【クアラルンプル】マハテーィール首相は１２日、１０月に国会に上程される新年度予算案に一連の減税措置を盛り込む考えを明らかにした。（...続きを読む）

【ジャカルタ】インドネシア政府は林業税を９．３－２７．３％アップした。（...続きを読む）

【バンコク】タイ政府は１２日の閣議で南部国境におけるセメント輸出を暫定的に禁止する方針を決めた。（...続きを読む）

【バンコク】タイ政府は１２日、総額５５０億バーツ(S$30.5億)の首都地下鉄建設プロジェクトを承認した。（...続きを読む）

【オタワ／トロント】カナダ訪問中のゴー・チョクトン首相は１３日午前、オタワでジャン・クレティエン首相と会見、両国が一大決意をもって自由貿易体制と国連主義を擁護するなら、そこから協力の機会が生じ、相互の利益の促進にもつながるとの考えを示した。（...続きを読む）

【シンガポール】ディスク・ドライブ(HDD)メーカーのウェスタン・デジタル(WD)はワークステーションやサーバーに使用するハイエンド・ドライブの製造工場をジュロン工業団地に設ける。（...続きを読む）

【シンガポール】キヤノンのシンガポール子会社は地域営業本部(OHQ)ステータスを経済開発局(EDB)に申請する計画で、東京本社のゴーサインを待っている。（...続きを読む）

【シンガポール】セスダック登録の海事エンジニアリング会社ホリグチ・エンジニアリングに対して公開買付を提案したマレーシアン・パーティーはホリグチに建設、不動産開発、銅線製造、トラベル／ホリデー・リゾート・ビジネス等の新事業を注入するとともに、ホリグチの既存ビジネスの拡張も計画している。（...続きを読む）

【シンガポール】国家科学技術局(NSTB)は１３日、ハイテク企業を対象にインターネットを通じたビジネス・マッチメイキング・サービスを開始した。（...続きを読む）

【シンガポール】今年７月にシンガポールを訪れた外国人旅行者は６７万６１１７人と、昨年同月比５．２％増加した。（...続きを読む）

【クアラルンプル】フランスのコンピュータ会社グループ・ブル傘下の米国イリノイ州バッファロー拠点のZenith Data Systems (ZDS)CorporationとシンガポールのＩＰＣコープの５１：４９の合弁会社Zenith Data Systems (ｱｼﾞｱ･ﾊﾟｼﾌｨｯｸ)はZenithコンピュータ・システムのマレーシア市場開拓を目指し、コンピュータ・システムズ・アドバイザーズ(CSA)マレーシアSdn Bhdとディストリビュータ交渉を進めている。（...続きを読む）

【クアラルンプル】セルラ・コミュニケーション・ネットワーク・マレーシアSdn Bhd(ｾﾙｺﾑ)は独自開発したインテリジェント・ネットワーク・ソフトウェアー(INS)を国際市場に売り込む計画だ。（...続きを読む）

【クアラルンプル】ニュージーランド拠点の世界一の新聞紙製造会社フレッチャー・チャレンジLtdがマレーシアにおける６億７５００万Ｍドルの新聞紙製造事業に２０％出資することに同意、１３日関係契約が調印された。（...続きを読む）

【クアラルンプル】ＦＩＭＡコープBhdは英国のフレーザー・ナッシュ・リサーチLtdとのソーラ・ビークル合弁製造事業について依然として検討作業を続けている。（...続きを読む）

【パシル・グダン】アルミニューム・インダストリーズSdn Bhd(AISB)は今後２年間に１億Ｍドルを投じ、設備の拡張と自動化を図る。（...続きを読む）

【シンガポール】国営石油会社ペトロナスの子会社ペトロナス・カリガリは、中東、北アフリカ、中央アジア等で積極的な探査活動を展開、シリアでは最近新油田を掘り当てた。（...続きを読む）

【バンコク】タイ石油公団(PTT)重役会はタンタワン・ガス鉱区とタイ湾の既存パイプ・ラインを接続する海底ガス・パイプ・ラインを建設する計画を承認した。（...続きを読む）

【バンコク】ドイツ最大のエンジニアリング会社フィリップ・ホルズマンがタイ初の地下鉄建設請負の意向を表明した。（...続きを読む）

【マニラ】マニラの最も混雑する南北ハイウェイ沿いに１７．８キロにわたる軽便鉄道(LRT)を建設する計画は、同プロジェクトに伴う沿線開発の機会が見直される中で実現の可能性が高まっている。（...続きを読む）

【シンガポール】国家科学技術局(NSTB)は１４日、ベンチャー・キャピタルや銀行融資を得られないスタート段階にあるハイテク企業を支援する５０００万Ｓドルの技術開発基金(TDF)の詳細を発表した。（...続きを読む）

【台北】シンガポールもしくはマレーシアにＡＢＳ(ｱｸﾘﾛﾆﾄﾘﾙ･ﾌﾞﾀｼﾞｴﾝ･ｽﾁﾚﾝ)工場の建設を計画中と最近報じられた台湾のチーメイ・インダストリアルCo Ltdは、ＡＢＳ以外にＭＭＡ(ﾒﾁﾙ･ﾒﾀｸﾘﾚｰﾄ･ｱｸﾘﾙ)及びＳＭ(ｽﾁﾚﾝ･ﾓﾉﾏｰ)の製造も計画、これに伴い投資額も４億３０００万米ドルに達する見通しと言う。（...続きを読む）

【シンガポール】セスダック登録の精密工学企業ファースト・エンジニアリング・リミテッド(FEL)はアジア市場の需要拡大に応じるため、１３００万Ｓドルを投じてウッドランズに新工場を建設する。（...続きを読む）

【シンガポール】インターネット・プロバイダー間の料金値下げ競争が熾烈化しそうな雲行きだ。（...続きを読む）

【オタワ】ゴー・チョクトン首相と１時間にわたり会談した後共同記者会見に臨んだカナダのクレティエン首相は、この日(9/13)の会談を“世界一給与の低い首相と最高給与の首相の会談”と形容、閣僚給与問題を含むゴー首相のアドバイスに深い印象を受けたと語った。（...続きを読む）

【クアラルンプル】マレーシア航空(MAS)はクアラルンプル国際空港(KLIA)における第１段階の営業プロジェクトに１４億Ｍドルの投資を予定している。（...続きを読む）

【クアラルンプル】ブミプトラ系自動車部品会社のＥＰポリマーズ(M)Sdn Bhdは、昨年末に小糸製作所と結んだ技術協力協定が奏功し既にビジネスの拡大を見ているが、新たな領域での提携の可能性も探っている。（...続きを読む）

【クアラルンプル】アラブ・マレーシアン・バンキング・グループ(AMBG)は向こう３年間に情報技術(IT)領域に８５００万Ｍドルを投資する。（...続きを読む）

【クアラルンプル】地元ＩＴ(情報技術)サービス会社のHitechniaga Sdn Bhdは１４日、米国拠点のＩＴ訓練システム開発／サービス会社Wave Technologies International Incと、後者のＩＴトレーニング・プログラムのアジア太平洋地域におけるディストリビューション契約を結んだ。（...続きを読む）

【クアラルンプル】マレーシアの大多数の国民は所得、経済、生活に明るい展望を抱いており、消費者の自信は過去最高水準に達している。（...続きを読む）

【ジャカルタ】インドネシアの今年通年のインフレ率は一桁台に収まりそうだ。（...続きを読む）

【バンコク】タイの８月の消費者物価指数(CPI)は主に食品／飲料の値上がりで前月比０．９％、昨年同月比６．１％上昇した。（...続きを読む）

【マニラ】シンガポール企業Cam Mechatronicsはフィリピンに１億９４００万ペソ(S$1080万)を投じてコンピュータ部品工場を建設する。（...続きを読む）

【マニラ】マレーシアのコングロマリット、レノンBhd子会社のユナイテッド・エンジニアーズ・マレーシア(UEM)とマレーシア政府傘下のマジュリス・アマナイ・ラヤ(MARA)がフィリピンのパブリック・エステート・オーソリティー(PEA)からＢＯＴ(建設/経営/引渡)方式で請け負ったマニラとカピテ省を結ぶ２５．５キロの有料道路プロジェクトが１４日、ラモス大統領の臨席の下に着工された。（...続きを読む）

【シンガポール】カンボジア当局は近くタイ湾に接した２つのオフショア石油探査鉱区の入札結果を発表する見通しだ。（...続きを読む）

【シンガポール】今年７月の製造業に対する銀行融資は前年同月比２０．３％増の１０６億Ｓドルと、過去７年来初めて２０％を超える伸びを記録した。（...続きを読む）

【シンガポール】本田技研工業はシンガポールかバンコクに新会社を設立し、ＡＳＥＡＮ域内の自動車製造施設の調整を図る計画だ。（...続きを読む）

【シンガポール】シンガポール政府は新設された陸運局(LTA)の第１の使命として国際水準を備えた陸上交通システムを構築するための白書作成を指示した。（...続きを読む）

【シンガポール】シンガポール最大の石油精製施設を経営するシェルは１５日、メンテナンスのため２週間の予定で操業を停止していた第４原油蒸留装置(CDU)を１０日以内に稼働させると発表するともに、ロイターが報じた精製マージンの縮小で当面ＣＤＵ４は再開されないとの業界情報を否定した。（...続きを読む）

【シンガポール】ジュネーブを拠点とする世界経済フォーラム(WEF)とシンガポール経済開発局(EDB)は今月２０、２１の両日、“欧州・東アジア経済サミット”をシンガポールで共催する。（...続きを読む）

【ウィリアムズタウン】ゴー・チョクトン首相への名誉博士号授与の可否とシンガポールの政治制度を巡る２つの集会が、先週金曜米国マサチューセッツ州の小都市ウィリアムズタウンで催され、双方合わせて１５００人の聴衆がゴー首相やシンガポールの野党リーダーの意見に耳を傾けた。（...続きを読む）

【サントゥボン】レオ・モギー エネルギー通信郵政相は１５日、「インターナショナル・ゲートウェイ・サービス・ライセンスを認められた４社全てが独自のゲートウェイを設けることを認められる訳ではない」との政府の新たな姿勢を明らかにした。（...続きを読む）

【クアラルンプル】タイム・テレコミュニケーションズSdn Bhdは１５日、ユニバシティ・プルタニアン・マレーシア(UPM)と後者のスルダン・キャンパスにマルチメディア・ラボを設ける覚書を交換した。（...続きを読む）

【クアラルンプル】スウェーデンの総合電機会社エリクソンはクアラルンプルの地域営業本部を通じた新音声／データ／マルチメディア通信システム“Ｃｏｎｓｏｎｏ”の販促により、東南アジアにおけるビジネス・コミュニケーション部門売上を今日の５０００万米ドルから倍増させる計画だ。（...続きを読む）

【クアラルンプル】日立プラント建設はプタリン・ジャヤ拠点の地元企業クンプラン・ケミニアー・エンジニアリングSdn Bhd(KCESB)と提携し、マレーシアの電気集塵機市場の開拓に乗り出した。（...続きを読む）

【クアラルンプル】トラクターズ(M)Bhdは、このほどカナダ企業オルターナティブ・フューエル・システムズ・インク(AFSI)と天然ガス燃料車市場開拓の協力協定を結んだ。（...続きを読む）

【クアラルンプル】ＨＵＭＥインダストリーズ(M)Bhdは１５日、オーストリア企業Armaturentechnik Gerald Zak Ges MBHと７０：３０の出資率で払込資本１００万Ｍドルの新会社Hume Flow Control Sdn Bhdを設立、大口径バルブを製造する合弁契約を結んだ。（...続きを読む）

【クアラルンプル】マレーシアの今年初７カ月の工業生産指数(IPI)は２０３．９と、昨年同期の１８０．６に比べ１２．９％上昇した。（...続きを読む）

【クアラルンプル】マレーシアの今年上半期の貿易赤字は前年同期の７億２１４０万Ｍドルを大幅に上回る５５億Ｍドルに達した。（...続きを読む）

【ジャカルタ】インドネシア政府は石油化学企業ＰＴチャンドラ・アスリとの長期原料購入契約を外資企業に保護措置を適用する新たな条件に加えた。（...続きを読む）

【バンコク】タイにおける自動車生産は２０００年には年間１００万台を突破し、東南アジア最大の自動車製造基地になる見通しだ。（...続きを読む）