輸送機器 Transport Equipment in 2001
◆アマラ・ラジャ・バッテリー、ティルパティ工場を公式オープン
【ティルパティ】タミールナド州チェンナイ拠点の年商155クロー(US$3230万)のAmara Raja Batteries Limited(ARBL)は24日、アンドラプラデシュ州のN Chandrababu Naidu首席大臣の立ち会いの下、Tirupati近郊Chittoor県Karakambadiに設けた自動車用バッテリー工場の開所式を催した。
(...続きを読む)
2001-09-28 ArtNo.27182(502/629)
◆スズキ、TVSスズキの全持分をUS$188万で売却
【ニューデリー】スズキはインドにおける二輪車合弁事業TVS-Suzuki Ltd(TSL)の25.97%の全持分(600万株)を地元パートナーのTVSグループに1株15ルピーで売却することを認めた。
ボンベイ証取(BSE)における27日の終値87.35ルピーを83%下回る売却価格の合計額は9クロー(US$188万)。
(...続きを読む)
2001-09-28 ArtNo.27183(503/629)
◆ホンダ・アクティバ、8月の販売台数4730台
【ムンバイ】Honda Motorcycles & Scooters India (HMSI)が発足以来初めてインド市場に投入した102ccスクーター“Activa”の8月の販売台数は4730台をマークした。
(...続きを読む)
2001-09-28 ArtNo.27184(504/629)
◆年初5ヶ月の車両輸出、乗用車/バイクを除きダウン
【ニューデリー】今年初5ヶ月(2001/4-8)の車両輸出は乗用車とモーターサイクルがプラス成長を記録した反面、商用車/多目的車/三輪車、モーターサイクルを除く二輪車の輸出は何れも昨年同期を下回った。
(...続きを読む)
2001-10-01 ArtNo.27199(505/629)
◆BAL、二輪/三輪車の対中輸出準備
【プネー】低コストな中国製二輪車の流入が懸念される中で、地場二輪車大手Bajaj Auto Ltd(BAL)は、モーターサイクルと三輪車の完全ノックダウン・キットを中国に逆輸出することを計画している。
(...続きを読む)
2001-10-01 ArtNo.27200(506/629)
◆バジャジ、川崎とワールド・モバイク計画準備
【ニューデリー】地元二輪/三輪車メーカー、Bajaj Auto Ltd(BAL)は、パートナーの川崎重工業が世界市場で販売するモーターサイクルをインドで独占的に生産する“ワールド・モーターサイクル”計画を準備している。
(...続きを読む)
2001-10-01 ArtNo.27201(507/629)
◆政府、MUL株主割り当ての引き受けをスズキに依頼
【ニューデリー】政府持分処分閣僚委員会(CCD:Cabinet Committee on Disinvestment)は先週木曜の会議で、Maruti Udyog Ltd(MUL)の政府持分処分方式に修正を加え、政府に対する株主割り当てを国内金融機関ではなく、スズキに引受を求める方針を決めた。
この日はまた政府系企業合計13社の政府持分処分の最終スケジュールが承認された。
(...続きを読む)
2001-10-02 ArtNo.27220(508/629)
◆MUL、US$5605万損失計上
【ニューデリー】スズキとインド政府の50:50の合弁に成る国内最大の乗用車メーカーMaruti Udyog Ltd (MUL)は先週金曜(9/28)、政府が来年3月末までに政府持分を売却する方針を明らかにして24時間もたたぬ間に2000-01年度に269クロー(US$5605万)の純損失を計上したと発表した。
(...続きを読む)
2001-10-02 ArtNo.27221(509/629)
◆Telco、乗用車/商用車両部門を年内にも別会社に?
【ムンバイ】Tata Engineering and Locomotive Company Ltd(Telco)は乗用車部門とトラック部門を分離し、別会社にする可能性を検討しているもようだ。
(...続きを読む)
2001-10-02 ArtNo.27222(510/629)
◆BAL、マハラシュトラ・スクーターの27%権益買収希望
【ムンバイ】Bajaj Auto Ltd(BAL)はMaharashtra Scooters Ltd(MSL)の27%のシェアをWestern Maharashtra Development Corporation (WMDC)から買い取ることを希望している。
(...続きを読む)
2001-10-02 ArtNo.27223(511/629)
◆バジャジ/スズキの提携の可能性高まる
【ムンバイ】スズキがTVSグループとの二輪車合弁事業から手を引く方針を決めたことから、Bajaj Auto Ltd(BAL)とスズキが手を組む可能性が一層濃厚になった。
(...続きを読む)
2001-10-02 ArtNo.27224(512/629)
◆自動車部品産業、今年の新規投資20%ダウン:ACMA
【ムンバイ】自動車産業の不況が長引く中で、自動車部品産業の今年(2001-02)の新規投資は前年比20%減の800クロー(US$1.67億)前後にとどまる見通しだ。
(...続きを読む)
2001-10-04 ArtNo.27237(513/629)
◆GM、9月の乗用車販売30.6%ダウン
【ニューデリー】General Motors India (GMI)の今年9月の乗用車販売台数は800台にとどまり、昨年同月の1153台に比べ30.6%の落ち込みを見た。
(...続きを読む)
2001-10-04 ArtNo.27238(514/629)
◆ホンダ、9月の乗用車販売4%アップ
【ニューデリー】Honda Siel Cars India Ltd(HSCIL)の今年9月の乗用車販売台数は1149台と昨年同月(1101)比4%、前月(913)比26%、それぞれアップした。
(...続きを読む)
2001-10-04 ArtNo.27239(515/629)
◆ヒーロー・ホンダ、9月のバイク販売37.2%アップ
【ニューデリー】Hero Honda Motors Ltdの今年9月のモーターサイクル販売台数は、昨年同月の8万6214台から11万8286台に37.2%増加した。
(...続きを読む)
2001-10-04 ArtNo.27240(516/629)
◆BAL、9月の二輪車販売台数9%アップ
【ムンバイ】地場二輪車メーカー、Bajaj Auto Ltd (BAL)の9月の二輪車販売台数は9万5876台と昨年同月の8万8043台に比べ8.9%アップした。
(...続きを読む)
2001-10-04 ArtNo.27241(517/629)
◆年初5ヶ月の二輪車販売6%アップ
【ニューデリー】今年初5ヶ月(2001/4-8)の二輪車販売台数は156万台と昨年同期の147万台から6%アップした。
(...続きを読む)
2001-10-05 ArtNo.27253(518/629)
◆完成車輸入許可を製造施設を有する企業に限定?
【ニューデリー】インド政府は数ヶ月に及ぶ思案の後、完成車(CBU)の輸入をインド国内に製造施設を設けた企業に限って許可する方針を決めたようだ。
(...続きを読む)
2001-10-05 ArtNo.27254(519/629)
◆MUL、9月の乗用車販売20.1%ダウン
【ニューデリー】インド最大の乗用車メーカー、Maruti Udyog Ltd(MUL)の今年9月の乗用車販売台数は2万8745台と、昨年同月の3万5959台に比べ20.1%下降した。
(...続きを読む)
2001-10-05 ArtNo.27255(520/629)
◆現代、9月の乗用車販売18.2%下降
【ニューデリー】インド第2の乗用車メーカー、Hyundai Motor India Ltd(HMIL)の今年9月の乗用車販売台数は6781台と、昨年同月の8242台を18.2%下回った。
(...続きを読む)
2001-10-05 ArtNo.27256(521/629)
◆ヒンドスタン・モーターズ、9月の乗用車販売40.6%減少
【ニューデリー】Hindustan Motors Ltd(HML)の今年9月の乗用車販売台数は1653台と、昨年同月の2786台に比べ、40.6%の落ち込みを見た。
(...続きを読む)
2001-10-08 ArtNo.27261(522/629)
◆Telco、9月の小型乗用車Indicaの販売台数51%アップ
【ムンバイ】自動車市況が低迷しているにも関わらず、Tata Engineering and Locomotive Company Ltd(Telco)の9月の小型乗用車Indicaの販売台数は5405台と、昨年同月比51%、前月比5%の増加を見た。
(...続きを読む)
2001-10-08 ArtNo.27262(523/629)
◆アショック、特殊用途トラック2バージョン発売
【チェンナイ】インド第2の商用車メーカー、Ashok Leyland Ltd (ALL)は既存トラック・モデルに2変形バージョン-自動積み込み装置装備車/ガルウィング(上方跳ね上げ式ドア)コンテナ装備車-を追加した。
(...続きを読む)
2001-10-08 ArtNo.27263(524/629)
◆TVSスズキ、9月の二輪車月間販売今会計年度最高マーク
【バンガロール】TVS Suzukiの今年9月の二輪車販売台数は7万6722台と、前月の5万7690台を33%上回り、今会計年度に入って以来最高の月間販売台数を記録した。
(...続きを読む)
2001-10-09 ArtNo.27279(525/629)
◆MUL支配権・株主割当放棄プレミアム/公募価格算定
【ニューデリー】政府持分処分省はインド企業3社と外国企業3社に対し、政府がMaruti Udyog Ltd(MUL)の支配権益及び株主割当引受権を放棄するプレミアムと公募価格を見積もるよう求めた。
政府持分処分省はまたマーチャント・バンク11行にMUL政府持分売却のアドバイザーを募集する通知を発送した。
(...続きを読む)
2001-10-09 ArtNo.27280(526/629)
◆TVSスズキ、Victorの輸出と生産倍増、15新製品の発売計画
【バンガロール】このほどスズキとの提携解消を宣言したTVS-Suzukiは先週金曜、独自開発した4ストローク110CCモーターサイクルVictorの製造規模を2倍に拡大、来年からは輸出市場も開拓する計画を発表するとともに、向こう12ヶ月間に約15の新製品やアップグレード製品を発売する方針を明らかにした。
(...続きを読む)
2001-10-11 ArtNo.27294(527/629)
◆MUL/現代、売れ行き不振から乗用車生産削減
【ニューデリー】インド乗用車業界のマーケット・リーダー、Maruti Udyog Ltd(MUL)とナンバー・ツーのHyundai Motor India Ltd(HMI)は、9月の販売成績が不振だったことからいずれも生産を削減し、在庫調整を行った。
(...続きを読む)
2001-10-11 ArtNo.27295(528/629)
◆バジャジ・テンポ、昨年比3倍のトラクター販売予想
【ハイデラバード】年商625クロー(US$1.3億)のBajaj Tempo Limited(BTL)は、最近発売したBalwan及びOxレーンジが好評を博したことから、今年は昨年比3倍増の6000台のトラクター販売を見込んでいる。
(...続きを読む)
2001-10-12 ArtNo.27307(529/629)
◆重工業省傘下企業白書完成、スクーター・インディアは再入札
【ニューデリー】重工業省傘下47企業の再編白書がほぼ完成し、近く政府に提出される。
内10社は閉鎖が決まっており、Scooters Indiaは再入札にかけられる。
(...続きを読む)
2001-10-12 ArtNo.27308(530/629)
◆MUL、上半期に黒字転換達成
【チェンナイ】国内自動車産業が業況不振に直面する中、昨年(2000-01)269クロー(US$5605万)の純損失を計上したMaruti Udyog Ltd(MUL)は、今年上半期(2001/4-9)に黒字を回復した。
(...続きを読む)
2001-10-12 ArtNo.27309(531/629)
◆フォード、輸出の激増で6年ぶりに現金収支の黒字達成
【ムンバイ】国内自動車市況の全般的低迷に関わらず、輸出の270%増に助けられ、Ford Indiaは、インドに進出して以来6年ぶりに現金収支の黒字を実現した。
(...続きを読む)
2001-10-12 ArtNo.27310(532/629)
◆Telco、9月の商用車販売4.1%アップ
【ニューデリー】Tata Engineering and Locomotive Company Ltd(Telco)の9月の総車両販売台数は昨年同月の1万3446台から1万4761台に9.6%増加した。
(...続きを読む)
2001-10-15 ArtNo.27323(533/629)
◆現代、多目的車エラントラ発売計画
【ニューデリー】韓国現代自動車の現地子会社Hyundai Motor IndiaはSonataに続き、多目的車Elantraをインド市場に投入することを計画している。
(...続きを読む)
2001-10-15 ArtNo.27324(534/629)
◆TVSスズキ取締役会、TVSモーターへの社名変更を承認
【チェンナイ】TVS Suzuki Ltdの取締役会は先週木曜の会議で、社名をTVS Motor Company Ltdに改めることで合意した。
株主総会と政府の承認を得た後、新社名に改められる。
(...続きを読む)
2001-10-15 ArtNo.27325(535/629)
◆TVSスズキ、第2四半期に48.6%減益記録
【チェンナイ】TVS Suzuki Ltdの今年第2四半期(2001/7-9)の純益は、昨年同期の20.24クローから10.39クロー(US$217万)に48.6%の落ち込みを見た。
(...続きを読む)
2001-10-16 ArtNo.27337(536/629)
◆自動車業界、輸出振興組織の創設協議
【ニューデリー】自動車業界は、政府とも意見を交換、輸出振興組織を創設する問題を検討している。
(...続きを読む)
2001-10-16 ArtNo.27338(537/629)
◆TVS、2年内にバイク市場の25%のシェア獲得目指す
【コルカタ】TVS Suzukiは、2年内に25%の市場シェアを獲得、モーターサイクル領域で国内第2のプレーヤーになる計画だ。
(...続きを読む)
2001-10-18 ArtNo.27358(538/629)
◆アショック・レイランド、9月の車両販売21%ダウン
【ムンバイ】地元のトラック及びバス・メーカー、Ashok Leyland Ltd(ALL)の9月の車両販売台数(輸出を含む)は昨年同月の3420台から2702台に21%下降した。
(...続きを読む)
2001-10-19 ArtNo.27368(539/629)
◆今年9月の乗用車販売台数22.3%ダウン
【ニューデリー】今年9月の乗用車販売台数は4万6080台と、昨年同月の5万9372台に比べ22.3%ダウン、2ヶ月連続のマイナス成長を記録した。
(...続きを読む)
2001-10-19 ArtNo.27369(540/629)
◆今年9月の商用車販売3.8%/多目的車販売5.8%ダウン
【ニューデリー】国内経済動向の主要な指標とされる商用車販売台数は昨年同月の1万2319台から今年9月の1万1842台に3.8%下降した。
(...続きを読む)
2001-10-19 ArtNo.27370(541/629)
◆今年9月の二輪車販売好調
【ニューデリー】今年9月の二輪車販売は、36万4000台を突破(国内販売35万6000台/輸出8670台)、スクーター/モーターサイクル/モーペッドの3セグメントが揃って昨年同月に比べプラス成長を記録した。
(...続きを読む)
2001-10-19 ArtNo.27371(542/629)
◆M&M、Sunと提携しロシア/CISの多目的車市場開拓?
【ニューデリー】地元大手自動車メーカー、Mahindra & Mahindra(M&M)は、ロシア拠点のインディアン企業Sun Groupと手を結びロシア及び独立国家共同体(CIS)諸国の多目的車市場を開拓する可能性を検討している。
(...続きを読む)
2001-10-22 ArtNo.27379(543/629)
◆新自動車政策、小型乗用車に特別配慮:重工業相
【ニューデリー】インド政府は、新自動車政策の下、外国投資に新たなガイドラインを設け、また小型乗用車に特別な配慮を払う。
(...続きを読む)
2001-10-22 ArtNo.27380(544/629)
◆自動車部品業界、中国市場開拓に本腰
【ニューデリー】つい最近まで中国製品流入の脅威を訴えて来たインド自動車部品業界は、ブラジルに次ぐ世界第2のリプレースメント市場としての中国の潜在性に注目、中国市場開拓に本腰を入れる構えだ。
(...続きを読む)
2001-10-22 ArtNo.27381(545/629)
◆MUL政府持分売却のための鑑定会社6社をリストアップ
【ニューデリー】スズキとインド政府の50:50の合弁に成る自動車会社Maruti Udyog Limited (MUL)の政府持分売却の鑑定会社候補6社がリストアップされた。
(...続きを読む)
2001-10-22 ArtNo.27382(546/629)
◆LML、バイク販売のブームに乗じ年商US$2億目指す
【コルカタ】スクーターの製造を中核とするLML Ltdは、最近参入したモーターサイクル市場のブームに乗じ、今会計年度は売上1000クロー(US$2.08億)の達成を目指す。
(...続きを読む)
2001-10-23 ArtNo.27398(547/629)
◆ボルボ・バス、インド/中国市場の20%のシェア目指す
【バンガロール】スウェーデンの大型商用車メーカー、Volvoはインドと中国の成長の潜在性に注目、少なくとも両国バス市場の各20%のシェアを占めることを目指している。
(...続きを読む)
2001-10-23 ArtNo.27399(548/629)
◆トヨタ・キルロスカ、多目的車クオリスの輸出開始
【バンガロール】Toyota Kirloskar Motors Ltd.(TKML)は多目的車Qualisの輸出を開始した。
(...続きを読む)
2001-10-25 ArtNo.27419(549/629)
◆トヨタ、クオリスの販売目標を下方修正
【バンガロール】Toyota Kirloskar Motor Ltd (TKML)は、自動車市況全般の不振を配慮し、多目的車Qualisの今年通年(2001/1-12)の販売目標を3万5000台から3万1000台に4000台下方修正した。
(...続きを読む)
2001-10-26 ArtNo.27437(550/629)
◆MUL、顧客満足度指数トップの座維持
【ニューデリー】国際市場調査会社JD Powerの顧客満足度指数(CSI)調査でMaruti Udyog Ltd(MUL)が昨年に続きトップの座を占めた。
(...続きを読む)
輸送機器 Transport Equipment in 2001