貿易/商業/サービス Trade/Retail/Service in 2005
◆家電会社Videocon、海外売上US$10億目指す
【ニューデリー】Thomsonからイタリアのカラー・ブラウン管工場を買収した地元家電会社Videoconグループは、向こう3年間に海外売上が10億米ドルに達するものと予想している。
(...続きを読む)
2005-01-31 ArtNo.34920(52/762)
◆独占監視委、Godrej/Whirlpool/LGに容積表示指示
【ニューデリー】独占・制限的商行為監視委員会(MRTPC: Monopolies & Restrictive Trade Practices Commission)は28日、Godrej Appliances、Whirlpool of India、LG Electronics India3社に対し、6週間以内に霜取り不要冷蔵庫の総容積(gross capacity)と正味容積(net capacity)の双方を広告するよう命じた。
(...続きを読む)
2005-02-02 ArtNo.34926(53/762)
◆Mirc Electronics、ウォールマートにテレビ納入
【ニューデリー】地場カラー・テレビジョン(CTV)メーカー、Mirc Electronicsは、世界最大の小売業者Wal-Martの店頭にそのCTVを陳列する取引の第1段階に着手した。
(...続きを読む)
2005-02-02 ArtNo.34927(54/762)
◆LG、DVD/モニター新製品発売
【バンガロール】表示装置と光学記憶装置(OSD:optical storage devices)セグメントをリードするLG Electronics India Pvt. Ltd(LGEIL)は27日、全てのフォーマットで書き換え可能な16X DVD Writerおよびf. Engine技術を採用したFlatron LCD/TFTモニターを発売すると発表した。
(...続きを読む)
2005-02-02 ArtNo.34929(55/762)
◆Fujiaire、TN州でエアコン1万台販売目指す
【コインバトール】マレーシアの空調設備メーカー、Fujiaire(M)Sdn Bhdのインド法人、Fujiaire Air Conditioners (India) Private Limited(FACI)は、2005-06年にタミールナド州で1万ユニットのエアコンを販売することを目指している。
(...続きを読む)
2005-02-02 ArtNo.34930(56/762)
◆Hero Honda、1月のバイク販売18%アップ
【ムンバイ】Hero Honda Motors Ltd(HHML)の1月のモーターサイクル販売台数は輸出も含め23万280台と、昨年同月の19万5982台に比べ18%増加した。
(...続きを読む)
2005-02-02 ArtNo.34931(57/762)
◆TVS、1月のバイク販売7%下降
【ムンバイ】国内第3位のモーターサイクル・メーカー、TVS Motors Company Ltd(TVSMC)の1月のモーターサイクル販売台数は5万5639台と、昨年同月の5万9844台を7%下回った。
(...続きを読む)
2005-02-02 ArtNo.34932(58/762)
◆モーターサイクルが年初9ヶ月の二輪車市場の成長牽引
【ニューデリー】ホンダのモーター・バイク市場直接進出にも関わらず、マーケット・リーダー、Hero HondaはBajaj Auto Ltd(BAL)とともに、モーターサイクル需要増分の大部分を引き受け、目覚ましい成長を記録した。
(...続きを読む)
2005-02-02 ArtNo.34936(59/762)
◆NTPC、輸入石炭を発電燃料に、電力料アップも
【ニューデリー】国営火力発電会社National Thermal Power Corporation (NTPC)はオリッサ州Talcherとウッタルプラデシュ州Rihandにおける発電プロジェクトに輸入石炭を用いる方針を決めた。
(...続きを読む)
2005-02-04 ArtNo.34946(60/762)
◆トヨタ、クオリスの製造停止、月末にイノーバ発売
【バンガロール】Toyota Kirloskar Motors Ltd(TKML)は、最大の売れ筋多目的車(MPV:multi-purpose vehicle)“Qualis”の製造を停止し、代わってMPVと乗用車(passenger car)の機能を兼ね備えた新モデル“Innova”を発売する。
(...続きを読む)
2005-02-04 ArtNo.34947(61/762)
◆Maruti、1月の乗用車販売1.2%ダウン
【ニューデリー】Maruti Udyog Ltd (MUL)の2005年1月の乗用車販売台数は、輸出不振と看板モデルMaruti 800の落ち込みに祟られ、昨年同月の4万9141台から4万8544台に1.2%下降した。
(...続きを読む)
2005-02-04 ArtNo.34948(62/762)
◆Bajaj Auto、1月のバイク販売56%アップ
【ムンバイ】Bajaj Auto Ltd (BAL)の2005年1月の二輪・三輪車販売台数は15万8709台と、昨年同月の12万7022台に比べ24.9%増加した。
(...続きを読む)
2005-02-04 ArtNo.34951(63/762)
◆Hyflux、Carewellをアクアヴェーターの流通代理に指名
【チェンナイ】シンガポール拠点のaquovator(水製造装置)メーカー、Hyflux Ltdは、カルナタカ州Bangalore拠点のCarewell Technologies and Products(CTP)を、アクアヴェーターのディストリビューションに指名した。
(...続きを読む)
2005-02-04 ArtNo.34953(64/762)
◆Reliance、石油化学製品価格を上方修正
【ムンバイ】Reliance Industries Ltd(RIL)は、ナフサと原油の国際価格上昇に応じ、化学品(chemicals)とポリ塩化ビニール(PVC)を除く、繊維中間体、ポリマー、ポリエステルの2月分の価格を上方修正した。
(...続きを読む)
2005-02-04 ArtNo.34954(65/762)
◆Zydus Cadila、高血圧/感染症治療薬の米国FDA認可取得
【アーマダバード】グジャラート州Ahmedabad拠点のZydus Cadila Healthcare Ltd(ZCHL)は、米国食品薬品局(USFDA:United States Food and Drug Association)から2種類の医薬品の認可を取得した。
(...続きを読む)
2005-02-07 ArtNo.34960(66/762)
◆Hikal、来年までに欧米で2種類の薬品発売
【パノリ】製薬/農業化学中間体企業、Hikalは来年初までに欧州と米国において少なくとも2種類の薬品を発売する。
(...続きを読む)
2005-02-07 ArtNo.34963(67/762)
◆Hero Honda、来年半ばにスクーター発売
【ニューデリー】Hero Honda Motors Ltd (HHML)は2006年半ばに同社にとって最初のスクーターを発売する。
(...続きを読む)
2005-02-07 ArtNo.34964(68/762)
◆TVS、現代自動車元MDを南アジア二輪車事業のヘッドに
【バンガロール】インド第3のモーターバイク・メーカー、TVS Motor Company(TVSMC)は、Hyundai IndiaおよびHyundai USのマネージング・ディレクターを務めた経験を有するYS Kim氏に、南アジアにおける同社二輪車ビジネスの指揮を委ねた。
(...続きを読む)
2005-02-07 ArtNo.34966(69/762)
◆今夏はエアコン6-8%値上がり
【ニューデリー】今夏(4-6月)はエアコンが6-8%値上がりしそうなため、消費者にとっては競争的低価格が依然として市場を支配しており、オフ・シーズンのディスカウントも享受できる今が買い時と言えそうだ。
(...続きを読む)
2005-02-07 ArtNo.34967(70/762)
◆CTV大手、地域ブランドを犠牲に成長
【ニューデリー】昨年(2004/1-12)のカラー・テレビジョン市場の成長率は期待を裏切る9%にとどまったが、一昨年(2003/1-12)の8.1%を僅かに上回った。
(...続きを読む)
2005-02-07 ArtNo.34969(71/762)
◆今会計年度IT売上US$282億:Nasscom予想
【ムンバイ】インドの情報技術(IT)産業の2004-05年度売上は前年比31%増の282億米ドルに達する見通しだ。
(...続きを読む)
2005-02-11 ArtNo.34970(72/762)
◆非農産品市場アクセス交渉に際しては関税問題に照準
【ニューデリー】インドは世界貿易機関(WTO)の非農産品市場アクセス交渉においては、開発途上国の利害に関わる輸出品のピーク関税(tariff peaks)/高関税(high tariffs)/タリフ・エスカレーション(tariff escalation)と言った問題に照準を合わせる。
(...続きを読む)
2005-02-11 ArtNo.34971(73/762)
◆経済協力交渉に際して、モード4サービス市場の開放を要求
【ニューデリー】インドは、様々な国との経済協力協定(ECA:economic cooperation agreement)交渉に際して、いわゆる“Mode-4”サービス領域の市場開放を強く求めて行く構えだ。
(...続きを読む)
2005-02-11 ArtNo.34976(74/762)
◆Kinetic、Italjetスクーター発売計画延期、タイ工場計画棚上げ
【バンガロール】Kinetic Motor Company Limited(KMCL)はイタリアの二輪車メーカー、Italjet製スクーターの発売を今年4月まで延期、タイに製造施設を設ける計画は棚上げした。
(...続きを読む)
2005-02-11 ArtNo.34977(75/762)
◆Bajaj、ナイジェリアの二輪車市場開拓検討
【ニューデリー】Bajaj Auto Ltd(BAL)はアフリカ最大の二輪車市場、ナイジェリアで中国の二輪車メーカーと雌雄を争う可能性を検討している。
(...続きを読む)
2005-02-11 ArtNo.34978(76/762)
◆Ashok Leyland、1月の商用車販売17%アップ
【ムンバイ】Ashok Leyland Ltd(ALL)の1月の商用車販売は5461台と、昨年同月の4665台に比べ17%増加した。
(...続きを読む)
2005-02-11 ArtNo.34979(77/762)
◆Tata Motors、1月の車両販売22.5%アップ
【ムンバイ】Tata Motors Ltd(TML)の2005年1月の車両販売台数は3万9000台と、昨年同月の3万1840台に比べ22.5%成長した。
(...続きを読む)
2005-02-11 ArtNo.34984(78/762)
◆Abhilash Chemicals、原末製造事業に参入
【チェンナイ】タミールナド州Maduraiを拠点に特殊化学品(speciality chemicals)の製造を手がけるAbhilash Chemicals Private Ltd(ACPL)は、原末(bulk drug)の製造に乗り出す。
(...続きを読む)
2005-02-14 ArtNo.34985(79/762)
◆今年のGDP成長率6.9%に減速:統計局予測
【ニューデリー】今会計年度(2004-05)のインドの国内総生産(GDP)成長率は、農業生産の不振に祟られ、昨年度(2003-04)実績8.51%から6.91%に減速する見通しだ。
(...続きを読む)
2005-02-14 ArtNo.34988(80/762)
◆エレクトロラックス、来年は黒字転換期待
【ニューデリー】今会計年度に入って以来、損失が2分の1以下に縮小、自己資本(net worth)も初めてプラスに転じたElectrolux India Ltd(EIL)は、2006年までに赤字を一掃できるものと期待している。
(...続きを読む)
2005-02-14 ArtNo.34989(81/762)
◆Mirc、CTV市場シェア2位に浮上
【ニューデリー】地元耐久消費財メーカー、Mirc Electronics Ltd(MEL)は、2004年10月以降のカラー・テレビジョン販売で、ライバルのSamsungおよびVideoconを凌駕、市場シェア2位に浮上したと発表した。
(...続きを読む)
2005-02-14 ArtNo.34992(82/762)
◆モーターサイクル市場の急成長でモーペッド凋落
【ムンバイ】過去4年間にわたるモーターサイクルの急成長で、一時流行したモーペッドやステップスルー(moped/step-thru=原動機付き自転車)は、タミールナド等の一部の州を除き影を潜めた感がある。
(...続きを読む)
2005-02-16 ArtNo.35006(83/762)
◆鉱業連盟、余剰鉄鉱石の輸出許可要求
【ハイデラバード】インド鉱業連盟(FIMI:Federation of Indian Mining Industry)は、鉄鋼産業が鉄鉱石の供給不足を訴える中、余剰鉄鉱石の輸出を認めるよう政府に要求した。
(...続きを読む)
2005-02-16 ArtNo.35007(84/762)
◆LML、エントリー・レベル・バイク発売検討
【ニューデリー】LML Ltdは、125ccクラスのモーターサイクル新モデルを追加するとともに、エントリー・レベルのモーターサイクルを発売する可能性を検討している。
(...続きを読む)
2005-02-16 ArtNo.35010(85/762)
◆独電機会社Merten、インド市場開拓
【ニューデリー】ドイツの電気機器メーカー、Merten Gmbhは、カルナタカ州Bangalore拠点の地元企業Geo Switchと手を結び、インド市場の開拓に乗り出した。
(...続きを読む)
2005-02-16 ArtNo.35012(86/762)
◆IT製品に対する100%減価償却提案
【コルカタ】インド情報技術(IT)産業は、ソフトウェア・サービス会社全国協会(NASSCOM:National Association of Software and Service Companies)および情報技術製造業者協会(MAIT:Manufacturers' Association for Information Technology)と共同で、今年3月までに白書を作成、政府に提出する。
(...続きを読む)
2005-02-16 ArtNo.35013(87/762)
◆年初10ヶ月の輸出成長率26%:商工相
【ニューデリー】今会計年度当初10ヶ月間(2004/4-2005/1)の輸出総額は61億米ドルと、前年同期比26%の成長を遂げた。
(...続きを読む)
2005-02-16 ArtNo.35014(88/762)
◆1月の輸出成長率33%マーク
【ニューデリー】インドの2005年1月の輸出額は、主要市場の米国および欧州方面の旺盛な需要に支えられ、67億2000万米ドルと、昨年同月の50億4000万米ドルに比べ33.17%の成長を遂げた。
(...続きを読む)
2005-02-18 ArtNo.35018(89/762)
◆1月の乗用車販売成長率8%に鈍化
【ニューデリー】今年1月の乗用車(passenger car)販売台数は7万7743台と、昨年同月の7万1867台に比べ8.17%増加したものの、過去数ヶ月の20%を超える伸びに比べ顕著な鈍化を見た。
(...続きを読む)
2005-02-18 ArtNo.35019(90/762)
◆1月の商用車販売17.7%アップ
【ニューデリー】今年1月の商用車国内販売台数は2万9630台と、昨年同月の2万5154台に比べ17.7%増加した。
(...続きを読む)
2005-02-18 ArtNo.35020(91/762)
◆1月のモーターサイクル販売22.8%増加
【ニューデリー】今年1月のモーターサイクル国内販売台数は43万5665台と、昨年同月の35万4640台に比べ22.8%の伸びを見た。
(...続きを読む)
2005-02-18 ArtNo.35023(92/762)
◆昨年のIT産業成長率26%
【ニューデリー】インドの情報技術(IT)市場規模は昨年(2004)、前年比26%増の9万5277クロー(US$218.826億)に達し、パーソナル・コンピューター(PC)やサーバー、システム統合やその他のサービスの国内市場が全体の40%を占めた。
(...続きを読む)
2005-02-18 ArtNo.35024(93/762)
◆昨年第4四半期のPC出荷台数33%アップ
【グルガオン】昨年第4四半期(2004/10-12)のパーソナル・コンピューター(PC)出荷台数は93万4000ユニットと、前年同期に比べ33%増加した。
(...続きを読む)
2005-02-21 ArtNo.35033(94/762)
◆日立、エアコン以外の消費者用電子製品発売準備
【バンガロール】日立は、現地法人Hitachi Home & Life Solutions(HHLS)のエアコン・ビジネスが利益を上げ始めたことから、インド・ビジネスに再検討を加えている。
(...続きを読む)
2005-02-21 ArtNo.35034(95/762)
◆テカムサ、南ア企業からTHKコンプレッサー受注
【ニューデリー】米国のエアコン/冷蔵庫用コンプレッサー製造会社Tecumseh Products Company(TPC)の子会社Tecumseh Products India Ltd(TPIL)は、南アフリカ企業Defy Appliancesから総額20クロー(US$459万)のTHKコンプレッサーの注文を受けた。
(...続きを読む)
2005-02-21 ArtNo.35035(96/762)
◆ピアジオ、スクーター市場進出も
【ニューデリー】最近、Apriliaを買収したPiaggio SpAは、自動車コンポーネントおよびエンジンをHero Motors Ltd(HML)から調達することを検討している。
(...続きを読む)
2005-02-21 ArtNo.35037(97/762)
◆カー・メーカー、年内に35新モデルを続々発売
【ニューデリー】向こう6週間に、毎週1モデルの乗用車が発売されるが、それで全てと言う訳ではなく2005年だけで30モデルの発売が予定されている。
(...続きを読む)
2005-02-21 ArtNo.35039(98/762)
◆Tata Steel、4月より長期契約価格引き上げ
【ムンバイ】Tata Iron & Steel Company (Tisco)は4月1日から全ての品目の長期契約価格を上方修正する計画だ。
(...続きを読む)
2005-02-21 ArtNo.35043(99/762)
◆Gwalior Chem、ベンジル・アルコール世界シェア10%目指す
【ナグダ】ベンジル・アルコールとベンズ・アルデヒドの生産で国内第3位にランクされるGwalior Chemical Industries Ltd(GCIL)は、マドヤプラデシュ州Nagdaに20クロー(US$459万)を投じて設けた年産6000トンのベンジル・アルコール製造施設が稼働したことから、向こう5年間に世界市場シェアを10%に拡大する計画だ。
(...続きを読む)
2005-02-21 ArtNo.35044(100/762)
◆Natco、急性前骨髄球性白血病薬発売
【ハイデラバード】アンドラプラデシュ州拠点の製薬会社Natco Pharma Ltd(NPL)は、急性前骨髄球性白血病(Acute Promyelocytic leukemia)の治療に用いる薬品“Lukatret”を発売した。
(...続きを読む)
貿易/商業/サービス Trade/Retail/Service in 2005