輸送機器 Transport Equipment in 1998
◆<印度>韓国大宇、小型車Matizに直販方式採用
【チェンナイ】Daewoo Motors India Ltd(DMIL)は今年10月末乃至11月第1週に発売予定の小型車Matizの販売に際してはダイレクト・マーケッティング方式を採用する計画だ。
(...続きを読む)
1998-08-31 ArtNo.16305(452/640)
◆<馬>オートウェイズ、事業再編計画立案
【クアラルンプル】タイヤ再生等を手がけるオートウェイズ・ホールディングズBhdは経営の建て直しを目指して、今年11月末までに組織の再編計画を発表する。
(...続きを読む)
1998-08-31 ArtNo.16306(453/640)
◆<印度>7月の軽商用車販売復調、大型商用車は不振持続
【チェンナイ】自動車市場の不振が続く中で7月の軽商用車販売(LCV)には復調の兆しが生じたが、大型商用車(HCV)は下降線をとどめることができなかった。
(...続きを読む)
1998-08-31 ArtNo.16307(454/640)
◆<印度>大宇モーターズ、売り上げ目標を2分の1にカット
【ムンバイ】Daewoo Motors Ltd(DML)は1998/99年度の売り上げ目標を2000クローから1000クローにカットした。
(...続きを読む)
1998-09-01 ArtNo.16322(455/640)
◆<印度>エスコーツ・ヤマハ、ヒーロー・ホンダに挑戦
【ニューデリー】エスコーツ・ヤマハLtd(EYML)は、インド・モーターサイクル市場におけるヒーロー・ホンダのトップの座に挑戦する。
(...続きを読む)
1998-09-01 ArtNo.16323(456/640)
◆<印度>ダイハツも、MULの小型車市場独占に挑戦?
【東京】トヨタ傘下のダイハツはブームのインド小型乗用車市場への進出を検討している。
(...続きを読む)
1998-09-03 ArtNo.16353(457/640)
◆<印度>ホンダ、キネティク・ホンダの51%シェア売却
【ムンバイ】ホンダはKinetic Honda Motor Ltd(KHML)の持分766万株(50.92%)を1株45ルピー、合計34.47クローで、パートナーのKinetic Engineering Ltd(KEL)に売却する。
(...続きを読む)
1998-09-04 ArtNo.16365(458/640)
◆<馬>6月の新車登録52%ダウン
【クアラルンプル】マレーシアの年初6カ月の新車登録数は20万5080台と、昨年同期の42万5903台に比べ51.84%下降した。
(...続きを読む)
1998-09-04 ArtNo.16368(459/640)
◆<印度>Bajaj、第1四半期の二輪車販売19%アップ
【ニューデリー】Bajaj Auto Ltd(BAL)の今年度第1四半期(4-6月)の二輪車販売は19.1%増加した。
(...続きを読む)
1998-09-04 ArtNo.16369(460/640)
◆<印度>家電のBPL、自動車部品製造に進出
【バンガロール】消費用電気電子製品の製造/販売を手がけるNambiar一族傘下のBPLグループは、自動車部品製造業務への進出を計画している。
(...続きを読む)
1998-09-04 ArtNo.16370(461/640)
◆<印度>米系部品会社AMP、独自工場建設準備
【バンガロール】インドのネットワーキング、自動車、発電、公益事業、消費用電子業界向けに各種部品を供給している米国AMPインクの完全出資子会社AMPインディアは1000万米ドルを追加投資して、インドを同社の輸出拠点にする計画だ。
これによりAMPのインド累積投資は倍増する。
(...続きを読む)
1998-09-05 ArtNo.16381(462/640)
◆<印度>大宇、バス2モデル発売
【ニューデリー】Daewoo Motors India Ltd(DMIL)は3日、中型バス2モデル--1)ロイヤル、2)キャラバン--を発売、インドの商用車市場に進出を果たした。
デリーにおけるショールーム価格は80万8000ルピーと76万ルピー。
(...続きを読む)
1998-09-05 ArtNo.16382(463/640)
◆<印度>ヒンドスタン・モーターズ農村用輸送車とランサーに照準
【カルカッタ】CKビルラ氏に率いられるヒンドスタン・モーターズLtd(HML)は農村用輸送車(RTV)と三菱の支援を得たランサーの製造販売に集中する計画だ。
(...続きを読む)
1998-09-05 ArtNo.16383(464/640)
◆<印度>Exide、新神戸電機とバッテリー製造で提携
【カルカッタ】Exide Industries Ltd(EIL)は来年3月を目処に自動車バッテリーの製造で新神戸電機と技術提携を結ぶ計画だ。
(...続きを読む)
1998-09-07 ArtNo.16394(465/640)
◆<馬>KPアジア、プロトンと部品ロジスティクス契約
【クアラルンプル】KPアジア・オート・ロジスティクスSdn Bhd(KPAAL)は4日、プロトン部品のロジスティクス契約を獲得した。
(...続きを読む)
1998-09-07 ArtNo.16395(466/640)
◆<馬>プロトン販売、20%アップ
【クアラルンプル】国産車製造元プロトンの過去2カ月の売り上げは20%の成長を遂げた。
(...続きを読む)
1998-09-08 ArtNo.16413(467/640)
◆<印度>Telco、小型車発売に向けディーラー網拡大
【ニューデリー】タタ・エンジニアリング・アンド・ロコモーティブ・カンパニーLtd(Telco)は10月末の小型車Mintの発売に向けディラー網の拡大を図ると同時に、新企業イメージの売り込みも図る構えだ。
(...続きを読む)
1998-09-08 ArtNo.16414(468/640)
◆<印度>LML、国際廷にPiaggioに賠償求める訴え提出
【ニューデリー】Singhania一族とイタリアの自動車メーカーPiaggioのAgnelli一族との合弁会社LML Ltdを巡る紛争で、LMLはPiaggioに7100万米ドルの賠償を求める訴えをパリの国際商業裁判所(ICC)に提出した。
(...続きを読む)
1998-09-10 ArtNo.16441(469/640)
◆<印度>GMインディア、エンジンを国内調達、小型車製造も
【チェンナイ】ジェネラル・モータズ・インディア(GMI)は、ヒンドスタン・モーターズ(HM)のIndore工場でオペル・アストラのエンジンを製造する計画だ。
興味深いことに同工場ではライバル三菱ランサーのエンジンも製造される。
(...続きを読む)
1998-09-10 ArtNo.16442(470/640)
◆<印度>外国投資局、デルフィの増資計画に認可
【バンガロール】外国投資局(FIPB)はデルフィ・オートモーティブ・システムズPvt Ltd(DASPL)の285クローから450クローへの増資計画を認可した。
(...続きを読む)
1998-09-11 ArtNo.16457(471/640)
◆<印度>デルフィ、インテリア/照明装置部門設置計画
【バンガロール】米国の自動車部品会社デルフィ・オートモーティブ・システムズはインテリアや照明装置に関わる自動車部品部門を設けることを検討している。
(...続きを読む)
1998-09-12 ArtNo.16463(472/640)
◆<星>ケッペルの日立造船買収価格に見直し
【シンガポール】ケッペル・コーポレーションは10日、日立造船シンガポールの買収条件に見直しを加え、基準になる後者の株価を1株52.5Sセントから52Sセントに下方修正することで、日立造船と合意に達した。
(...続きを読む)
1998-09-12 ArtNo.16472(473/640)
◆<印度>ボルボ、PL Hauwelとトレーラー製造合弁
【ホスコテ】ボルボ・インディアPvt Ltdは最近インド市場に投入したF12トラックに対応したトレーラーを製造するため、PL Haulwel Trailers Ltd(PLHT)と手を組んだ。
(...続きを読む)
1998-09-12 ArtNo.16473(474/640)
◆<印度>チューブ・インディア、現代にドア・フレーム納入
【チェンナイ】Murugappaグループのチューブ・インベストメンツ・オブ・インディア(TII)はチェンナイ近郊Thiruninravurの工場に10クローを投じて増設した新生産ラインで、Hyundai Motor India(HMI)が近くインド市場に投入する小型乗用車Santro向けドア・フレームを製造する。
(...続きを読む)
1998-09-14 ArtNo.16487(475/640)
◆<印度>ホンダ/フィアット等の760クローの投資計画に認可
【ニューデリー】外国投資局(FIPB)は12日、AES Transpower、Honda SIEL、Bharati Internet 、GE Lighting等の合計760クローの外国直接投資プロジェクトを認可した。
(...続きを読む)
1998-09-14 ArtNo.16488(476/640)
◆<印度>ベンツ/フォード、ノックダウン・キット輸入覚書に調印
【ニューデリー】メルセデス・ベンツ・インディアLtdとマヒンドラ・フォード・インディアLtdは11日、外国貿易総監(DGFT)と自動車ノックダウン・キットの輸入に関わる覚書を交換した。
関係覚書のルールは業界の意向も取り入れ、最近修正されたが、これにより新ルール下の覚書調印企業の数は5社になった。
(...続きを読む)
1998-09-15 ArtNo.16495(477/640)
◆<星>今年のPC世界販売の伸び11%に鈍化:IDC
【フラミンガム】今年の世界のパソコン(PC)販売の伸びは当初予想の12%を下回る11%にとどまりそうだ。
(...続きを読む)
1998-09-15 ArtNo.16505(478/640)
◆<印度>トラック・メーカー、短期見通しに悲観的
【ニューデリー】需要減退で深刻な打撃を受けたインドのトラック・メーカーは、低調な国内景気と在庫の山から、向こう1年以内に市況が回復するとは期待していないようだ。
(...続きを読む)
1998-09-15 ArtNo.16506(479/640)
◆<印度>Lumax、スタンレー電気に優先割り当て
【ムンバイ】自動車用備品/照明器具製造のLumax Industries Ltd(LIL)は、Laser Lamps(Haryana)の買収に伴う増資後もパートナーのスタンレー電気が20%のシェアを維持できるよう、後者に新株25万株を優先的に割り当てた。
(...続きを読む)
1998-09-16 ArtNo.16517(480/640)
◆<印度>フィアット、US$20億投資準備
【ニューデリー】イタリアの自動車メーカーFiat Spaは、PalioやFiat Unoの製造の他、部品製造から金融ビジネスまで、インドで様々な事業を展開する計画で20億米ドルの投資を予定している。
(...続きを読む)
1998-09-17 ArtNo.16529(481/640)
◆<馬>DRB-Hicom、国防省と技術協力覚書
【クアラルンプル】DRB-HicomグループのDRB-HicomテクノロジーズSdn Bhd(Deftech)は15日、国防省との間で自動車技術の国防領域への応用を中心とした協力覚書を交換した。
(...続きを読む)
1998-09-18 ArtNo.16548(482/640)
◆<印度>現代、小型車サントロの輸出準備
【ニューデリー】Hyundai Motor India Ltd(HMIL)は、2つの国際ロード・テストをクリアしたことから、近くインド市場にデビューする予定の小型車Santroを国際市場に輸出する計画だ。
(...続きを読む)
1998-09-18 ArtNo.16549(483/640)
◆<印度>フィアット、IITと技術協力覚書
【ムバイ】フィアット・リサーチ・センターは16日、インディアン・インスティテュート・オブ・テクノロジー(IIT)ムンバイと技術/科学協力協定覚書を交換した。
(...続きを読む)
1998-09-18 ArtNo.16550(484/640)
◆<印度>Fagプレシジョン、輸出拡大でリセッション乗り切り
【ムンバイ】Fag Precision Bearings Ltd(FPBL)は、ベアリング業界が直面する不況を乗り切るため輸出拡大に本腰を入れている。
(...続きを読む)
1998-09-19 ArtNo.16565(485/640)
◆<印度>デンソー、キルロスカとラジエター/エアコン合弁
【プーナ】デンソーはキルロスカ・オイルと74:26の出資率で、デンソー・キルロスカ・インダストリーズPvt Ltdを設立、自動車業界向けにラジエターとエアコンを製造/販売する。
(...続きを読む)
1998-09-19 ArtNo.16566(486/640)
◆<印度>Yushin、Jay Yushinの持分65%にアップ
【ニューデリー】ドア・ロック、ドア・ガード、ドア・ラッチ、キー・セット、コンビネーション・スイッチ、ヒーター・コントロール製造のJay Yushinは時価1株10ルピーの優先株29万3000株を1株40ルピーで、日本の親会社Yushin Coに発行、YushinはこれによりJay Yushinの持分を現在の40%から65%に引き上げる。
(...続きを読む)
1998-09-21 ArtNo.16582(487/640)
◆<印度>GM、今年の売り上げ目標を半減
【ニューデリー】ジェネラル・モーターズ・インディアLtd(GMIL)は、1998年(1-12月)の売り上げ目標を5000~7000台と、昨年実績(1万20000台)の約2分の1に設定した。
(...続きを読む)
1998-09-21 ArtNo.16583(488/640)
◆<印度>イタリヤ自動車業界代表団、来月チェンナイ訪問
【チェンナイ】イタリヤの自動車業界代表団が10月12-14日にチェンナイを訪れる。
(...続きを読む)
1998-09-22 ArtNo.16592(489/640)
◆<馬>金融規制緩和で、国産車販売拡大
【クアラルンプル】マレーシアの国産自動車会社は金融引き締め政策の緩和に助けられ1年に及んだトンネルを抜けだし、日の目を見られそうだ。
(...続きを読む)
1998-09-22 ArtNo.16593(490/640)
◆<馬>過去2カ月の国産車販売に増勢:EON
【クアラルンプル】国産車プロトンの総販売代理Edaran Otomobil Nasional Bhd(EON)は、過去2カ月間に記録された好調な売り上げから、プロトン販売が上昇基調に転じたものと見ている。
(...続きを読む)
1998-09-22 ArtNo.16596(491/640)
◆<印度>トラクター販売もマイナス成長記録
【ムンバイ】自動車産業の中で残された唯一の成長部門だったトラクターの販売も1998年4-8月の間に0.43%のマイナス成長を記録した。
(...続きを読む)
1998-09-22 ArtNo.16597(492/640)
◆<印度>LML、韓国大林に次ぎ欧州企業2社とバイク製造協議
【ニューデリー】ウッタラプラデシュ州カンプール拠点のスクーター会社LML Ltdは韓国のDaelim(大林)との協議がまとまったのもつかの間、欧州企業2社ともオートバイ製造に関わる提携交渉を進めている。
(...続きを読む)
1998-09-23 ArtNo.16607(493/640)
◆<馬>Hicom、担保証券の値下がりで社債所有者と協議
【クアラルンプル】Hicom Holdings Bhd(HHB)は、返済不履行に陥ることがないよう9億1500万Mドルの償還可能担保付き社債及び5億MドルのMUNIF(Murabahah Underwritten Notes Issuance Facility)の所有者と協議を進めている。
(...続きを読む)
1998-09-23 ArtNo.16610(494/640)
◆<印度>Telco、自動車市況不振で週5日勤務制導入
【プーナ】タタ・エンジニアリング&ロコモティブLtd(TELCO)は国内自動車市況が低迷する中で、マハラシュトラ州Pimpri工場に今月18日から週5日勤務制を導入した。
(...続きを読む)
1998-09-23 ArtNo.16611(495/640)
◆<印度>Telcoインディカ、小型車市場の35%シェア目指す
【ムンバイ】タタ・エンジニアリング&ロコモティブLtd(TELCO)は21日、今年末に市場に投入する小型乗用車にインディカと命名したと発表するとともに、2000-2002年までに国内小型乗用車市場の35%のシェアを目指す方針を明らかにした。
(...続きを読む)
1998-09-23 ArtNo.16612(496/640)
◆<印度>TVSスズキ、スクーター市場に参入
【ニューデリー】TVSスズキは21日、4ストローク、150CCエンジン搭載のスクーター“Spectra”を発売し、スクーター市場への参入を果たすと発表した。
。
(...続きを読む)
1998-09-23 ArtNo.16613(497/640)
◆<印度>TVS、ジェネラル・モーターズへの部品納入拡大
【チェンナイ】タミールナド州チェンナイ拠点のTVSグループに属するSunram Fasteners Ltd(SFL)はジェネラル・モーターズとのビジネスの積極的な拡張を図っている。
(...続きを読む)
1998-09-24 ArtNo.16630(498/640)
◆<印度>大宇、Matizに3つの主要な調整
【ニューデリー】韓国のDaewoo Motorsが近くインド市場に投入する小型乗用車Matizにはインドの環境に適応できるよう3つの主要な調整が加えられている。
(...続きを読む)
1998-09-25 ArtNo.16642(499/640)
◆<印度>現代、小型車Santoroを競争価格で売出
【ニューデリー】韓国現代自動車が完全出資するHyundai Motor India Ltd(HMIL)は23日、競争が過熱するインドの小型乗用車市場に999CCSantroをデビューさせた。
(...続きを読む)
1998-09-26 ArtNo.16653(500/640)
◆<馬>8月の乗用車販売1万3701台
【クアラルンプル】マレーシアの8月の乗用車販売は、4輪駆動車を含め1万3701台と、7月の1万2198台に比べ12.3%アップした。
しかし昨年同月の3万1019台に比べるとなお2分の1以下にとどまっている。
(...続きを読む)
輸送機器 Transport Equipment in 1998