輸送機器 Transport Equipment in 1997
◆<印度>新自動車産業政策を近く発表
【ニューデリー】インド政府は2週間以内に新自動車産業政策を発表する。
新政策は既存の覚書方式を改め、より透明度の高いものになると言う。
(...続きを読む)
1997-11-13 ArtNo.12792(502/603)
◆<印度>Bajaj、二輪車市場の48%シェア目指す
【プーナ】Bajaj Auto Ltd(BAL)は、新製品の売り出しにともない、1999-2000年までには、国内二輪車市場のシェアを48%に拡大できるものと見ている。
(...続きを読む)
1997-11-14 ArtNo.12801(503/603)
◆<馬>SAP、自動車産業R&Dセンターをシンガポールから移転
【クアラルンプル】クライアント・サーバー・ソフトウェアで世界をリードするドイツ企業SAP AGは、来年初、自動車産業研究開発(R&D)センターをシンガポールからマレーシアに移転する。
(...続きを読む)
1997-11-14 ArtNo.12804(504/603)
◆<馬>Ancom、輸入削減/輸出拡大で通貨危機に対処
【クアラルンプル】クアラルンプル証取(KLSE)上場のAncom Bhdは長期的には製品輸出の拡大と輸入原料への依存軽減を通じて通貨危機の影響を最小限に抑制する計画だ。
(...続きを読む)
1997-11-14 ArtNo.12808(505/603)
◆<印度>マハラシュトラ州、新投資税制優遇措置発表
【ムンバイ】マハラシュトラ州政府は11日、フィアット及びフォルクスワーゲン子会社スコダに対する特別投資優遇パッケージの内容を発表した。
(...続きを読む)
1997-11-14 ArtNo.12809(506/603)
◆<印度>ヤマハ、エスコート・ヤマハに新資金注入
【ニューデリー】ヤマハと地元パートナーのエスコーツ・グループは対等出資のエスコーツ・ヤマハ・モターLtd(EYML)に1株80ルピーで新資金を注入、払込資本を24クローから27クローに引き上げる。
(...続きを読む)
1997-11-15 ArtNo.12816(507/603)
◆<馬>ボルボ、S40/V40モデル組立計画
【ストックホルム】スウェーデンの自動車会社ボルボはマレーシア及び南アフリカにおける新モデルの製造を計画している。
(...続きを読む)
1997-11-15 ArtNo.12821(508/603)
◆<印度>自動車産業、依然バック・ギヤ:AAM
【ムンバイ】インドの自動車産業は依然バック・ギヤから脱することができず、今年4-9月期の販売台数は乗用車とモーターサイクル部門を除き、下降した。
(...続きを読む)
1997-11-15 ArtNo.12822(509/603)
◆<印度>自動車部品市場、2000年にはUS$10億に
【ニューデリー】インドの自動車部品市場は現在33億米ドルの規模を有するが、2000年には100億米ドルの大台に乗る見通しだ。
(...続きを読む)
1997-11-17 ArtNo.12839(510/603)
◆<印度>Eicher、Bulletモデル製造工場建設
【ムンバイ】Eicher Ltdは好評のBulletバイクの最新モデルを製造するため、ラジャスタン州ジャイプール近郊のNimranaにおける新工場の建設に着手した。
(...続きを読む)
1997-11-18 ArtNo.12847(511/603)
◆<馬>イノコム、初年度に国産バン3000台の販売目指す
【クアラルンプル】軽商用車製造のインダストリ・オートモティフ・コマーシアル(M)Sdn Bhd(Inokom)は操業初年度に3000台を販売、2~3年内に採算ラインに乗せる計画だ。
(...続きを読む)
1997-11-18 ArtNo.12851(512/603)
◆<印度>ヤマハ、スクーター計画を見送り
【ニューデリー】ヤマハと地元エスコーツの合弁会社ヤマハ・エスコーツ・モーター・カンパニーLtd(YEMCL)はスクーター製造計画の実行を見送った。
(...続きを読む)
1997-11-18 ArtNo.12852(513/603)
◆<印度>ヤマハ、バイク新モデルに530クロー投資
【ニュデリー】ヤマハの現地合弁会社ヤマハ・エスコーツ・モーター・カンパニーLtd(YEMCL)は5年間に4種類のモーターバイク新モデルをインド市場に投入する。
(...続きを読む)
1997-11-19 ArtNo.12866(514/603)
◆<馬>米国EXE社、ロジスティクス・ソフト市場開拓
【クアラルンプル】米国拠点のEXEテクノロジーズ・インクは、地元企業Essemホールディングズ(M)Sdn Bhd及びRangkayaホールディングズSdn Bhdと、合弁会社EXEテクノロジーズ(M)Sdn Bhdを設立、サプライ・チェーンやロジスティクス関連のソフトウェア・ソルーションをマレーシア市場に提供する。
(...続きを読む)
1997-11-20 ArtNo.12882(515/603)
◆<印度>エスコーツ・ヤマハ、更に多くの部品を外注
【ニューデリー】エスコーツ・ヤマハ・モーターズLtd(EYML)は目下社内で製造している185品目の部品を2000年4月までに85品目以下に削減、100品目以上を外注する計画だ。
(...続きを読む)
1997-11-20 ArtNo.12883(516/603)
◆<印度>Piaggio、Greavesと合弁で3輪車製造
【ムンバイ】イタリア企業Piaggio Spaは18日、ThaparグループのGreaves Ltdと51:49の出資率で自動3輪車を製造する合弁覚書を交換した。
(...続きを読む)
1997-11-20 ArtNo.12884(517/603)
◆<印度>ルノー、PALプジョーのシェア買収協議
【ムンバイ】フランスの自動車メーカー、ルノーは、地元プレミア・オートモービルズLtd(PAL)のPALプジョー持ち分(31.7%)の買収交渉を進めている。
(...続きを読む)
1997-11-21 ArtNo.12899(518/603)
◆<印度>Bajaj、来年二輪車市場に一連の新モデル投入
【ニューデリー】BajajオートLtd(BAL)は19日、新モデル、クラッシックSL150CCスクーターを発売するとともに、来年市場に投入する一連の新モデルの概要を明らかにした。
(...続きを読む)
1997-11-22 ArtNo.12910(519/603)
◆<馬>ライオン・スズキ、150ccバイク新モデル発売
【クアラルンプル】スズキ・モーターサイクルの製造/販売会社ライオン・スズキ・マーケッティングSdn Bhdは、スズキFXR150サイバーマチック・スポーツ・クルーザーを今月末までにマレーシアで発売する。
(...続きを読む)
1997-11-22 ArtNo.12911(520/603)
◆<馬>オートエア、新工場建設し輸出拡大
【クアラルンプル】クアラルンプル証取(KLSE)二部上場を目指す自動車エアコン部品メーカー、オートエア・ホールディングズBhd(AHB)は、スラゴール州スルンダンの2.2haの土地に600万Mドルを投じて新工場を建設、輸出市場の開拓を図る。
(...続きを読む)
1997-11-22 ArtNo.12913(521/603)
◆<印度>Maruti、小型車拡張計画に陰影
【ニューデリー】Maruti Udyog Ltd(MUL)の小型車拡張計画はスズキとインド政府の確執で深刻な影響を受けそうだ。
(...続きを読む)
1997-11-24 ArtNo.12929(522/603)
◆<印度>プジョー、PALとの合弁事業から撤退表明
【パリ/ニューデリー】プジョーは先週金曜、インドにおける合弁事業PALプジョーから撤退し、その32%の持ち分を現地パートナーのプレミア・オートモービルズLtd(PAL)に売却する意向を表明した。
(...続きを読む)
1997-11-24 ArtNo.12930(523/603)
◆<印度>Exide、スタンダード買収後古河電池との関係維持
【ムンバイ】自動社用バッテリーのサプライで国内業界をリードするExide Industries Ltd(EIL)はStadard Batteries Pvt Ltd(SBPL)の工場施設買収後、後者の技術パートナー、古河電池との関係を維持する計画だ。
(...続きを読む)
1997-11-25 ArtNo.12946(524/603)
◆<印度>ヒロー・ホンダ、4ストローク160CCバイクを発売
【ニューデリー】ヒー・ロー・ホンダ・モーターズは来年、160CCの4ストローク・エンジンを搭載したオートバイを発売する計画だ。
(...続きを読む)
1997-11-25 ArtNo.12947(525/603)
◆<印度>TVSスズキ、4ストローク・スクーター製造準備
【マイソール】TVSスズキLtdは独自開発したスクーター用4ストローク・エンジンを目下テスト中で、マイソール近郊Nanjangudに150クローを投じて建設中の新工場で同スクーターを製造する計画だ。
(...続きを読む)
1997-11-25 ArtNo.12948(526/603)
◆<印度>M&M、南部地区に第3トラクター工場計画
【ムンバイ】マヒンドラ&マヒンドラ(M&M)は目下第3トラクター工場の建設を準備中で、業界観測筋はインド南部地区に設けられる可能性が大きいと予想している。
(...続きを読む)
1997-11-26 ArtNo.12958(527/603)
◆<馬>米国Moller、垂直離着陸軽飛行機を量産計画
【クアラルンプル】Moller Internationalは地元企業Tenggara Capital Bhdと合弁で1人乗り垂直離着陸機M150スカイカーをマレーシアで量産、世界市場に輸出する計画だ。
(...続きを読む)
1997-11-26 ArtNo.12962(528/603)
◆<印度>政府、MULの資本財輸入に対する捜査指示を否定
【デリー】インド政府はMuruti Udyog Ltd(MUL)の資本財輸入に関して中央捜査局(CBI)に調査を指示していない。
(...続きを読む)
1997-11-27 ArtNo.12968(529/603)
◆<馬>プロトン、1999年第3四半期に新モデル発表
【プタリンジャヤ】プルサハアン・オートモビル・ナシオナルBhd(プロトン)は、タンジュン・マリムの新工場建設に伴い、1999年第3四半期に新モデルを市場に投入する。
(...続きを読む)
1997-11-27 ArtNo.12977(530/603)
◆<印度>新自動車政策、外資にUS$5千万投資義務づけ
【ニューデリー】経済問題担当閣僚委員会は25日、外資が過半数を占める場合には操業開始後3年以内に外国パートナーに最低5000万米ドルのエクイティー注入を義務づける新自動車政策を承認した。
(...続きを読む)
1997-11-28 ArtNo.12990(531/603)
◆<印度>大蔵省、自動車メーカーに新たな税制優遇措置検討
【ニューデリー】インド大蔵省は地元部品使用率が価格ベースで50%を越えた外国自動車メカーには、103%以下の部品輸入税の適応を検討している。
(...続きを読む)
1997-11-28 ArtNo.12991(532/603)
◆<印度>タタ、ニフコとファスナー合弁
【ムンバイ】Tata Autocomp Systems LtdはニフコとTata Nifco Fasteners Private Ltd(TNFPL)を設立する合弁契約を結んだ。
(...続きを読む)
1997-11-28 ArtNo.12992(533/603)
◆<印度>Bajaj、マタドールを一連の新モデルに交換
【カルカッタ】Bajaj Tempo Ltd (BTL)は、一時、脚光を呼んだピックアップ・トラック、マタドールを1~5トンの軽商用車(LCV)に入れ替える。
(...続きを読む)
1997-11-28 ArtNo.12993(534/603)
◆<印度>10月の商用車販売22%ダウン
【ニューデリー】インドの10月の商用車販売は1万7704台と、昨年同月の2万2261台から22%下降した。
(...続きを読む)
1997-11-29 ArtNo.13008(535/603)
◆<印度>韓国大宇、Marutiのスズキ持ち分引受提案
【ニューデリー】韓国のDaewoo Motors(大宇)はMaruti Udyog Ltd(MUL)のスズキ持ち分買収を提案している。
(...続きを読む)
1997-11-29 ArtNo.13009(536/603)
◆<印度>スコダ視察団、シェンドレに満足の意表明
【ムンバイ】フォルクスワーゲンの子会社スコダが派遣した調査団のBayer団長は27日、マハラシュトラ州が工場建設地として推奨するシェンドレを実地視察後、州政府に対して同地への工場進出が可能との見通しを伝えた。
(...続きを読む)
1997-12-01 ArtNo.13023(537/603)
◆<印度>既存プロジェクトは新自動車政策の枠外:工業省
【ニューデリー】既にインドに進出を果たした外国自動車メーカーは、当初の覚書(MOU)に基づいて事業を続けるか、新自動車政策に乗り換えるか、選択することができる。
(...続きを読む)
1997-12-01 ArtNo.13024(538/603)
◆<印度>フォード、800-1000CC乗用車準備
【ムンバイ】フォードと地元企業マヒンドラ&マヒンドラの合弁に成るマヒンドラ・フォードは800~1000CCのエンジンを搭載した大衆車をインド市場に投入する計画だ。
(...続きを読む)
1997-12-02 ArtNo.13033(539/603)
◆<馬>電力会社TNB子会社、国産電動自動車発売
【クアラルンプル】電力会社トゥナガ・ナシオナルBhd(TNB)の子会社プルサハアン・モービル・エレクトリック・マレーシアSdn Bhd(Poem)は1日、マレーシア初の国産電動自動車を発売した。
(...続きを読む)
1997-12-03 ArtNo.13040(540/603)
◆<星>ABBダイムラー・ベンツ、地域本部開設
【シンガポール】鉄道工事を専門に手がけるABBダイムラー・ベンツ・トランスポーテーションGmbH(ADtranz)は、シンガポールにコーポレート・センターを設け、2000年までにアジアの市場シェアを2倍に拡大する計画だ。
(...続きを読む)
1997-12-03 ArtNo.13050(541/603)
◆<印度>ホンダ、外国貿易総監と新覚書調印
【ニューデリー】本田技研工業はSielとの合弁事業Honda Siel Cars India Ltd(HSCIL)に関わる覚書を近く、外国貿易総監(DGFT)と交換する。
(...続きを読む)
1997-12-03 ArtNo.13051(542/603)
◆<印度>スズキのフルページ紙上広告に政府反発
【ニューデリー】インドの英字紙エコノミック・タイムズとインディアン・エクスプレスは、Maruti Udyog Ltd(MUL)の成功がスズキの技術移転に負うものであるとするスズキのフルページの紙上広告に、インド政府が激怒したと報じた。
(...続きを読む)
1997-12-03 ArtNo.13052(543/603)
◆<印度>韓国大宇自動車、10.73クロー半期純損失計上
【ニューデリー】Daewoo(大宇) Motors India Ltd(DMIL)は1997/98年度上半期に10.73クローの純損失を計上、前年の28.15クローの純益から一転して赤字に転落した。
(...続きを読む)
1997-12-04 ArtNo.13059(544/603)
◆<馬>首相、航空工業労働集約支援部門にハイライト
【ランカウィ】マハティール首相は2日、東南アジアにおける航空工業は最近の通貨の値下がりで、益々明るい展望が開けたと指摘した。
(...続きを読む)
1997-12-04 ArtNo.13065(545/603)
◆<印度>マラン工業相、インド/日本パネルで鬱憤はらす
【ニューデリー】ムラソリ・マラン工業相は2日催されたインド/日本ビジネス協力理事会の会議の席上、Maruti Udyog Ltd(MUL)の専務取締役(MD)人事を巡るスズキとの紛争は極めて不幸なことであると語った。
(...続きを読む)
1997-12-04 ArtNo.13066(546/603)
◆<印度>プロトン、3モデルのロード・テスト開始
【ムンバイ】マレーシアの国産車メーカー、プロトンはIswara1.3、Iswara1.5、Vira1.5のインドにおけるロード・テストを開始した。
(...続きを読む)
1997-12-04 ArtNo.13067(547/603)
◆<印度>BMW、新覚書方式下の製造投資に関心
【ニューデリー】ドイツの自動車大手のBMWは、インド政府が先週発表した新たな覚書(MOU)方式に基づく自動車プロジェクトを進めることに関心を示している。
(...続きを読む)
1997-12-04 ArtNo.13068(548/603)
◆<印度>TELCO、フィアット/スコダ並みの投資奨励要求
【ムンバイ】タタ・エンジニアリング・アンド・ロコモーティブ・カンパニーLtd(TELCO)は、フィアットやフォルクスワーゲン子会社のスコダなどに認められたインセンティブを同社のインディカ車製造プロジェクトにも認めるようマハラシュトラ州政府に求めている。
(...続きを読む)
1997-12-05 ArtNo.13075(549/603)
◆<馬>AIM、ジェット保守サービスでドイツ企業と合弁
【ランカウィ】エアロスペース・インダストリーズ・マレーシアSdn Bhd(AIM)は、子会社のAIMフライト・サポートSdn Bhdを通じて、ドイツ企業エアロ・インベストLtdと合弁、1999年までにジョホール・バルにVVIP/ビジネス・ジェット・メンテナンス・アンド・コンプレッション・センターを設ける。
(...続きを読む)
1997-12-05 ArtNo.13076(550/603)
◆<馬>PSCのデンヤード買収計画破談に
【コペンハーゲン/ロンドン】デンマークの造船グループJ Lauritzen Holdingは、その造船会社Danyardの48%の権益をペナン・シップビルディング・アンド・コンストラクション(PSC)に1億米ドルで売却する計画を放棄した。
(...続きを読む)
輸送機器 Transport Equipment in 1997