【シンガポール】インドネシアのカー・ジャイアンツ、アストラ・グループの創設者として知られるスルヤジャヤ・ファミリーがシンガポールの上場会社２社、ヴァン・デル・ホルスト(VDH)とＬ＆Ｍグループ・インベストメントの支配権益掌握を図っている。（...続きを読む）

【シンガポール】ルーサント・テクノロジーは今年末までにインターネット・テレフォニー・サーバー(ITS)をシンガポール市場に投入する。（...続きを読む）

【シンガポール】シンガポール建設業者協会(SCAL)は、熟練外人労働者／外人技術者の斡旋や外人労働者の訓練を引き受ける新会社Scalリソーシズを設立した。（...続きを読む）

【シンガポール】シンガポールの８月の小売り販売指数は、前月比１０．８％ダウン、自動車販売を除くと更に大幅な１１．２％の下降を見た。
(現在価格/以下同様)（...続きを読む）

【シンガポール】ゴー・チョクトン首相は１９日、世界のタレントを吸引するグローバル・シティー、シンガポーリアンのベスト・ホームの建設を目指す１０人委員会“ザ・シンガポール２１カミティー(S21C)”の発足を宣言した。（...続きを読む）

【クアラルンプル】マレーシアの中央銀行は来年末までに信用の伸びを１５％に引き下げることに自信を抱いている。（...続きを読む）

【クアラルンプル】ナーバル・ドックヤードSdn Bhd(NDSB)はマレーシア海軍沿岸巡視艇、当初６隻の建造元請け契約を獲得した。（...続きを読む）

【クアラルンプル】電気通信機器サプライヤー、Amtel Holdings Bhdは証券委員会(SC)から、クアラルンプル証取(KLSE)二部上場を原則的に認められた。（...続きを読む）

【クアラルンプル】マレーシア企業Josu Holdings Sdn Bhdは、CD-Biz Directories (S) Pte Ltdと提携し、来年初までにマレーシア版ＣＤ－ＲＯＭビジネス総覧を出版する。（...続きを読む）

【ニューデリー】インドが市場開放に乗り出して以来１９９７年３月末までに約定された外国直接投資(FDI)は総額３３０億米ドル、内米国が８５億８０００万米ドルで、トップの座を占めた。（...続きを読む）

【ムンバイ】ＮＨＫスプリングはデリー拠点のJamnaオート・インダストリーズLtd(JAIL)の１５％の権益を買収することで、後者と合意した。（...続きを読む）

【ムンバイ】マヒンドラ・フォード・インディアLtd(MFIL)は、部品サプライヤーに対してガソリン・エンジン・バージョン・エスコートの部品購入を暫時停止すると通知した。（...続きを読む）

【ニューデリー】韓国の現代(Hyundai)グループはインドにおける２３１３クローの自動車製造事業の１４．２％の権益を機関投資家に売却した。（...続きを読む）

【チェンナイ】タミールナド州政府は依然としてスタンダード・モーターズ・プロダクツ・オブ・インディアLtd(SMPL)の再建に期待を寄せており、適当なバイヤーを物色している。（...続きを読む）

【チェンナイ】米国ミシガン州拠点のＣＭＳエネルギー・コーポレーションは、地元のＧＶＫグループ、ヒューストン拠点の石油探査会社ユノカルと提携し、アンドラプラデシュ州カキナダ港に液化天然ガス(LNG)ターミナルを建設する計画書を同州政府に提出した。（...続きを読む）

【シンガポール】シンガポールの９月の国産非石油製品輸出は、主要電子製品の対米／対欧輸出の力強い成長に支えられ、昨年同月比１５．８％増の８４億６０００万Ｓドルを記録した。（...続きを読む）

【シンガポール】シンガポール証取(SES)メインボード上場のEcon International Ltd(EIL)はインドネシアのテレコミュニケーション／メディア会社PT Centralindo Panca Sakti(CPS)の４０％の権益を８６００万米ドルで買収する契約に調印した。（...続きを読む）

【シンガポール】Econ International Ltd(EIL)は２０日、子会社のEcon Industriesを通じてインドネシアの採石会社PT Multi Granitindo Utama(MGU)の４５．２５％の権益と、シンガポール拠点の花崗岩流通会社インド・グラニット・コーポレーション(IGC)の７２．１４％の権益を２０００万Ｓドルで買収すると発表した。（...続きを読む）

【シンガポール】ＤＢＳランド(DBSL)とファー・イースト・オーガニゼーション(FEO)グループはCasafinaコンドミニアムの販売に延べ払い方式の導入を申請しているもようだ。（...続きを読む）

【シンガポール】民間住宅不動産市場が冷え込む中で、デベロッパーらは比較的高い安定した収益が見込めるサービス・アパートへの関心を高めている。（...続きを読む）

【シンガポール】ピデムコ・ランドは先週金曜、タンピニースにおける同社としては３番目のエグゼクティブ・コンドミニアム・プロジェクト“パインベイル”の売り出しを開始、平方フィート当たり４５０Ｓドルの新ベンチマークを樹立した。（...続きを読む）

【クアラルンプル】台湾の合繊会社華隆(Hualon Corp)の子会社ホワロン・コープ(M)Sdn Bhd(HCM)は証券委員会(SC)からクアラルンプル証取(KLSE)一部上場を認可された。（...続きを読む）

【クチン】Cahya Mata Sarawak Bhd(CMSB)とAmsteel Mill Bhdの６０：４０の合弁会社スチール・インダストリー・サラワクBhd(SISB)は、通産省からクアラルンプル証取(KLSE)二部上場を原則的に認められたが、今や一部上場を目指している。（...続きを読む）

【クアラルンプル】ミーサット衛星のオペレーター、ビナリアン・サテライト・システムズSdn Bhdは、目下４社と第３衛星の製造契約交渉を進めている。（...続きを読む）

【クアラルンプル】Hitechniaga Sdn Bhdは、マルチメディア・スーパー・コリドー(MSC)で、米国企業Connect Incと共同で８０万米ドルを投じ開発した電子取引ソフト新製品PurchaseStreamが同社の今年の純益に５００万～１０００万Ｍドル貢献するものと期待している。（...続きを読む）

【クアラルンプル】世界的なマルチメディア産業を育成するためザ・コンバージャンス・ビルが今国会に上程される。（...続きを読む）

【ニューデリー】インド大蔵省は２０日、２００１／２年までの石油製品統制価格制の撤廃やペトローリアム・タックス・コードの導入を含む専門家チームにより提案された新石油政策を原則的に承認した。（...続きを読む）

【チェンナイ】インド中央政府は州政府がオープン・ジェネラル・ライセンス(OGL)スキームの下に発電用燃料油を輸入することを認める方針だ。（...続きを読む）

【ニューデリー】オリッサ州政府は民間部門が５１％出資する配電会社４社を設立する計画で、今年末までに国際入札を募集する。（...続きを読む）

【ニューデリー】チェコスロバキア企業Skoda Plzenは主に火力／水力発電所や変電所の建設等を手がける完全出資のパワー・エンジニアリング子会社Skoda Energoをインドに設立する。（...続きを読む）

【バンガロール】トヨタ自動車と地元のキロルスカル・グループの７６：２４の合弁会社トヨタ・キロルスカル・モーターLtdは先週土曜、トヨタ代表８人、キロルスカル代表３人から成る取締役会の初会議を開き、ヤマザキ・サチオ氏とヨコイ・アキラ氏をそれぞれマネージング・ディレクターと会長に指名した。（...続きを読む）

【ニューデリー】地元パートナー１社が最低５０％を出資する場合に限り、外国企業は、インド国内の放送会社に最大４９％出資できる。（...続きを読む）

【ジャカルタ】ゴー・チョクトン首相は２１日、スハルト大統領と会談、インドネシアの経済危機打開にシンガポールが支援を提供することを約束した。（...続きを読む）

【シンガポール】イーストマン・ケミカルは２１日、シンガポールにアジア太平洋地域テクニカル・センターをオープンした。
同センターはシンガポールのサクラ島に２億米ドルを投じて建設中のオキソ・ケミカル・コンプレックスとマレーシアのクアンタンに１億Ｍドルを投じて建設中のコポリエステル工場の顧客に支援サービスを提供する。（...続きを読む）

【シンガポール】シンガポール拠点の貿易会社ウィンドミル・インターナショナルPte Ltdは５１％の支配権益取得を認められたルーマニア証取上場の製鉄会社Ductil S A Buzauの経営に、シンガポールのタクラル・グループ及びイタリアのSiner Sipe SpAにも参加を求めた。（...続きを読む）

【シンガポール】香港拠点のゴールド・ピーク・インダストリーズ・ホールディングズ(GPIH)はラウド・スピーカーの製造子会社、ＧＰアコースティクスを、シンガポール証取(SES)上場の子会社ＧＰＥインダストリーズに注入する。（...続きを読む）

【シンガポール】ＤＢＳランド(DBSL)とファー・イースト・オーガニゼーション(FEO)が、２１日から延べ払い方式によるCasafinaコンドミニアムの販促を開始したことから、他の住宅デベロッパーらは、バイヤーの反応に注目している。（...続きを読む）

【クアラルンプル】政府投資会社カザナ・ナシオナルBhdが所有するＳＭＥエービエーションSdn Bhd(SMEA)の製造した２人乗りＳＭＥ－ＭＤ３－１６０(別名Aero Tiga)が、マレーシアの国産軽飛行機として初めて米国連邦航空局(FAA)及び民間航空局(DCA)の合同認定証ＩＰＡ(ｲﾝﾌﾟﾘﾒﾝﾃｰｼｮﾝ･ﾌﾟﾛｼｰｼﾞｬｰ･ｱｸﾞﾘﾒﾝﾄ)を獲得した。（...続きを読む）

【シャー・アラム】パイルコン・エンジニアリングBhdはランカウィ島に電化鉄道システムを設ける最終報告書を２週間以内に完成させる。（...続きを読む）

【クアラルンプル】ロータス・セールス＆サービシズSdn Bhdは、向こう２年間にＩＢＭコープと共同でマルチメディア・スーパー・コリドー(MSC)に１０００万Ｍドルを投じ、ソフトウェア・ポーティング・センターと研究開発(R&D)施設を兼ねるアジア太平洋地域教育センターを開設する。（...続きを読む）

【クアラルンプル】クアラルンプル証取(KLSE)上場のLityan Holdings Bhd(LHB)はスイスのテクノロジー・プロバイダー、Ascom AGと合弁でマルチメディア・スーパー・コリドーに研究開発(R&D)センターを設ける。（...続きを読む）

【クアラルンプル】国内製造業１３７業種中主要７３業種の８月の売上は１８３億Ｍドルと、昨年同月比１１．６％、前月比５．８％アップした。（...続きを読む）

【ニューデリー】ヒーロー・グループ傘下のヒーロー・モーターズは、ＢＭＷ製バイクのエンジン製造会社として知られるオーストリアのＲｏｔａｘと合弁を組む計画だ。（...続きを読む）

【トリノ】マハラシュトラ州のゴピナト・ムンデ副首席大臣の欧州遊説の努力に関わらず、フィアットは、３０００クローの自動車製造工場をRanjangaonに設ける方針を変えていないようだ。（...続きを読む）

【トリノ】Isovar-Fiat Spa(IFS)が２００万米ドルを投じてインドにテクニカル・センターを開設する方針を決めたことからも、フィアット・オートが国際戦略の上で、如何にインドを重視しているかが窺えると言う。（...続きを読む）

【ニューデリー】首相の指示で組織された特別閣僚委員会は、残された２６探査鉱区の石油生産分与協定の契約モデル立案を石油省に委ねることで合意した。（...続きを読む）

【アーマドバード】最近Mafatlasからグジャラート・ガスを買収したブリティッシュ・ガス(BG)は、グジャーラート・ステート・ペトローリアム・コーポレーションLtd(GSPCL)にも触手を動かしている。（...続きを読む）

【シンガポール】クリエイティブ・テクノロジーの９月期四半期純益は、昨年同期の１４７０万米ドルから５１６０万米ドルに２５２％ジャンプ、プロフィット・マージンも前期の３１．４％から３２．９％に更に改善した。（...続きを読む）

【シンガポール】米系ソフットウェア・デザイン・サプライヤー、Cadence Design Systems(CDS)はアジア太平洋地域の営業額が今年は２倍の１億米ドルに拡大、来年以降も年率３５％以上の成長を遂げるものと予想している。（...続きを読む）

【シンガポール】ＤＢＳランド(DBSL)とファー・イースト・オーガニゼーション(FEO)は、２２日から両社のコンドミニアム合弁プロジェクト“Casafina(224ﾕﾆｯﾄ)”に延べ払い方式を導入したが、この日は全く成約がなかった。（...続きを読む）