【シンガポール】モトローラはペジャーの需要低迷から来月５日間にわたりアンモーキオ工場の操業を停止する。
同工場は今年１月にも休業している。（...続きを読む）

【クママン】インドネシアのＰＴGunawan Steelとトレンガヌ州政府が７７．２５：２２．５の出資率で１９９１年に設立したGunawan Iron and Steel Sdn Bhd(GIS)は、８月の操業を前に、５年分の注文を既に確保している。（...続きを読む）

【カルカッタ】ジェネラル・モーターズ(GM)の米国本社は、インドにおける合弁子会社に、インド政府及び政府系企業(PSU)との一切の取引を停止するよう指示した。（...続きを読む）

【ニューデリー】モトローラ・インディアは８０億米ドルのインターネット・イン・ザ・スカイ・プロジェクトに関わる大型ソフトウェア契約を手に入れられる見通しだ。（...続きを読む）

【ニューデリー】スウェーデンの大手通信事業会社エリクソンは、インドにおける営業規模の縮小と、大型投資計画の実行見送りを決めた。（...続きを読む）

【シンガポール】昨年、モナコ拠点のGotaas-Larsen Shipping Corporation(GLSC)を７億５０００万米ドルで買収、一躍世界最大規模の独立系石油／ガス・キャリアーに変身したシンガポール証取(SES)上場のOsprey Maritimeは、エネルギー関連プロジェクトやストーリッジ・ビジネスに進出、中核とする海運業務を補完する計画だ。（...続きを読む）

【クアラルンプル】このほどトゥナガ・ナシオナルBhd(TNB)と電力供給契約(PPA)を結んだ独立電力供給業者Teknologi Tenaga Perlis Consortium Sdn Bhd(TTPC)は、プルリス州クアラ・スガイ・バルに１９億Ｍドルを投じて２０００年１０月１日の稼働を目処に建設する６５０ＭＷ(ﾒｶﾞﾜｯﾄ)ガス燃料複合サイクル発電所の最大４０％の権益を売却する計画で、買い手を物色している。（...続きを読む）

【クチン】マレーシア政府は半島マレーシア東部回廊及びサバ／サラワク両州におけるスチール加工プロジェクトを奨励している。（...続きを読む）

【クアラルンプル】サザン・スチールBhd(SSB)は、ホンリョン・インダストリーズBhd(HLI)と、後者の子会社Brisk Steel Products Sdn Bhd(BSP)の２３％の権益を２４１５万Ｍドルで買収する新契約を結んだ。（...続きを読む）

【ニューデリー】外国投資閣僚委員会(CCFI)は２５日、発電／製油事業等６件、合計１万５０００クローの外資参加プロジェクトを認可した。（...続きを読む）

【カルカッタ】丸紅、三菱商事、トーメンは三菱化学が西ベンガル州ハルディアで進める４億米ドルの純粋テレフタル酸(PTA)プロジェクトに参加する。（...続きを読む）

【ニューデリー】スチール・オーソリティー・オブ・インディアLtd(SAIL)傘下の総合製鉄所BokaroスチールLtd(BSL)は技術パートナーを求めて国際入札を募集する。（...続きを読む）

【ニューデリー】Sona Steering System Ltd(SSSL)は２６日、Maruti Udyog Ltd(MUL)の小林重役(共同MD)の立ち会いの下、総工費１１クローのパワー・ステアリング工場の試運転を開始した。（...続きを読む）

【ニューデリー】ヒューレット・パッカード(HP)は２６日、電子ビジネス・ソルーションにおける新戦略“ウェブ・クオリティー・オブ・サービス(WebQOS)”を発表した。（...続きを読む）

【シンガポール】シンガポール・テクノロジーズ・グループのＳＴエレクトロニクス・システムズ・アンド・アセンブリー(STESA)は２７日、ハイエンド１７インチ・モニターを発売した。（...続きを読む）

【シンガポール】シンガポール証取(SES)上場のエイサー・コンピューター・インターナショナルLtd(ACI)の東南アジア売上は今年第１四半期も引き続き下降、同社は他の地域の開拓を通じて挽回を図っている。（...続きを読む）

【クアラルンプル】日系ステアリング・ギア・メーカー、Ｔ＆ＫオートパーツSdn Bhdは２７日、英国SGS Yarsley International Certification Servises LtdからＩＳＯ９００２認定証を受領した。（...続きを読む）

【ジョホール・バル】収納装置用プラスチック／スチール部品の製造を手がけるドイツ企業SSS Schaefer Systems Groupは６０００万Ｍドルを投じてジョホール州の９．５エカーの土地に新工場を設けた。（...続きを読む）

【カルカッタ】タタ・アイアン＆スチール・カンパニー(Tisco)は自動車ボディー用超軽量綱板(Ulsab)の開発を目指し、オーストラリアのブロークン・ヒル・プロプライアタリー(BHP)及びインドネシアのクラカタウとコンソーシアムを組織した。（...続きを読む）

【カルカッタ】ダイムラー・ベンツとクライスラーの大西洋を跨ぐ合併の結果、インドのベンツ工場でポピュラーな米国モデルが製造されると言う期待は当面実現しないもようだ。（...続きを読む）

【アーマダバード】マイクロソフト・コーポレーション・インディアPvt Ltd(MCI)は、中小企業の間にアパー・エンド・ソフトウェア・パッケージに対する幅広い需要が存在することから、サポート需要に応じるネットワークの構築を図っている。（...続きを読む）

【シンガポール】富士通は、アジアのパーソナル・コンピューター(PC)市場の開拓を目指し、シンガポールに新地域本部を設置した。
シンガポールのＰＣ事業本部は、米国、欧州、日本に続き４つ目。（...続きを読む）

【シンガポール】三菱化学と三井化学は、域内経済の低迷に関わらず、シンガポールにおける２億米ドル余の第２プラントの建設に意欲を見せており、それぞれ数ヶ月以内に最終決定を下す方針だ。（...続きを読む）

【シンガポール】国際的な電力事業会社のエディソン・ミッション・エネルギーはシンガポール・パワー(SP)と、シンガポール国内や域内市場における発電事業に共同投資する可能性を協議している。（...続きを読む）

【シンガポール】経済開発局(EDB)は２８日、ダウ・ケミカル・パシフィック・シンガポール、エディソン・ミッション・エネルギー・アジア、ミシュラン・アジア・パシフィックに地域本部(RHQ)ステータスを授与した。（...続きを読む）

【クアラルンプル】エネルギー通信郵政省は２８日、ペトロナス・ガスBhd(PGB)がトレンガヌ州Kertihとパハン州Gebengの石油化学工場のために電力やその他の公益サービスを提供することを認める２１年間のライセンスを発行した。（...続きを読む）

【ペナン】フェアチャイルド・セミコンダクターSdn Bhd(FSSB)は２０００万米ドル(M$8000万)を投じてペナン州バヤン・ルパスに自動化倉庫施設とオートラインを設ける。（...続きを読む）

【クアラルンプル】インターネット、エクストラネット、イントラネットの完璧なセキュリティーを確保する暗号化技術製品LTG CA Suiteを独自開発したLester Technology Group Sdn Bhd(LTG)は、新製品の世界市場開拓を目指している。（...続きを読む）

【クアラルンプル】レノンBhd傘下のタイム・エンジニアリングは２８日、３倍に上るギアリング(自己資本に対する借り入れの比率)を引き下げるため、向こう１２ヶ月間に新たなパートナーと提携し、子会社タイム・テレコミニュケーションズ(ﾀｲﾑ･ﾃﾚｺﾑ)に新資金を注入すると発表した。（...続きを読む）

【クアラルンプル】ドイチェ・テレコム(DT)はテクノロジー・リソーシズ・インダストリーズBhd(TRI)の持ち分拡大を希望している。（...続きを読む）

【チェンナイ】韓国現代グループのHyundai Motor India Ltd(HMIL)は２８日タミールナド州の工場における乗用車Santroの試験生産を開始した。（...続きを読む）

【アーマダバード】インドの主要染料会社として知られるMardia Chemicals Ltd(MCL)は、多国籍企業との戦略提携を希望しており、パートナーを物色している。（...続きを読む）

【シンガポール】国立シンガポール大学(NUS)情報システム・コンピューター・サイエンス学部(DISCS)は、シンガポール・エンジニアリング・ソフトウェアPte Ltd(SESPL)と、コンポーネント・ソフトウェア、データ・マイニング、モービル・コンピューティング、リスク・マネージメント、インテリジェント・システム等の領域で協力、シンガポールにおける様々なビジネス活動に直接恩恵を及ぼすソフトウェアを共同開発することで合意した。（...続きを読む）

【シンガポール】インターネット電話のネックは相手に受信態勢を整え待機してくれるよう事前にアポイントメントをとらねばならぬことだが、シンガポール企業メディアコム・テクノロジーはこの種のアポイントメントを必要とせぬインターネット電話ソフトウェア“メディアリング・トーク”をプロモーション中だ。（...続きを読む）

【イポー】DRB-HicomグループはDRB-Hicom Export Corpを新設、今年は１０億Ｍドル以上の輸出売上を達成する計画だ。（...続きを読む）

【クアラルンプル】ビナリアンBhdとシンガポール・テレコム(ｼﾝｸﾞﾃﾙ)の戦略提携交渉が妥結、シングテルはビナリアンの４０％余りの権益を買収することに同意したようだ。
買収価格は１４億米ドルに達するものと見られる。（...続きを読む）

【クアラルンプル】シリコン・ナビゲーターSdn Bhdは、米国インターネット・セキュリティー・システムズ・インク(ISS)の製品とセキュリティー・コンサルタント・サービスのマレーシア、インドネシア、ブルネイにおけるディストリビューターに指名された。（...続きを読む）

【クアラルンプル】システム・インテグレーター・バス・コンサルティングSdn Bhd(BASS)は、米国プラチナム・テクノロジー・インクと提携し、マレーシアの証券業界に総合的なセキュリティー・システムを提供する。（...続きを読む）

【ニューデリー】デリー・メトロ・レール・コーポレーションは、ＭＳパシフィック・コンサルタンツ・インターナショナルLtd(ｼﾞｬﾊﾟﾝ)をリード・コンサルタントに指名した。（...続きを読む）

【ニューデリー】韓国のDaewoo Corporation(大宇)はデリーにおけるバス・サービスを手がける計画だ。（...続きを読む）

【ニューデリー】外国投資局（FIPB)は先週土曜(5/30)の会議で、フィアット・インディア・オートモービルズ(FIA)が、地元パートナー、プレミア・オートモービルズLtd(PAL)の４９％の持ち分を買収し、合弁会社インド・オートLtd(IAL)を完全出資子会社に転換する申請を承認、工業相に同提案を推薦した。（...続きを読む）

【ニューデリー】Greaves Ltdは非中核ビジネスのいくつかから手を引き、内燃機関ビジネスに力を集中する計画だ。（...続きを読む）

【ブワネスワル】米国の公益事業会社ＡＥＳトランスパワーは、オリッサ・パワー・ジェネレーション・コーポレーション(OPGC)の４９％の権益を６０３クローで落札した。（...続きを読む）

【シンガポール】いずれも光ファイバー／ケーブルの指導的メーカーの英国ＢＩＣＣグループと米国Corning Incが昨年設立した合弁会社ＢＩＣＣＯＲはシンガポール本部を拠点に域内の光ファイバー／ケーブル製造事業に１億米ドルを投資する計画だ。（...続きを読む）

【シンガポール】去る３月にダウ・ジョーンズ・マーケッツを５億１０００万米ドルで買収し、一躍世界第２位の金融データ流通会社になったブリッジ・インフォメーション・システムズは、アジア／欧州市場の開拓に力を傾注、向こう２、３年内にロイターを追い越しトップの座を占めるとともに、証取上場も果たす計画だ。（...続きを読む）

【クアラルンプル】ユニックスウェアやオープンサーバー・オペレーティング・システムの開発を手がけるＳＣＯは、ＳＣＯユーザー・グループの組織を図っている。（...続きを読む）

【クアラルンプル】不動産事業関連ソフトの開発を手がけるソフトウェア・オンラインSdn Bhdはマルチメディア・スーパー・コリドー(MSC)事業に１０００万Ｍドルを投じる。（...続きを読む）

【クアラルンプル】マレーシアン・リソーシズ・コープBhd(MRCB)は独立電力供給業者(IPP)マラコフBhdの１５％の権益を英国ナショナル・パワーPlc(NPP)に売却、膨大な負債の軽減を図る。（...続きを読む）

【ムンバイ】マハラシュトラ州電力局(MSEB)は６月１日から電力料金を平均１２．９２％値上げしたが、産業界にとっては電力コストの３０～４０％の上昇につながると懸念されている。（...続きを読む）

【バンガロール】フィアット・インディア・オートモービルズPvt Ltd(FIAL)は、Ｕｎｏのディーゼル・バージョンを売り出した。（...続きを読む）