】ジャグモハン電気通信相はヤシュワント・シンハ蔵相に対して新年度予算に、全ての輸入通信機材に相殺関税を課す条項を盛り込むよう提案した。
(...続きを読む)
1999-02-25 ArtNo.18303(76/556)
◆<星>GES、サイバー・モール/コール・センター・オープン
【シンガポール】電子製品の設計・契約製造やコンピューター関連製品の流通を手がける地元上場企業GESインターナショナルは23日、昨年度利益の半ばに相当する700万Sドルを投じて設けたサイバー・モールとコール・センターをオープンした。
(...続きを読む)
1999-02-25 ArtNo.18304(77/556)
◆<星>Eコマース導入は生存の必須条件:情報相
【シンガポール】企業は好むと好まざるとに関わりなくEコマースの潮流に対応せざるを得ず、これを利用し、潮流に乗る者は計り知れぬビジネスの機会を掴めるが、これを無視するものは潮流に呑み込まれ淘汰される他ない。
(...続きを読む)
1999-03-01 ArtNo.18343(78/556)
◆<印度>年初10カ月の自動車販売引き続きダウン:AIAM
【ムンバイ】今年初10カ月(1998/4-1999/1)の自動車販売は、二輪車部門を除き、軒並みマイナス成長を記録した。
(...続きを読む)
1999-03-01 ArtNo.18347(79/556)
◆インド産業連盟、<印度>北部/パキスタン経済区組織提案
【ニューデリー】インド産業連盟(CII)は北部インドとパキスタンを包含するエコノミック・ゾーンを形成し、相互の貿易投資を促進、両地の経済成長を加速するよう提案している。
(...続きを読む)
1999-03-02 ArtNo.18349(80/556)
◆<星>SCVの値下げパッケージ案に番組提供会社は反発
【シンガポール】シンガポール・ケーブルビジョン(SCV)は、市場シェアの伸び悩み打開を目指し、新たな値下げパッケージを準備したが、少なからぬ番組提供者らの反発に直面している。
(...続きを読む)
1999-03-02 ArtNo.18350(81/556)
◆<星>メッセージング市場がロータス/マイクロソフトの主戦場に
【シンガポール】ソフトウェア・ジャイナツ、マイクロソフト・コープとロータス・デベロプメント・コープは、未だ萌芽期のメッセージング・システム市場のシェアを巡り、遠からず正面衝突する見通しで、シンガポールが主戦場になりそうだ。
(...続きを読む)
1999-03-02 ArtNo.18355(82/556)
◆<馬>MEPS、Eコマース全国サービスを近く開始
【クアラルンプル】マレーシア国内の銀行全行が出資して設立されたマレーシアン・エレクトロニク・ペイメンツ・システムSdn Bhd(MEPS)はこれまでに3億8000万Mドル近くを投資して電子バンキング・システムの構築を図ってきた。
(...続きを読む)
1999-03-02 ArtNo.18362(83/556)
◆<印度>Zenディーゼル、値下げに関わらず売れ行き不振持続
【ムンバイ】Maruti Udyog Ltd(MUL)がZenディーゼル・バージョンの価格を10%引き下げて既に2カ月になるが、売れ行き改善の兆しは見られない。
(...続きを読む)
1999-03-03 ArtNo.18370(84/556)
◆<馬>1月の自動車販売前月比20.21%下降
【クアラルンプル】今年1月の自動車販売は前月比20.21%下降した。
しかし昨年同月比では依然として51.07%の成長を見た。
(...続きを読む)
1999-03-04 ArtNo.18379(85/556)
◆<星>シーゲート、ネットワーク記憶装置市場開拓に注力
【シンガポール】シーゲート・テクノロジーは最先端のストーリッジ・ネットワーキング・テクノロジーを武器に、ディスク・ドライブ(HDD)市場における一層のシェア拡大を図る。
(...続きを読む)
1999-03-04 ArtNo.18383(86/556)
◆<馬>第2国産車会社プロドゥア、より多くの部品をタイから輸入
【クアラルンプル】プルサハアン・オートモビル・ナシオナル・クドゥアSdn Bhd(プロドゥア)は、グローバル・ソーシング・プログラムの下、今年末までにより多くの部品をタイから輸入する計画だ。
(...続きを読む)
1999-03-05 ArtNo.18404(87/556)
◆<印度>TACO、来年度は年商1200クロー目指す
【プーナ】Tata Autocomp Systems(TACO)は、通年の業績が初めて報告される来年度に1200クローの年商達成を目指している。
(...続きを読む)
1999-03-05 ArtNo.18406(88/556)
◆<印度>カラーTV消費税の抜け穴に蓋
【ニューデリー】新年度予算案に盛り込まれた新規則の下、最高小売価格の表示されていないカラーTV(CTV)に対する消費税率が大幅に引き上げられ、法の抜け穴が封じられた。
(...続きを読む)
1999-03-08 ArtNo.18421(89/556)
◆<印度>国産HRC価格を輸入フロア価格-60米ドルに設定
【ニューデリー】数ヶ月に及ぶ駆け引きの末、熱間圧延コイル(HRC)と冷間圧延コイル(CDC)メーカーは、相互に歩みより、商業グレードのトン当たりHRC価格を目下302米ドルの輸入最低価格より50~60Sドル低めに設定することで合意した。
(...続きを読む)
1999-03-09 ArtNo.18432(90/556)
◆<馬>エプソン、全国各州に公認サービス・プロバイダー配置
【クアラルンプル】エプソンは、マレーシア全国各州に公認サービス・プロバイダーを配置し、流通網の強化を図る。
(...続きを読む)
1999-03-10 ArtNo.18441(91/556)
◆<星>バス会社Tibs、現代車流通代理Komoco買収計画
【シンガポール】シンガポールの大手バス会社2社中の1社で、タクシー会社も経営するTibs(トランス・アイランド・バス・サービス)ホールディングズは、韓国現代車のディストリビューターを務めるKomocoホールディングズの支配権益の買収交渉を進めている。
(...続きを読む)
1999-03-10 ArtNo.18446(92/556)
◆<馬>1月の貿易黒字顕著に縮小
【クアラルンプル】マレーシアの1月の貿易黒字は43億Mドルと、前年同月の25億Mドルを依然として70%ほど上回ったが、それまで4カ月間の平均を約34%下回った。
アナリストらは、経済復調に伴う輸入の拡大と様々な輸出阻害要因が予想されるため、貿易黒字は今後縮小傾向を辿ると予想している。
(...続きを読む)
1999-03-11 ArtNo.18466(93/556)
◆<印度>Telco、インディカの空前の成功で短期債務繰上返済
【ムンバイ】タタ・エンジニアリング&ロコモーティブ・カンパニーLtd(TELCO)は、小型乗用車インディカの予約注文により1400クローを手にしたことから、1150クローの短期債務を全額繰上返済する方針を決めた。
(...続きを読む)
1999-03-11 ArtNo.18467(94/556)
◆<印度>MUL、販促の甲斐なく売り上げ7%ダウン?
【ニューデリー】Maruti Udyog Ltd(MUL)は大幅値下げを含む販促活動に関わらず、今年度の営業額は前年を7%ほど下回る見通しだ。
(...続きを読む)
1999-03-12 ArtNo.18476(95/556)
◆<馬>Ramgen、超音波欠陥検査装置の流通代理権獲得
【クチン】ニューヨーク拠点のUE Systems Incは、サラワク企業Ramgen Asia(M)Sdn Bhdを超音波検査装置の流通代理に指名した。
(...続きを読む)
1999-03-12 ArtNo.18477(96/556)
◆GlobeSet、<馬>GHLテックをパートナーに指名
【クアラルンプル】マルチメディア・スーパー・コリドー(MSC)ステータスを認められた情報技術(IT)企業GHLテクノロジーズSdn Bhdは、安全な転送製品の世界最大の相手先商標製造業者(OEM)/システム統合会社として知られるGlobeSet Incのグローバル・パートナーに指名された。
(...続きを読む)
1999-03-12 ArtNo.18478(97/556)
◆<印度>MUL、値下げ奏功し、小型車売上急増
【ニューデリー】Maruti Udyog Ltd(MUL)の小型車販売は、年初の値下げが奏功し、顕著な増加を見た。
(...続きを読む)
1999-03-12 ArtNo.18479(98/556)
◆<印度>Telco、消費税に連動し商用車値上げ
【ムンバイ】タタ・エンジニアリング&ロコモーティブ・カンパニー(TLCO)は、新年度予算案の中で消費税が15%から16%に引き上げられた大型/小型商用車の価格を3月1日より4000~6000ルピー引き上げる。
しかし消費税率に変更が加えられなかった多目的車両の価格は現状にとどめられる。
(...続きを読む)
1999-03-12 ArtNo.18480(99/556)
◆<印度>Baron、アカイ/アイワに次ぎ日立と提携
【ムンバイ】ムンバイ拠点のMulchandani一族に率いられるBaron Internationalは、アカイ、アイワに続き、日立ブランドのテレビジョン・セットをインド市場に紹介する計画だ。
(...続きを読む)
1999-03-15 ArtNo.18485(100/556)
◆<星>シンガトラスト、米国テクノロジー企業とタイアップ
【シンガポール】半導体/電子産業向け機器の流通/販売代理業務に携わる地元企業Singatrustは、半導体業界向けサーフィス・プレパレーション・テクノロジー/システム/サービスを提供する米国企業SCP Global Technologiesと、対等出資の合弁会社SCP Global Technologies Asiaを設立した。
(...続きを読む)
貿易/商業/サービス Trade/Retail/Service in 1999