輸送機器 Transport Equipment in 1998
◆<印度>自動車産業市況近く回復:工業相
【ニューデリー】政府の主要インフラストラクチャー部門への投資拡大が国内自動車産業の市況回復を促す見通しで、間もなくその効果が現れると言う。
(...続きを読む)
1998-09-26 ArtNo.16659(502/640)
◆<印度>M&M、自動車部品鋳造プロジェクト棚上げ
【ムンバイ】多目的車とトラクター製造大手マヒンドラ&マヒンドラ(M&M)は、国内自動車産業が低迷する中で200クローの自動車部品鋳造プロジェクトを棚上げした。
(...続きを読む)
1998-09-28 ArtNo.16675(503/640)
◆<印度>フィアット、米国Learと小型車Palioの内装契約
【ニューデリー】フィアット・インディア・オートモービルズLtdは、米国Learコーポレーションの100%出資現地子会社に来年半ばに発売される予定の小型乗用車Palio5万台分の内装工事を発注した。
(...続きを読む)
1998-09-28 ArtNo.16676(504/640)
◆<印度>ホンダ・シエル、今年通年の販売目標を下方修正
【ニューデリー】ホンダ・シエル・カーズ・インディアLtd(HSCI)は1998/99年のホンダ・シティー・カーの販売目標を2万台から1万2000台に下方修正した。
(...続きを読む)
1998-09-29 ArtNo.16691(505/640)
◆<印度>MUL、競争過熱に関わらず値下げの可能性否定
【バンガロール】インド小型乗用車市場に各社が続々新モデルを投入する中で、競争過熱が懸念されているが、実質的に小型車市場を独占しているMaruti Udyog Ltd(MUL)は27日、競争乗り切りのために値下げする可能性を否定した。
(...続きを読む)
1998-09-29 ArtNo.16692(506/640)
◆<印度>昨年のPC販売80万ユニット突破、37%アップ
【ムンバイ】昨年(1997/4-1998/3)のデスクトップ・パーソナル・コンピューター(PC)販売は80万ユニットを突破、前年比37%増加した。
(...続きを読む)
1998-09-30 ArtNo.16707(507/640)
◆<印度>MarutiのZenディーゼル・バージョンは不発?
【ムンバイ】Maruti Udyog Ltd(MUL)が最近市場に投入したZenのディーゼル・バージョンは何ら反響を呼ぶことなく、不発に終わった感がある。
(...続きを読む)
1998-09-30 ArtNo.16708(508/640)
◆<印度>HCLインフォ、現代社ディーラーの情報ネット構築
【ニューデリー】HCLインフォシステムズLtd(HCLIL)は、Hyundai Motor India(HMI)から後者の全国的なディーラー・マネージメント・サポート・インフラストラクチャーの構築を委ねられた。
(...続きを読む)
1998-10-01 ArtNo.16721(509/640)
◆<印度>MUL、輸出義務不履行で176クロー引き当て
【ニューデリー】Maruti Udyog Ltd(MUL)は資本財輸入に伴って生じる製品の輸出義務を果たせず、176.44クローを偶発準備金に、また50.02クローを関税/金利支払い準備に引き当てた。
(...続きを読む)
1998-10-01 ArtNo.16722(510/640)
◆<印度>SFL、Santro/Indicaに部品納入
【チェンナイ】内外の自動車メーカーに各種留め金を納入しているSundram Fastener Ltd(SFL)は15クローを追加投資して、Hyndai SantroとTelcoのIndicaにパウダー・メタル・パーツを納入する計画だ。
(...続きを読む)
1998-10-02 ArtNo.16731(511/640)
◆<馬>ペトロナス、国産エンジン・プロットタイプ完成
【チューリッヒ】国営石油会社ペトロナスはスイス拠点のフォーミュラー1レッド・ブル・ソーバー・レーシング・チームと共同で開発したプロットタイプの2000CCエンジンを2001年までに商業生産する計画だ。
(...続きを読む)
1998-10-03 ArtNo.16749(512/640)
◆<馬>過去3カ月の自動車販売顕著に拡大
【クアラルンプル】マレーシアの自動車市場には、過去3カ月(6-8月)市況回復の兆しが生じているが、こうした兆候が長期的回復基調を反映しているのか、また自動車産業全般の回復につながるものなのかは、なお不透明で暫く様子を見る必要が有りそうだ。
(...続きを読む)
1998-10-03 ArtNo.16753(513/640)
◆<印度>TVS、スズキのネットワーク利用し世界市場進出
【ニューデリー】TVSスズキはスズキの国際ネットワークを通じて輸出を加速、国際的プレゼンスの確立を図る。
TVSスズキはまた2004年までにモータサイクル、スクーター、モーペッドを含む全てのカテゴリーの製品を、4ストローク・エンジンに転換する計画だ。
(...続きを読む)
1998-10-06 ArtNo.16782(514/640)
◆<印度>大宇Matiz売出価格、31.9万ルピー
【ニューデリー】Daewoo Motors(大宇)はこのほど金融機関に小型車Matizの売出価格はデリーにおけるスタンダードが31万9000ルピー/デラックスが34万2000ルピー、ムンバイでは各33万9000ルピー/37万5000ルピーと通知した。
(...続きを読む)
1998-10-06 ArtNo.16783(515/640)
◆<印度>2001/02年の小型車需要46万台:IDBI
【ニューデリー】インドの小型車需要は2001/02年に46万台に達するが、国内自動車産業の小型車製造施設の稼働率は70%にとどまる見通しだ。
(...続きを読む)
1998-10-06 ArtNo.16784(516/640)
◆<印度>現代、一層低価格なSantro投入の可能性検討
【ニューデリー】Hyndai Motors India Ltd(HMIL)は、益々過熱が予想される競争を乗り切る狙いから、最近発売したばかりの小型車Santroの一層低価格な第5バージョンを売り出す可能性を検討している。
(...続きを読む)
1998-10-07 ArtNo.16800(517/640)
◆<印度>MUL、所得税以外に158クローの諸税に直面
【ニューデリー】Maruti Udyog Ltd(MUL)は99クローにのぼる法人所得税に加え、消費税/関税/販売税、合計158クローの請求に直面、これらの諸税のいずれにしろ支払い義務が立証されるなら、同社のバランス・シートに大きな影響を及ぼす見通しだ。
(...続きを読む)
1998-10-08 ArtNo.16815(518/640)
◆<印度>MUL、9月のEsteem販売2000台突破
【ムンバイ】Maruti Udyog Ltd(MUL)は9月にEsteemを2000台以上販売、高級車カテゴリーで46%のシェアを占めた。
(...続きを読む)
1998-10-08 ArtNo.16816(519/640)
◆<印度>自動車販売、二輪車除き不振持続
【ムンバイ】今年4-8月の自動車販売は、二輪車が昨年同期比15%増の13万46179台を記録したのを除き、各カテゴリーともマイナス成長を記録した。
(...続きを読む)
1998-10-09 ArtNo.16828(520/640)
◆<印度>M&M、マハラシュトラ州Nashikでスコーピオ製造
【ムンバイ】マヒンドラ&マヒンドラ(M&M)は、社運をかけた多目的車スコーピオの製造拠点にマハラシュトラ州Nashkを選んだ。
(...続きを読む)
1998-10-09 ArtNo.16829(521/640)
◆<印度>大宇、Matiz生産開始、価格は依然未公開
【ニューデリー】Daewoo Motors India Ltd(DMIL)は7日、ウッタラプラデシュ州の工場における796CC、52馬力エンジン搭載の5ドア・ハッチバック式小型車Matizの商業生産を開始したものの、価格は依然発表しなかった。
(...続きを読む)
1998-10-10 ArtNo.16843(522/640)
◆<印度>現代スチール工場稼働、Santroに部品納入
【チェンナイ】韓国企業3社、Hyundai Corporation(現代)/Pohang Iron and Steel Co(浦項)/Posco Steel Service and Sales Co Ltdが合弁でタミールナド州チェンナイ近郊に1300万米ドルを投じて設けたスチール製品工場、POS-Hyndai Steel Manufacturing(India)Pvt Ltd(PHSMI)が8日、開所式を催した。
(...続きを読む)
1998-10-10 ArtNo.16844(523/640)
◆<印度>トヨタ、バンガロールにテクノ・パーク
【ニューデリー】トヨタは8日、豊田通商と7:3の合弁でトヨタ・テクノ・パーク・インディアPvt Ltd(TTPI)を設立したと発表した。
(...続きを読む)
1998-10-10 ArtNo.16845(524/640)
◆日本自動車部品業界、<印度>市場に改めて注目?
【ムンバイ】日本の自動車部品業界は、日本国内やアジア各国がリセッションに見舞われる中で、中国を除けば唯一、アジア通貨危機の深刻な影響を回避したインド市場に改めて注目しつつあるようだ。
(...続きを読む)
1998-10-12 ArtNo.16858(525/640)
◆<印度>現代、Atosの韓国向け逆輸出検討
【チェンナイ】Hyundai Motor India Ltd(HMIL)はインドで製造した完成車Atosを韓国に逆輸出する可能性を検討している。
(...続きを読む)
1998-10-12 ArtNo.16859(526/640)
◆<印度>Bajaj、上半期のオートバイ販売41%アップ
【コチ】インド最大の二輪車メーカー、Bajaj Auto Ltd(BAL)の上半期(4-9月)の販売成績は13.9%アップ、取り分けオートバイ販売台数は8万3068台と、41%の急増を見、業界平均の29%の成長率を大きく上回った。
(...続きを読む)
1998-10-13 ArtNo.16874(527/640)
◆<印度>Skoda、生産計画を下方修正
【ムンバイ】フォルクスワーゲン傘下のSkodaは、インド経済の成長鈍化の趨勢に鑑み、マハラシュトラ州シェンドレ工業区における1100クローの自動車製造事業の生産計画を下方修正した。
(...続きを読む)
1998-10-13 ArtNo.16875(528/640)
◆<印度>フィアット、来年初に先ず中型車Siena発売
【ムンバイ】フィアットは来年初に1698CCターボ・ディーゼル・エンジン搭載のスリー・ボックス・セダンSienaをインド市場に投入する。
(...続きを読む)
1998-10-14 ArtNo.16888(529/640)
◆<印度>現代、Santro受注早くも1万台突破
【ニューデリー】Hyundai Motor India Ltd(HMIL)は12日、目標とした1万台を超える
(...続きを読む)
1998-10-15 ArtNo.16904(530/640)
◆<印度>来年1月にSiena、年央にPalio発売
【ニューデリー】フィアット・オートは来年1月に1698CC4気筒64馬力(4500rpm)ターボ・ディーゼル・エンジン搭載のSienaを発売、来年半ばには1242CC72馬力(6000rpm)ガソリン・エンジン(マルチ・ポイント・フュエル・インジェクション)搭載のPalioも売り出す。
(...続きを読む)
1998-10-16 ArtNo.16919(531/640)
◆<印度>現代社Santroの予約、1万5000台突破
【ニューデリー】Hyundai Motor India Ltd(HMIL)は14日、今月18日に引渡を予定する新車Santroの全額支払い予約者が12日の締め切りまでに目標の1万台を遙かに上回る1万5470台に達したと発表した。
(...続きを読む)
1998-10-20 ArtNo.16950(532/640)
◆<印度>IOC/ACC、共同で低コスト触媒コンバーター開発
【ニューデリー】インディアン・オイル・コーポレーション(IOC)とアソーシエーテッド・セメント・カンパニー(ACC)は2ストローク・エンジン用低コスト触媒コンバーターを開発、自動2輪車及び自動3輪車によるテスト結果も良好なことから、近く商業生産に着手する方針だ。
(...続きを読む)
1998-10-20 ArtNo.16951(533/640)
◆<印度>フィアット、M&M製車両を輸出?
【ムンバイ】イタリアの自動車メーカー、フィアット・オートはインドにおける車両のノックダウン製造に伴う輸出義務を、他社の車両を輸出することにより満たす可能性を研究しているもようだ。
(...続きを読む)
1998-10-21 ArtNo.16965(534/640)
◆<印度>MUL、新モデル投入説否定
【ニューデリー】Maruti Udyog Ltd(MUL)は、他社の進出で競争が過熱する小型車市場に新モデルを投入し、対抗する可能性を否定した。
(...続きを読む)
1998-10-22 ArtNo.16978(535/640)
◆<印度>アロイ・スチール社、鉄道車輪用スチール増産/人員削減
【カルカッタ】スチール・オーソリティー・オブ・インディアLtd(SAIL)傘下のアロイ・スチールズ・プラント(ASP)はザ・レイルウェイズの需要に応じるため鉄道車輪用スチールの生産を拡大するとともに、一層の人員削減により、業績の改善を目指している。
(...続きを読む)
1998-10-24 ArtNo.17008(536/640)
◆<印度>ピアジオ、ヒーローにタイアップ提案
【ニューデリー】イタリヤのスクーター・メーカーPiaggioは、既存の合弁会社LML Ltdを巡る地元パートナーSinghania一族との紛争が昇級する中で、OP Munjal一族に率いられるヒーロー・モーターズに接近、新たなパートナーとの合弁の可能性を模索している。
(...続きを読む)
1998-10-24 ArtNo.17009(537/640)
◆<印度>TVSスズキ、半期売上27%アップ
【チェンナイ】自動二輪車の好調が自動車市場全体の不振を支える構図を反映し、TVSスズキLtd(TSL)は1998年4-9月期に前年同期の484.91クローを27%上回る617.04クロー(US$1.4535億)の売上を達成した。
(...続きを読む)
1998-10-26 ArtNo.17025(538/640)
◆<印度>ヒンドゥスタン・モーターズ、10%のシェアを三菱に提供
【ニューデリー】ヒンドゥスタン・モーターズ(HM)は、ランサー・プロジェクトの技術パートナー、三菱自動車工業にいつでも10%のシェアを提供する準備ができている。
(...続きを読む)
1998-10-26 ArtNo.17026(539/640)
◆<印度>タタ・オートコンプ、合弁事業300件に3千クロー投資
【プーナ】タタ・インダストリーズの完全出資子会社Tata Autocomp Systems (TACO)は、向こう3~5年間に約3000クローを投資、国際自動車部品会社と300件余りの合弁事業を進める計画だ。
(...続きを読む)
1998-10-27 ArtNo.17037(540/640)
◆<馬>EON、欧州自動車部品市場開拓目指す
【バーミンガム】国産車プロトンのマレーシア国内における総販売代理を務めるEdaran Otomobil Nasional Bhd(EON)は欧州の自動車部品市場開拓により、向こう5カ月以内に親会社DRB-Hicomの年商の10%(M$7億)に貢献することを目指す。
(...続きを読む)
1998-10-27 ArtNo.17042(541/640)
◆<印度>外国貿易総監、自動車会社に輸入部品リストの提出指示
【ニューデリー】外国貿易総監(DGFT)はMaruti Udyog Ltd(MUL)を含む全ての自動車合弁会社に対して1カ月以内に輸入コンテンツの詳細なリストの提出を指示した。
(...続きを読む)
1998-10-27 ArtNo.17043(542/640)
◆<印度>工業省も自動車業界に対する関税引き下げを支持
【ニューデリー】工業省は、自動車産業に対する関税を引き下げるべきだとの提案を検討、大蔵省に同調する姿勢を見せている。
(...続きを読む)
1998-10-28 ArtNo.17054(543/640)
◆<印度>三菱自動車、Eicherの7.5%権益売却検討
【ニューデリー】三菱自動車工業は地元軽商用車メーカー、Eicher Motors Ltd(EML)の7.5%の持分を売却する可能性を検討している。
(...続きを読む)
1998-10-28 ArtNo.17055(544/640)
◆<印度>現代、トール・ボーイを全モデルのセールス・ポイントに
【コインバートル】来年10月には中型乗用車のインド市場投入を予定するHyundai Motor India Ltd(HMIL)は、最近発売した小型乗用車Santroの好評に鑑み、トール・ボーイを今後インド市場に紹介する全ての新モデルのセールス・ポイントにする計画だ。
(...続きを読む)
1998-10-28 ArtNo.17056(545/640)
◆<印度>ボルボ、長距離バスから市内バスにスイッチ
【バンガロール】ボルボ・インディアはデリー・トランスポート・コーポレーション(DTC)及びカルナタカ・ステート・ロード・トランスポート・コーポレーション(KSRTC)から得た契約に基づき、先ずは60シートの市内バスを製造する計画だ。
同社は当初都市間を結ぶ長距離バスの製造を計画していた。
(...続きを読む)
1998-10-29 ArtNo.17060(546/640)
◆<星>自動車部品工業をキー産業に:EDB会長
【シンガポール】経済開発局(EDB)は自動車部品工業をシンガポール経済のキー産業として育成する計画だ。
(...続きを読む)
1998-10-29 ArtNo.17066(547/640)
◆<馬>首相、ヘリコプター・メーカーに工場進出呼びかけ
【クアラルンプル】マハティール首相は27日、国際ヘリコプター製造会社にマレーシアに製造拠点を設けるよう呼びかけた。
(...続きを読む)
1998-10-29 ArtNo.17071(548/640)
◆<印度>Bajajオート、半期に10%増益
【ムンバイ】二輪車/三輪車の地場トップ・メーカー、Bajaj Auto Ltd(BLL)は1998年9月期に前年同期を10.13%上回る226.2クローの半期税引き利益を計上した。
(...続きを読む)
1998-10-29 ArtNo.17072(549/640)
◆<印度>Telco、54クロー半期損失計上
【ムンバイ】地場トップ商用車メーカーのタタ・エンジニアリング&ロコモーティブ・カンパニーLtd(Telco)は1998年9月期に54.47クローの半期純損失を計上した。
前年同期には213.93クローの純益を計上していた。
(...続きを読む)
1998-10-30 ArtNo.17080(550/640)
◆<馬>ペトロナス、プロトン買収し、R&DにM$80億投資?
【クアラルンプル】国営石油会社ペトロナスは国産車メーカー、プロトンの支配権益を買収し、80億Mドルを注入、自動車エンジン等の研究開発(R&D)を加速する可能性を研究している。
(...続きを読む)
輸送機器 Transport Equipment in 1998