【ジャカルタ】インドネシアの７月の貿易収支は６月の２億４９０万米ドルの赤字から３億６２５０万米ドルの黒字に転換した。（...続きを読む）

【シンガポール】インドネシア政府は光ファイバー・ケーブルの全国網を構築するため、来年関係入札を実施する。（...続きを読む）

【シンガポール】ブロードウェイ・インダストリアル・グループはトーホー・インダストリーズCo及び現地のダハルマラ・グループとジャカルタでフォーム・モールド製品の合弁製造に乗り出す。（...続きを読む）

【ジャカルタ】シンガポールの不動産開発会社ストレーツ・スチームシップ・ランド(SSL)はＰＴプシンドトゥリダと合弁で、スラバヤに上流向け小売り／商業用コンプレックスを開発する。（...続きを読む）

【バンコク】ゼネラル・モーターズ(GM)は、子会社のオペルが現地生産した６０００台の販売を達成したことから、タイにおける自動車生産を検討している。（...続きを読む）

【シンガポール】シンガポール・テクノロジーズ・オートモーティブLtd傘下のＳＴオートモーティブ(ﾍﾞﾄﾅﾑ)Pte Ltdは、住友商事及び現地のサザン・エアポート・サービシズCoと、２７．６：１９．７：５２．７の出資率でホーチミン市タンソニュット空港における地上支援業務に乗り出す。（...続きを読む）

【シンガポール】シンガポール公益事業局(PUB)のチョイ・ホンティム副局長(副CEO:58歳)が７日、収賄容疑で起訴された。（...続きを読む）

【シンガポール】シティー・ホール地下鉄駅とマリーナ・センターを結ぶ超大型地下ショッピング街の開発用地が来年上半期にも売り出される見通しだ。（...続きを読む）

【シンガポール】シンガポール陸運局(LTA)は６日、世界的にも初の電子通行料徴収(ERP:ｴﾚｸﾄﾛﾆｸ･ﾛｰﾄﾞ･ﾌﾟﾗｲｼﾝｸﾞ)システムの納入／据えつけ契約をフィリップス・シンガポール／三菱重工業／三好エレクトロニクス／シンガポール・テクノロジー・グループ傘下のＣＥＩシステムズ＆エンジニアリングから成るコンソーシアムに発注した。（...続きを読む）

【蘇州】シンガポール・テレコム子会社のシンガポール・テレコム・インターナショナル(STI)は中国のチョンシャン(中山)グループと４９：５１の出資率で設立した合弁会社スーチョー・チョン・シン(蘇州中星)テレコミュニケーション・エンジニアリングCo(SCXTEC)を通じて、江蘇省蘇州市周辺にＧＳＭセル式電話システムを設ける。（...続きを読む）

【シンガポール】米国の化学企業デュポンは６日、１億６０００万Ｓドルを投じて建設したサクラ島のナイロン・プラントを正式オープンした。（...続きを読む）

【シンガポール】シェブロン・ケミカルCoは目下１億米ドルを投じてサクラ島に建設中の潤滑油／燃料添加剤工場の人員を中国及びインドで募集する可能性を検討している。（...続きを読む）

【クアラルンプル】ディバーシファイド・リソーシズBhd(DRB)はHicomホールディングズBhdの政府持ち株買収を準備している模様だ。（...続きを読む）

【クアラルンプル】総理府経済計画局(EPU)は先週水曜、ＰＳＣインダストリーズBhd及びプルサハアン・サドゥル・ティマ・マレーシアBhd(PERSTIMA)に率いられるコンソーシアムによるルム海軍工廠の民営化計画に原則的認可を与えた。（...続きを読む）

【クアラルンプル】マレーシアン・リソーシズ・コーポレーションBhd(MRCB)とプルモダラン・ナシオナルBhd(PNB)のコンソーシアムは６日、電力会社トゥナガ・ナシオナルBhd(TNB)と７つの変電所の建設と関係資材の調達に関わる総額５億５４００万Ｍドルの請負契約を結んだ。（...続きを読む）

【クアラルンプル】コンテナ輸送会社のディプルダナ(前社名ｼｬﾊﾟﾄﾞｩ･ｺﾝﾃﾅBhd)は今後６カ月間に１億Ｍドルを投じて、業務を拡張する。（...続きを読む）

【クアラルンプル】サラワク州拠点の工業／商業用ガス製造会社イースタン・オキシジェンBhdは証券委員会及び通産省からクアラルンプル証取(KLSE)２部上場を認められた。（...続きを読む）

【ニューヨーク】政府は外国ファンド・マネージャーらがマレーシアを域内市場開拓の拠点とするよう、一連の措置を講じ証券市場を開放する。（...続きを読む）

【香港】中国の深－広州ハイウェイ・プロジェクトに７億２２００万米ドルにのぼる余分な出費を強いられたゴードン・ウー氏に率いられるホープウェルがフィリピンの発電事業権益を処分するのではないかと予想されている。（...続きを読む）

【マニラ】ラモス大統領は６日、１９９８年の任期満了まで国家の強靭さを維持し、キー・エリアの再編を完成させることを約束した。（...続きを読む）

【シンガポール】ホーチミン市人民委員会オフィスは外国投資家に現地パートナーの情報を提供している。（...続きを読む）

【無錫】シンガポール・テクノロジーズ・インダストリアル・コーポレーションに率いられるシンガポール企業コンソーシアムと無錫市政府の合弁に成るウーシー(無錫)シンガポール・インダストリアル・パーク(WSIP)８日、第３期工事のマスター・プランを発表した。（...続きを読む）

【無錫】ドイツの多国籍企業シーメンス・セミコンダクター・グループ(SSG)は８日、中国訪問中のリー・シエンロン副首相の立ち合いの下、ウーシー(無錫)シンガポール・インダストリアル・パーク(WSIP)とテナント契約を結んだ。（...続きを読む）

【シンガポール】米国のウォータージェット・インターナショナルはジンティク製造技術研究所(GIMT)と共同で南洋理工大学(NTU)にウォータージェット・テクノロジー・センター(WTC)を開設、向こう５年間に１３５０万Ｓドルを投じて超高圧水流技術の研究を進める。（...続きを読む）

【シンガポール】ヒューレット・パッカード(HP)社は先週各種製品の支援サービス専門家を傘下に収めたネットワーク統合サービス(NIS)部を設立した。（...続きを読む）

【シンガポール】ヒューレット・パーッカード・コープ(HP)は来年内にシンガポールにおけるＰＣ(ﾊﾟｿｺﾝ)販売でトップ５入りを目指す。（...続きを読む）

【シンガポール】多くの企業がインターネットを利用するようになる中でインターネットＷｅｂパブリッシング・ビジネスがシンガポールでも盛況を呈している。（...続きを読む）

【クアラルンプル】新年度予算案はインフレ抑制や不必要な輸入品目、取り分け贅沢品の輸入削減を主眼としたものになる。（...続きを読む）

【クアラルンプル】電力会社トゥナガ・ナシオナルBhd(TNB)の電気料金引き上げ申請は遂に政府の認可を得られたようだ。（...続きを読む）

【シンガポール】シンガポール証取(SES)上場のＩｐｃｏインターナショナルLtd子会社のＩｐｃｏコントラクターズSdn Bhdとヤヤサンアマナ・サハム・アナ・ランカウィBhdの７０：３０の合弁会社イプコ・アサルはクダ州政府から総額１億３８００万Ｍドルのランカウィ島における水供給事業ターン・キー契約を獲得した。（...続きを読む）

【クチン】グローバル・ミネラルSdn Bhdは２億Ｍドルを投じてサラワク州カピト区のムリ・ピラ炭鉱とビントゥルを結ぶ１３０キロの鉄道建設を計画している。（...続きを読む）

【クアラルンプル】オートモーティブ・マニュファクチャラーズ・マレーシアSdn Bhd(AMM)は９５年３月末締め年度には３７００万Ｍドルの塗装施設を含めプカン工場の拡張に７１００万Ｍドルを投資したが、今年度も２６００万Ｍドルの追加投資を予定している。（...続きを読む）

【ジュネーブ】テレコム・マレーシアBhd(TMB)は１０００万Ｍドルを投じてマレーシアにおけるビデオ・オン・デマンド・サービス導入の技術的／経済的問題を調査する。（...続きを読む）

【ジュネーブ】サプラ・ホールディングズSdn Bhd子会社のサプラ・アドバーンスト・システムSdn Bhd(SAS)はジュネーブで開催されたテレコム９５展示会の会場でウィンドウズ９５バージョンのエグゼクティブ・デスクトップ(XD)及びフロント・エンド・システムのエグゼクティブ・インフォメーション・システム(EIS)、大規模なデータ・ベースから必要な情報を手軽に引き出せるナリッジ・ディスカバリ・データベース(KDD)を発表した。（...続きを読む）

【ジャカルタ】インドネシアはナトゥナ諸島の天然ガス開発への参加を日本に強く要請している。（...続きを読む）

【バンコク】タイのテレコム企業４社はインドシナ諸国の通信事業への投資をストップし、国内プロジェクトに専心する方針だ。（...続きを読む）

【マニラ】フィリピンは向こう５～１０年内に国内産業や車両が天然ガス燃料を利用できるよう、国内天然ガス資源の開発を一段と強化する方針だ。（...続きを読む）

【上海】中国訪問中のリー・シエンロン副首相と９日会談した上海市の徐匡迪市長は、シンガポール企業が金融業を含む上海市の第３次産業や住宅開発事業に投資するのを歓迎すると語った。（...続きを読む）

【シンガポール】過去数カ月にわたり近隣のマレーシアやタイが直面しているセメント不足が、来年はシンガポールにも波及する恐れがある。（...続きを読む）

【シンガポール】シンガポールのコンクリート価格は原料となるセメントと砂利の不足から今年に入って以来の最高を記録している。（...続きを読む）

【シンガポール】シンガポール・テクノロジーズ・グループ傘下の衛星通信アップリンク・サービス会社ＳＴテレポートは、アイル・ラジャ工業団地に同社が設けたワンストップ・メディア・センターのアンカー・テナントとして新たにＢＢＣとアソーシエーテッド・プレス・テレビジョンを迎えた。（...続きを読む）

【シンガポール】スンバワン・メディア傘下のシルクルート・ベンチャーズはマイクロソフト・ネットワーク(MSN)のシンガポールにおけるコンテント・エージェンシーに指名された。（...続きを読む）

【シンガポール】サイエンス・パークに９日ＡＳＥＡＮ地域本部をオープンしたシリコン・グラフィクス(SGI)は、来月末までに東アジア・テクノロジー・センター(EATC)を設け、域内の顧客に支援サービスを提供する。（...続きを読む）

【シンガポール】プラスチック射出成形のファースト・エンジニアリングはマイクロエレクトロニクス業界向け特殊包装を手掛けるミネソタ州拠点のフルオロウェアーと新たな包装合弁事業に乗り出す。（...続きを読む）

【シンガポール】ベアリング及びシールのディストリビューターを務めるキアンホ・ベアリング(KHB)はシンガポール証取(SES)からセスダック登録を原則的に認可され、来週にも公募を行う見通しだ。（...続きを読む）

【シンガポール】日興キャピタル・マネージメント・シンガポールは９日、日本証券会社が当地で運用する初の単位型信託“ニッコー・オリエンタル・グロース・ファンド”を発表した。（...続きを読む）

【クアラルンプル】ＹＴＬコープBhdはTeladan Prestasi Sdn Bhdと７０：３０の出資率でサザン・パワー・サプライSdn Bhd(SPS)を設立、ジョホール州ムキム・プルントン区トゥロ・ジャワの１３０ｈａの土地に１８億Ｍドルを投じて複合サイクル発電所を建設する模様だ。（...続きを読む）

【クアラルンプル】米国と台湾の多国籍企業３社は今年末までにクダ州のクリム・ハイテクノロジー・インダストリアル・パーク(KHTIP)に合計４２億７０００万Ｍドルを投資する計画だ。（...続きを読む）

【ジョホール・バル】ジョホール州政府は４０億Ｍドルを投じて開発が計画されているフローティング・シティー・プロジェクト及び５億Ｍドルのデサル・リゾート開発事業を予定通り進めることを認めた。（...続きを読む）

【ジョホール・バル】今年上半期に承認されたジョホール州における投資プロジェクトは９５件、合計１７億１０００万Ｍドルと、昨年同期の８７件１３億５０００万Ｍドルを上回った。（...続きを読む）