輸送機器 Transport Equipment in 2000
◆ヒーロー・ホンダ、9月のモターサイクル販売41.3%アップ
【ニューデリー】インドのモーターバイク市場をリードするHero Honda Motors Ltd(HHML)の9月の販売台数は8万6214台と、昨年同月の6万1007台に比べ41.3%、前月の8万68台に比べ17.6%増加した。
(...続きを読む)
2000-10-09 ArtNo.24006(452/614)
◆バジャジ、9月の二輪・三輪車販売12%ダウン
【ムンバイ】インド最大のスクーター及び自動三輪車メーカー、Bajaj Auto Ltd(BAL)の9月の二輪/三輪車販売はスクーター販売の不振で、10万2000台と、昨年同月を12%下回り、連続3ヶ月のマイナス成長を記録した。
(...続きを読む)
2000-10-09 ArtNo.24007(453/614)
◆TVSスズキ、9月の二輪車販売10%アップ
【ニューデリー】タミールナド州チェンナイ拠点の二輪車メーカー、TVS-Suzukiの9月の販売台数は主にモーターサイクル販売の好調に支えられ、昨年同月の6万9416台に比べ10%増の7万6605台を記録した。
(...続きを読む)
2000-10-09 ArtNo.24008(454/614)
◆MUL労使交渉物別れ、部分スト続行
【ニューデリー】Maruti Udyog Ltd (MUL)の労使交渉は先週木曜(10/5)も膠着状態を抜け出せず、この日の会談は次の話し合いの日時も定めぬまま物別れに終わった。
(...続きを読む)
2000-10-09 ArtNo.24009(455/614)
◆Samkrg Pistons、製造能力2倍に拡張計画
【ハイデラバード】スクーター、モーターサイクル、トラクター、据え付け型エンジン用ピストンの製造を手掛けるSamkrg Pistons Ltd(SPL)は、ピストン及びピストン・リングの製造能力を2倍に拡張する計画だ。
(...続きを読む)
2000-10-09 ArtNo.24010(456/614)
◆マシーン・ツール社、新戦略通じ売上15%増目指す
【カルカッタ】Machine Tools (India) Ltd(MTIL)は応用工学の導入や顧客サービスの改善を通じ売上を拡大する戦略を立案、同戦略により今年度の売上が15%拡大するものと期待している。
(...続きを読む)
2000-10-10 ArtNo.24020(457/614)
◆Jaico、コーチ製造能力を2倍に拡大
【バンガロール】Azadグループに率いられるバス・コーチ製造会社Jaico Automobile Engineering Ltd(JAEL)は、5クロー(US$109万)を投じカルナタカ州バンガロール近郊Whitefield工場の年間製造能力を現在の600台から1500台に拡大する。
(...続きを読む)
2000-10-10 ArtNo.24021(458/614)
◆L&Tジョーナー・ディーア、トラクター工場オープン
【プーナ】地元土木建設会社Larsen and Toubro (L&T)と米国Deere and Company(D&C)の50:50の合弁会社L&T Johne Deere Ltd(LTJDL)は10月6日、マハラシュトラ州プーナ近郊Sanaswadiに設けたトラクター工場をオープンした。
(...続きを読む)
2000-10-10 ArtNo.24022(459/614)
◆JPSL、米ヘンドリクソンと提携エア・サスペンション製造
【チェンナイ】これまでニッパツの技術支援下に自動車用リーフ・スプリングの製造を手掛けてきたJai Parabolics Springs Ltd(JPSL)は、米国Hendrickson Internationalと提携し、エア・サスペンションの製造に乗り出す。
(...続きを読む)
2000-10-11 ArtNo.24042(460/614)
◆Telco、英コンサルタントWarwickに3方面の戦略立案委託
【ムンバイ】商用車市況の低迷で打撃を受けたTata Engineering & Locomotive Company Ltd(TELCO)は英国拠点のコンサルタント会社Warwick Manufacturing Groupにコスト超過対策、品質改善、新製品の開発に関わる戦略立案を依頼した。
(...続きを読む)
2000-10-11 ArtNo.24043(461/614)
◆サン・モーターズ、SRV発売準備
【ニューデリー】カルナタカ州バンガロール拠点のSan Motors Limited(SML)はスポーツ・カーに続きスポーツ・レクレーショナリー・ヴィークル(SRV)をインド市場に投入する。
(...続きを読む)
2000-10-12 ArtNo.24056(462/614)
◆HML、ランサーのローカル化含む3戦略通じ赤字脱却目指す
【ニューデリー】Hindustan Motors Ltd(HML)は、1)“Ambassador新モデルの販売拡大”、2)“三菱ランサーの地元部品使用率アップ”、3)“全てのプラントにおけるコスト削減”を通じて赤字経営脱却を図る。
(...続きを読む)
2000-10-13 ArtNo.24067(463/614)
◆MUL乗用車価格、3500~2万2000ルピー・アップ
【ニューデリー】インド乗用車市場をリードするMaruti Udyog Ltd(MUL)は10日、小型車から高級車に及ぶ一連の値上げを発表した。
(...続きを読む)
2000-10-13 ArtNo.24068(464/614)
◆トヨタ・キルロスカ、クオリス特別バージョンを限定発売
【プーナ】Toyota Kirloskar Motors Ltd(TKML)は昨年インド市場に投入した多目的車Qualisのスペシャル・エディションを2001年1月に限定発売する。
(...続きを読む)
2000-10-13 ArtNo.24069(465/614)
◆ボルボ、インドIT企業と提携計画
【バンガロール】スウェーデンの運輸機器会社Volvo ABは、インドのソフトウェア企業との緊密な関係樹立を目指している。
(...続きを読む)
2000-10-13 ArtNo.24070(466/614)
◆ボルタス・エア、バス用エアコン製造計画
【プーナ】タタ・グループ傘下のエアコン・メーカー、Voltas LtdとオーストラリアのAir International Groupの50:50の対等出資合弁会社Voltas Air International Ltd (VAIL)はインド陸軍に納入する1.7トンのMILグレード・エアコンを完成させた後、長距離バス/観光バス用エアコン“Coachair”の発売を検討している。
(...続きを読む)
2000-10-13 ArtNo.24072(467/614)
◆シャープ、ソフト製品開発センター・オープン
【バンガロール】シャープはカルナタカ州バンガロールWhitefieldのInternational Technology Parkに50万米ドルを投じて設けたソフトウェア製品開発センター、Sharp Software Development India Ltd(SSDI)をオープンした。
(...続きを読む)
2000-10-16 ArtNo.24079(468/614)
◆本田技研工業、GurgaonにUS$1.5億輸出基地建設
【ニューデリー】本田技研工業は700クロー(US$1.5億)を投じ、デリー近郊のハリヤナ州Gurgaonに南アジア輸出基地を設ける。
(...続きを読む)
2000-10-16 ArtNo.24080(469/614)
◆Telco、燃費の良い商用車新モデル発売
【ムンバイ】インド商用車市場のトップ・プレヤー、Tata Engineering & Locomotive Company Ltd(TELCO)は、今会計年度中に燃費の良いトラック及びバスの新モデルを市場に投入する計画だ。
(...続きを読む)
2000-10-16 ArtNo.24081(470/614)
◆MUL労使紛争膠着、操業ストップ持続
【ニューデリー】Maruti Udyog Ltd(MUL)の労使紛争は先週金曜(10/13)も膠着状態を抜け出すことができず、Gurgaon工場の操業は依然停止されている。
(...続きを読む)
2000-10-16 ArtNo.24082(471/614)
◆プロトン、ヒンドスタン・モーターズとの合弁計画放棄?
【ニューデリー】マレーシアの国産車メーカーProtonは、地元Hindustan Motors (HM)と手を結びインド中型乗用車市場にProton Wiraを投入する計画を放棄したようだ。
(...続きを読む)
2000-10-16 ArtNo.24083(472/614)
◆TVSスズキ、共同B2Bポータル・プロジェクトから撤退
【チェンナイ】インド自動車産業の指導的プレーヤー8社によるB2B(ビジネス対ビジネス)オート・ポータル設置計画から二輪車大手TVS Suzuki Ltd(TSL)が手を引く方針を決めたことから、地元自動車産業のEコマース共同事業は大きな後退を強いられている。
(...続きを読む)
2000-10-17 ArtNo.24103(473/614)
◆スズキ、MUL年間生産能力を60万台に拡張決定
【東京】スズキはインド政府との対等出資合弁会社Maruti Udyog Ltd(MUL)がハリヤナ州Gurgaonに設けた乗用車製造工場の年産能力を現在の45万台から60万台に拡張する方針を決めた。
(...続きを読む)
2000-10-17 ArtNo.24104(474/614)
◆ヒンドスタン・モーターズ、M&Mにガソリン・エンジン納入
【ニューデリー】C K Birla氏に率いられるHindustan Motors(HM)はMahindra & Mahindra(M&M)と、後者にガソリン・エンジンを納入する交渉を進めており、商談は近く妥結する見通しだ。
(...続きを読む)
2000-10-18 ArtNo.24117(475/614)
◆現代自動車、設備拡張等にUS$3.5億追加投資
【ハイデラバード】Hyundai Motor India Limited (HMIL)は第2段階の拡張計画や新モデルの投入及びマーケッティングに向こう3年間に3億5000万米ドルを投じる。
(...続きを読む)
2000-10-19 ArtNo.24131(476/614)
◆シダールタ・シュリラム氏、ホンダとの合弁事業からほぼ撤収
【ニューデリー】Siddharth Shriram氏に率いられるSiel LtdはHonda Siel Car Indiaの残余持ち分5%の内4%をパートナーの本田技研工業に売却、合弁事業からほとんど手を引く。
(...続きを読む)
2000-10-19 ArtNo.24132(477/614)
◆中古車輸入は不許可:重工業相
【ニューデリー】インド政府は中古車の輸入を許可せぬ方針で、来年発効する新自動車産業政策に中古車輸入を規制する必要な措置を盛り込む方針だ。
(...続きを読む)
2000-10-19 ArtNo.24133(478/614)
◆カー・ステレオ市場に価格戦争
【ムンバイ】JVC、Panasonic、Aiwa、Videocon等の音響機器メーカーは、ホーム・マーケットからカー・ステレオ市場に方向転換しつつ有り、後者にも価格戦争が勃発しそうな雲行きだ。
(...続きを読む)
2000-10-20 ArtNo.24146(479/614)
◆スクーターのBAL、第2四半期に60%減益
【ムンバイ】インド最大のスクーター及び三輪車メーカー、Bajaj Auto Ltd(BAL)はスクーター販売の減少と急成長するモーターサイクル・ビジネスの低マージンに祟られ、2000年9月期四半期に60.8%の減益を報告した。
(...続きを読む)
2000-10-20 ArtNo.24147(480/614)
◆TVSスズキ、第2四半期に18%減益
【チェンナイ】二輪車メジャー、TVS-Suzuki Ltdの2000年9月期四半期の純益は24.77クローから20.24クロー(US$437万)に18.28%の落ち込みを見た。
(...続きを読む)
2000-10-23 ArtNo.24158(481/614)
◆トヨタ・キルロスカの親会社へのロイヤルティ支払いを許可
【ニューデリー】インド政府は、Toyota Kirloskar Motor(TKM)が2001年1月から2003年12月までの間、親会社トヨタにアクセサリー及びコンポーネントの国内売上の2%を、また2004年1月以降は同3%を、ロイヤルティーとして支払うことを認めた。
(...続きを読む)
2000-10-23 ArtNo.24159(482/614)
◆スコダ、新自動車政策発表後までオクタビアの発売延期
【ムンバイ】チェコスロバキアの自動車メーカー、Skodaは新自動車政策の発表を待ち、Octaviaのインドにおける発売計画を延期した。
(...続きを読む)
2000-10-23 ArtNo.24160(483/614)
◆MUL、争議最中に従業員相次ぎ変死
【ニューデリー】Maruti Udyog Ltd(MUL)のハリヤナ州Gurgaon工場では、平常操業への復帰を目指す会社側と、スト続行を図る労組の鍔迫り合いが続く中、労働者2人が相次ぎ変死、労組は、2人の死は無理矢理操業再開を図った会社側の責任として態度を益々硬化させている。
(...続きを読む)
2000-10-23 ArtNo.24161(484/614)
◆Isuta、JVCカー・オーディオ製品を製造・販売
【ニューデリ】このほど日本ビクター(JVC)製カー・オーディオ“Elkameloen Voice Recognition Car CD-Receiver”をインド市場に紹介したマハラシュトラ州ムンバイ拠点のIsuta Electronics Ltd(IEL)は、カー・カセット・レシーバー、CDチェインジャー、スピーカー等、各種モバイル・エンターテインメント製品をインドで製造、カー・ラジオ市場の10%のシェア獲得を目指す。
(...続きを読む)
2000-10-24 ArtNo.24173(485/614)
◆GM、MUL政府持分に関心
【北京】General Motors(GM)はこのほど、スズキとインド政府の対等出資自動車合弁会社Maruti Udyog Ltd(MUL)の政府持分買収に強い関心を表明した。
(...続きを読む)
2000-10-24 ArtNo.24174(486/614)
◆Telco、第2四半期にUS$3千万損失計上
【ムンバイ】タタ・グループ傘下の国内最大の商用車メーカー、Tata Engineering & Locomotive Company Ltd(TELCO)は2000年9月期第2四半期に146.39クロー(US$3164万)の純損失を計上、昨年同期の33.95クローの純益から業績を後退させた。
(...続きを読む)
2000-10-24 ArtNo.24175(487/614)
◆Telco子会社2社、外国パートナー物色
【ジャムシェドプール】地場商用車メーカーTata Engineering & Locomotive Company Ltd(TELCO)から最近子会社として分離独立したHV Axles Ltd(HAL)とHV Transmissions Ltd(HTL)は、外国パートナーを物色している。
(...続きを読む)
2000-10-24 ArtNo.24176(488/614)
◆ヒーロー・ホンダ、今年上半期に48%増益
【ニューデリー】Hero Honda Motorsは今年上半期(4-9月)に昨年同期の81.32クローを48%上回る120.57クロー(US$20606万)の純益を計上した。
(...続きを読む)
2000-10-25 ArtNo.24187(489/614)
◆Sail、上半期の鉄道レール/車輪売上顕著に拡大
【カルカッタ】国営Steel Authority of India Ltd(SAIL)傘下のBhilai Steel Plant (BSP)とDurgapur Steel Plant (DSP)の、今年上半期(2000年4-9月)のRailwaysに対するレールと車輪の販売は顕著な拡大を見た。
(...続きを読む)
2000-10-25 ArtNo.24189(490/614)
◆小型車3モデルの需要に支えられ上半期の自動車販売30万台突破
【ニューデリー】今年上半期(2000年4-9月)の乗用車販売は、小型車3モデル、Daewoo Matiz、Hyundai Santro、Tata Indicaに対する強い需要に支えられ、マーケット・リーダーのMaruti Udyog Ltd(MUL)の不振にも関わらず30万4894台をマーク、昨年同期(30万414台)を1.4%上回った。
(...続きを読む)
2000-10-25 ArtNo.24190(491/614)
◆MUL/ホンダの顧客満足度指数、そろってトップに
【ムンバイ】市場調査会社J.D. Power & Associatesの2000年度顧客満足度指数(CSI)番付でMaruti Udyog Ltd (MUL)とHonda SIELが揃って115ポイントをマーク、トップの座を分け合った。
しかしMULは1999年度のスコアから3ポイント・アップしたのに対して、ホンダ・シエルは6ポイント・ダウンした。
(...続きを読む)
2000-10-25 ArtNo.24192(492/614)
◆バジャジ、ストライキで生産ロス5000台
【プーナ】二輪車メジャー、Bajaj Auto Ltd(BAL)は賃金交渉の紛糾から労働者が就業を停止したため、市況がピークに達するヒンドゥーの祝日Diwali(10/31)シーズンにほぼモーターサイクル5000台が供給不能になり、販売目標の下方修正を強いられている。
(...続きを読む)
2000-10-27 ArtNo.24207(493/614)
◆フィアット、プント部品をインドで調達
【ムンバイ】イタリヤの自動車メジャーFiat Autoは、子会社Fiat Indiaを通じ、小型乗用車Puntoの部品をインドから調達する方針を決めた。
(...続きを読む)
2000-10-27 ArtNo.24208(494/614)
◆今年上半期の二輪車販売、バイクの好調で7.4%アップ
【ニューデリー】今年上半期(2000年4-9月)の二輪車販売は、スクーター主体のBajaj Auto Ltd(BAL)やLMLが、Hero Honda等のモーターサイクル・メーカーの攻勢の下、ビジネスの減退を見たものの、全体としては依然として7.4%の成長基調を維持した。
(...続きを読む)
2000-10-30 ArtNo.24218(495/614)
◆住友、ダンロップとタイアップ協議
【チェンナイ】住友商事とDunlop India Ltd (DIL)はマーケッティング、技術、製造領域におけるタイアップの可能性を協議している。
(...続きを読む)
2000-10-30 ArtNo.24219(496/614)
◆デルフィ、東部リプレースメント市場に進出
【カルカッタ】Delphi Automotive Systems Ltdは東部インドのリプレースメント市場にショック・アブソーバーやストラッツ等、Maruti Udyog Ltd (MUL)、Daewoo、General Motors等の車両に適した一連の自動車パーツを投入、販売を開始した。
(...続きを読む)
2000-10-31 ArtNo.24239(497/614)
◆ルノー、Mainiを部品購買代理に指名
【バンガロール】Renault V.I. Mack Trucks(RVIMT)グループは、電気自動車の製造等を手掛けるMainiグループを、商用車部品の購買代理に指名した。
(...続きを読む)
2000-10-31 ArtNo.24240(498/614)
◆Elgi、ブレーキ・ビジネスをカルヤニに売却
【コインバトール】Elgi Equipments Ltd(EEL)はブレーキ・ビジネスをKalyani groupに売却する方針を決めた。
(...続きを読む)
2000-11-01 ArtNo.24253(499/614)
◆GM、インド市場に代替燃料車の投入準備
【北京】General Motors Corporation (GM)はインドに代替燃料車を紹介する計画だ。
(...続きを読む)
2000-11-01 ArtNo.24254(500/614)
◆ホンダ、アコードのローカル化青写真来月末までに完成
【ニューデリー】Honda Siel Cars India Ltd(HSCIL)は11月末までにインド市場に投入する第2のモデル、Accordに関する青写真を完成させ、来年度はCity及びAccord双方の売上により、採算ラインを実現する計画だ。
(...続きを読む)
輸送機器 Transport Equipment in 2000