企業動静 Corporate Affair in 1997
◆<馬>コンパック、MSCにソフト開発ラボ計画
【ジョホール・バル】世界のトップPC(パソコン)メーカー、コンパック・コンピューター・コーポレーションはマルチメディア・スーパー・コリドー(MSC)内にパートナーと共同でソフトウェア開発ラボラトリーを設ける計画だ。
(...続きを読む)
1997-04-23 ArtNo.10223(902/3088)
◆<馬>米ソフト会社スターリング、MSC旗艦事業に参画目指す
【クアラルンプル】米国のソフトウェア会社スターリング・ソフトウェアはマルチメディア・スーパー・コリドー(MSC)旗艦事業、取り分け、エレクトロニク・ガバメント、リモート・マニュファクチュアリング、ボーダレス・マーケッティング・プロジェクトへの参画に強い関心を寄せている。
(...続きを読む)
1997-04-23 ArtNo.10224(903/3088)
◆<馬>シーメンス、全国200カ所に訓練センター
【クアラルンプル】シーメンス・ニックスドルフ・インフォメーション・システムズ(M)Sdn Bhd及びユニソフトSdn Bhdは21日、青年体育省と今年末までに全国200カ所に青年のためのコンピューター訓練センター、PLKB(プサット・ラティハン・コンピュータ・ブリア)を開設する契約に調印した。
(...続きを読む)
1997-04-23 ArtNo.10225(904/3088)
◆<馬>カイペン、マジュ・スチールの59.4%権益買収
【クアラルンプル】工学/土木会社KAI Peng BhdはMaju Steel Sdn Bhdの59.41%権益とMaju Egatt(M)Sdn Bhdの全権益を株式のスワップを通じて買収する計画で、これにより最終的にMaju Holdings Sdn Bhdとカイルディン・アブドゥル・ラーマン氏がカイペンの45.28%のシェアを握ることになる。
(...続きを読む)
1997-04-23 ArtNo.10227(905/3088)
◆<印度>パワー・グリッド、配電施設改修に500クロー投資
【カルカッタ】パワー・グリッド・コーポレーション・オブ・インディアは500クローを投じて、東部地区のロード・ディスパッチ・センターを改修する。
(...続きを読む)
1997-04-23 ArtNo.10229(906/3088)
◆<印度>HML、三菱ランサー製造で部品業者と覚書
【チェンナイ】ヒンドスタン・モーターLtd(HML)は、三菱ランサーMG41モデル製造のため、南部のルーカスTVS Ltd及びホイールズ・インディアLtd、北部のVS Ltdを含む国内の主要な自動車部品業者と部品調達に関わる覚書を交換した。
(...続きを読む)
1997-04-23 ArtNo.10230(907/3088)
◆<印度>J&N、コーティング技術導入でパートナー物色
【カルカッタ】カルカッタ拠点の塗料会社ジェンソン&ニコルソン(J&N)はパウダー・コーティング新技術の導入を目指し、外国パートナーを物色している。
(...続きを読む)
1997-04-24 ArtNo.10231(908/3088)
◆<星>住友/東亞/日本触媒、US$3億化学プラント着工
【シンガポール】住友化学工業/東亞合成/日本触媒/住友精化の4社から成るシンガポールMMA&アクリリク・グループ(SMAG)は22日、サクラ島における総コスト3億米ドル(S$4.35億)の化学プロジェクトに着手した。
(...続きを読む)
1997-04-24 ArtNo.10232(909/3088)
◆<星>PCS、第2石油化学クラッカー稼働
【シンガポール】ペトロケミカル・コーポレーション・オブ・シンガポール(PCS)は22日、アイル・ムルバウ島第2石油化学クラッカー(PCS2)が先週稼働したと発表した。
(...続きを読む)
1997-04-24 ArtNo.10234(910/3088)
◆<星>セクサン、チカラン/福島氏と精密工学会社設立
【シンガポール】Seksun Precisionは、インドネシアのCikarang Makmur及び福島秀氏と55:40:5の出資率で、払込資本200万米ドルのSeksun Precision Engineeringを設立する。
(...続きを読む)
1997-04-24 ArtNo.10235(911/3088)
◆<星>STIC、香港企業と合弁で中国に集合映画館開設
【シンガポール】政府系シンガポール・テクノロジーズ・インダストリアル・コーポレーション(STIC)傘下のSTICインベストメントは香港の映画興行会社ゴールデン・ハーベスト傘下のゴールデン・ハーベスト・マルチプレックスと対等出資でゴールデンSTICを設立、中国における集合映画館の経営に乗り出した。
(...続きを読む)
1997-04-24 ArtNo.10238(912/3088)
◆<馬>電子契約製造のUnico、年商M$10億目指す
【ペナン】アジアのトップ情報技術(IT)相手先商標製造業者(OEM)を目指すUnico Technology Bhd(UTB)は、2000年までに年商10億Mドルの達成を目指している。
(...続きを読む)
1997-04-24 ArtNo.10239(913/3088)
◆<馬>モビコム、2社にM$2千万極超短波通信施設発注
【クアラルンプル】セル式電話会社モビコムSdn Bhdは22日、Resscom Computer & Communication Sdn Bhd及びSynchronised Communications Sdn Bhdに総額2000万Mドルのデジタル・マイクロウェーブ通信施設の納入据付契約を発注した。
(...続きを読む)
1997-04-24 ArtNo.10240(914/3088)
◆<馬>メガ社、ハンガリーと合弁で新海底ケーブル敷設技術導入
【クアラルンプル】マレーシアのテレコミュニケーション・サービス請負会社メガ・マーク・エンタープライズは22日、ハンガリー企業の特許技術フローティングインを導入するため、Hungaro-Kabel Co Ltdと70:30の出資率で、Hungaro-Kabel(M)Sdn Bhdを設立する合弁契約を結んだ。
(...続きを読む)
1997-04-24 ArtNo.10241(915/3088)
◆<馬>MIEL、インドネシアでの工業不動産開発を積極化
【クアラルンプル】マレーシアン・インダストリアル・エステーツSdn Bhd(MIEL)は、Medanにおける14棟の工場ビルが完成したのに伴い、スラバヤへの進出を準備、インドネシア業務を一層拡張する計画だ。
(...続きを読む)
1997-04-24 ArtNo.10242(916/3088)
◆<馬>クダ州政府、海岸埋め立て計画9件中2件を認可
【アロルスタル】クダ州政府は23日の会議で総コスト300億Mドルと見積もられる海岸埋め立て事業9件中の2件を承認したもようだ。
(...続きを読む)
1997-04-24 ArtNo.10243(917/3088)
◆<印度>TNEB、マドラス発電事業に113クロー追加投資
【チェンナイ】タミール・ナド電力局(TNEB)は630MW(メガワット)の北部マドラス火力発電プロジェクトに付随する外部石炭処理システムとフライ・アッシュ処理システムの工事を加速するため1997/98年度に113クローを追加投資する。
(...続きを読む)
1997-04-24 ArtNo.10245(918/3088)
◆<印度>バーラット・アルミ、市場シェア縮小
【ニューデリー】政府系バーラット・アルミニウム・カンパニーLtd(BALCO)は、他社が続々新設備の試運転を開始する中で、市場シェアを大幅に縮小させる見通しだ。
(...続きを読む)
1997-04-25 ArtNo.10248(919/3088)
◆<星>北欧企業ネラ、衛星電話機市場シェア50%目指す
【シンガポール】シンガポール証取(SES)メインボードへの二次上場を計画するノルウェー企業Neraテレコミュニケーションズは衛星国際移動電話市場の50%のシェア獲得を目指している。
(...続きを読む)
1997-04-25 ArtNo.10249(920/3088)
◆<星>米国料金徴収システム会社、アジア市場開拓
【シンガポール】米国拠点の電気通信料徴収システム専門会社Saville Systemsは、来月シンガポールに事務所を開設、アジア市場売上げを現在のゼロから2000年までに3000万米ドルに拡大する計画だ。
(...続きを読む)
1997-04-25 ArtNo.10250(921/3088)
◆HP社、<星>でNetPC製造へ
【香港】ヒューレット・パッカード(HP)はシンガポール工場でNetPCの製造を計画している。
このため既存のホーム・デスクトップPC(パソコン)の生産ラインも含めてシンガポールにおける製造能力の拡張を図る。
(...続きを読む)
1997-04-25 ArtNo.10251(922/3088)
◆<星>NETS、インターネット通じた支払いサービス開始
【シンガポール】ネットワーク・フォー・エレクトロニク・トランスファーズ・シンガポール(NETS)は今年6月の商業運転を目指し、インターネットを通じた料金支払いサービスの試運転を今月末から開始する。
(...続きを読む)
1997-04-25 ArtNo.10253(923/3088)
◆<馬>リーダー・ユニバーサル、域内事業にUS$1億投資
【ペナン】マレーシアの主要ケーブル・メーカー、リーダー・ユニバーサル・ホールディングズ(LUH)は目下1億米ドルの域内事業拡張計画を進めている。
LUHのフン・ボクサン会長が23日の特別総会後語ったところによると、同社はカンボジア、中国、インドにおけるプレゼンスの構築を図っており、またインドネシアにおける機会を探っている。
(...続きを読む)
1997-04-25 ArtNo.10254(924/3088)
◆<馬>Gemplus、KL事務所開設しMSC事業に積極参加
【シンガポール】フランスのスマート・カード・メーカー、Gemplusは来月マレーシア事務所が稼働するのに伴いマルチメディア・スーパー・コリドー(MSC)事業に積極的に参加する計画だ。
(...続きを読む)
1997-04-25 ArtNo.10255(925/3088)
◆<馬>ペトロケミカルズ(M)、KLSE上場目指す
【ジョホール・バル】ASEAN域内最大のポリスチレン製造会社、ペトロケミカルズ(マレーシア)Sdn Bhd(PMSB)は向こう3年間にクアラルンプル証取(KLSE)上場を図る。
(...続きを読む)
1997-04-25 ArtNo.10257(926/3088)
◆<印度>当局、マンガロール・ケミの救済案棄却
【ニューデリー】産業/財政再建局(BIFR)はKrishak Bharti Cooperative Ltd(KBCL)から提出された、マンガロール・ケミカル・アンド・ファティライザーLtd(MCFL)の買収提案を棄却するとともに、改善案準備のため1カ月の猶予を認めた。
(...続きを読む)
1997-04-25 ArtNo.10258(927/3088)
◆<印度>エンロン、マハラシュトラ中規模発電事業に入札準備
【ムンバイ】エンロン・インターナショナルはマハラシュトラ州における中規模発電事業7件中の少なくとも4件に入札する見通しだ。
(...続きを読む)
1997-04-25 ArtNo.10259(928/3088)
◆<印度>大蔵省、カルナタカ発電事業への保証を拒絶
【ニューデリー】インド大蔵省はカルナタカ州における1000MW(メガワット)Congentrix発電事業への保証を拒絶、これによりプロジェクトは完全に座礁した。
(...続きを読む)
1997-04-25 ArtNo.10260(929/3088)
◆<印度>Sicom、カナダ企業と航空機保守合弁
【ムンバイ】ザ・ステート・インダストリアル・アンド・インベストメント・コーポレーション・マハラシュトラ(SICOM)はカナダ企業スタンダード・エアロとNagpur空港でターボプロップ機の保守サービスを手掛ける計画だ。
(...続きを読む)
1997-04-26 ArtNo.10261(930/3088)
◆<星>新たに17社がシンガポール・ワン・パートナーに
【シンガポール】政府が計画するシンガポール全島をカバーするマルチメディア・ネットワーク“シンガポール・ワン”事業に新たに17社が参加、これらの企業は24日、トニー・タン副首相の立ち会いの下、関係研究開発(R&D)活動に1億1500万Sドルの投資を約束する覚書に調印した。
これ以前には14社が合わせて1億Sドルの投資を約束しており、“パートナーズ・イン・シンガポール・ワン”のメンバーは31社、R&D投資約束額は2億Sドルを突破した。
(...続きを読む)
1997-04-26 ArtNo.10262(931/3088)
◆<星>IPC、Hagenukの支配権益買収準備
【シンガポール】IPCコープは向こう数週間にドイツのテレコミュニケーション企業Hagenuk Telecomの持ち分を既存の37.5%から70%前後に引き上げる計画だ。
(...続きを読む)
1997-04-26 ArtNo.10265(932/3088)
◆<星>SBS不動産子会社、ホスピタリティー産業に進出
【シンガポール】シンガポール・バス・サービス(SBS)の新設子会社ウォーターバンク・プロパティーズ(WBP)は住宅/工業不動産開発の成功を受けて、今やホテルやホスピテリティー産業への進出を図っている。
(...続きを読む)
1997-04-26 ArtNo.10266(933/3088)
◆<馬>内外企業29社にMSCステータス:首相
【クアラルンプル】マレーシア政府はこれまでに内外の企業29社にマルチメディア・スーパー・コリドー(MSC)企業ステータスを認めた。
(...続きを読む)
1997-04-26 ArtNo.10267(934/3088)
◆<馬>Capetronic、30%増産目指し新工場建設
【クアラルンプル】今年6月のクアラルンプル証取(KLSE)二部上場を目指す音響機器メーカー、Capetronic Consumer Electronics Holdings Bhd(CCEH)は、ポート・クランに新工場を建設、製造能力を30%拡大する。
(...続きを読む)
1997-04-26 ArtNo.10268(935/3088)
◆<馬>CCM、各種注射液製造
【クアラルンプル】ケミカル・カンパニー・オブ・マレーシアBhd(CCM)は研究開発(R&D)部門への投資を拡大し、更に多くの注射薬を製造する計画だ。
(...続きを読む)
1997-04-26 ArtNo.10270(936/3088)
◆<馬>ペナンにM$50億石炭火力発電所建設
【ペナン】ペナン州は安定した電力供給を維持する狙いから向こう5年間に50億Mドル余を投じて1500~2000MW(メガワット)の石炭火力発電所を建設する。
(...続きを読む)
1997-04-26 ArtNo.10271(937/3088)
◆<印度>1.2万クローLNGターミナルに多国籍企業が関心
【チェンナイ】タミールナド州Ennoreに1万2000クローを投じて液化天然ガス(LNG)ターミナル及び2500MW(メガワット)の発電施設を建設する計画に、エンロン・インターナショナル、モービルLNG、丸紅、トタール、リライアンス・パワーを含む多国籍企業14社が関心を表明している。
(...続きを読む)
1997-04-26 ArtNo.10272(938/3088)
◆<印度>Mekaster、バンガロールにテクノパーク開発
【バンガロール】Mekasterグループは、カルナタカ・ステート・エレクトロニクス・デベロプメント・コーポレーションLtd(KSEDC)及び外国パートナーと共同でバンガロールに1600クローを投じ、テクノロジー・パークを開発する。
(...続きを読む)
1997-04-26 ArtNo.10273(939/3088)
◆<印度>自動車支援産業パークに多社が関心
【チェンナイ】マヒンドラ&マヒンドラ(M&M)が開発を計画している自動車支援産業パークにTatas、シーメンス、アナンドゥ・グループ(Gabriels India Ltd)、フォード/現代(Hyundai)のサポート部門等が関心を表明している。
(...続きを読む)
1997-04-26 ArtNo.10274(940/3088)
◆<印度>仏Valeo、合弁でクラッチ製造
【チェンナイ】フランスの自動車部品メーカーValeoは、チェンナイ拠点のAmalgamations(Simpsons)と対等出資で、クラッチの製造に乗り出す。
(...続きを読む)
1997-04-26 ArtNo.10275(941/3088)
◆<印度>ヒーロー・ホンダ、今年は30%増産
【ニューデリー】インドの自動二輪車100CCクラス市場をリードするヒーロー・ホンダ・モーターズLtdは1997/98年度には前年度の26万9414台を30%上回る35万台の生産を目指している。
(...続きを読む)
1997-04-28 ArtNo.10276(942/3088)
◆<星>住友電工、システム・エレクトロニク製品業務で合弁
【シンガポール】住友電気工業は25日、システム・エレクトロニク製品製造業務の海外移転計画の一環として、シンガポール証取(SES)上場の電子製品契約製造業者ベンチャー・マニュファクチュアリングと対等出資でVSエレクトロニクスを設立する合弁契約を結んだ。
(...続きを読む)
1997-04-28 ArtNo.10277(943/3088)
◆<星>射出成形のFEL、中国市場開拓でドイツ企業と合弁
【シンガポール】シンガポール証取(SES)上場のプラスチック射出成形会社ファースト・エンジニアリングLtd(FEL)は、ドイツ企業Mikron Holdingsと中国市場開拓を目指し、払込資本600万Sドルの対等出資会社Mikron FEL Pte Ltdを設立した。
(...続きを読む)
1997-04-28 ArtNo.10278(944/3088)
◆<星>クリエイティブ、第3四半期純益US$4420万
【シンガポール】クリエイティブ・テクノロジーは今年3月末締め第3四半期に4420万米ドルの純益を計上、前年同期の3310万米ドルの純損失から業績の顕著な改善を実現した。
しかし第2四半期の5693万米ドルの純益には及ばなかった。
(...続きを読む)
1997-04-28 ArtNo.10280(945/3088)
◆<星>佐藤工業/現代建設等、地下鉄東北線建設契約獲得
【シンガポール】佐藤工業と地元企業ホクリアンセン・エンジニアリングのチーム及び韓国現代建設とドイツ企業Zublin AGのチームは、それぞれ地下鉄(MRT)東北線の建設に関わる1億6638万1000Sドルと3億1155万5000Sドルの契約を獲得した。
(...続きを読む)
1997-04-28 ArtNo.10281(946/3088)
◆<馬>地元企業、東芝/フィリップスとLCD/PDA製造契約
【ペナン】Solectron(M)Sdn Bhdは東芝及びフィリップスと液晶表示装置(LCD)及び携帯情報通信端末(PDA)の製造契約を結んだ。
(...続きを読む)
1997-04-28 ArtNo.10282(947/3088)
◆<馬>アマダ、東南ア製造拠点設置で地元企業と合弁も
【クアラルンプル】アマダは、東南アジアにおけるハイテク機器の製造に際しては地元企業との合弁も歓迎する。
(...続きを読む)
1997-04-28 ArtNo.10283(948/3088)
◆<馬>エリクソン/ユニコンチネンタル、共同で市場開拓
【クアラルンプル】エリクソン・テレコミュニケーションズ(M)Sdn Bhdとスウェーデン企業ユニコンチネンタル・インクが65:35の出資率で設立した払込資本50万Mドルのエリクソン・ユニコンチネンタルSdn Bhdは、プライベート・ネットワークの所有者や経営者、公衆ネットワークの運営者に効率的で収益性の高いカスタマイズされたネットワーク・ソルーションを提供する。
(...続きを読む)
1997-04-28 ArtNo.10284(949/3088)
◆<馬>タイム・サラム、US&Sと合弁で鉄道信号設備市場開拓
【クアラルンプル】タイム・エンジニアリングBhdの完全出資子会社Time Salam Engineering Sdn Bhdは25日、鉄道信号設備/システム関連総合一貫サービスの提供を目指し、米国のユニオン・スイッチ&シングナル・インク(US&S)と戦略提携を結んだ。
(...続きを読む)
1997-04-28 ArtNo.10285(950/3088)
◆<馬>メイドイン・マレーシア・スポーツカー、デビュー
【シャー・アラム】マハティール首相の立ち会いの下に26日、初のメイドイン・マレーシア・スポーツ・カー“TVRカイミラ”の御披露目式が催された。
(...続きを読む)
企業動静 Corporate Affair in 1997