【シンガポール】ナショナル・ライブラリー管理局と国家コンピューター局(NCB)は、インターネットを通じて国内の図書館１０館や２００機関のデータ・ベースを利用できるワン・ストップ・サービス“Ｔｉａｒａ(ﾀｲﾑﾘｰ･ｲﾝﾌｫﾒｰｼｮﾝ･ﾌｫｰ･ｵｰﾙ:ﾚﾘﾊﾞﾝﾄ･ｱﾝﾄﾞ･ｱﾌｫｰﾀﾞﾌﾞﾙ)”を２６日から開始した。（...続きを読む）

【シンガポール】国家コンピューター局(NCB)と生産性標準局(PSB)は、中小企業に各種情報のワン・スットップ・サービスを提供するインターネット・ホーム・ページ“シンガポール・コネクト”を開設した。（...続きを読む）

【シンガポール】国家コンピューター局(NCB)はインターネットを通じクレジット・カードによるショッピングを楽しめる“エレクトロニク・コマース・ホーム・ページ”を開設した。（...続きを読む）

【シンガポール】地元銀行７行は２６日、キャッシュレス社会の実現を目指し、電子オフライン・ストード・バリュー・カード・スキーム、いわゆるキャッシュカード計画を公式にスタートした。（...続きを読む）

【シンガポール】シンガポール金融管理局(MAS)は同局と金融業界とのネットワーク“Ｍａｓｎｅｔ”のウィンドウズ版を発表した。（...続きを読む）

【シンガポール】シンガポール証取(SES)上場のインフラ企業バン・デル・ホルスト(VDH)は米国ロッキード・マーチン、ReytheonEシステムズ及び三菱商事と提携し、高品位のデジタル画像を地球表面に送信する衛星システムの開発経営に参加する。（...続きを読む）

【シンガポール】シンガポール・テレコム(ｼﾝｸﾞﾃﾙ)は２６日、来年１月１日から日本を含む約１００地域向けの国際直通ダイヤル(IDD)料金を最大４６％値下げすると発表した。（...続きを読む）

【クアラルンプル】マレーシアのトップ証券会社ラシド・フサインBhd(RHB)はマラヤン・バンキング(ﾒｲﾊﾞﾝｸ)からクウォン・イク・バンク(KYB)の７５％の権益を２１億６０００万Ｍドルのキャッシュで買収後、これを傘下のＤＣＢバンクと合併、国内第３位の銀行に再編する。（...続きを読む）

【クアラルンプル】Gunawan Iron & Steel Sdn Bhd(GIS)は２６日、銀行シンジケートと、５億２９００万Ｍドルの２通貨建てマルチ・オプション借款契約を結んだ。（...続きを読む）

【バンダル・スリ・イスカンダル】スイス企業が２億５０００万Ｍドルを投じて、ペラ州でエレベーター／エスカレーターの製造を計画している。（...続きを読む）

【クアラルンプル】日本電信電話(NTT)は、新行政都市プトラジャヤの西郊外に設けられるニュータウン、サイバー・ジャヤの開発を支援する可能性を検討している。（...続きを読む）

【マラッカ】アラッカ州Toboh Naningの１２００ｈａに１１億Ｍドルを投じてベンダー・シティーを開発する構想は、第１期プロジェクトの開発を引き受けたKL Al Dhuha Sdn Bhdが２６日、モハド・ジン首席大臣らの立ち会いの下に、パートナー１２社と８つの覚書を交換したことにより、実現に向け１歩を踏み出した。（...続きを読む）

【ハノイ】土地政策上におけるベトナム政府の努力はほとんど成果を上げておらず、大部分の外国投資家は土地使用認可の取得に依然として２年以上を費やしている。（...続きを読む）

【ホーチミン】ホーチミン市郊外約２０キロに開発中のベトナム・シンガポール・インダストリアル・パーク(VSIP)は、ＡＳＥＡＮ域内や域外の投資家の反応が良好なことから、計画を１年繰り上げ第２期工事に着手する方針を決めた。（...続きを読む）

【シンガポール】アンデルセン・コンサルティングとビジネス・タイムズが経済開発局(EDB)の賛助も得て作成した今年の未上場優良企業リスト“エンタープライズ５０”のトップに、チップのデザインや開発も手がける地場半導体流通業者のシリアル・システムがランクされた。（...続きを読む）

【シンガポール】台湾最大の穀物輸入会社でバラ積み貨物船による海運業務を手がけるファー・イースタン・サイロ・アンド・シッピング・コーポレーション(FESCC)は今年末までに中国本土の複数のパートナーと合弁でシンガポールに新たな海運会社を設立する計画だ。（...続きを読む）

【シンガポール】世界貿易機構(WTO)がシンガポールを政府資材調達協定(GPA)メンバー国に認定したことから、９００億Ｓドル以上と見積もられるＧＰＡ市場へのシンガポール企業のアクセスが容易となった。（...続きを読む）

【シンガポール】マレーシアのライオン・グループは鋼材貿易や不動産ビジネスを管財人管理下のマレーシアン・フィードミルズに注入後、社名もLion Teck Chiang Ltdに改めシンガポール証取(SES)に再上場させる計画だ。（...続きを読む）

【シンガポール】サンテク・シティー・デベロプメント(SCD)はタワー４と最後の４５階建てオフィス・タワーのテナントの募集を開始した。
やはり建設中のタワー３は来年初に売りに出すと言う。（...続きを読む）

【シンガポール】マリーナ・センターのオフィス賃貸料はライバル、ラッフルズ・プレースのそれに肉迫しており、両者のギャップは１９９４年当時の３０％から最近の１０％に縮小している。（...続きを読む）

【クアラルンプル】チタン・グループは３０億Ｍドルの第２次石油化学事業に伴う第２フレキシブル・ナフサ／ＬＰＧ(液化石油ｶﾞｽ)分解装置のエンジニアリング／資材調達／建設契約を日揮とその地元子会社ＪＧＣ(ﾏﾚｰｼｱ)Sdn Bhdに発注した。（...続きを読む）

【クアラルンプル】Percetakan Nasional Malaysia Bhd(PNMB)はドイツ企業Melzer製のマグネチック・ストリップ印刷機を東南アジアで初めて製造／販売する。（...続きを読む）

【プタリン・ジャヤ】米国ナスダック登録の製造業ソフトウェアー会社Ｓｙｍｉｘシステムズ・インクは、最近の日本市場での成功がマレーシアを含む他のアジア諸国でも再現するものと期待している。（...続きを読む）

【クアラルンプル】製造業ソルーション・プロバイダーのフォース・シフト・コーポレーションは製造／流通拠点が拡散化する世界的な潮流にマッチしたＥＲＰ(ｴﾝﾀｰﾌﾟﾗｲｽﾞ･ﾘｿｰｽ･ﾌﾟﾗﾆﾝｸﾞ)ソフトウェア新製品“オブジェクツ・エンタープライズ”の最初のコンポーネットを来年第１四半期に発表する。（...続きを読む）

【クアラルンプル】クアラルンプル証取(KLSE)二部上場を目指す土木工事／砕石／不動産開発会社Magna Prima Bhd(MPB)は、新行政都市プトラジャヤ開発に関わる土木工事パッケージの獲得等、より多くのメガ・プロジェクトを手がけ、収益ベースの拡大を図る。（...続きを読む）

【バンコク】ＩＢＭは１４０億バーツ(S$7.665億)を投じてタイにディスク・ドライブ工場を設ける可能性を研究している。（...続きを読む）

【バンコク】セラミック業界に原料を供給するクレイ・アンド・ミネラルズ(Claymin)は、来年の年商が今年比３０％増の２億４０００万バーツに達すると予想している。（...続きを読む）

【バンコク】サイアム・セメントは２０００年までにセメント／建材／紙／石油化学／自動車部品事業に２００億バーツを追加投資する。（...続きを読む）

【ハノイ】ベトナム・シンガポール・インダストリアル・パーク(VSIP)のデベロッパーは、ホーチミン市内に技術訓練学校を開設し、同パークに進出する企業の技術労働者需要に応じる計画だ。（...続きを読む）

【シンガポール】シンガポール控訴廷は２８日、アズテク・システムズに、クリエイティブ・テクノロジーが著作権侵犯に伴う損害賠償を請求するか、著作権侵犯によりアズテクが得た利益の返還を求めるかを決定するのに必要なデータを２１日以内に提出するよう命じた。（...続きを読む）

【シンガポール】シンガポール・プレス・ホールディングズ(SPH)は不動産／マルチメディア市場に積極的に進出する計画だ。（...続きを読む）

【シンガポール】国家開発省はゴー・チョクトン首相の指示を受け、タンジョン・パガルのマラヤ鉄道(KTM)駅をマリーナ・サウスもしくは他の市中心街に移転する可能性を研究している。（...続きを読む）

【シンガポール】住宅開発局(HDB)は２８日、アレクサンドラ・ロード(18.850495万平方ﾌｨｰﾄ/ﾌﾟﾛｯﾄ･ﾚｼｵ2.8倍)とチョアチュカン・ノース７(24.593789万平方ﾌｨｰﾄ/同上3倍)のコンドミニアム用地、ウェスト・コースト・ロードの土地付き住宅用地(13.412681万平方ﾌｨｰﾄ/-)及びウッドグローブ・ドライブの土地付き住宅または低層コンドミニアム用地(29.054457万平方ﾌｨｰﾄ/同上1.4倍)の入札を募集した。（...続きを読む）

【シンガポール】既に製造業況に回復の兆候が見られることからシンガポール経済は今年第４四半期に復調するものと予想される。（...続きを読む）

【クアラルンプル】マレーシア政府は２８日、多国籍企業と地元中小企業が労働力と技術をシェアし合う産業クラスターの形成を軸とした向こう１０年間の第２次工業マスター・プラン(IMP)を発表した。（...続きを読む）

【クアラルンプル】第２次工業マスター・プラン(IMP)は、電気／電子部門における重要戦略としてウエハー製造業の育成を掲げている。（...続きを読む）

【クアラルンプル】マハティール首相は２８日、総工費４億６５００万Ｍドルのテクノロジー・パークをオープンした。（...続きを読む）

【ブキ・ジャリル】テクノロジー・パーク・マレーシア・コープ(TPMC)は２８日、マハティール首相の立ち会いの下、ファナック及び三井物産と、ロボティクス及びフレキシブル・マニュファクチュアリング・システムのセンター開設に関する覚書を交換した。（...続きを読む）

【クアラルンプル】マレーシアの今年第３四半期の国内総生産(GDP)成長率は、昨年同期の９．３％、今年第２四半期の８．４％から８％に鈍化、軟着陸に成功した。（...続きを読む）

【シンガポール】アジア太平洋地域最大のカオリン生産会社PT Alter Abadiは、１２月１０－１２日に増資後の３２．１８％に相当する８８９２万株を、１株７５０～１０００ルピアで公開、来年１月のジャカルタ証取上場を目指す。（...続きを読む）

【バンコク】サハ・ユニオンは、ＩＢＭがタイにディスク・ドライブ(HDD)工場を設けた後も、依然としてＩＢＭにその製品を供給できると判断、多少不安から解放されたようだ。（...続きを読む）

【バンコク】サイアム・セメントは三菱レイヨンと合弁でラヨンのMap Ta Phut工業区に３０億バーツを投じ、メチル・メタクリル酸塩(MMA)の製造工場を設ける。（...続きを読む）

【バンコク】タイの自動車会社ＫＴＭは２８日、シンガポール・テクノロジー・グループ傘下のＳＴロジスティクスと５５：４５の出資率でＫＰＮ－ＳＴロジスティクスCo Ltdを設立する合弁覚書に調印した。（...続きを読む）

【バンコク】タイの９月の輸出は昨年同月比９．３％下降、８月のマイナス１．１％を上回る不振を記録したが、貿易収支赤字は８月の３６８億バーツから２５０億バーツに縮小した。（...続きを読む）

【シンガポール】シンガポール・プレス・ホールディングズ(SPH)に率いられるコンソーシアムはオーチャード・ロードに面したショッピング・コンプレックス“パラゴン・バイ・ソゴー”を６億８２３０万Ｓドルで買収した。（...続きを読む）

【シンガポール】シンガポール・プレス・ホールディングズ(SPH)は今後も優良な不動産ポートフォリオを拡大、５～１０年後には不動産部門の独立も考える。（...続きを読む）

【シンガポール】シンガポール政府はスンバワン埠頭を付加価値サービスを提供するロジスティクス・センターに転換する計画だ。（...続きを読む）

【シンガポール】シンガポール証取(SES)上場のライオン・アジアパックは中国におけるオートバイ及びオートバイ部品の製造／販売業務を通じて域内の成長の波に乗る計画だ。（...続きを読む）

【シンガポール】アズテク・システムズのクリエイティブ・テクノロジーとの著作権訴訟敗訴のコストは５００万Ｓドル前後になりそうだ。（...続きを読む）

【シンガポール】シンガポール・テレコム(ｼﾝｸﾞﾃﾙ)の半期純益は８億４４００万Ｓドルと、昨年同期比１３．６％アップ、同社は来年３月の年度決算でも二桁増益を維持できるものと予想している。（...続きを読む）