企業動静 Corporate Affair in 1998
◆<印度>ビデオコン、米国Dolbyと音響機器製造で技術協力
【ニューデリー】地元企業Videocon Internationalは米国拠点の音響機器メーカー、Dolby Laboratoriesと、テープ・レコーダー、ラジオ、コンパクト・ディスク・プレーヤー等の製造に関わる技術協力協定を結んだ。
(...続きを読む)
1998-02-12 ArtNo.13790(302/2761)
◆<印度>英国ナショナル・グリッド、送電契約獲得
【ニューデリー】カルナタカ州政府はカルナタカ電力局(KEB)が英国のナショナル・グリッド・カンパニーPlc (NGC)と結んだ総額650クローの送電事業合弁契約を承認した。
(...続きを読む)
1998-02-12 ArtNo.13792(303/2761)
◆<印度>ONGC、Bharat/Oman製油事業に出資希望
【ムンバイ】オイル・アンド・ナチュラル・ガス・コーポレーション(ONGC)は、Bhatat Petroleum Corporation Ltd(BPCL)とOman Oil Company(OOC)が7513クローを投じてマドヤプラデシュ州ビナに建設を計画する年産600万トンの石油精製施設へ出資する意向を重ねて表明した。
(...続きを読む)
1998-02-13 ArtNo.13795(304/2761)
◆<星>ストレーツ・トレーディング、7ホテルの経営計画
【シンガポール】華僑銀行(OCBC)傘下の商社ストレーツ・トレーディングの新設ホテル経営子会社ランデブーズ・ホテルズ・インターナショナル(RHI:昨年7月創設)は、昨年8月にRadissonグループからパースのホテル(333室)の経営を引き継いだのに続き、新ホテルの建設や既存ホテルの管理権取得を通じ、2000年まで域内に合計7店のホテル・チェーンを展開する計画だ。
(...続きを読む)
1998-02-13 ArtNo.13796(305/2761)
◆<星>パレ・ルネサンスも賃貸料値下げ
【シンガポール】シティー・デベロプメントはオーチャード・ロードに面したショッピング・センター、パレ・ルネサンスのアンカー・テナント“クラブ21”及び“ザ・リンク”の賃貸料を最大10%カットした。
(...続きを読む)
1998-02-13 ArtNo.13799(306/2761)
◆<馬>エリクソン、今年はビジネス2倍に拡大予想
【クアラルンプル】スウェーデンの電気通信企業エリクソンは今年、新たに300人以上を雇用、マレーシアにおけるビジネスをMドル・ベースで2倍に拡大させるとともに、マルチメディア・スーパー・コリドー(MSC)における事業に本腰を入れる。
(...続きを読む)
1998-02-13 ArtNo.13800(307/2761)
◆<馬>Ortronics、地域本部開設し域内市場開拓
【クアラルンプル】ストラクチャード・ケーブリング・ネットワーキング製品の製造とフレキシブル・ソルーションの提供を手がけるOrtronics Incは、今年第1四半期中にクアラルンプルにアジア太平洋地域本部を設ける。
(...続きを読む)
1998-02-13 ArtNo.13801(308/2761)
◆<馬>サン、3社をサン・システム・インテグレーターに指名
【クアラルンプル】サン・マイクロシステムズ(M)Sdn Bhdは、システム・ソルーションやアフター・ケアの提供、地元市場の開拓等の面で同社の事業を支援する地元企業3社をサン・システム・インテグレーター(SSI)に指名した。
(...続きを読む)
1998-02-13 ArtNo.13802(309/2761)
◆<馬>PSCI、国防産業領域で外国企業3社と合弁
【クアラルンプル】PSCインダストリーズBhd(PSCI)は子会社のPSCディフェンス・テクノロジーズSdn Bhd(PSCDT)を通じて、海外の相手先商標製造業者(OEM)3社と、国防機器の製造合弁契約を結んだ。
(...続きを読む)
1998-02-13 ArtNo.13804(310/2761)
◆<印度>ギア・ボックス計画巡りMULの紛糾再現?
【ニューデリー】インド政府はMaruti Udyog Ltd(MUL)のギア・ボックス製造計画のコスト上昇に慎重な検討を加えている。
(...続きを読む)
1998-02-13 ArtNo.13805(311/2761)
◆<印度>ボルボ、国防省と大型車両納入契約
【ムンバイ】スウェーデンの自動車会社ボルボの100%子会社、ボルボ・インディアはインド陸軍に大型商用車(HCV)を納入する契約を最近国防省と結んだ。
(...続きを読む)
1998-02-13 ArtNo.13806(312/2761)
◆<印度>イスパット、キャプティブ発電ビジネスへの進出検討
【ムンバイ】ミタル一族に率いられるイスパット・インダストリーズはキャプティブ発電事業への進出の可能性を探っている。
(...続きを読む)
1998-02-13 ArtNo.13807(313/2761)
◆<印度>Nalco、キャプティブ発電問題で中央電力局に裁定要請
【ムンバイ】ナショナル・アルミニウム・カンパニー(NALCO)は3900クローの拡張計画に付属したキャプティブ発電施設の規模に関して、中央電力局(CEA)に裁定を求めた。
(...続きを読む)
1998-02-14 ArtNo.13810(314/2761)
◆<星>第2四半期に電力供給自由化時代幕開け
【シンガポール】シンガポール・パワー(SP)子会社のパワー・グリッドが、公益事業局(PUB)によりプール・アンド・セトゥルメント(P&S)システムの運営業者に指名されたことから、今年第2四半期にはいよいよ電力市場の自由化時代が幕開けする見通しだ。
(...続きを読む)
1998-02-14 ArtNo.13815(315/2761)
◆<馬>シーメンス、ソフト/人材開発にUS$5千万投資
【クアラルンプル】シーメンスAGはマルチメディア・スーパー・コリドー(MSC)におけるソフトウェア開発や教育プログラムに向こう10年間に5000万米ドルを投資する。
(...続きを読む)
1998-02-14 ArtNo.13816(316/2761)
◆<馬>ユナイテッド・ステーツ・マリーン、マラ造船と提携
【クアラルンプル】ニューヨーク証取上場の世界的な中型船舶製造会社Halter Marine Inc傘下のユナイテッド・ステーツ・マリーン・インク(USMI)は12日、ASEANの石油/ガス関連海事市場を開拓するため、Mara Shipyard and Engineering Terengganu Sdn Bhd(MSET)と技術/マーケッティング協定を結んだ。
(...続きを読む)
1998-02-14 ArtNo.13817(317/2761)
◆<馬>米国燃料添加剤メーカーTLC、製造拠点設置検討
【クアラルンプル】カリフォルニア拠点の独立系燃料調整剤製造会社TLC USAは、域内市場向け製品の製造拠点をマレーシアに設けることを検討している。
(...続きを読む)
1998-02-14 ArtNo.13819(318/2761)
◆<印度>Videocon、電力供給契約に調印
【ニューデリー】マドラス近郊Ennoreにおける1050MW(メガワット)の発電事業(北部マドラス火力発電所第2期工事)を手がけるVideoconはタミールナド電力局(TNEB)と電力供給協定を結んだ。
(...続きを読む)
1998-02-14 ArtNo.13820(319/2761)
◆<印度>バイエル、合成ゴム製造準備
【ムンバイ】ドイツの化学企業バイエルAGはインドにおけるポリマー・ビジネスを拡張し、合成ゴム事業に進出することを計画している。
(...続きを読む)
1998-02-14 ArtNo.13821(320/2761)
◆<印度>トヨタ、99年末に多目的ファミリー車の製造開始
【バンガロール】トヨタ・キロルスカ・モーターPvt Ltdは、1999年末までに8-10人乗りの多目的ファミリー車(サルーン)をカルナタカ州Bidadi工場で製造、2000年から出荷を開始する。
(...続きを読む)
1998-02-14 ArtNo.13822(321/2761)
◆<印度>VSNL、ボイス&データ・サービス提供でWPAに加盟
【ニューデリー】Videsh Sanchar Nigam Ltd(VSNL)は、顧客に“ワールド・ソース”サービスを提供するため、12日、ワールド・パートナーズ・アソーシエーション(WPA)に加盟した。
(...続きを読む)
1998-02-14 ArtNo.13823(322/2761)
◆<印度>ラジャスタン州政府、メガ・レジャー・シティー開発
【ニューデリー】ラジャスタン州政府は、州都ジャイプール近郊Achrolの550エーカーの土地にメガ・レジャー・シティーを開発する。
(...続きを読む)
1998-02-16 ArtNo.13825(323/2761)
◆<星>HP社、ディジタル顧客に35%割引提供
【シンガポール】ヒューレット・パッカード(HP)は、ディジタル・イクウィップメント製サーバー・ユーザーに35%の割引を提供、後者の市場シェア切り崩しを図る。
(...続きを読む)
1998-02-16 ArtNo.13826(324/2761)
◆<星>ジュロン・タウン公社会長、蘇州パーク・トップに
【シンガポール】ジュロン・タウン公社(JTC)のリム・ネオチアン会長が3月1日付けでチャイナ・スーチョー(蘇州)インダストリアル・パーク・デベロプメント・カンパニー(CSSD)とシンガポール・スーチョー・タウンシップ・デベロプメント・カンパニー(SSTD)の最高経営担当重役(CEO)に就任、デービッド・リム氏と交替する。
(...続きを読む)
1998-02-16 ArtNo.13831(325/2761)
◆<馬>NEC、MSCにR&Dセンター設置:関本会長
【クアラルンプル】日本電気(NEC)の関本忠弘会長は13日、マルチメディア・スーパー・コリドー(MSC)ステータスを取得したことを明らかにするとともに、主要な研究開発(R&D)センターをMSC内に設ける方針を明らかにした。
(...続きを読む)
1998-02-16 ArtNo.13833(326/2761)
◆<馬>RHB/バンク・オブ・コマースの合併計画、破談に
【クアラルンプル】マレーシア第2の規模を有する新たな銀行を誕生させる野心的な計画として注目されたRHBバンクとバンク・オブ・コマース(BOC)の合併交渉は破談に終わった。
(...続きを読む)
1998-02-16 ArtNo.13835(327/2761)
◆<印度>HP社、コンパック/ディジタル合併に乗じてシェア拡大
【ニューデリー】ヒューレット・パッカードは、コンパックによるディジタル・イクウィップメント買収の機に乗じて、これまでディジタル・イクウィップメントが占めていた市場への浸透を図る。
(...続きを読む)
1998-02-16 ArtNo.13836(328/2761)
◆<印度>Mico、カー・オーディオ機器製造
【バンガロール】Mico Ltdはインドにカー・オーディオ機器の製造施設を設ける計画だ。
(...続きを読む)
1998-02-16 ArtNo.13838(329/2761)
◆<印度>三井物産、投資計画をUS$1億カット
【ニューデリー】三井物産はインドにおける完全出資子会社設立計画の投資額を1億4000万Sドルに縮小、向こう6~8年で当初掲げた2億4000万米ドルまで引き上げる計画だ。
(...続きを読む)
1998-02-17 ArtNo.13839(330/2761)
◆<星>シングテル、トップ管理職を刷新
【シンガポール】シンガポール・テレコム(シングテル)のトップ経営陣が近く刷新され、エグゼクティブ・バイス・プレジデント(EVP)とシニア・バイス・プレジデント(SVP)の顔ぶれが変わる見通しだ。
(...続きを読む)
1998-02-17 ArtNo.13841(331/2761)
◆<星>サン、アジア・ソルーション・センター開設
【シンガポール】サン・マイクロシステムズは、東南アジアや南アジアの顧客に技術支援を提供するため、今月シンガポールにアジア・ソルーション・センターを設ける。
(...続きを読む)
1998-02-17 ArtNo.13842(332/2761)
◆<星>アエロスパシャル、シンガポール企業との提携に関心
【パリ】フランスの航空機メーカー、アエロスパシャルはシンガポール・テクノロジーズ(ST)グループ等のシンガポール企業との提携に強い関心を寄せている。
(...続きを読む)
1998-02-17 ArtNo.13843(333/2761)
◆<星>昨年の民間住宅プロジェクト売れ行きベスト10
【シンガポール】昨年、好調な売れ行きを示した民間住宅開発プロジェクト、ベストテンの内、シンガポール最大の不動産開発会社ファー・イースト・オーガニゼーション(FEO)の手がけるプロジェクトが5件を占め、FEOの実力を窺わせた。
(...続きを読む)
1998-02-17 ArtNo.13844(334/2761)
◆<馬>多国籍企業、経済危機に関わらずMSC参画に熱意表明
【クアラルンプル】指導的国際情報技術(IT)企業は、経済問題の重圧にも関わらずマルチメディア・スーパー・コリドー(MSC)プロジェクトの実行を公約するマレーシアの指導者に呼応し、異口同音にMSC事業への参画の熱意を表明した。
(...続きを読む)
1998-02-17 ArtNo.13845(335/2761)
◆<馬>SAP、US$4千万投じ工業センター/カレッジ開設
【クアラルンプル】サーバー用ビジネス・ソフトウェアで世界をリードするドイツ企業SAP AGは先週、自動車産業のための地域インダストリアル・センターやSAPienカレッジの開設等、マルチメディア・スーパー・コリドー(MSC)事業に4000万米ドルを投資する計画を発表した。
(...続きを読む)
1998-02-17 ArtNo.13846(336/2761)
◆<馬>SAP、域内売上M$8.4億、今年も30-40%成長
【クアラルンプル】SAP AGの昨年の南アジア太平洋地域売上は前年比70%増の8億4000万Mドルを記録したが、今年も12億Mドル前後に30~40%の成長が見込まれている。
(...続きを読む)
1998-02-17 ArtNo.13847(337/2761)
◆<馬>エイサー、MSC拠点にソフトウェア開発
【クアラルンプル】台湾のコンピューター会社エイサー・インクはマルチメディア・スーパー・コリドー(MSC)における様々なビジネスの可能性を研究しており、それ自身でソフトウェアの開発に乗り出す他、ベンチャーキャピタルを設け、他社のこの方面の活動を支援することを検討している。
(...続きを読む)
1998-02-17 ArtNo.13850(338/2761)
◆<印度>政府/スズキ、共にMUL紛争の短期決着目指す
【ニューデリー】スズキとインド政府は、両者の対等出資合弁会社Maruti Udyog Ltd(MUL)を巡る紛争の残された問題を向こう数週間以内に決着させることで暗黙の了解がついたようだ。
(...続きを読む)
1998-02-17 ArtNo.13851(339/2761)
◆<印度>MUL、内部資金のみで1500クロー拡張計画実行
【ニューデリー】Maruti Udyog Ltd(MUL)の1500クローの拡張/近代化計画は全て内部資金で賄われ、借入に依存する必要はなさそうだ。
(...続きを読む)
1998-02-17 ArtNo.13852(340/2761)
◆<印度>Kinetic、今年末に500CCカー発売
【ニューデリー】Kinetic Engineering Ltd(KEL)は500CCエンジン搭載の4人乗り乗用車を今年末までに売り出す。
(...続きを読む)
1998-02-17 ArtNo.13853(341/2761)
◆<印度>これまで最大のWLL電話敷設事業入札募集
【ニューデリー】電信局(DOT)はワイヤレス・イン・ローカル・ループ(WLL)技術を用いた8万1000回線の電話敷設事業の入札を募集する。
(...続きを読む)
1998-02-18 ArtNo.13856(342/2761)
◆<星>半導体配線のAFW、US$500万新工場オープン
【シンガポール】ナスダック登録企業Kuliche and Soffa Industries(K&F)傘下の半導体用ワイヤー・メーカー、アメリカン・ファイン・ワイヤー(AFR)は16日、500万米ドルを投じてアンモーキオに設けた新工場をオープンした。
(...続きを読む)
1998-02-18 ArtNo.13857(343/2761)
◆<星>シングテル、マレーシア投資計画
【シンガポール】シンガポール・テレコムはマレーシアの電気通信産業への投資を計画している。
(...続きを読む)
1998-02-18 ArtNo.13858(344/2761)
◆<星>ケッペルのメガ・ウォーター・フロント・コンドに原則認可
【シンガポール】ケッペル・グループのメガ・ウォーター・フロント・コンドミニアム開発計画が実現に向け1歩前進した。
(...続きを読む)
1998-02-18 ArtNo.13862(345/2761)
◆<馬>DSSB/AVB、合弁でPC輸出
【クアラルンプル】オートインダストリーズ・ベンチャーズBhd(AVB)子会社のBlitz Factor Sdn BhdとDynamic Systems Sales & Service Sdn Bhd(DSSB)は70:30の合弁会社を設立してマレーシアで製造したパソコン(PC)の海外市場の開拓に乗り出す。
(...続きを読む)
1998-02-18 ArtNo.13863(346/2761)
◆<馬>衛星通信会社ミーサット、300人解雇
【クアラルンプル】Measat Broadcastは営業コスト削減と生産性の向上を目指し、地元及び外人スタッフ300人を解雇する。
(...続きを読む)
1998-02-18 ArtNo.13864(347/2761)
◆<印度>スターライト、インディアン・アルミ株主に公開買付提案
【ムンバイ】Sterlite Industries India Ltd(SIIL)は16日、インディアン・アルミニウム・カンパニーLtd(Indal)の発行株式の最低10%、711万1200株の取得を条件に、1株90ルピーで公開買付を提案した。
(...続きを読む)
1998-02-18 ArtNo.13865(348/2761)
◆<印度>Indal、100MWナフサ発電計画
【ムンバイ】インド国内最大のアルミ下流部門企業インディアン・アルミニウム・カンパニーLtd(Indal)は、電力不足に伴う低稼働率を解消するため100MWのキャプティブ発電施設を設ける計画だ。
(...続きを読む)
1998-02-18 ArtNo.13866(349/2761)
◆<印度>スターライト、オリッサにアルミ・コンプレックス計画
【ムンバイ】多角化路線を歩む年商1071クローのSterlite Industries India Ltd(SIIL)はオリッサ州に総合的なアルミ・コンプレックスを設ける可能性を研究している。
(...続きを読む)
1998-02-18 ArtNo.13867(350/2761)
◆<印度>ボルボ、大型商用車販売100クロー目指す
【チャンディガル】ボルボ・インディアは今年6月の発売に向け、FH12トレーラー・トラックと大型商用車(HCV)のロードショーを展開、初年度に400台、100クローの売上達成を目指している。
(...続きを読む)
企業動静 Corporate Affair in 1998