企業動静 Corporate Affair in 1995
◆<馬>スイス企業、テレコム市場開拓目指す
【クアラルンプル】スイス電気通信産業輸出協会(スイスコム)の加盟企業は急成長するマレーシアのテレコミュニケーション市場への専門製品と専門サービスの売り込みを目指し、今年9月にクアラルンプルでスイスコム・シンポジウムを開催する。
(...続きを読む)
1995-04-26 ArtNo.1397(902/2946)
◆<印尼>アストラ、自動車販売の好調で111%増益
【ジャカルタ】自動車販売の好調でインドネシア最大の自動車会社アストラ・インターナショナルの1994年度純益は前年比111%増の2790億ルピアを記録した。
(...続きを読む)
1995-04-26 ArtNo.1398(903/2946)
◆<泰>TT&T、ケーブルTVの放送開始延期
【バンコク】タイ・テレフォン・アンド・テレコミュニケーションズ(TT&T)ケーブル・テレビジョンはパブリック・リレーション・デパートメント(PRD)の認可の遅れから、今月に予定されていたケーブルTVの放送を8月に延期した。
(...続きを読む)
1995-04-27 ArtNo.1402(904/2946)
◆<星>クリエイティブ/アズテクの市場シェア90%に
【シンガポール】シンガポールのサウンド・カード・メーカー、クリエイティブ・テクノロジーとアズテク・システムズの世界市場シェアは米国メディア・ビジョン・テクノロジーが昨年7月に破産したことから、両社合わせてほぼ90%に拡大した。
(...続きを読む)
1995-04-27 ArtNo.1403(905/2946)
◆アイワ、<星>拠点にコンピュータ量産も:卯木社長
【シンガポール】コンピュータ製造事業への進出を計画するアイワはシンガポールにおける量産の可能性を検討している。
(...続きを読む)
1995-04-27 ArtNo.1408(906/2946)
◆<馬>CCM、組織再編と新ビジネス進出で競争過熱に対処
【クアラルンプル】マネージメント・バイアウトにより英系ICI(インペリアル・ケミカル・インダストリーズ)グループから独立したCCMは、ICIペインツ(M)Sdn Bhdやその子会社の権益売却等により手にした1億6000万Mドルの資金を利用し、クロロ・アルカリや化学品貿易事業を拡張するとともに、ニュー・ビジネス、取り分け薬品及びヘルスケアー産業への進出を積極化する計画だ。
(...続きを読む)
1995-04-27 ArtNo.1409(907/2946)
◆<馬>ハシムディン氏、プルスペックの30%権益買収?
【クアラルンプル】ハシムディン・ダト・アブドル・カディル氏がプルナス・プレシジョン・エンジニアリング・コンストラクションSdn Bhd(プルスペック)の残された30%の権益を買収する見通しだ。
(...続きを読む)
1995-04-27 ArtNo.1410(908/2946)
◆<馬>プジョー、昨年販売台数45%増加
【クアラルンプル】フランスの自動車会社プジョーは昨年マレーシアで前年を45%上回る1600台を販売した。
(...続きを読む)
1995-04-27 ArtNo.1412(909/2946)
◆<泰>サイアム・ニッサン、50%増産計画
【バンコク】ニッサン車の現地生産を手掛けるサイアム・ニッサンは24日、1998年までにその商用車と乗用車の年産台数を昨年の6万4000台から10万台に50%拡大すると発表した。
(...続きを読む)
1995-04-27 ArtNo.1413(910/2946)
◆<泰>マツダ/フォードのピックアップ合弁製造計画遅延
【バンコク】マツダとフォードのタイにおけるピックアップ・トラック合弁製造計画は今月中にも最終決定が下されるはずだったが、両社内部の手続き上の問題等から数カ月先に延期された。
(...続きを読む)
1995-04-27 ArtNo.1414(911/2946)
◆<比>マニラ港ターミナル拡張にUS$2.5億投資
【マニラ】アジアン・ターミナル・インク(ATI:前称マニラ・ポート・サービス)は向こう10年間に2億5000万米ドルを投じて、マニラのサウス・ハーバーを拡充する。
(...続きを読む)
1995-04-28 ArtNo.1416(912/2946)
◆<星>GM部品子会社、デルコに改名しアジア事業拡張に本腰
【シンガポール】米系自動車電子部品メーカーのGMシンガポールはデルコ・エレクトロニクス・シンガポールに社名を改め、アジア太平洋地域業務の拡張に乗り出した。
(...続きを読む)
1995-04-28 ArtNo.1417(913/2946)
◆<星>モトローラ、アンモーキオ移転でS$5千万追加投資
【シンガポール】米系モトローラ・エレクトロニクスは26日、テクノロジー・パークスと、アンモキオの工場ビル“テクポイント”のテナント契約を結んだ。
(...続きを読む)
1995-04-28 ArtNo.1418(914/2946)
◆<星>ディジタル、売上20%増見込む
【シンガポール】ディジタル・イクウィップメント・シンガポール(DES)は旗艦商品のアルファー・システムが当地で好評を博していることから、今年の売上が20%拡大するものと予想している。
(...続きを読む)
1995-04-28 ArtNo.1419(915/2946)
◆<星>中国投資基金NORINCO、11事業に出資
【シンガポール】シンガポール証取(SES)に直接上場された初の中国投資基金チャイナ・ノース・インダストリーズ・インベストメントLtd(NORINCO)は目標とした18件の投資事業の内11件の交渉を妥結させた。
(...続きを読む)
1995-04-28 ArtNo.1421(916/2946)
◆ボーイング、<馬>拠点に航空機部品製造も
【クアラルンプル】ボーイング・コマーシャル・エアプレイン・グループはマレーシアにおける航空機部品製造問題を関係方面と協議している。
(...続きを読む)
1995-04-28 ArtNo.1422(917/2946)
◆<馬>シーメンスPN、テレコム市場の20%シェア獲得目指す
【クアラルンプル】シーメンス・エレクトリカル・エンジニアリングSdn Bhdの民間テレコム事業担当部門として、この6月に設立されるシーメンスPNは向こう4年内にマレーシアの民間テレコム事業市場の20%のシェア獲得を目指す。
(...続きを読む)
1995-04-28 ArtNo.1423(918/2946)
◆<馬>出光のJ州スチレン・モノマー工場来年末に稼働
【ジョホール・バル】出光石油化学は世界的なポリスチレン原料の不足からジョホール州パシル・グダンにおけるスチレン・モノマーの製造計画に着手する。
(...続きを読む)
1995-04-28 ArtNo.1424(919/2946)
◆<馬>銀行借款団、無水マレイン酸事業にM$6120万融資
【クアラルンプル】インド企業Thirumalai Chemicals Ltd(TCL)/ヤヤサン・トレンガヌ/プロメット・マレーシアBhd/シンガポール・ハイポリマー・ケミカルズの55:15:15:15の合弁会社TCLインダストリーズ(M)Bhdは26日、トレンガヌ州トゥロ・カロンにおける1億3000万Mドルの化学工業事業に充当するため、DCBバンクBhd、マラヤン・バンキングBhd、DCBバンク(L)Ltd、メイバンク・インターナショナル(L)Ltdと6120万Mドルの借款契約を結んだ。
(...続きを読む)
1995-04-28 ArtNo.1426(920/2946)
◆<印尼>マレーシア企業、アチェに大型リゾート開発
【ジャカルタ】マレーシア企業コンソーシアム、インピアン・サムドゥラSdn Bhdは、地元企業PTハルウカ・クルアルガ及びアチェ省政府傘下企業2社PTプンバグナン・サバン、PTプンバグナン・アチェと85:10:2.5:2.5の出資率で、アチェ省に1兆ルピア(S$6.31億)を投じ、大型リゾートを開発する。
(...続きを読む)
1995-04-28 ArtNo.1427(921/2946)
◆<泰>広報局、20社にケーブルTV免許
【バンコク】タイ広報局(PRD)は26日、ケーブルTVライセンス申請企業20社全てにライセンスを与える方針を原則的に決定したと発表した。
(...続きを読む)
1995-04-28 ArtNo.1428(922/2946)
◆<泰>第2首都空港ターミナル建設に伊藤忠が名乗り
【バンコク】伊藤忠はバンコク近郊ノングハオに開発が計画されている第2首都空港メインターミナルの建設請負を目指しロビー活動を開始した。
(...続きを読む)
1995-04-28 ArtNo.1429(923/2946)
◆<比>放送会社ABS-CBN、S$2900万投じ事業拡張
【マニラ】フィリピンのトップTV/ラジオ放送会社、ABS-CBNブロードキャスティング・コープは年内に5億5000万ペソ(S$2900万)を投じて、地方及び国際業務を強化する。
(...続きを読む)
1995-04-29 ArtNo.1433(924/2946)
◆<星>西友、ブギス・ジャンクション売上目標達成に楽観
【シンガポール】西友百貨店は27日、総床面積24万平方フィートのブギス・ジャンクション店を正式オープンした。
(...続きを読む)
1995-04-29 ArtNo.1434(925/2946)
◆<星>STテレポート、年内に衛星通信アンテナを倍増
【シンガポール】シンガポール・テクノロジーズ・グループ傘下の衛星アップリンク/ダウンリンク会社STテレポートは、500万米ドルを投じて年内にアイル・ラジャ工業団地の施設に衛星アンテナ4~5基を増設する。
(...続きを読む)
1995-04-29 ArtNo.1435(926/2946)
◆<星>タンデム、アジア太平洋地域売上30-50%増見込む
【シンガポール】大規模処理コンピュータの製造・販売を手掛ける米国タンデム・コンピューターズは向こう5年間にアジア太平洋地域の売上が年率30~50%拡大するものと見込んでいる。
(...続きを読む)
1995-04-29 ArtNo.1436(927/2946)
◆<星>サンテー、中国に第3工場オープン
【シンガポール】シンガポール証取(SES)上場のラバー・キー・パッド・メーカー、サンテー(三徳)Ltdは中国における第3工場を来月天津にオープンする。
(...続きを読む)
1995-04-29 ArtNo.1437(928/2946)
◆<馬>TNB、高圧送電線敷設でコンサルタント契約
【クアラルンプル】電力会社トゥナガ・ナシオナルBhd(PNB)は27日、500KV(キロボルト)高圧送電線敷設工事フェーズ1Aのコンサルタント契約をランドヒル・ブルスクトゥSdn Bhdとブラック・アンド・ビーチ・インターナショナル(BVI)の合弁会社ランドヒルBVIに650万Mドルで発注した。
(...続きを読む)
1995-04-29 ArtNo.1438(929/2946)
◆<馬>ペトロナス・カリガリ、サバ州沖鉱区のPSC契約獲得
【クアラルンプル】国営石油会社ペトロナスは、子会社ペトロナス・カリガリと、サバ州沖サマラン・アサン・パヤ鉱区の25年間の生産分与協定(PSC)を結んだ。
(...続きを読む)
1995-04-29 ArtNo.1439(930/2946)
◆<馬>トップグループ、ハイエンドな空調/冷蔵設備製造計画
【クアラルンプル】最近クアラルンプル証取(KLSE)上場を果たしたトップグループ・ホールディングズBhd(THB)は、ダンハム・ブッシュ・インクの空調/冷蔵施設ビジネスを買収したのを機会にハイエンドな空調/冷蔵施設の製造事業に進出を図る。
(...続きを読む)
1995-04-29 ArtNo.1440(931/2946)
◆クリプサル、<馬>事業再編し製造業務拡張目指す
【シンガポール】シンガポール証取(SES)上場の電気配線備品・制御装置・電話備品等の製造を手掛けるクリプサル・インダストリーズは、クアラルンプル証取(KLSE)上場のPWEインダストリーズ(PWEI)の持ち株処分を通じ、マレーシア事業を再編強化する。
(...続きを読む)
1995-04-29 ArtNo.1441(932/2946)
◆<馬>ケーブルビュー、M$1.1億借款導入
【クアラルンプル】マレーシア初のサブスクリプションTVサービス会社ケーブルビュー・サービシズSdn Bhd(CSSB)は27日、当初2年間の放送サービスに必要とされる1億3000万Mドル以上の経費に充当するため、アラブ・マレーシアン・マーチャント・バンクを初めとする銀行3行と1億1000万Mドルの借款契約を結んだ。
(...続きを読む)
1995-04-29 ArtNo.1442(933/2946)
◆<泰>ウタパオに30億バーツ航空機保守センター建設
【バンコク】タイ国際航空(TAI)は30億バーツを投じ東部海岸のウタパオ空港にメンテナンス・センターを建設する。
(...続きを読む)
1995-04-29 ArtNo.1443(934/2946)
◆<比>外国企業4社がミンダナオ島鉄道建設に関心表明
【マニラ】外国企業4社がミンダナオ島における初の鉄道網建設計画に強い関心を表明している。
(...続きを読む)
1995-04-29 ArtNo.1445(935/2946)
◆<比>マレーシア企業、ミンダナオにUS$12億投資提案
【マニラ】マレーシア企業グループがミンダナオ島のイスラム教徒居住地区における各種事業に総額12億米ドルの投資を提案した。
(...続きを読む)
1995-05-02 ArtNo.1450(936/2946)
◆<星>日立ケーブル、リードフレーム新工場建設
【シンガポール】日立ケーブル・シンガポール(HCS)は、集積回路(IC)リードフレームの製造業務を拡張するため、1500万Sドルを投じ新工場を建設する。
(...続きを読む)
1995-05-02 ArtNo.1451(937/2946)
◆<星>第3インターネット・ライセンスに多社が触手
【シンガポール】多数の大手ハイテク企業が来月募集される第3インターネット営業ライセンスの入札に向け準備を整えている。
(...続きを読む)
1995-05-02 ArtNo.1455(938/2946)
◆<馬>アジア時価総額番付入り企業数でトップに
【クアラルンプル】日本企業を除く東アジアの上場企業時価総額番付トップ1000社にランクされたマレーシア企業は209社を数え、同番付入り企業の数でマレーシアはトップに立った。
(...続きを読む)
1995-05-02 ArtNo.1457(939/2946)
◆<印尼>バクリー、予想上回る290%増益達成
【ジャカルタ】積極的な多角化路線を採用するプリブミ企業バクリー&ブラザーズの昨年度純益は、アナリストの予想を上回る前年比290%増の1028億1100万ルピア(S$6400万)を記録した。
(...続きを読む)
1995-05-02 ArtNo.1458(940/2946)
◆<印尼>インダ社、デリバティブ損失に関わらず63%増益
【ジャカルタ】インダ・キアット・パルップ&コープ(IKPC)はデリバティブ取引に伴う788億ルピア(S$4730万)の損失に関わらず、世界的なパルプの値上がりに助けられ、昨年度、1469億ルピアの純益を計上、前年の900億ルピアから63%の増益を達成した。
(...続きを読む)
1995-05-02 ArtNo.1459(941/2946)
◆<比>ブリティッシュ・ガス、US$10億ガス発電合弁
【マニラ】ブリティッシュ・ガスと地元の発電事業会社ファースト・フィリピン・ホールディングズ・コープの合弁会社ファースト・ガス・ホールディングズ・コープ(FGHC)は総投資額10億米ドルの発電事業に乗り出した。
(...続きを読む)
1995-05-02 ArtNo.1460(942/2946)
◆<比>発電所建設にシンガポール企業3社が応札
【マニラ】フィリピンの発電所建設にシンガポール企業3社が入札、このところ低調だった両国の経済関係に復調の兆しが生じている。
(...続きを読む)
1995-05-03 ArtNo.1462(943/2946)
◆<星>ディジタル、最高速誇る新サーバー発表
【シンガポール】ディジタル・イクイップメント社は、先週当地で世界最高速と自負する新型サーバー及びワークステーションを発表した。
(...続きを読む)
1995-05-03 ArtNo.1463(944/2946)
◆<星>SNS、中国/インドのネットワーク市場開拓目指す
【シンガポール】シンガポール・ネットワーク・サービシズPte Ltd(SNS)は年内に中国及びインドにおける総合ネットワーク製品“フェニックス・ネットワーク”の市場開拓を本格化する計画だ。
(...続きを読む)
1995-05-03 ArtNo.1468(945/2946)
◆<馬>ドイツ機関、注文仕立てのR&Dサービス提供
【クアラルンプル】ドイツ14州の60研究機関により組織されたFraunhofer Society(FhG)が年内にマレーシアに事務所を開設、注文仕立ての研究開発(R&D)サービスを提供することになりそうだ。
(...続きを読む)
1995-05-03 ArtNo.1469(946/2946)
◆<馬>メトレル、リーリング/テーピング・サービス開始
【クアラルンプル】電子部品業界に特殊支援サービスを提供するMetrel Servicesはリーリング及びテーピング業務をシンガポール工場からシャー・アラム工場に移転した。
(...続きを読む)
1995-05-03 ArtNo.1470(947/2946)
◆<馬>ベルギー企業、円高で数値制御機器売上増期待
【クアラルンプル】ベルギー企業LVDの子会社、LVD(M)Sdn Bhdは円高が高進する中で、同社製数値制御(CNC)パンチング・マシーンの市場シェアを拡大できるものと期待している。
(...続きを読む)
1995-05-03 ArtNo.1471(948/2946)
◆<馬>マンネスマン、ライン・プリンターのシェア拡大目指す
【クアラルンプル】マンネスマン・タリLtdは目下、800lpm(毎分800行)及び1200lpmクラスのライン・プリンター市場で業界をリードしているが、富士通及びIBMにリードされている2000lpm市場でもトップを目指す。
(...続きを読む)
1995-05-03 ArtNo.1472(949/2946)
◆<馬>空港ケーブルTV会社、新首都空港契約獲得に自信
【クアラルンプル】スバン空港にケーブルTVシステムを提供しているディバーシファイド・システムSdn Bhd(DSSB)はスパン新首都空港空港(KLIA)におけるケーブルTVサービス免許獲得にも自信を抱いている。
(...続きを読む)
1995-05-03 ArtNo.1474(950/2946)
◆<泰>国営石油/カルテックスの製油事業権益交渉破談
【バンコク】カルテックス・ペトローリアムと国営オマニ・オイルCoの製油事業権益を巡る一年越しの商談は遂に破談となったようだ。
(...続きを読む)
企業動静 Corporate Affair in 1995